Manual de Instrucciones
|
|
- Gerardo Sosa Cortés
- hace 5 años
- Vistas:
Transcripción
1 Manual de Instrucciones Por favor leer el manual antes de usar el producto. ESTUFA FIBRA CARBONO TERRAZA Modelo :SH1475GBL W V 50Hz Perfil del producto Gracias por elegir KENDAL un producto fabricado para Mar del sur. Este es un producto que tiene un rápido calentamiento, alta eficiencia térmica & energética, seguridad, silencioso, sin llama abierta, larga vida y de simple mantención ha sido uno de los favoritos en Europa y América. POR FAVOR LEER LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO Y GUARDAR EL MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS.
2 Instrucciones de seguridad importantes. Sigua estas instrucciones basicas de precaución especialmente cuando hay niños presente. Advertencia: - Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, asegúrese de que el aparato esté desenchufado de la toma eléctrica antes de trasladarlo, revisarlo o limpiarlo. - Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o una persona igualmente calificada para evitar riesgos. - El aparato no debe colocarse directamente debajo de sockete. - Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimiento, a menos que sean supervisados o instruidos acerca del uso del aparato por una persona responsable de su seguridad. - Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato. - Advertencia: Para evitar el sobrecalentamiento, no cubra el calentador. - No utilice la estufa alcance de ducha, bañera o una piscina. - PRECAUCIÓN: para evitar un peligro debido a la puesta a cero accidental de la protección térmica, este aparato no debe ser suministrada a través de un dispositivos de conmutación externos, tales como un temporizador, o conectado a un circuito que se conecta regularmente dentro y fuera de la unidad. Precauciones: 1.- Los niños de edades comprendidas entre 3 años y menos de 8 años sólo podrán encender / apagar el aparato, siempre que haya sido colocado o instalado en su posición normal de funcionamiento previsto y que sean supervisados o instruidos acerca del uso del aparato de forma segura y entender los riesgos involucrados. Niños de 3 años y menos de 8 años no debe conectar, regular ni limpiar el aparato o realizar el mantenimiento. PRECAUCIÓN - Algunas partes de este producto pueden llegar a ser muy calientes y causar quemaduras. Particular atención debe darse donde los niños y las personas vulnerables están presentes. 2. El aparato no debe estar situado inmediatamente debajo de una toma de corriente. 3. No utilice este calentador con un programador, un temporizador o cualquier otro dispositivo que encienda el calentador en forma automática, ya que existe un riesgo de incendio si el calentador está cubierto o mal colocado. 4. No utilice este calentador en el entorno inmediato de un baño, una ducha o una piscina. 5. No coloque la unidad cerca de la cortina y / u otros objetos inflamables. De lo contrario habrá peligro de incendiarse. 6. No cubra la unidad con cualquier cosa durante el funcionamiento o poco tiempo después de que se apague. 7. No enrolle el cable de alimentación de la unidad. 8. No utilice esta unidad en el lugar donde existe la causticidad o aire volátil, es decir, de polvo, vapor, gas, etc. 9. No utilice esta unidad como un secador paño seco o toalla. 10. No utilice esta unidad como un calentador de la sauna. 11. No utilice esta unidad como un calentador de la habitación de almacenamiento de calor.
3 12. No utilice esta unidad en lugar de propagación animales. 13. No utilice esta unidad en el sistema de calefacción del centro de aire caliente. 14. No sumerja esta unidad en agua para la limpieza. 15. La unidad debe ser colocada con la liquidación de 150 cm por lo menos a la pared. 16. La unidad debe colocarse firmemente sobre una superficie horizontal y plana. 17. La unidad es de alta temperatura durante el funcionamiento. Se mantiene caliente durante un período después de apagar. Peligro potencial ocurriría al tocarlo durante este período. 18. La unidad debe ser manejada con cuidado, y evitar las vibraciones o golpes. 19. La unidad debe conectarse a tierra de forma segura durante el funcionamiento. 20. Cuando se daña, la unidad debe ser reparada por el equipo de reparación profesional. 21. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o por personal calificado con el fin de evitar situaciones de peligro. 22. Durante el montaje, mantener lejos de cualquier material inflamable. 23. Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimiento, a menos que sean supervisados o instruidos acerca del uso del aparato por una persona responsable de su seguridad. 24. La unidad es sólo para uso doméstico. No está permitido el uso en obras de construcción, invernaderos, granero o establo donde hay polvo inflamable. 25. La unidad está en la temperatura alta durante el funcionamiento. Desenchufe la unidad y espere hasta que esté fría antes de limpiarla. 