ATX 2.3 POWER SUPPLY QP400

Transcripción

1 ATX 2.3 POWER SUPPLY Handbuch Manual Manuel d utilisation Guia usario Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Guia usário Instukcja obstugi ユーザー マニュアル 使 用 手 冊 QP400

2 Índice 1. Características 3 2. Especificaciones Descripción general Tensión de alimentación y funciones de protección Normas de seguridad Período de garantía 4 3. Piezas y accesorios 5 4. Instalación Instalación de la fuente de alimentación PSU en la carcasa de un equipo Conexión de los componentes del equipo a la fuente de alimentación PSU Los conectores de un vistazo Conexión de la placa base y una o más tarjetas gráficas Conexión de las unidades ópticas y demás dispositivos periféricos Prueba de las conexiones 8 5. Resolución de problemas 9 6. Planos de cableado 9 Estimado cliente, Le felicitamos por la adquisición de un producto SHARKOON de primera calidad. Si desea disfrutar de este producto durante mucho tiempo y aprovechar todas las ventajas que le ofrece, le recomendamos que lea completamente este manual. Esperamos que pase buenos momentos utilizando nuestro producto! SHARKOON Technologies QP400 2

3 1. Características ATX 12 V v.2.3: Compatible con los sistemas basados en los procesadores Intel y AMD más recientes. Raíles de 12 V separados: Sus raíles separados de 12 V independientes garantizan un suministro de energía estable a todos los componentes. 80 plus bronze: Esta fuente de alimentación satisface los requisitos de la certificación 80 plus bronze, al proporcionar una eficiencia del 85% con una carga del 50% y una eficiencia del 82% con cargas del 20% y el 100%. Función PFC activa: Esta fuente de alimentación funciona con corrección activa del factor de potencia (PFC). Ventilador de 120 mm: El ventilador instalado, de 120 mm, proporciona un flujo de aire notablemente mayor a menos revoluciones por minuto, reduciendo así con eficacia el ruido generado por el sistema. Conector PCIe: Esta fuente de alimentación está equipada con un conector PCIe (6 patillas). QP400 3

4 ADVERTENCIA Para evitar riesgos por descargas eléctricas, no abra la carcasa de la fuente de alimentación. No contiene piezas que el usuario pueda reparar. Solicite los servicios de reparación y mantenimiento a personal autorizado por Sharkoon. La garantía quedará invalidada si se realiza un intento de apertura de la carcasa de la fuente de alimentación sin autorización. Adecuado únicamente para uso interior o en oficinas. Mantenga la fuente de alimentación alejada de la humedad! 2. Especificaciones 2.1 Descripción general 2.2 Tensión de alimentación y funciones de protección Esta fuente de alimentación funciona con una tensión de entre 100 y 240 V (50 / 60 Hz) y está equipada con las siguientes funciones de protección: 1. Protección contra sobrecarga de tensión 2. Protección contra cortocircuito: La fuente de alimentación ha sido diseñada con una protección contra cortocircuito que permite evitar daños en los componentes de la misma. El suministro de alimentación se interrumpe si se produce un cortocircuito. La fuente de alimentación recupera su estado normal una vez eliminado el cortocircuito y tras apagar y volver a encender el interruptor con una pausa mínima de 2 segundos durante el ciclo. 3. Protección contra sobrecarga de corriente 2.3 Normas de seguridad Nuestra fuente de alimentación ha recibido la certificación como cumplimiento de la siguientes normativas: CE y CB. 2.4 Período de garantía Para esta fuente de alimentación ofrecemos 2 años de garantía. QP400 4

5 3. Piezas y accesorios A B C A Fuente de alimentación QP400 B Cable de alimentación C Juego de tornillos de montaje Nota: Si falta alguno de los elementos enumerados anteriormente, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente inmediatamente en las siguientes direcciones: support@sharkoon.com (Alemania y Europa) support@sharkoon.com.tw (internacional). QP400 5

6 4. Instalación Extraiga la fuente de alimentación antigua de la carcasa, si se encuentra instalada. Proceda de la siguiente manera: 1. Apague su equipo. Desconecte el cable de alimentación de la fuente de alimentación de la toma de suministro eléctrico y de su fuente de alimentación. Desconecte todos los cables conectados a la carcasa del equipo (p. ej. teclado, ratón, etc.). 2. Abra la carcasa del equipo (para más información, consulte el manual de la carcasa del equipo). 3. Desconecte todos los cables conectados entre la fuente de alimentación y los demás componentes del equipo (p. ej. la placa base, los discos duros, las unidades, los ventiladores, etc.). 4. Quite los tornillos de montaje que mantienen unida la fuente de alimentación a la carcasa del equipo y extraiga la fuente de alimentación de la carcasa con cuidado. 4.1 Instalación de la fuente de alimentación PSU en la carcasa de un equipo 1. Inserte la fuente de alimentación PSU en la carcasa del equipo y colóquela contra la abrazadera para la fuente de alimentación situada en la parte posterior de la carcasa. 2. Atornille la fuente de alimentación a la carcasa desde fuera utilizando los tornillos suministrados. Trate de no cubrir el ventilador / toma de aire de la propia fuente de alimentación PSU. 4.2 Conexión de los componentes del equipo a la fuente de alimentación PSU Los conectores de un vistazo Conector Tipo Conector de alimentación ATX de patillas (1x) Conector de alimentación P8 de patillas (1x) Conector de alimentación PCIe de 6 patillas (1x) Conector Tipo Conector de alimentación SATA (6x) Conector de 4 patillas para dispositivos periféricos (2x) Conector para disco flexible de 4 patillas (1x) QP400 6

