COMITÉ DE PROBLEMAS DE PRODUCTOS BÁSICOS GRUPO INTERGUBERNAMENTAL SOBRE EL TÉ. 17ª reunión. Nairobi (Kenya), 29 de noviembre 1 de diciembre de 2006

Transcripción

1 Septiembre de 2006 S COMITÉ DE PROBLEMAS DE PRODUCTOS BÁSICOS GRUPO INTERGUBERNAMENTAL SOBRE EL TÉ 17ª reunión (Kenya), 29 de noviembre 1 de diciembre de 2006 NOTA INFORMATIVA SOBRE LOS PREPARATIVOS DE LA REUNIÓN 1. LUGAR DE LA REUNIÓN La 17ª reunión del Grupo Intergubernamental sobre el Té se celebrará en Kenya, del 29 de noviembre al 1 de diciembre de 2006, por invitación del Gobierno de Kenya. La reunión estará precedida por la Conferencia Internacional de sobre el Comercio del Té (CINCT), que se celebrará los días 26 a 28 de noviembre de El lugar de la reunión será el siguiente: Hotel Safari Park PO Box GPO Kasarani, carretera de Thika 2. INFORMACIÓN SOBRE LA REUNIÓN a) Todas las solicitudes de información relativas a la reunión, salvo las referentes los servicios locales, podrán dirigirse a: Sr. Kaison Chang Secretario Grupo Intergubernamental sobre el Té Dirección de Productos Básicos y Comercio Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación Viale delle Terme di Caracalla Roma, Italia Teléfono: W/J8379/s

2 2 Fax: ó Correo electrónico: b) La información sobre servicios locales podrá solicitarse a los oficiales de enlace encargados de la reunión: Sr. Tom Muchura Presidente Comité de Planificación Nacional (CINCT/GIG FAO) o Sra. Sicily Kariuki Directora Ejecutiva, Junta del Té de Kenya c/o Secretaría de la Conferencia PO Box Línea telefónica directa de la Secretaría Teléfono: ó Fax: Correo electrónico: info@teaconference.org 3. TRÁMITES PARA LA ENTRADA EN EL PAÍS Los visados pueden obtenerse en la Embajada o Consulado de Kenya más cercanos al domicilio del interesado. Al solicitar el visado, los delegados deberán asegurarse de que su pasaporte tenga una validez mínima de seis meses. Los visados también podrán solicitarse al llegar al puerto de entrada en Kenya. No obstante, es muy recomendable que los delegados obtengan su visado antes de viajar al país. Puede hallarse información sobre visados en el sitio web oficial 4. ADUANAS Los efectos personales, tales como prismáticos, cámaras y películas, se pueden importar temporalmente en el país sin necesidad de permiso. Los bienes de consumo en pequeñas cantidades, a razón de un litro de alcohol, un cuarto de litro de perfume, 50 cigarros, 200 cigarrillos o un cuarto de kilo de tabaco están exentos de derechos de aduana. Las publicaciones obscenas están prohibidas. Los animales domésticos pueden entrar en el país siempre que vayan acompañados de un certificado de salud reciente y de un permiso especial del comisario de aduanas. Sin embargo, no podrán entrar en los parques o reservas nacionales. 5. ALOJAMIENTO EN HOTELES Los delegados deberán efectuar sus reservas dirigiéndose directamente a la Secretaría de la Conferencia Internacional de sobre el Comercio del Té de 2006 y la 17ª reunión del GIG sobre el Té, indicando antes del 25 de octubre de 2006 en qué hoteles desean alojarse (véase una lista de hoteles en el Apéndice 2). Al efectuar la reserva será necesario realizar un depósito equivalente a una noche. Téngase presente que los precios de los hoteles se han obtenido mediante un acuerdo especial para un número limitado de habitaciones en cada hotel, por lo que los delegados deberán mencionar dicho acuerdo con el comité al efectuar sus reservas. En caso de que se cancele la reserva con menos de 30 días de antelación respecto de la reunión, se cobrará un importe correspondiente al precio de una noche.