26. La unidad debe estar enchufado en una toma de corriente, que es fácilmente visible y accesible. ADVERTENCIA: Este calentador no está equipado con un dispositivo para controlar la temperatura ambiente. No utilice este calentador en habitaciones pequeñas cuando están ocupadas por personas que no son capaces de salir de la habitación por su cuenta, a menos que haya una supervisión constante. Preparación 1. Prepare un destornillador cruz. 2. Lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de instalar y utilizar. Guarde este manual de instrucciones y tarjeta de garantía en un lugar adecuado y seguro para su uso futuro en caso de que sea necesario. Instalación: 1. Coloque el cuerpo principal para al revés (Fig. A). Deslice la tabla Decorativa (# 6) sobre el soporte base (# 5). Ponga el enchufe (# 8) y el cable de alimentación a través de los agujeros en el centro de la cubierta de la base (# 4) y la base (# 3). A continuación, deslice la cubierta de la base (# 4), Base (# 3) y la arandela (# 2) en el soporte base (# 5), respectivamente. 2. Fije la arandela (# 2), Base (# 3), cubierta de la base (# 4) y el soporte base (# 5) con tornillo M6 * 20 (# 1). Sujete el cable de alimentación con cable Clip (# 7) y fijarlo en la base (# 3) con el tornillo (# 9). 3. Ponga la unidad correctamente de pie (Fig. C). Fijar el soporte L (# 11) en las fisuras de Alum. (# 10) con el tornillo M8 * 6 (# 12) y M4 * 6 (# 13), respectivamente. A continuación, deslice el soporte L (# 11) en los orificios de la caja de control (# 14). 4. Fije el soporte L (# 11) en la caja de control (# 11) con tornillo M6 * 16 (# 15) Operación: 1. Conecte la unidad a una toma de corriente. Asegúrese que la fuente de alimentación es la misma que nominal. 2. Pulse el interruptor iluminación LED para encender o apagar la iluminación LED. 3. Pulse el interruptor estufa ( heater) a la posición "-" para cambiar directamente en el calentador. Presione el interruptor de estufa en la posición "=", para que los sensores de infrarrojos se activen. El sub elemento de calefacción está en forma inmediata. Indicador Sensor IR LED comienza a parpadear. Cuando las personas u otros objetos están dentro del área de detección (dentro de aproximadamente 0,6 M en todo el cuerpo del calentador), Sensor IR LED indicador se ilumina, y el principal elemento de calefacción se conecta automáticamente, mientras que el elemento de sub calefacción se corta automáticamente. Cuando las personas u otros objetos salgan del área de detección, el principal elemento de calefacción se desconecta
4 después de 5 segundos, mientras que el elemento de calefacción sub se conecta de nuevo automáticamente. Sensor IR LED comienza a parpadear de nuevo. 4. Nota: la distancia de detección de infrarrojos puede diferir de diferente material y color. Si hay algo de material de espejos alrededor de la unidad, es decir, espejo de cristal, espejo de acero inoxidable, espejo de aluminio, etc, la distancia de detección se puede extender a 3.5m. Lista de Partes No. Nombre No. Nombre 1 Tornillo M6*20 9 Tornillo M4*35 2 Arandela 10 Fisuras de Alum. 3 Base 11 Soporte L 4 Cubierta Base 12 Tornillo M8*6 5 Soporte Base 13 Tornillo M4*6 6 Tabla Decorativa 14 Caja de control
5 Lista de Accesorios para revisar: Nombre Cant. Nombre Cant. Tornillo M6*20 2 Tornillo M6*16 3 Arandela 2 Llave 1 Tabla Decorativa 2 7 Clip de cable 15 Tornillo M6*16 8 Enchufe Mantención y Guardado Deje que el aparato se enfríe completamente antes de guardarlo. Guarde el aparato en un lugar seco. No coloque objetos pesados sobre la parte superior del aparato durante el almacenamiento, ya que esto puede dar lugar a posibles daños del aparato. PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que el aparato esté apagado antes de limpiar o tratar de almacenar el elemento. No sumerja el calentador en agua ni permita que el agua gotee en el interior del radiador, ya que podría crear un riesgo de descarga eléctrica. PRECAUCIÓN: Deje que el producto se enfríe completamente antes de manipular o limpiar. Cuidado y Limpieza Asegúrese siempre de que la carcasa del producto esté intacta y completamente montada antes de su uso. No toque las superficies calientes. Utilice siempre el mango del producto. Desactive la superficie externa del producto frotando con un paño suave y húmedo. No utilice limpiadores abrasivos o disolventes, como un producto dañado se producirá. El motor ha sido lubricado en la fábrica y no requiere lubricación adicional durante la vida útil del producto. Eliminación correcta de este producto Esta marca indica que este producto no debe eliminarse junto con otros en todo el país. Para evitar posibles daños al medio ambiente y/o a la salud humana. Se debe tener una eliminación controlada de residuos, su reciclaje de forma responsable para promover la reutilización sostenible de los recursos materiales. Para devolver el dispositivo que se utiliza, por favor, utilice sistemas de devolución y recogida o póngase en contacto con el establecimiento donde se adquirió el producto. Ellos pueden tomar este producto para el reciclaje seguro ambiental.
