Datos técnicos LA 35TUR+

Transcripción

1 Datos técnicos LA TUR+ Información del equipo LA TUR+ Diseño - Fuente de calor Aire exterior - Ejecución - Regulación - Conteo de calor integrado - Lugar de instalación exterior - Niveles de potencia Límites de funcionamiento - Temperatura mín. del agua / Temperatura de ida máx. ) / C +- K - Temperatura de ida mín. para refrigerar / Temperatura de ida máx. para refrigerar / C - Límite inferior de funcionamiento fuente de calor (modo calefacción) / Límite superior de funcionamiento fuente de calor (modo calefacción) - / C - Límite inferior de funcionamiento fuente de calor (modo refrigeración) / Límite superior de funcionamiento fuente de calor (modo refrigeración) 1 / C Caudal / nivel acústico - Caudal de agua de caldeo según EN111 / Pérdida de presión, m³/h / Pa - Caudal de agua de caldeo mínimo / Pérdida de presión 3 m³/h / 1 Pa - Caudal de agua de refrigeración según EN111 / Pérdida de presión 1), m³/h / Pa - Caudal del intercambiador de calor adicional / Pérdida de presión interna del intercambiador de calor adicional 3 m³/h / Pa - Caudal de la fuente de calor mín. m³/h - Nivel de intensidad acústica a 1 m ) 3 db (A) Dimensiones / Peso y volúmenes de llenado - Dimensiones (An x Al x Fo) 3) 1 x 1 x mm - Peso kg - ##gewindeart_anschluss_heizung## / Conexión de la calefacción / 1 ½ pulgada - ##gewindeart_anschluss_zusatzwaermetauscher## / Conexiones calefacción intercambiador de calor adicional / 1 ¼ pulgada - Refrigerante / Volumen de refrigerante R1A / kg - Tipo de lubricante / Volumen de lubricante Polyolester (POE) /,1 l Conexión eléctrica - Tensión de conexión / Fusible 3/N/PE ~ V, Hz / C A - Tensión de control 1/N/PE ~3 V, Hz - Modo de protección IP - Corriente de arranque con arrancador suave 3 A Acorde con las disposiciones europeas de seguridad Otras características del modelo - Tipo de descongelación Inversión de circuito - Agua en el equipo protegida contra congelación ) Sí Potencia de caldeo / coeficiente de rendimiento (COP) según EN 111: 1)))1) Calefacción 1er compresor W W W A-, kw /,1, kw / 1,, kw / 1, A-1, kw /,,1 kw / 1,, kw / 1, A-, kw /,, kw /,3, kw / 1, A 13, kw /, 1, kw / 3,1 11, kw /, A 1,3 kw /, 1, kw / 3, 1, kw / 3,1 A1 1, kw /,1 1, kw /,1 1,1 kw / 3,3 Calefacción compresor W W W A- 1, kw / 1, 11, kw / 1,3 1, kw / 1,3 A-1 13, kw /, 13, kw / 1, 1, kw / 1, A- 1, kw /,1 1, kw /,3 1, kw / 1, A 3, kw / 3,, kw /,, kw /, A 3, kw /,, kw / 3,, kw /, A1 3, kw /, 31, kw / 3,3 3, kw / 3,1 Potencia frigorífica / coeficiente de rendimiento (EER) según EN 111: )11) Refrigeración 1er compresor W W A 1, kw /, 1,1 kw /, A 13, kw / 3,3 1, kw /, Refrigeración compresor W W A,1 kw / 3, 3, kw / 3, A, kw /,, kw / 3, Textos informativos: 1) Estas indicaciones caracterizan el tamaño y la capacidad de rendimiento de la instalación según la norma EN 111. Para consideraciones económicas y energéticas se deben tener en cuenta el punto bivalente y la regulación. Estos valores se alcanzan únicamente con medios limpios de transmisión de calor. Las indicaciones para el cuidado, la puesta en servicio y el funcionamiento se encuentran en los respectivos apartes de los manuales de montaje y uso. En este sentido p. ej. A / W significa: temperatura de la fuente de calor C y temperatura de ida del agua de caldeo C. ) El nivel de intensidad acústica indicado corresponde al sonido que genera el funcionamiento de la bomba de calor en modo calefacción con una temperatura de ida de C. El nivel de intensidad acústica indicado representa el nivel del campo acústico libre. Dependiendo del lugar de instalación, el valor medido puede variar hasta en 1 db(a). 3) Tenga en cuenta que el espacio requerido para la conexión de tubos, el manejo y el mantenimiento es mayor. 1/ Fecha de impresión: 1.1. Teléfono: + (1) 1 Fax: + (1) 33

