~ 1 Fono (56 2) Fax (56 2) Página 1

Transcripción

1 GOBIERNO DF. CHILE.. rhi ~ ~ II ~ DIRECCION DECOMPRAS YCONrRATACÓN PCIBUCA conipta 1 ue~on RESOLUCIÓN APRUEBA CONVENIO DE COLABORACIÓN REF: SANTIAGO, VISTOS: La Ley N , Ley de Bases sobre Contratos Administrativos de Suministro y Prestación de Servicios y su Reglamento; el D.F.L. N 1 que Fija el Texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Ley N Orgánica Constitucional de Municipalidades, y la Resolución N 520/96 que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Resolución 55/92 de la Contraloría General de la República, que establece normas sobre exención del trámite de toma de razón. CONSIDERANDO: La función de la DCCP de promover la máxima competencia posible en los actos de contratación de la Administración, desarrollando iniciativas para incorporar la mayor cantidad de oferentes y el deber de ejercer una labor de difusión hacia los proveedores actuales y potenciales de la Administración, de las normativas, procedimientos y tecnologías usadas. La finalidad de las municipalidades de satisfacer las necesidades de la comunidad local y asegurar su participación en el progreso económico, social y cultural del a comuna. RESUELVO EXENTA N / 1. APRUÉBASE el convenio de colaboración, suscrito entre la DCCP y la 1. Municipalidad de Peñalolén que se anexa a la presente resolución. ~ ~ Monjitas piso, Santiago, Chite - CP ~ 1 Fono (56 2) Fax (56 2) Página 1

2 ~ DIRECCION DECOMPRAS Y CON1RATACION PUBLICA chile compra Resoluclon 2. El gasto que irrogue este contrato se imputará a los Subtítulos 22 y 29, según corresponda, del presupuesto de la Dirección de Compras y Contratación Pública para el año Anótese, Regístrese y Comuníquese, TOMÁS DIRECTOR j~ijch/df/jm Distribución: - División Jurídica - División Clientes - Dirección Monjitas piso, Santiago, ChiLe - CP Fono: (56-2) Fax: (56-2) Página 2

3 PENALOLEN M U ~ 1 C 1 P A L 1 D A D ~ GOBIERNO DE CHILE DIREcCIÓNDRCOMINASVCONIÓATCOON ItIRLICA R~euniónde herma~ios CONVENIO DE COLABORACION Y COOPERACION MUNICIPALIDAD DE PEÑALOLEN Y DIRECCIÓN DE COMPRAS Y CONTRATACIÓN PÚBLICA - En Santiago a , entre la 1 MUNICIPALIDAD DE PENALOLEN, corporación autónoma de derecho público, rol único tributario N K, representada por su Alcalde don CLAUDIO ORREGO LARRAIN, chileno, casado, abogado, cédula nacional de identidad N 9.404,352-2, ambos con domicilio para estos efectos en Avenida Grecia N 8735, comuna de Peñalolén, por una parte, y por la otra, la DIRECCIÓN DE COMPRAS Y CONTRATACION PUBLICA, RUT N , en adelante LA DIRECCIÓN, o :DCCP, indistintamente, representada por don TOMÁS CAMPERO FERNANDEZ, chileno, Director de Compras Públicas, cédula de identidad N , ambos domiciliados para estos efectos en calle Monjitas 392 piso 8, comuna y ciudad de Santiago, se ha convenido el siguiente convenio de colaboración y cooperación mutua: PRIMERO: La Municipalidad de Peñalolén es una corporación autónoma de derecho público, con personalidad jurídica y patrimonio propio, cuya finalidad es satisfacer las necesidades de la comunidad local y asegurar su participación en el progreso económico, social y cultural de la comuna. La Municipalidad de Peñalolén, viene en celebrar el presente convenio, en cumplimiento de las funciones que le confiere el artículo 4 letra d) de la Ley N , Orgánica Constitucional de Municipalidades, en relación al desarrollo de actividades de interés común en el ámbito local. SEGUNDO: La Dirección de Compras y Contratación Pública, dependiente del Ministerio de Hacienda, administra el Sistema de Compras y Contratación de bienes y servicios del Sector Público (ChileCompra), el cual permite el encuentro :i