6 Información de Garantía El fabricante provee de una garantía de acuerdo a la legislación del país de comercialización con 1 año de garantía. La garantía cubre solamente defectos de material o mano de obra de fabricación. Las reparaciones a este equipo solo deben ser llevados a cabo por el servicio técnico especializado y mencionado por el comercializador durante el año de garantía. Cuando requiera validar la garantía debe tener la boleta de compra del producto. La garantía no será válida en casos de: -Uso incorrecto del producto. -Daño por fuerzas mal aplicadas, causas externas. -Apertura del producto por personas que no son del servicio Técnico indicado. Garantía del producto es 1 año. IMPORTA Y GARANTIZA MAR DEL SUR SpA. Av. Colón #4863, Las Condes Chile Fono:
MANUAL DE INSTRUCCIONES PANEL CONVECTOR BAÑO
MANUAL DE INSTRUCCIONES PANEL CONVECTOR BAÑO MODELO: HPL-W400B 350-400W 220-240V~50Hz IP24 USO EN BAÑO Gracias por adquirir nuestro producto KENDAL. Le solicitamos tomar unos minutos para familiarizarse
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
!!! MANUAL DE INSTRUCCIONES Mini Oleo eléctrico MODELO: DF1000H1-9 220-240V -50Hz 1000W GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS REFERENCIAS. ADVERTENCIA : LEA ESTE MANUAL ATENTAMENTE ANTES DEL USO. Descripción
Más detallesManual de Instrucciones. Calefactor eléctrico por convección Modelos: CON2000GF/N, CON2000G/N CON2000NF/N, CON2000N/N CON2000RF/N, CON2000R/N
Manual de Instrucciones Calefactor eléctrico por convección Modelos: CON2000GF/N, CON2000G/N CON2000NF/N, CON2000N/N CON2000RF/N, CON2000R/N Lea atentamente las instrucciones antes de utilizar el producto
Más detallesCalefacción Eléctrica
Calefacción Eléctrica Manual de Uso Termoventilador de Baño 2000W FHB-30 Leer antes de usar 1 PERFÍL DEL PRODUCTO Gracias por adquirir nuestro producto KENDAL. Le solicitamos tomar unos minutos para familiarizarse
Más detallesPanel Convector Digital con Wifi MODELO: KPN1500GL V 60Hz 750 / 1500 Watts. Antes de usar. Calefacción Eléctrica
Panel Convector Digital con Wifi MODELO: KPN1500GL 220-240V 60Hz 750 / 1500 Watts Antes de usar Calefacción Eléctrica GRACIAS por adquirir nuestro producto KENDAL. Le solicitamos tomar unos minutos para
Más detallesMueble madera con chimenea eléctrica W 220/240 V ~ 50 Hz REG23RC. Antes de usar. Calefacción Eléctrica
Mueble madera con chimenea eléctrica 23 1500W 220/240 V ~ 50 Hz REG23RC Antes de usar Calefacción Eléctrica GRACIAS por adquirir nuestro producto KENDAL. Le solicitamos tomar unos minutos para familiarizarse
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
! MANUAL DE INSTRUCCIONES MUEBLE MADERA CON CHIMENEA ELECTRICA 23 CHIMENEA ELECTRICA Modelo : REG23RC Potencia 1500W 220-240 V 50 Hz Gracias por adquirir nuestro producto KENDAL. Le solicitamos tomar unos
Más detallesEstufa PTC Cerámico MODELO: KPT V 50Hz 2000 Watts. Antes de usar. Calefacción Eléctrica
Estufa PTC Cerámico MODELO: KPT-2000 220-240V 50Hz 2000 Watts Antes de usar Calefacción Eléctrica GRACIAS por adquirir nuestro producto KENDAL. Le solicitamos tomar unos minutos para familiarizarse con
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES CALEFACTOR OLEO ELÉCTRICO
MANUAL DE INSTRUCCIONES CALEFACTOR OLEO ELÉCTRICO Antes de usar Calefacción Eléctrica Modelo: HC 07T Gracias por adquirir nuestro este calefactor HEIMAT, le solicitamos tomar unos minutos para familiarizarse
Más detallesEstufa PTC Cerámico MODELO: KPT-2000R V~50Hz 2000 Watts. Antes de usar. Calefacción Eléctrica
Estufa PTC Cerámico MODELO: KPT-2000R 220-240V~50Hz 2000 Watts Antes de usar Calefacción Eléctrica GRACIAS por adquirir nuestro producto KENDAL. Le solicitamos tomar unos minutos para familiarizarse con
Más detallesAICOK. Manual de Instrucciones. Cafetera de Goteo. Modelo No. : CM-331B
AICOK Manual de Instrucciones Cafetera de Goteo Modelo No. : CM-331B Gracias por comprar su nueva cafetera AICOK. Le recomendamos que cuesta algún tiempo leyendo este manual de instrucciones para comprender
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES CALENTADOR INFRARROJO CUARZO
MANUAL DE INSTRUCCIONES CALENTADOR INFRARROJO CUARZO Antes de usar Calefacción Eléctrica MODELO: HC 96S GRACIAS por adquirir este calentador HEIMAT. Le solicitamos tomar unos minutos para familiarizarse
Más detallesCalefacción Eléctrica
Calefacción Eléctrica Manual de Uso Estufa Fibra de carbono 1000W NSB-120K6 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD (que se deben leer antes de operar el calentador) Leer antes de usar 1 PERFÍL DEL PRODUCTO Gracias
Más detallesEstufa Fibra de carbono Modelo NSB-120K6 1000W. Antes de usar. Calefacción Eléctrica
Estufa Fibra de carbono Modelo NSB-120K6 1000W Antes de usar Calefacción Eléctrica GRACIAS Gracias por elegir KENDAL un producto fabricado para Mar del sur. Este es un producto que tiene un rápido calentamiento,