3 3 6. TRANSPORTE Los delegados procedentes del extranjero que viajen en avión llegarán al aeropuerto internacional Jomo Kenyatta, situado a 15 km del centro de. Este aeropuerto tiene vuelos tanto nacionales como internacionales. El aeropuerto dispone de cafeterías y oficinas de cambio abiertas las 24 horas, consigna y servicio de primeros auxilios. También cuenta con teléfonos públicos para realizar llamadas internacionales, nacionales (larga distancia) y locales. Los delegados serán recibidos en las terminales por personal enviado a tal efecto y se les conducirá a los hoteles que figuran en el Apéndice 2, siempre y cuando la Secretaría reciba por adelantado información detallada sobre su llegada. No se han dispuesto medios de transporte a otros hoteles. 7. CLIMA Kenya es un país tropical goza normalmente de un clima muy benigno y habitualmente cálido en los meses de noviembre y diciembre. El corto período de lluvias se extiende de octubre a diciembre y durante el mismo de día la humedad puede ser bastante elevada pero suele hacer calor en general. La temperatura media de es de 25º de máxima y 13º de mínima. Es relativamente más fría por la tarde-noche. 8. SALUD Malaria El riesgo de contraer la malaria es elevado en la mayor parte del país y es esencial que los visitantes tomen medicinas para prevenirla en dichas áreas. También es fundamental adoptar medidas adecuadas para evitar las picaduras de mosquitos, como mosquiteras y cremas. Consulte a su médico de cabecera para que le recete fármacos destinados a prevenir la malaria, que deberá tomar antes de viajar a Kenya. Vacunas recomendadas para todos los viajeros Para Kenya se recomiendan las siguientes vacunas: hepatitis A, hepatitis B, tifus, fiebre amarilla (para los viajeros procedentes de una zona infectada con la fiebre amarilla), poliomielitis y rabia. Todos los viajeros deberán tener actualizadas sus vacunas contra el tétano-difteria, el sarampión-paperas-rubeola y la varicela. Información general Se recomienda a los delegados que beban agua embotellada destilada u otro tipo de agua mineral, que podrán hallar fácilmente en todos los hoteles. Los hospitales y dispensarios públicos prestan servicios de primeros auxilios. El Hospital General y Privado presta asistencia sanitaria las 24 horas del día y algunos hoteles, incluido el Safari Park, tienen un médico de guardia las 24 horas del día. 9. MONEDA Y BANCOS Las tiendas y restaurantes habitualmente sólo aceptan la moneda local (chelín keniano). En la mayoría de los hoteles, restaurantes y tiendas de recuerdos se aceptan ciertas monedas extranjeras y las tarjetas de crédito más importantes. El tipo de cambio varía a diario, por lo que se recomienda a los delegados que se informen en sus bancos locales acerca del tipo de cambio vigente. La mayor parte de los bancos y oficinas Forex cambian las principales monedas por chelines kenianos al tipo de cambio vigente.

4 4 El horario de los bancos nacionales en Kenya es de 9.00 a horas los días de diario. Muchos bancos internacionales tienen sucursales en. 10. TARJETAS DE CRÉDITO Los bancos y hoteles más importantes de las principales ciudades aceptan cheques de viaje. En Kenya el uso de estos cheques se está volviendo tan común como en cualquier otro país. La mayoría de los hoteles, grandes almacenes, tiendas, restaurantes y clubs nocturnos aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Diners Club, American Express, Visa y Master Card. Según la normativa bancaria de Kenya, los pagos con tarjeta de crédito deben adeudarse en la moneda local. 11. ACTOS SOCIALES Se están programando varios actos sociales para que los delegados tengan la oportunidad de ver Kenya, visitar explotaciones de producción de té, fábricas, etc. Para más información sobre estos actos, se puede consultar el sitio web de los organizadores ( 12. INSCRIPCIÓN PARA LA REUNIÓN Se recomienda a los delegados que consulten el sitio web para inscribirse en la Conferencia Internacional de sobre el Comercio del Té y las modalidades de pago correspondientes. Para el GIG sobre el Té, las inscripciones se llevarán a cabo el martes 28 de noviembre de a horas y el miércoles 29 de noviembre de 2006 entre las 7.30 y las 9.00 horas en el Hotel Safari Park.

5 5 APÉNDICE 1 CALENDARIO PROVISIONAL Martes 28 de noviembre de horas Inscripción horas Cena de clausura de la CINCT y bienvenida a los participantes en la reunión del GIG sobre el Té de la FAO Miércoles 29 de noviembre de horas Inscripción horas Ceremonia de apertura horas Reunión de la mañana Almuerzo Reunión de la tarde Jueves 30 de noviembre de horas Reunión de trabajo horas Almuerzo horas Reunión de la tarde Viernes 1 de diciembre de horas Compras/visita del Parque Nacional horas Almuerzo horas Aprobación del informe

6 6 APÉNDICE 2 LISTA DE HOTELES Nombre y dirección del hotel Hotel Safari Park P O Box Hotel Grand Regency P O Box Hotel Hilton, P O Box Teléfono Fax Sitio web Precio de habitación sencilla $EE.UU. 115 $EE.UU.128 $EE.UU.142 Habitación doble $EE.UU.140 $EE.UU.154 $EE.UU.168 Nº de habitaciones reservadas 130 habitaciones 15 habitaciones 15 habitaciones