7 Nota: Todos los conectores han sido diseñados a prueba de fallos de conexión. Si no puede conectar el conector hembra al conector macho de la unidad o periférico, compruebe si ambos conectores están conectados con la orientación correcta. No fuerce la conexión del conector hembra en el conector macho con la orientación errónea ni modifique ninguno de los componentes. Dicha operación podría dañar la fuente de alimentación y su hardware. La garantía de SHARKOON no cubre los daños provocados por el uso incorrecto Conexión de la placa base y una o más tarjetas gráficas 1. Conecte el conector de alimentación ATX (fig. 1) a la clavija correspondiente de la placa base. fig En caso de que su placa base cuente también con un conector de alimentación de 4 patillas o patillas (conocidos como conectores P4 y P8, respectivamente), conecte también el conector correspondiente (fig. 2). fig. 2 Nota: La conexión de alimentación de la placa base depende del fabricante y podría variar. Para más información acerca de cómo establecer la conexión de alimentación, consulte el manual de su placa base. QP400 7

8 3. Si su tarjeta gráfica PCIe se encuentra equipada con un conector de alimentación adicional, conecte también el conector de alimentación PCIe de 6 patillas (fig. 3), que proporcionará un soporte de alimentación estable a su tarjeta gráfica. fig Conexión de las unidades ópticas y demás dispositivos periféricos 1. Conecte el conector de 4 patillas (fig. 4), el conector SATA (fig. 5) y el conector de disco flexible de 4 patillas (fig. 6) a los dispositivos periféricos correspondientes. fig. 4 fig. 5 fig. 6 Nota: Para más información, consulte los manuales correspondientes a las unidades y dispositivos periféricos Prueba de las conexiones Asegúrese de que todos los dispositivos se encuentren conectados correctamente, enchufe el cable de alimentación de la fuente de alimentación a una toma de suministro eléctrico y encienda la fuente de alimentación. Este paso finaliza la instalación de la fuente de alimentación PSU. QP400 8

9 5. Resolución de problemas Si la fuente de alimentación no funciona correctamente, consulte los siguientes puntos: 1. Está el cable de alimentación conectado correctamente a una toma de suministro eléctrico y al conector de alimentación de la fuente de alimentación? 2. Asegúrese de que el interruptor de encendido / apagado se encuentre en la posición I. 3. Compruebe que el conector de alimentación principal se encuentre conectado correctamente a la placa base. 4. Compruebe si los conectores de alimentación se encuentran conectados correctamente a los dispositivos periféricos en caso de que se haya activado la función de protección contra cortocircuito al encender la fuente de alimentación. 5. Apague el interruptor y vuelva a encenderlo varias veces, realizando una pausa mínima de 5 segundos en cada ciclo. 6. Si la fuente de alimentación sigue sin encenderse, póngase en contacto con la dirección de correo electrónico support@sharkoon.com. 6. Planos de cableado Conector de alimentación ATX de patillas Conector de alimentación P8 de patillas Conector de alimentación PCIe de 6 patillas Conectores de alimentación SATA + conector de alimentación de 4 patillas para disco flexible Conectores de alimentación SATA + conector de alimentación de 4 patillas para periféricos QP400 9

10 Conectores de alimentación SATA + conector de alimentación de 4 patillas para periféricos Advertencia: Cumpliendo nuestra continuada directiva de mejora de productos en SHARKOON, el diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin previo aviso. Las especificaciones de productos nacionales pueden varias. Reservados todos los derechos, especialmente (también en extractos) en lo que a traducción, reimpresión y reproducción mediante copia u otros medios técnicos se refiere. Las infracciones darán lugar a compensaciones. Reservados todos los derechos, especialmente en el caso de asignación de patente o patente de utilidad. Reservados los medios de entrega y las modificaciones técnicas. Deshacerse del producto antiguo El producto está diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que se pueden reciclar y reutilizar. Cuando este símbolo del contenedor con ruedas tachado se incorpore a un producto, significará que dicho producto está cubierto por la Directiva Europea 2002/96/EC. Infórmese sobre el sistema local de recolección y separación relacionado con los productos eléctricos y electrónicos. Actúe conforme a las normas locales y no se deshaga de los productos antiguos mezclándolos con los residuos domésticos convencionales. Si se deshace de forma correcta de sus productos antiguos, ayudará a prevenir las posibles consecuencias negativas en el medioambiente y en la salud humana. SHARKOON Technologies QP400 10