Más detallesPanel convector de Vidrio Modelo GH-20R 1000W / 2000W. Antes de usar. Calefacción Eléctrica
Panel convector de Vidrio Modelo GH-20R 1000W / 2000W Antes de usar Calefacción Eléctrica GRACIAS por adquirir nuestro producto KENDAL. Le solicitamos tomar unos minutos para familiarizarse con las instrucciones
Más detallesÍndice. Muchas gracias por comprar nuestro radiador
Índice Muchas gracias por comprar nuestro radiador Precauciones y medidas de seguridad importantes ------------------- - Características -------------------------------------------------------------------
Más detallesManual del Usuario e Instrucciones de Operación
Pctronix Manual del Usuario e Instrucciones de Operación Generador de Aire Caliente Industrial LEA LAS INSTRUCCIONES CON ATENCIÓN: Lea y siga todas las instrucciones. Coloque las instrucciones en un lugar
Más detallesVentilador Box 8 Metálico Modelo KFE20-C. 23W 220V 50Hz. Antes de usar
Antes de usar Ventilador Box 8 Metálico Modelo KFE20-C 23W 220V 50Hz GRACIAS por adquirir este ventilador KENDAL. Le solicitamos tomar unos minutos para familiarizarse con las instrucciones de operación
Más detallesManual de Instrucciones
Manual de Instrucciones CAMPANA CUADRADA C/VIDRIO TEMPLADO PARED 90cm Modelo:28-19AV-CMPCUVP90 CONTENIDO 1.Instrucciones 2.Precaución 3..Operación 5..Bombillas de reemplazo 6 Mantenimiento INSTRUCCIONES
Más detallesESTUFA HALOGENA 1200W (3x400W)
ESTUFA HALOGENA 1200W (3x400W) MOD. : YQ-12S Manual del Usuario Gracias por adquirir la estufa halógena TELESONIC YQ-12S, por favor lea atentamente este manual antes de comenzar a utilizar la estufa.
Más detallesVentilador Sobremesa 16 Recargable Modelo KL W V 50-60Hz. Antes de usar
Antes de usar Ventilador Sobremesa 16 Recargable Modelo KL-1026 28W 220-240V 50-60Hz GRACIAS por adquirir este ventilador KENDAL. Le solicitamos tomar unos minutos para familiarizarse con las instrucciones
Más detallesRADIADOR DE ACEITE MODELO: JF-910YF
RADIADOR DE ACEITE MODELO: JF-910YF ATENCIÓN! LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO SU NUEVA RADIADOR DE ACEITE Y CONSÉRVELO PARA FUTURAS CONSULTAS. Estimado Cliente,
Más detallesCalefactor Cerámico / Oscilante MODELO BA Lea este manual de instrucciones antes de utilizar su Calefactor Cerámico
Calefactor Cerámico / Oscilante MODELO BA-8910 MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea este manual de instrucciones antes de utilizar su Calefactor Cerámico 1 PARTES & PIEZAS A: Rejilla de entrada de aire D: Termostato
Más detallesVentilador Industrial Piso 20 Modelo FE W 220V 50Hz. Antes de usar. Manual Ventiladores indistruial Piso 20" FE-50.indd 1
Ventilador Industrial Piso 20 Modelo FE-50 150W 220V 50Hz Antes de usar Manual Ventiladores indistruial Piso 20" FE-50.indd 1 05-07-17 15:20 GRACIAS por adquirir este ventilador KENDAL. Le solicitamos
Más detallesVOLUME HOOD DRYER HS 6780
VOLUME HOOD DRYER HS 6780 F E C B D A 2 SEGURIDAD Tenga en cuenta las siguientes indicaciones al poner en marcha el aparato: 7 Este aparato esta diseñado únicamente para uso doméstico. 7 No utilice nunca
Más detallesCERTIFICADO DE GARANTÍA
CERTIFICADO DE GARANTÍA SELLO DEL DISTRIBUIDOR Convectores serie CH-2000BEA Referencia: 742200(CH- 2000BEA STAND) y 742100(CH- 2000BEA TURBO) FECHA: NOMBRE DEL CLIENTE: MANUAL DE INSTRUCCIONES Léalo con
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUCCIONES CHIMENEA ELECTRICA MODELO: AFS-510B 2000W 220-240 V 50 Hz Gracias por adquirir nuestro producto KENDAL. Le solicitamos tomar unos minutos para familiarizarse con las instrucciones
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PANEL CONVECTOR DIGITAL MODELO: HPL-E1000B 1000W HPL-E1500B 1500W V 50Hz
MANUAL DE INSTRUCCIONES PANEL CONVECTOR DIGITAL MODELO: HPL-E1000B 1000W HPL-E1500B 1500W 220-240V 50Hz Gracias por adquirir nuestro producto KENDAL. Le solicitamos tomar unos minutos para familiarizarse
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES SECADOR DE PELO PARA VIAJE SY-SC8
MANUAL DE INSTRUCCIONES SECADOR DE PELO PARA VIAJE SY-SC8 BIENVENIDOS Gracias por comprar el secador de pelo para viaje SY-SC8. Con el fin de beneficiarse plenamente de este producto, por favor, lea las
Más detallesCALEFACTOR HALÓGENO MODELO: JF-916
CALEFACTOR HALÓGENO MODELO: JF-916 ATENCIÓN! LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO SU NUEVA CALEFACTOR HALÓGENO Y CONSÉRVELO PARA FUTURAS CONSULTAS. Estimado Cliente,
Más detallesPK-T955 KITCHEN PREM A IUM PPLIANCE
PK-T955 KITCHEN PREMIUM APPLIANCE 2. PUNKTAL Antes de utilizar este producto por primera vez, le agradecemos lea detenidamente este Manual de Instrucciones, estudie cuidadosamente sus ilustraciones y guárdelo
Más detallesCONOZCA SU PLANCHA A VAPOR
Plancha a Vapor K-PB100A K-PB100C MANUAL DE USUARIO Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva PLANCHA
Más detallesES IMPORTANTE LEER ESTE MANUAL ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ SU EQUIPO.
