AVISO LEGAL PLATAFORMA E-CATALUNYA Qué es? e-catalunya es la plataforma promovida por el Gobierno de la Generalitat de Cataluña para grupos de trabajo colaborativo (Comunidades de Práctica, equipos de proyectos, etc.). Formados por personal de la administración, profesionales y ciudadanos, estos grupos comparten conocimientos y experiencias para mejorar los procedimientos y dar un mejor servicio público, más adaptado a las necesidades de la ciudadanía. Gracias a e-catalunya, cuentan con un espacio virtual dotado de herramientas colaborativas de la Internet social y una metodología destinada a incrementar la eficiencia, el aprendizaje y la satisfacción personal en el trabajo de los miembros de las comunidades. e-catalunya es el resultado de un trabajo de integración de herramientas de software libre basadas en arquitecturas de software abierto (open source), y software desarrollado por el equipo de e-catalunya. El proyecto lo inicia el Laboratorio de Cálculo de la Facultad de Informática de Barcelona (http://www.fib.upc.edu/) y el departamento de Lenguajes y Sistemas Informáticos, en la Universidad Politécnica de Cataluña (http://www.upc.edu/) conjuntamente con la Dirección General de Atención Ciudadana y Difusión. Uso de la plataforma y aceptación de las condiciones de funcionamiento Las condiciones detalladas a continuación se refieren al funcionamiento de la plataforma e- Catalunya (en adelante, la Plataforma) accesible a través de la dirección http://ecatalunya.gencat.cat, que la Generalitat de Cataluña pone a disposición de los colectivos que dispongan de alguna implantación de las comunidades virtuales de la Los datos de identificación de la entidad gestora de la Plataforma son los siguientes: Dirección General de Atención Ciudadana y Difusión Departamento de la Presidencia Generalitat de Cataluña Via Laietana, 14, 3ª 08003 Barcelona - Qué ofrece? La Plataforma ofrece un conjunto de herramientas de participación en línea para encontrar y aportar información en una comunidad virtual de profesionales de un determinado sector o de un colectivo de personas con intereses comunes. Estas herramientas (contenedores de archivos, foros de debate, blogs, wikis, encuestas, calendarios, etc.) permiten trabajar en grupo, crear y gestionar el conocimiento distribuido, hacer contactos, darse a conocer y comunicarse en la red. Se complementan con herramientas personales (como los blogs asociados a usuarios individuales para que publiquen y editen noticias propias) y con la red social, una representación gráfica del mapa de contactos personales de cada usuario (colaboradores, personas de confianza, etc.). Asimismo se ha pensado la Plataforma para detectar tendencias, establecer consensos e iniciar y consolidar proyectos.
- Cómo funciona? La Plataforma e-catalunya está estructurada en portales (cada portal es el entorno virtual de una comunidad) y éstos pueden subdividirse en grupos y subgrupos (para grupos de trabajo identificados en cada comunidad). Cuando un usuario se convierte en miembro de un portal o grupo, obtiene permisos para acceder a los contenidos de aquel espacio y para contribuir, de modo activo, mediante las distintas herramientas que haya disponibles. Por otro lado, existen dos funciones dentro de la Plataforma con privilegios adicionales: el del administrador y el del moderador de un portal o grupo determinado. El área de administración únicamente es visible para los usuarios con la función de administrador. Esta área permite a los administradores dar de alta o de baja usuarios y determinar los privilegios de los que gozarán los portales y grupos, gestionar portales (definir y editar las características básicas: el nombre, considerar que sean públicos o privados, etc.), grupos (crear grupos y definir sus propiedades, registrar o borrar usuarios del grupo, etc.) y herramientas (asociar herramientas a los grupos o portales). El administrador también puede eliminar y editar contribuciones de usuarios que no respeten las normas de uso que se especifican a continuación y monitorizar las estadísticas de la Los usuarios con la función de moderador también tienen capacidad para eliminar y editar contribuciones y tienen una función de dinamización en la Únicamente el administrador global de la Plataforma designado por la Dirección General de Atención Ciudadana y Difusión (DGACD) puede crear portales y otorgar permisos de moderación y administración a los usuarios. Condiciones de acceso y uso El acceso a la Plataforma y el uso de la misma (también sus servicios y contenidos) supone la aceptación de las condiciones establecidas en este aviso legal. Por lo que conviene que el usuario lea atentamente las condiciones establecidas en este aviso legal. Los portales, grupos y subgrupos habilitados en la Plataforma se pueden publicar otorgándoles un libre acceso o se pueden restringir a usuarios registrados, como sucede en el caso de los privados. La acción de darse de alta como usuario puede estar abierta (autoregistro) o controlada (únicamente por iniciativa expresa de los administradores). Los usuarios no registrados (visitantes) podrán acceder únicamente a servicios públicos básicos (los que los administradores de cada portal y grupo hayan determinado): navegar por las pantallas de presentación, leer documentación, consultar datos de carácter personal y novedades únicamente de las herramientas que se hayan definido como públicas, etc. Los usuarios registrados pueden disponer, además, de servicios privados como el espacio personal (donde se pueden gestionar los datos personales), la red social (representación gráfica de los contactos del usuario) y el acceso y la posibilidad de participar en las herramientas de trabajo y debate que se hayan definido como privadas. Cuando un usuario se da de alta, recibe un correo electrónico con una contraseña generada automáticamente y la URL para acceder a la Únicamente ha de pulsar sobre esta URL e introducir el correo electrónico y la contraseña para identificarse y poder comenzar a gozar de los servicios privados. A partir de este momento, el usuario también puede editar los datos disponibles en su espacio personal y cambiar la contraseña. El identificador de usuario (ID) y la contraseña son únicas para toda la Plataforma y permiten acceder a todos los portales, grupos y herramientas en los que el usuario tenga privilegios.
