NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3420

Transcripción

1 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA ELECTROTECNIA. CONDENSADORES PARA MOTORES DE CORRIENTE ALTERNA E: ELECTROTECHNICS. A.C. MOTOR CAPACITOR CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: motores de corriente alternacondensadores; condensadoresrequisitos; condensadores-seguridad; condensadores-ensayos. I.C.S.: Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC) Apartado Bogotá, D.C. - Tel Fax Prohibida su reproducción Editada

2 PRÓLOGO El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional de normalización, según el Decreto 2269 de ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo. La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último caracterizado por la participación del público en general. La NTC 3420 fue ratificada por el Consejo Directivo de Organismo de estudio: Comité Condensadores. Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales. ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales. DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN

3 ELECTROTECNIA. CONDENSADORES PARA MOTORES DE CORRIENTE ALTERNA ACLARACIÓN Esta norma coincide textualmente con la norma IEC 252. SECCIÓN UNO: GENERALIDADES 1. ALCANCE 1.1 Esta norma se aplica a los condensadores de motores destinados para conectarse con enrollamientos de motores asincrónicos monofásicos, con una frecuencia hasta de 100 Hz inclusive y para condensadores que se conectarán con motores asincrónicos trifásicos, de manera que se puedan aumentar a partir de un sistema monofásico. Cubre los condensadores impregnados o no impregnados que tienen dieléctricos de papel, película plástica o una combinación de ambos, electrodos metalizados o con laminillas metálicas, con tensiones nominales hasta de 660 V inclusive. Además, comprende los condensadores de diseño electrolítico con tensiones nominales hasta de 500 V inclusive. 1.2 Esta norma se aplica a los condensadores cuyas temperaturas de servicio máximas y mínimas permitidas (como se define en los numerales 3.15 y 3.16) estén dentro del intervalo -40 C hasta +100 C y cuya concentración de calor húmedo esté entre 4 d y 56 d (de acuerdo con la norma IEC Procedimientos básicos de ensayo ambiental, Parte 2: Ensayos - ensayo c.a: calor húmedo, estado estable). Las temperaturas de funcionamiento permitidas, mínimas y máximas, preferidas para el condensador son las siguientes: Temperaturas mínimas: Temperaturas máximas: -40 C, -25 C, -10 C y 0 C. 55 C, 70 C, 85 C y 100 C. Los condensadores se clasifican en categorías climáticas, definidas por las temperaturas de funcionamiento mínimas y máximas permitidas en el condensador y por la concentración del 1

4 calor húmedo; por ejemplo 10/070/21 indica que las temperaturas de funcionamiento mínima y máxima permitidas en el condensador son -10 C y 70 C y la concentración del calor húmedo es de 21 d. Notas: 1) Los condensador electrolíticos generalmente no se fabrican para utilizarse a temperaturas por fuera del intervalo -10 C a 70 C. 2) Para determinar las temperaturas del condensador, ver lo indicado en el numeral 34. 3) Las temperaturas de funcionamiento diferentes de aquellas establecidas anteriormente se pueden acordar entro el fabricante y el comprador. 4) Para usos normales, es adecuada la concentración de calor húmedo de 21 d. 5) Los condensadores de todas las categorías deben adecuarse para transporte y almacenamiento a temperaturas hasta de -25 C sin producir efectos negativos en la calidad. 1.3 Los condensadores incluidos en el alcance de esta norma están diseñados para funcionar a alturas máximas de m (6 600 pies). Para alturas mayores, se debe llegar a un acuerdo entre el fabricante y el comprador. 1.4 Los condensadores incluidos en el alcance de esta norma están diseñados para funcionar en atmósferas moderadamente contaminadas. Para atmósferas altamente contaminadas, se debe llegar a un acuerdo entre el fabricante y el comprador. 1.5 La tolerancia en la capacitancia de los condensadores comprendidos en esta norma debe seleccionarse entre los siguientes valores: ±5 %, ±10 % y ±20 % para condensadores no electrolíticos; y ±10 %, ±15 % y ±20 % para condensadores electrolíticos. Se pueden acordar otros valores de tolerancia de la capacitancia entre el fabricante y el comprador. 2. OBJETO El objeto de esta norma es: a) Formular requisitos de seguridad. b) Formular requisitos uniformes en cuanto a desempeño, evaluación y especificaciones eléctricas. c) Proporcionar una guía de aplicación. 3. DEFINICIONES 3.1 CONDENSADOR DE MARCHA DEL MOTOR Un condensador que, utilizado junto con un enrollamiento auxiliar en el motor, aumenta el par máximo alcanzable durante la condición de marcha. Nota. Por lo general el condensador de marcha se conecta permanentemente al enrollamiento del motor y se mantiene en el circuito a través del período de marcha del motor. Si durante el período de arranque está en paralelo 2

5 con el condensador de arranque, ayuda a arrancar el motor. Los condensadores de marcha normalmente no son del tipo electrolítico. 3.2 CONDENSADOR PARA ARRANQUE DE MOTOR Un condensador que ayuda a arrancar el motor proporcionando una corriente de entrada a un enrollamiento auxiliar. El condensador de arranque no está permanentemente conectado al enrollamiento del motor y se desconecta después del encendido, generalmente en forma automática. 3.3 CONDENSADOR DE HOJA DE METAL Condensador donde los electrodos se componen de laminillas de metal separadas con un dieléctrico. 3.4 CONDENSADOR METALIZADO Condensador en el cual los electrodos consisten de un depósito metálico en el dieléctrico (por ejemplo, obtenido por vaporización). 3.5 CONDENSADOR AUTORREGENERABLE Condensador con papel metalizado o con película plástica que se recupera por sí sola en caso de ruptura del dieléctrico. 3.6 CONDENSADOR ELECTROLÍTICO PARA MOTOR Condensador electrolítico especialmente diseñado para funcionar con corriente alterna y utilizado normalmente para arrancar el motor. 3

6 IMPORTANTE Este resumen no contiene toda la información necesaria para la aplicación del documento normativo original al que se refiere la portada. ICONTEC lo creo para orientar a su cliente sobre el alcance de cada uno de sus documentos y facilitar su consulta. Este resumen es de libre distribución y su uso es de total responsabilidad del usuario final. El documento completo al que se refiere este resumen puede consultarse en los centros de información de ICONTEC en Bogotá, Medellín, Barranquilla, Cali o Bucaramanga, también puede adquirirse a través de nuestra página web o en nuestra red de oficinas (véase El logo de ICONTEC y el documento normativo al que hace referencia este resumen están cubiertos por las leyes de derechos reservados de autor. Información de servicios aplicables al documento aquí referenciado la encuentra en: o por medio del contacto cliente@icontec.org ICONTEC INTERNACIONAL 4