PLANCHA PARA CABELLO Instructivo KT3057MA ADVERTENCIA: Este es un dispositivo eléctrico, no un juguete! Para evitar el riesgo de que se produzcan incendios, descargas eléctricas, quemaduras y lesiones
Más detallesMANUAL DE USUARIO VENTILADOR DE MESA K-VM8N02
MANUAL DE USUARIO VENTILADOR DE MESA K-VM8N02 Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo Gracias por comprar este producto KALLEY. Para mayor información por favor visítenos en
Más detallesEsterilizador y Calentador Multifunción Eléctrico. Manual de Usuario. Modelo : ECME Material PP Libre de. No incluye mamadera ni tetina
Manual de Usuario Material PP Libre de Con Placa Calefactora de Acero Inoxidable Calienta y Esteriliza Con luz indicadora Esterilizador y Calentador Multifunción Eléctrico Modelo : ECME-8629 No incluye
Más detallesDesign Heater PTC100. Termoventilador. Manual de instrucciones
Manual de instrucciones Design Heater PTC100 Termoventilador Por favor, antes de usar por primera vez, lea cuidadosamente todas las instrucciones contenidas en este manual y consérvelo como material de
Más detallesSY-PV18 Plancha de Vapor Profesional Manual de Usuario
SY-PV18 Plancha de Vapor Profesional Manual de Usuario Bienvenidos Enhorabuena por la compra de su plancha de vapor SY-PV18. Con el fin de beneficiarse plenamente de este producto, lea detenidamente las
Más detallesVentilador Pedestal de 16 Metálico Cobre Modelo KFD-40C. 50W 220V 50Hz. Antes de usar
Antes de usar Ventilador Pedestal de 16 Metálico Cobre Modelo KFD-40C 50W 220V 50Hz GRACIAS por adquirir este ventilador KENDAL. Le solicitamos tomar unos minutos para familiarizarse con las instrucciones
Más detallesMANUAL DE USUARIO VENTILADOR K-V31N02
MANUAL DE USUARIO VENTILADOR K-V31N02 AÑOS Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo Gracias por comprar este producto KALLEY. Para mayor información por favor visítenos en www.kalley.com.co
Más detallesPanel de control. Con selector de potencia de tres posiciones y termostato.
Introducción Para obtener el máximo rendimiento de su nuevo calefactor RP20M, por favor lea atentamente estas instrucciones y las advertencias de seguridad aquí incluidas. Conserve las instrucciones por
Más detallesPRECAUCIONES IMPORTANTES Cuando utilice aparatos eléctricos. Las precauciones básicas de seguridad deben ser seguidas, incluyendo las siguientes: 1.
PRECAUCIONES IMPORTANTES Cuando utilice aparatos eléctricos. Las precauciones básicas de seguridad deben ser seguidas, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. Asegúrese de que el
Más detallesESTUFA OLEOELÉCTRICA 1500W 220 V~50 Hz KO-150A. Antes de usar. Calefacción Eléctrica. MANUAL CALEF(13,97x21,59)KO 150A.indd 1
ESTUFA OLEOELÉCTRICA 1500W 220 V~50 Hz KO-150A Antes de usar Calefacción Eléctrica MANUAL CALEF(13,97x21,59)KO 150A.indd 1 MANUAL CALEF(13,97x21,59)KO 150A.indd 2 GRACIAS por adquirir nuestro producto
Más detallesHervidor Eléctrico. Smart Boil MODELO BA Lea este manual de instrucciones antes de utilizar el hervidor.