La DGACD se reserva el derecho de modificar, de modo unilateral, en cualquier momento, la presentación, configuración, servicios y contenidos de la Plataforma, así como también las condiciones requeridas para acceder y utilizar la Uso correcto de la Plataforma y de los servicios. Obligaciones del usuario. No se permite el acceso y uso de la Plataforma a menores de edad. En caso de que sea necesario, el usuario tendrá que proporcionar información veraz, completa y pertinente sobre su persona y/o empresa, y actualizar esta información. De lo contrario, la DGACD se reserva el derecho unilateral a suspender el acceso o el uso. En general, el usuario se compromete a utilizar la Plataforma (cuando los referimos a la misma, también sus servicios y contenidos) de conformidad con la Ley, con estas condiciones generales y las particulares de los servicios concretos, y a no utilizarlos a título enunciativo no limitativo: - Realizar actividades ilícitas o ilegales, contrarias a la buena fe, la moral, el orden público. - Realizar actividades y, en particular, difundir información que viole los derechos de terceros, como el derecho a la propiedad intelectual e industrial, a la intimidad, al honor, a la propia imagen, al secreto en las comunicaciones o en la información institucional, a la protección de datos de carácter personal, o cualquier otro, de conformidad con la legislación aplicable en cada momento; - Destruir, alterar o inutilizar la Plataforma, los sistemas informáticos de la DGACD, de las administraciones públicas en general o de terceros que sean usuarios. - Transmitir a terceros no autorizados su nombre de usuario y contraseña, o suplantar la identidad de otro, de las administraciones públicas o de un tercero. - Difundir contenidos de naturaleza discriminatoria por razón de raza, sexo, ideología, salud, religión o creencias, o de cualquier otro tipo. - Realizar prácticas de inundación de correo (spamming) y, en general, difundir publicidad no solicitada o autorizada, material publicitario, correo basura, cartas en cadena o de cualquier otro medio de información. - Vulnerar la confidencialidad de la información que el usuario haya podido conocer al acceder a la - Violar los derechos fundamentales y las libertades públicas reconocidas en la Constitución, en los tratados internacionales y en el resto de la legislación. - Introducir datos especialmente protegidos o que permitan conocer los perfiles de las personas, es decir, datos de carácter personal que impliquen medidas de seguridad de nivel medio o alto. Sin perjuicio de lo que sea de aplicación, la DGACD se reserva el derecho a impedir la transmisión, uso y difusión de información que contravenga lo dispuesto en este aviso legal. Propiedad intelectual e industrial. El diseño, la ordenación y el montaje de la Plataforma son propiedad exclusiva de la Administración de la Generalitat de Cataluña y están protegidos por la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual e industrial. No obstante, los programas y aplicaciones utilizados para el uso y funcionamiento de la Plataforma, así como sus contenidos, son propiedad de sus autores en conformidad con lo indicado en cada uno de ellos. Por defecto, serán propiedad exclusiva de la Administración de la Generalitat de Cataluña.