2 Datos técnicos LA TUR+ ) La bomba de circulación de calentamiento y el controlador de la bomba de calor deben estar siempre listos para el servicio. ) Dependiendo del tipo de bomba de calor y del refrigerante empleado, las temperaturas de ida máximas en modo calefacción pueden disminuir cuando cae la temperatura exterior. Para más información, consulte el diagrama de límites de funcionamiento de la bomba de calor. Si se utilizan los pies ajustables, el nivel acústico puede aumentar hasta 3 db(a) adicionalmente. ) Preparación de agua caliente en paralelo con intercambiador de calor adicional: La potencia calorífica de escape o bien la temperatura disponible del acumulador depende del respectivo punto de configuración específico (nivel de temperatura/potencia). A medida que aumenta la temperatura del acumulador disminuye la potencia del calor de escape. ) Durante la preparación de agua caliente en paralelo también se pueden alcanzar los coeficientes de rendimiento indicados gracias a la utilización de intercambiadores de calor adicionales. 1) Los valores indicados son válidos en caso de utilizar la válvula de inversión hidráulica de cuatro vías que está disponible opcionalmente (observar indicación referente a accesorios). Si no se utiliza la válvula de inversión de cuatro vías, las potencias de caldeo bajan aprox. un 1% y los coeficientes de rendimiento aprox. un 1% respectivamente. 11) Si en el modo refrigeración se aprovecha el calor de escape por medio de intercambiadores de calor adicionales se alcanzan coeficientes de rendimiento mucho más altos. 1) En función del equipo, genera una separación de temperatura del agua de refrigeración de K +/-1K funcionando con compresores con A/W, B/W ó W/W. Indispensable para asegurar el aprovechamiento del calor de escape en modo refrigeración. / Fecha de impresión: 1.1. Teléfono: + (1) 1 Fax: + (1) 33

3 Curva característica de calentamiento LA TUR+ Potencia de caldeo en [kw] Temperatura de salida del agua en [ C] 3 Condiciones: Caudal de agua de caldeo mínimo 3, m³/h Caudal de la fuente de calor mín., m³/h Funcionamiento con dos compresores /, /3, /, /, /, /3, /, /, 1 1 Funcionamiento 1-Verdichterbetrieb con un compresor Consumo de potencia (incluido el porcentaje de potencia de la bomba) Coeficiente de rendimiento (incluido el porcentaje de potencia de la bomba) Condensador 1 3 Intercambiador de calor adicional Caudal de agua de caldeo en [m³/h] 1 3 Caudal intercambiador de calor adicional en m³/h 3/ Fecha de impresión: 1.1. Teléfono: + (1) 1 Fax: + (1) 33

4 Curva característica de refrigeración LA TUR+ Temperatura de salida del agua en [ C] Funcionamiento con dos compreso Condiciones: Caudal de agua de refrigeración según EN111, m³/h Funcionamiento con un compr Consumo de potencia (incluido el porcentaje de potencia de la bomba) 3 1 Evaporador Coeficiente de rendimiento (incluido el porcentaje de potencia de la bomba) Intercambiado r de calor adicional 1 3 Caudal intercambiador de calor adicional en m³/h / Fecha de impresión: 1.1. Teléfono: + (1) 1 Fax: + (1) 33

5 Diagrama de límites de funcionamiento LA TUR+ Temperatura del agua de caldeo [ C] Temperatura de entrada de la fuente de calor [ C] Advertencia: La temperatura de ida máxima disponible y los límites de funcionamiento varían dentro de un margen de +- K debido a las tolerancias del elemento constructivo.en el límite inferior de funcionamiento debe garantizarse el volumen de caudal mínimo indicado en las informaciones de equipo.en caso de funcionamiento monoenergético y con el elemento de caldeo conectado adicionalmente, la temperatura de ida máx. aumenta aprox. en 3K. / Fecha de impresión: 1.1. Teléfono: + (1) 1 Fax: + (1) 33

6 Dibujo acotado/plano de los cimientos LA TUR+, 1, A , m m, m m, m, m,1 m, m,3 m,3 m.1, A ( 1 : ) , m, m , m / Fecha de impresión: 1.1. Teléfono: + (1) 1 Fax: + (1) 33

7 Dibujo acotado/plano de los cimientos LA TUR+ - Leyenda 1. Conexiones hidráulicas Ida de la calefacción - 1. Retorno de la calefacción Ida de la calefacción (opcional) Retorno de la calefacción (opcional) Ida de agua caliente - 1. Retorno de agua caliente - 1. Ida de la fuente de calor - 1. Retorno de la fuente de calor - 1. Grifo de llenado y vaciado - 1. Retorno combinado para calefacción/agua caliente. Pasos/líneas -.1 Paso del tubo de agua condensada -. Paso de la línea eléctrica -.11 Paso del tubo de agua condensada (opcional) -.1 Paso de la línea eléctrica (opcional) -. Desagüe de agua condensada -. Tubo de agua condensada -. Tubo hueco para líneas eléctricas -. Tubo de calefacción a distancia 3. Transporte/manejo Armellas para transporte con grúa - 3. Túnel de transporte Abertura para tubo de transporte - 3. Lado de manejo. Guiado del aire -.1 Dirección del aire -. Dirección principal del viento en caso de instalación al aire libre -.3 Aspiración de aire -. Expulsión de aire -.31 Aspiración de aire (opcional) -.1 Expulsión de aire (opcional). Cimientos -.1 Cimientos -. Césped -.3 Tierra -. Capa de gravilla -. Límite de heladas -. Superficie de apoyo del bastidor en el suelo (circunferencial) Indicaciones: El tubo de agua condensada debe ser tendido hasta el alcantarillado. El límite de heladas puede variar dependiendo de la zona climática. Deben observarse las prescripciones específicas de cada país. En caso de ser instaladas a la intemperie en lugares desprotegidos, las bombas de calor que no disponen de campanas de desvío de aire deben montarse perpendiculares a la dirección principal del viento. El dibujo no incluye todos los puntos de la leyenda en función del tipo de bomba de calor. / Fecha de impresión: 1.1. Teléfono: + (1) 1 Fax: + (1) 33