Hervidor Eléctrico Smart Boil MODELO BA-7000 MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea este manual de instrucciones antes de utilizar el hervidor. 1 PARTES & PIEZAS 1: Boquilla 5: Interruptor de encendido/apagado 2:
Más detallesBaño Maria Manual de instrucciones
Baño Maria Manual de instrucciones www.hosdecora.com Tel: 976 255 991 Modelos L310/L371/S007/S047/S077 ES Consejos de Seguridad Colóquela sobre una superficie plana, estable. Un agente de servicio / técnico
Más detallesHAIR DRYER CERAMIC HD 6760
HAIR DRYER CERAMIC HD 6760 F G E D B C A 2 Seguridad Tenga en cuenta las siguientes indicaciones al poner en funcionamiento el aparato por primera vez: 7 Este aparato esta diseñado únicamente para uso
Más detallesTOSTADOR MANUAL DE USUARIO. Modelo: BT-1L Tostador 1 piso 1700W 230V Modelo: BT-2L Tostador 2 pisos 3000W 230V
TOSTADOR MANUAL DE USUARIO Modelo: BT-1L Tostador 1 piso 1700W 230V Modelo: BT-2L Tostador 2 pisos 3000W 230V ATENCIÓN Una instalación incorrecta, desajuste, alteración del servicio o del mantenimiento
Más detallesEnfriador de aire Modelo KFM-888R V 65W. Antes de usar
Antes de usar Enfriador de aire Modelo KFM-888R 220-240 V 65W GRACIAS por adquirir este enfriador de a ire KENDAL. Le solicitamos tomar unos minutos para familiarizarse con las instrucciones de operación
Más detallesPanel Convector Digital con Wifi MODELO: KPN-1500 AL V 60Hz 750 / 1500 Watts. Antes de usar. Calefacción Eléctrica
Panel Convector Digital con Wifi MODELO: KPN-1500 AL 220-240V 60Hz 750 / 1500 Watts Antes de usar Calefacción Eléctrica KPN-1500AL.indd 1 21-12-16 3:34 p.m. KPN-1500AL.indd 2 GRACIAS por adquirir nuestro
Más detallesLICUADORA MANUAL DE USUARIO K-BL50GN - K-BL50GB - K-BL50GR. Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo
MANUAL DE USUARIO LICUADORA K-BL50GN - K-BL50GB - K-BL50GR Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo Gracias por comprar este producto KALLEY. Para mayor información por favor
Más detallesCAMPANA RETRÁCTIL EMPOTRABLE MANUAL DE INSTRUCCIONES
CAMPANA RETRÁCTIL EMPOTRABLE MANUAL DE INSTRUCCIONES La instalación del producto deberá ser realizada solamente por instaladores autorizados por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles SEC.
Más detallesTHOR NANO CERAMIC 2.2
MANUAL DE INSTRUCCIONES Plancha a Vapor THOR NANO CERAMIC 2.2 Plancha a Vapor THOR NANO CERAMIC 2.2 Sólo para uso doméstico. Lea este manual detenidamente antes de usar y guárdelo para futuras consultas.
Más detallesMANUAL DEL USUARIO Calefactor Radiador de Aceite y Cuarzo
MANUAL DEL USUARIO Calefactor Radiador de Aceite y Cuarzo Modelo: HR2157 Voltaje: 127 V ~ Consumo: 1 500 W Frecuencia: 60 Hz Antes de usar su calefactor de ambiente por favor lea este manual cuidadosamente
Más detallesAICOK MANUAL DE INSTRUCCIONES HERVIDOR DE ACERO INOXIDABLE KE5502
AICOK MANUAL DE INSTRUCCIONES HERVIDOR DE ACERO INOXIDABLE KE5502 AICOK HERVIDOR MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELO: KE5502 Lea este folleto detenidamente antes de su uso y guárdelo para referencia futura.
Más detallesMANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO TOSTADORA MODELO: T100 LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE CONECTAR Y HACER FUNCIONAR ESTE PRODUCTO. GUARDE EL MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS. INSTRUCCIONES
Más detallesMANUAL DEL USUARIO Calefactor Eléctrico
MANUAL DEL USUARIO Calefactor Eléctrico Modelo: HF302CH Voltaje: 127 V ~ Consumo: 1 500 W Frecuencia: 60 Hz Antes de usar su calefactor de ambiente por favor lea este manual cuidadosamente y guárdelo para
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES VENTILADOR DE TORRE ALISIO INDICACIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
PÁGINA 1/6 MANUAL DE INSTRUCCIONES LEA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE PROCEDER A MONTAR, INSTALAR, MANEJAR O REALIZAR EL MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO DESCRITO. PROTÉJASE A SÍ MISMO Y A LOS DEMÁS
Más detallesCalentador de Radiador con Aceite MODELO: RAN1500W-NEGRO RAN2000W-NEGRO
MANUAL DEL PROPIETARIO Calentador de Radiador con Aceite MODELO: RAN1500W-NEGRO RAN2000W-NEGRO LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Atención: Las imágenes son solo para referencia. PRECAUCIONES IMPORTANTES
Más detallesSÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA
SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA A Boquilla del rociador B Tapa para carga de agua C Control de vapor D Botón de golpe de
Más detallesRadiant Manual de Instalación Panel Calefacción Ducoterra
Radiant Manual de Instalación Panel Calefacción Ducoterra 1. Introducción Los nuevos paneles de calefacción radiante están diseñados para calentar los espacios de vida y de trabajo rápida y eficazmente
Más detallesTel: Cocina por Inducción Manual de instrucciones Modelo: CE208
www.hosdecora.com Tel: 976 255 991 ES Cocina por Inducción Manual de instrucciones Modelo: CE208 UK ES Consejos de seguridad Situar sobre una superficie plana y estable. La instalación y cualquier reparación
Más detallesESPAÑOL. Manual de instalación. Instrucciones de uso. INSTRUCCIONES DE USO
ESPAÑOL Manual de instalación. Instrucciones de uso. INSTRUCCIONES DE USO Se ruega leer atentamente estas instrucciones antes de utilizar el producto con el fin de evitar averías o situaciones de peligro.