Los usuarios se comprometen a no utilizarlos fuera del marco previsto por sus titulares, especialmente, por lo previsto en el aviso de reserva correspondiente y en la licencia adjunta que indique los usos de los mismos. En este sentido, se recomienda a los usuarios que indiquen las condiciones de la licencia que tengan que regir los contenidos que aporten a la En todo caso, y como mínimo, el usuario tendrá que poder ceder y garantizar a la DGACD, de modo no exclusivo, para toda la duración de los derechos y para todos los territorios del mundo, los derechos de reproducción y de comunicación pública sobre los contenidos, para que la DGACD los pueda reproducir y publicar en la En caso de no indicarse lo contrario, se entenderá que el usuario no puede reproducir, copiar, vender, publicar, exhibir, poner a disposición, comunicar públicamente, distribuir, traducir, transformar o modificar, sin autorización expresa de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o industrial, la Plataforma o sus contenidos. Protección de los datos personales La Generalitat de Cataluña, mediante la Dirección General de Atención Ciudadana y Difusión (DGACD) garantiza a los usuarios de la Plataforma la confidencialidad de la información tratada a través de ésta en los términos establecidos en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal. Los datos personales son recogidos, incorporados y tratados en el fichero llamado Plataforma e-catalunya, la finalidad del cual es la gestión de las comunidades virtuales de la plataforma e-catalunya, para la creación de contenidos en red. Los datos que se solicitan son los estrictamente necesarios, adecuados y pertinentes para la finalidad para la que se recogen El órgano responsable del fichero es la Dirección General de Atención Ciudadana y Difusión, quien implementa las medidas de seguridad correspondientes. El usuario puede ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición dirigiéndose a la Dirección General de Atención Ciudadana y Difusión: Vía Laietana, 14, Barcelona (08003). También tiene la posibilidad de acceder, corregir y determinar la visibilidad de los datos (visibles para cualquier usuario, sólo para los usuarios registrados en un portal o sólo para sus contactos personales) mediante el espacio personal de la Los datos pueden ser cedidos a instituciones y organismos de carácter oficial y administraciones públicas para hacer tratamientos estadísticos. Por la misma finalidad del portal, la Generalitat de Cataluña no garantiza, ni parece adecuado que controle previamente en todos los casos, las informaciones, opiniones, manifestaciones y el resto de contenidos que el usuario voluntariamente facilite en los foros o a terceros que puedan afectarle a él mismo o a un tercero. Por tanto, a tenor de lo que dispone la Ley 34/2002 de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico, el responsable de esta plataforma queda eximido de cualquier responsabilidad derivada del uso, por parte de los usuarios, que sea contrario al estipulado en este aviso legal.
Responsabilidades por virus, errores y continuidad del servicio Dentro de lo permitido por las normas de obligado cumplimiento, la Generalitat de Cataluña no garantiza: - la continuidad y disponibilidad de esta Plataforma; - la ausencia de virus o elementos análogos que pudieran causar daños o alteraciones en el sistema informático del usuario, ya sea por el acceso o el uso de la Plataforma, sus servicios, o sus contenidos; - la idoneidad y licitud de las actuaciones realizadas sobre la base de la información o contenidos de terceros facilitados en la Plataforma; y la idoneidad y licitud de la última información de los enlaces de la Plataforma que dirigen a otras páginas gestionadas por terceros. Quien utilice esta Plataforma lo hará bajo su responsabilidad exclusiva y por su propia cuenta y riesgo. En la medida permitida por la Ley, la Generalitat de Cataluña no se responsabilizará de los daños y perjuicios derivados. El usuario será responsable de revisar esta Plataforma o que sus contenidos sean adecuados y se encuentren libres de cualquier elemento lesivo, como por ejemplo, virus y otras anomalías que puedas causar daños. Información técnica y "cookies" Cuando el usuario se conecta a la Plataforma, el ordenador central reconoce automáticamente su dirección IP, fecha y hora de entrada y navegación para las páginas de la Plataforma, con el objeto de poder responder a sus intereses, teniendo en cuenta las peticiones que se formulen en cada etapa de los servicios. Además, se utilizan las cookies para proporcionar servicios de comunicación personalizada instalándolos automáticamente en el ordenador del usuario. Ninguna de las cookies almacena datos personales, sino únicamente los datos técnicos necesarios para proporcionar los servicios de la Autenticidad de la información administrativa La información administrativa facilitada a través de la Plataforma no substituye la publicidad legal de las leyes, de las disposiciones generales y de los actos que tengan que publicarse formalmente en el DOGC y en otros diarios oficiales, la edición impresa de las que es el único instrumento que da fe de la autenticidad y del contenido.