DL2 COLUMNA ELEVADORA

Transcripción

1 FICHA TÉCNICA DL2 COLUMNA ELEVADORA Características: Empuje: hasta 2500 N por DL2 Velocidad: hasta 43 mm / s sin carga Las dimensiones de instalación se pueden ver en el ejemplo de pedido Longitud de carrera de 300 mm, 350 mm, 500 mm ± 4 mm Color: perfiles naturales de aluminio anodizado con placas superiores e inferiores de color negro Bajo nivel de ruido Diseño compacto y de fácil montaje Finales de carrera incorporados (no regulables) Dimensión de la columna: 147 x 194 mm Dimensión de las placas superiores e inferiores 8 mm: 160 x 244 x 8 mm Cada columna está equipada con un cable recto de color negro de 740 mm ± 60 mm con un conector AMP de 8 polos ó de un cable mini-fit de 10 mm Momento de flexión (en el 100% de la carrera): My+/Mx+ = 250 Nm y My-/Mx- = 200 Nm Uso: Aplicación de una columna (CBD2 y CBD4/CBD5) ó en paralelo (sólo CBD4/CBD5) Ciclo de trabajo: Max. 5% ~ 1 min./19 min., Máx. 1 min. en uso continuo seguido de 19 minutos en pausa Temperatura ambiente: +5 C a +40 C Temperatura de almacenamiento y transporte: -20 C a +70 C Aprobado según EN DL2 en combinación con CBD2, CBD4 y CBD5 está aprobado de acuerdo a UL962 Opciones: Soporte de montaje (número de pedido ) Los sensores Hall garantizan la unidad de memoria y funcionamiento en paralelo con CBD4/CBD5 CBD2 ó CBD5 montada dentro de la DL2 La columna DL2 está diseñada para plataformas de trabajo y es la opción ideal para tareas tales como ajuste de altura en computadoras, bancos de trabajo o una amplia selección de otras tareas. Dentro de cada columna hay un actuador LA31 modificado. El actuador LA31 está disponible en dos versiones especialmente desarrolladas para aplicaciones de mesas de trabajo: El sistema de CBD4/CBD5: LA31 con motor de 12 V en combinación con una fuente de alimentación tipo CBD4/CBD5 utilizando un sensor Hall y cables de motor mini-fit. El sistema CBD4 puede ejecutar hasta 4 DL2 en paralelo. Como una opción se puede incorporar una fuente de alimentación CBD5 en la columna DL2. CBD2 sistema: El LA31 con un motor rápido, corona dentada de rosca doble, un cable (fijo) DESKLINE y la opción de sensores Hall de la unidad de memoria. Se puede utilizar el actuador junto con la fuente de alimentación CBD2 para aplicaciones de una columna. El sistema CBD2 es sólo para el funcionamiento de una columna. Opcional: la fuente de alimentación CBD2 puede ser incorporada en la columna DL2. En comparación con las columnas de elevación LINAK, LP2, LP3 y la unidad elevadora DL1, la DL2 combina características como la alta velocidad y libertad de diseño óptimo, debido a una sola columna y a un precio competitivo convirtiendo a esta columna en una elección óptima.

2 Dimensión DL2: Placas superiores de 3 mm Placas superiores de 8 mm DL2 sin el CBD2 incorporado DL2 con el CBD2 incorporado Jack modular para conexión al control 36 Altura de la columna sin placas de extremo 9 Soporte para el perno M10 * DESKLINE cable de motor fijo Cable de red fija Placa inferior 8 mm para perno M para DG tornillos 80x Place inferior 3 mm Diagrama nº: DL2002B * Cable del motor con mini-fit para la fuente de alimentación CBD4: La salida del cable se coloca en el lado opuesto. LINAK A/S suministra la columna de elevación con placas de 8 ó 3 mm. Se puede preparar para la incorporación del CBD2 ó CBD5. La dimensión minima de instalación de un DL2 con una CBD2 incorporada es de 436/426 mm. (DL2 más cortas son artículos especiales). La dimensión minima de instalación para la CBD5 incorporada es de 460/450 mm.