Más detallesSÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA
SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA A. Control de temperatura B. Control de Vapor C. Botón Golpe de Vapor D. Botón de Rociador
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUCCIONES JARRA ELÉCTRICA MODELO: SL-CE1510 www.smartlife.com.uy Importado, distribuido y garantizado por Visuar Uruguay S.A. Ruta 101 Km. 28.600, Canelones, Uruguay RUT N 216175440017 PRECAUCIONES
Más detallesTHOR SMART BASE Hervidor con Selector de Temperatura Digital
MANUAL DE INSTRUCCIONES WWW.THORBEN.CL THOR SMART BASE Hervidor con Selector de Temperatura Digital Manual de Instrucciones THOR SMART BASE Hervidor con Selector de Temperatura Digital Por favor, lea estas
Más detallesCuchillo Eléctrico PK-CE3635. Manual de operación
Cuchillo Eléctrico PK-CE3635 Manual de operación 0. 1. 1. PUNKTAL Antes de utilizar este producto por primera vez, le agradecemos lea detenidamente este Manual de Instrucciones, estudie cuidadosamente
Más detallesInox Full MANUAL DEL USUARIO MHI-17I24A / MHI-17N24A. Hervidor Eléctrico. Hervidor Eléctrico Inox Full
Hervidor Eléctrico Inox Full MANUAL DEL USUARIO MHI-17I2A / MHI-17N2A Lea atentamente este manual antes de usar el hervidor y consérvelo como material de consulta. Hervidor Eléctrico Inox Full www.midea.cl
Más detallesJARRA ELÉCTRICA PE-DKE4032IX MANUAL DE INSTRUCCIONES.
MANUAL DE INSTRUCCIONES JARRA ELÉCTRICA PE-DKE4032IX www.peabody.com.ar Antes de utilizar el producto, por favor lea atentamente el manual de usuario. Antes de enchufarlo, por favor examine si el tomacorriente
Más detallesDiTorrePTC (PTC1000) MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUCCIONES DiTorrePTC (PTC1000) Por favor, antes de usar por primera vez, lea cuidadosamente todas las instrucciones contenidas en este manual y consérvelo como material de consulta. Las imágenes
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUCCIONES TOSTADORA 4 RANURAS PE-T386DS/ C/G/B www.peabody.com.ar Antes de utilizar el producto, por favor lea atentamente el manual de usuario. Antes de enchufarlo, por favor examine si
Más detallesCURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 ESPAÑOL
CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 ESPAÑOL A B C D E F 1 2 3 SEGURIDAD Lea este manual de instrucciones detenidamente antes de utilizar el aparato. Siga todas las instrucciones de seguridad para evitar
Más detallesCALEFACTOR CERÁMICA MANUAL DE INSTRUCCIONES. Modelo: KPT-80 LEA Y GUARDE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES
CALEFACTOR CERÁMICA MANUAL DE INSTRUCCIONES Modelo: KPT-80 LEA Y GUARDE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES POR FAVOR, LEA ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES Y GUÁRDELO PARA FUTURAS CONSULTAS Para evitar incendios,
Más detallesHAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509
HAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509 DE EN TR ES FR HR PL E F B D C A 3 DEUTSCH 05-09 ENGLISH 10-13 TÜRKÇE 14-17 ESPAÑOL 18-21 FRANÇAIS 22-25 HRVATSKI 26-29 POLSKI 30-33 4 HAIR DRYER HD 2509 Seguridad Tenga
Más detallesMANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO CAFETERA ELÉCTRICA MODELO: C600 LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE CONECTAR Y HACER FUNCIONAR ESTE PRODUCTO. GUARDE EL MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS.