4 MINISTERIO DEHACIENDA DIRECCIÓN DE COMPRAN YcMNIRAIACIONPIJ6ICN PENALOLEN MUNlCIPA~I~AD~ R~w uonde hermanos de compradores públicos con los proveedores del Estado. Su objetivo es garantizar elevados niveles de transparencia, eficiencia y uso de tecnologías en el mercado de las compras públicas, beneficiando así a empresarios, organismos públicos y a la ciudadanía. El Sistema de Compras Públicas ha avanzado notablemente en los últimos años. A la fecha, el Estado de Chile realiza cerca de 500 mil licitaciones a través de este sistema y ha multiplicando por tres el número de proveedores y ofertas que recibe, particularmente de m icroempresarios. Es preciso fortalecer ahora una mayor inserción de aquellas empresas que aún no ingresan a este Sistema por que no cuentan con las capacidades tecnológicas y orientación para trabajar con el Estado. Es política del gobierno trabajar en promover mercados que incluyan a todas las empresas con potencialidad de competir. En consecuencia, se iniciará en ChileCompra una extensa labor para formar y asistir a empresas interesadas a integrarse a este mercado, pero que no cuentan hoy con las condiciones para hacerlo. Durante este año, la Dirección de Compras y Contratación Pública pondrá en marcha al menos 15 Centros Tecnológicos ChileCompra especializados en otorgar asistencia y formación a empresas interesadas en transformarse en proveedores del Estado. Contarán con instructores y programas de capacitación permanentes y serán gratuitos. Además podrán ser utilizados como Infocentros de acceso a Internet. Estos se ubicarán en las principales ciudades del país en un trabajo conjunto con distintos representantes del mundo público y privado para su instalación. En el marco de dicho proceso y con el objeto de entregar a los proveedores del Estado los recursos tecnológicos y los conocimientos técnicos necesarios para participar en forma competitiva en los procesos de compra de bienes y servicios que realizan los organismos públicos, cuyo monto total supera actualmente los US$ millones anuales, la DCCP y la Municipalidad de Peñalolén, por medio de este instrumento llegan al acuerdo que se describe a continuación. E 1 ~ij-

5 MU\IC I~A IJ~. PENALOLEN 1~tIeunionde hermanos TERCERO: En el marco de la realización del presente Convenio La Dirección asume el compromiso de: a) Entregar apoyo a través de un monitor permanente en el Centro Digital Andalué (ubicado en Av. Oriental N 7037, PENALOLEN), que promueva y aumente las competencias tecnológicas de los micro y pequeños empresarios de la comuna. Con especial énfasis en el uso de Portal de ChileCompra, como oportunidad de negocios. Este monitor será capacitado por la Dirección. b) Realizar talleres de difusión, orientación e inscripción en el Portal para que el mayor numero de microempresarios puedan llegar a ser proveedores estatales. En este sentido la DCCP se encargará de la realización y organización de charlas, talleres y cursos de capacitación sobre el Sistema ChileCompra, ChileProveedores, y cualquier otro tema de interés para los temas de interés para los proveedores y usuarios de Centro Tecnológico. c) Aportar con Suministros y elementos necesarios para un mejor funcionamiento del Centro. CUARTO: Por su parte la Municipalidad se compromete en compartir las dependencias del inmueble ubicado en Av. Oriental N 7037, PENALOLEN con la DCCP y difundir la actividad realizada por ChileCompra, así como facilitar los recursos humanos que sean necesarios para que los microempresarios conozcan y utilicen el sistema oficina mediante la implementación de un Centro Tecnológico, y además facilitar un espacio u oficina al monitor designado por la Dirección. QUINTO: Las partes dejan constancia que para todos los efectos legales, previsionales, laborales o funcionarios, no existe relación alguna entre DCCP y el recurso humano designado por la Municipalidad de Peñalolen para el cumplimiento del presente acuerdo, ni tampoco entre el monitor designado por la Dirección y la Municipalidad de Peñalolen. SEXTO: Los talleres estarán abiertos a la participación de microempresarios de comunas aledañas a Peñalolen previo acuerdo con la DCCP.

6 MUNlCtPAtlOAt)~ PEOALOtEN Reunión de hermanos SEPTIMO: El convenio empezará a regir a partir del día 15 de octubre de 2006 y su vigencia será de 4 años. No obstante, cualquiera de las partes podrá poner término al mismo en cualquier tiempo, comunicando tal decisión por escrito a la otra, con una anticipación de a lo menos tres meses. OCTAVO: Este presente Acuerdo de Cooperación no importa obligación de exclusividad para la DCCP y por tanto La Dirección podrá en consecuencia suscribir otros Acuerdos similares, siempre y cuando sean necesarios para el desempeño de sus funciones. NOVENO: El presente convenio se firma en cinco ejemplares del mismo tenor y data, quedando dos en poder de ChileCompra y tres en poder de la Municipalidad. TOMÁS CAMPERO FERNÁNDEZ DIRECTOR DE COMPRAS PUBLICAS LARRAIN