3 Especificaciones técnicas: Tipo Empuje Auto-cierre Velocidad Longitud Dimensión de instalación Ciclo *Amp en Momento de flexión Máximo Máximo Máxima de carrera (en función de que placas de vida Carga dinámica máxima ** sin carga finales que se hayan elegido) Máxima (Carrera 100%) Mx+ Mx- (N) (N) (mm/s) (mm) (mm) (%) (24 V) My+ My- DL ± 4 mm 645, 650 ó 655 mm ± 4 mm A 250 Nm 200 Nm Las mediciones se realizan en conexión con la fuente de alimentación CBD2N * El consumo actual de 1 x DL2 (valor típico) ** La columna se puede cargar con Mx+, My+ = 500 Nm y Mx-, My- = 330 Nm durante el primer 80% de la carrera. LA31, motor de 12 V en combinación con CBD4/CBD5 LA31 Paso del Eje (mm) Carga Máxima Empuje / Tiro (N) Velocidad Típica Con Carga / Sin Carga (mm / s) Auto-cierre Empuje / Tiro (N) CBD4 con un transformador de 200W ó un CBD5: se pueden conectar hasta dos LA31. La velocidad es constante dentro del rango de trabajo. CBD4 con un transformador de 300 W: se pueden conectar hasta cuatro LA31. La velocidad es constante dentro del rango de trabajo. Un DL2 pedido para funcionar con la CBD4 será entregado con conexión mini-fit con una longitud de cable de aproximadamente 100 mm. Un paso del eje de 6mm en la DL2 solo esta disponible con placas finales de 8mm y una carrera máxima de 300 mm LA31 en combinación con CBD4/CBD5 La CBD4 con el software versión 1.06 o posterior debe ser utilizado. Una versión adecuada de LA31 se encuentra en la CBD4 utilizando software de configuración LINAK versión 1,30 ó posterior. Anti-colisión no es posible Multi-paralelo no es posible SLS (CBDSLS001) es posible con DL2 producidos a partir de abril de No use la configuración de software versión utilice la versión 1.35 ó posterior La CBD5 sólo funciona con uno o dos LA31. Dimensiones LA31 en combinación con la CBD4/CBD5 se tiene que inicializar antes de empezar. Cuando el sistema se haya inicializado, el actuador se parará antes de finales de carrera. Se ha reducido la longitud de carrera, y ha aumentado la dimensión de la instalación. Los valores son los mismos para los tipos diferentes del eje. Reducción de la longitud de carrera Aumento de dimensiones de instalación 3 mm 1.5 mm Mejoras de estabilidad En comparación con la primera generación de DL2 columnas de elevación individuales, hemos implementado las siguientes mejoras: Introducción de 4 barras esquineras deslizantes aportando menos espacio entre los perfiles interiores y exteriores de la columna Clavijas montadas en el agujero central de montaje en cada esquina del perfil interno, con lo que da refuerzo al perfil interior Momento dinámica de flexión pautas Y+ Salida Cable outlet de cable X- X+ Eje Spindle roscado top Y- Figure 1 El dibujo es una vista superior para la identificación de las instrucciones para el momento de flexión.

4 Dimensiones de instalación: La altura de la columna sin las placas inferiores + 2 x el espesor de las placas finales requeridos. Ejemplo: dimensión de instalación.: (2 x 8) = 655 mm. Fijaciones (pedido no ): Los fijaciones pueden ser usados, por ejemplo, para la colocación de un actuador adicional (función de inclinación), tapas personalizadas (para la encapsulación de la DL2), fuente de alimentación, etc. (17.8) 75 A 36 SECTION A - A A 16 Drawing no.:

5 DL2 Ejemplo de pedido: DL A Instalación dimensión 455 S (300) mm incl. 2 unidades de placas inferiores de 8 mm 450 S (300) mm incl. 1 unidad 8 mm + 1 unidad 3 mm placas inferiores 445 S (300) mm incl. 2 unidades de placas inferiores de 3 mm 505 S (350) mm incl. 2 unidades de placas inferiores de 8 mm 500 S (350) mm incl. 1 unidad 8 mm + 1 unidad 3 mm placas inferiores 495 S (350) mm incl. 2 unidades de placas inferiores de 3 mm 655 S (500) mm incl. 2 unidades de placas inferiores de 8 mm 650 S (500) mm incl. 1 unidad 8 mm + 1 unidad 3 mm placas inferiores S 645 (500) mm incl. 2 unidades de placas inferiores de 3 mm Longitud de carrera 300 mm (para las columnas con la instalación de 445 a 455) 350 mm (para las columnas con la instalación de 495 a 505) 500 mm (para las columnas con la instalación de 645 a 655) Tipo de cable 0 = sin fuente de alimentación incorporado **** Todos los cables sin tierra (2P) Clase II: 1 = Cable recto para la UE, Gris, 3,2 m 2 = Cable recto para la UE, Negro, 3,2 m 3 = Cable recto para el Reino Unido, Negro, 3,2 m 4 = Cable recto UL, Negro, 3,2 m 5 = Cable resto para AUS, Negro, 3,2 m 6 = Cable recto para Japón, Negro, 3,2 m Tipo de CBD 0 = Sin un fuente de alimentación incorporada **** A = incorporado CBD2 N * B = incorporado CBD5 P A * C = incorporado CBD2 E * E = incorporado CBD5 P A * I = incorporado CBD2 N * K = incorporado CBD2 E * M = incorporado CBD2 N * R = incorporado CBD2 E * Color A = perfil de aluminio anodizado natural - marco superior color gris B = perfil de aluminio anodizado natural - marco superior color negro Posicionamiento 0 = Ninguno para el CBD2N H = Sensor Hall para CBD2 (memoria) C = Sensor Hall para CBD4/CBD5 Placas inferiores 0 = placas inferiores de 8 mm, negro 1 = placas inferiores de 3 mm, electro galvanizado ** 2 = placa superior de 3 mm y placa inferior de 8 mm *** 3 = placa superior de 8 mm y placa inferior de 3 mm *** Actuador 4 = Paso de eje 12 mm (motor rápido y engranaje de doble rosca, para fuente de alimentación tipo CBD2) 3 = Paso de eje de 9 mm (para fuente de alimentación externa tipo CBD4/CBD5) 6 = Paso de eje de 12 mm (para fuente de alimentación externa tipo CBD4/CBD5) 7 = Paso de eje de 6 mm (para fuente de alimentación externa tipo CBD4/CBD5) (Sólo 8 mm de placas inferiores y máx. 300 mm de carrera) Tipo 2 = 2 parte de la columna en aluminio Producto DL = Columna Elevadora (DESKLIFT) * El cable de la red: El DL2 con un CDB incorporado se entrega con un cable de red fija. (El cable en espiral y el cable con toma de tierra on son opciones). La longitud del cable se reducirá en 300 mm mm en comparación con la longitud estándar. ** Para el montaje del marco de la mesa se entrega los tornillos siguientes: 8 x 80 x 35 DG. *** Para el montaje del marco de la mesa se entrega los tornillos siguientes: 4 x 80 x 35 DG. **** El CBD4 no puede ser incorporado.

6 Gama de productos estándar para el control con CBD4/CBD5: DL: DL1 Columna elevadora (DESKLIFT) Tipo: 2 = 2 parte columna de aluminio Actuador: véase más adelante Placas inferiores: véase más adelante Posicionamiento: C = sensor Hall para CBD4/CBD5 Color: A = perfil de aluminio anodizado natural, marco superior de color gris Tipo CDB: 0 = sin fuente de alimentación incorporada Tipo de cable: 0 = sin fuente de alimentación incorporada Longitud de carrera: 500 = 500 mm Eje roscado Placas inferiores Dimensiones de instalación Numero de pedido 3 = 9 mm 0 = 8 mm 655 mm DL230CA = 12 mm 0 = 8 mm 655 mm DL260CA = 9 mm 1 = 3 mm 645 mm DL231CA = 12 mm 1 = 3 mm 645 mm DL261CA

7 Condiciones de uso El usuario es responsable de determinar la idoneidad de los productos LINAK para una aplicación específica. LINAK se preocupa de proporcionar información precisa y actualizada sobre sus productos. Sin embargo, debido al continuo desarrollo que LINAK lleva a cabo para mejorar sus productos, éstos están sujetos a frecuentes modificaciones y cambios sin previo aviso. Es por ello que LINAK no puede garantizar el correcto y verdadero estado de la información que aparece en sus productos. A pesar de esforzarse al máximo para satisfacer pedidos, LINAK no puede, a causa de las mismas razones argumentadas anteriormente, garantizar la disponibilidad de ningún producto en particular. Por consiguiente, LINAK se reserva el derecho a retirar de la venta cualquier producto mostrado en su página web, en sus catálogos o en cualquier otro material redactado por LINAK. Todas las ventas están sujetas a las Condiciones Generales de Venta y Entrega de LINAK. Para obtener una copia de dicho documento, por favor, contacten con LINAK. Copyright LINAK MA M O. Chapter 5.2.1