Más detallesMANUAL DEL USUARIO Alaciadora de Cabello BST-103A, BST-103 MAGIC STYLE
MANUAL DEL USUARIO Alaciadora de Cabello BST-103A, BST-103 MAGIC STYLE Importado por: Comercializadora México Americana, S. de R.L. de C.V. Domicilio: Av. Nextengo No. 78 Col. Sta. Cruz Acayucan, Azcapotzalco
Más detallesBIOfabric. BIOfabric 370W MANUAL DE INSTRUCCIONES. Consumo PANEL CALEFACTOR ELÉCTRICO DE BAJO CONSUMO
BIOfabric PANEL CALEFACTOR ELÉCTRICO DE BAJO CONSUMO : CONSUME 370W. MANUAL DE INSTRUCCIONES NO CONSUME OXÍGENO, NO EMITE RUIDO. FÁCIL DE INSTALAR, INCLUYE KIT DE MONTAJE SOBRE MURO ULTRA DELGADO: SÓLO
Más detallesSOLID CERAMIC HAIR STYLER
SOLID CERAMIC HAIR STYLER Straigth & Curls HS 3830 ESPAÑOL A C E A B D F 2 SEGURIDAD Tenga en cuenta las siguientes indicaciones al poner en funcionamiento el aparato por primera vez: 7 Este aparato esta
Más detallesPLANCHA DE CALOR SISER
PLANCHA DE CALOR SISER Manual del operador de plancha Al utilizar su prensa de calor, Hay ciertas precauciones que se deben seguir, Incluyendo las siguientes Incluyendo las siguientes: 1.- lea las instrucciones
Más detallesAT Unidad multifuncional de tratamiento de aire
AT-5461 Unidad multifuncional de tratamiento de aire Seguridad Lea y guarde estas instrucciones Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años, niños y personas con capacidades físicas, sensoriales
Más detallesHairdryer. Register your product and get support at HP4962/22 HP4961/22. Manual del usuario
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4962/22 HP4961/22 ES Manual del usuario Español Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para poder
Más detallesARF14. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no juegan con el aparato. Este aparato es solo para uso domestico
1. ARF14 Muchas gracias por seleccionar este nuevo modelo de ventilador, Lea detenidamente este manual de uso y cuidado, antes de instalar y usar este aparato. Guarde este manual de uso y cuidado correctamente
Más detallestermicheater CONVECTOR VERTICAL KPT B
NO CUBRIR termicheater CONVECTOR VERTICAL termicheater KPT-150 0577B 1 2 Lea detenidamente todas las intrucciones de seguridad incluidas en este manual antes de utilizar el aparato. En él encontrará consejos
Más detallesCALENTADOR DE FIBRA DE CARBONO PARA EXTERIORES
ES CALENTADOR DE FIBRA DE CARBONO PARA EXTERIORES PROTECCIÓN IP55: IDEAL PARA USO EXTERIOR INSTRUCCIONES DE USO Leer las instrucciones detenidamente antes de encender el aparato o de hacer algún mantenimiento.
Más detallesManual de Usuario. Modelo Bolt W Bolt W Bolt W. 220Volts = 50Hz. Características del Producto
Manual de Usuario Modelo Bolt 1.000 W Bolt 1.500 W Bolt 2.000 W 220Volts = 50Hz Producto hecho en China Características del Producto 1. Panel de alta eficiencia, radiador disipador de calor que utiliza
Más detallesPlancha a vapor MANUAL DE USUARIO K-MPLV16AM01
MANUAL DE USUARIO Plancha a vapor K-MPLV16AM01 Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo Gracias por comprar este producto KALLEY. Para mayor información por favor visítenos en
Más detallesInstrucciones Purificador de aire Purline PL1300
Instrucciones Purificador de aire Purline PL1300 ATENCIÓN: Por favor, lea este manual antes de conectar el purificador y conservarlo para futuras referencias. Al utilizar un dispositivo eléctrico, siempre
Más detallesHairdryer. Register your product and get support at HP4829/00. Manual del usuario
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4829/00 ES Manual del usuario c d b e g a f Español Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para poder
Más detallesHairdryer HP4984 HP4983 HP4982 HP4981 HP Register your product and get support at. Manual del usuario
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4984 HP4983 HP4982 HP4981 HP4980 ES Manual del usuario 7k j 7l i a h b c d e f g Español 1 Importante Antes de usar el aparato,
Más detallesFuente de alimentación conmutada de banco Modelo: A, A y A
Fuente de alimentación conmutada de banco Modelo: 72-8340A, 72-8345A y 72-8350A 1 INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben cumplir las precauciones básicas de
Más detallesManual de Instrucciones Versión Español. ElectricToaster. Tostador Eléctrico TT 2282
Manual de Instrucciones Versión Español ElectricToaster Tostador Eléctrico TT 2282 1 Advertencias de seguridad 2 1. Lea atentamente todas las instrucciones de este manual. Conserve el manual para uso posterior.
Más detallesCALEFACTOR VENTILADOR ARTROM
CALEFACTOR VENTILADOR ARTROM MANUAL DE INSTRUCCIONES Modelo: FH-10 LEA Y GUARDE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES POR FAVOR, LEA ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES Y GUÁRDELO PARA FUTURAS CONSULTAS Para evitar incendios,
Más detallesDA1500.
EN DA15 DE FR NL DA SV FI IT ES PT EL www.rowenta.com AR 1 3 2 4 5 12V 24V 9 6 7 8 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea atentamente estas instrucciones y guárdelas para posteriores consultas. Nunca deje el aparato
Más detallesESTUFA DE CUARZO Modelo TCC 1400-N
ESTUFA DE CUARZO Modelo TCC 1400-N Muchas gracias por adquirir este producto. Por favor lea estas instrucciones cuidadosamente antes de utilizar la unidad. CONTENIDO PRECAUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES...
Más detallesEstufa Infraroja MODELO: KPH-96T V 50Hz 1500 Watts. Antes de usar. Calefacción Eléctrica
Estufa Infraroja MODELO: KPH-96T 220-240V 50Hz 1500 Watts Antes de usar Calefacción Eléctrica KPH-96T.indd 1 KPH-96T.indd 2 GRACIAS por adquirir nuestro producto KENDAL. Le solicitamos tomar unos minutos
Más detallesMEDIDAD DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando use aparatos eléctricos, las precauciones básicas siempre se deben seguir, que incluyen los siguientes:
BIENVENIDOS Gracias por comprar el Horno Convector de 26L de capacidad, SY-OV26. Lee este manual de instrucciones con cuidado para sacar el mayor partido de este aparato. Guarde el manual de usuario en
Más detalles