AFRICA DEL SUR 14 días / 13 noches SALIDA GRUPAL SERVICIOS PRIVADOS MÍNIMO 10 PERSONAS MAXIMO 25 Junio 09 SAN JUAN / NEW YORK / LONDRES Salida en vuelo American Airlines 1357 a las 1:55 pm, llegando a New York a las 6:25 pm. Conexión con vuelo British Airways 114 saliendo a las 9:50 pm. Noche volando Junio 10 LONDRES / JOHANNESBURGO Llegada a Londres a las 9:55 am. Bienvenida y recogido para salida en excursión por la ciudad (aprox. 3 horas). Regreso al aeropuerto para tomar vuelo British Airways 055 saliendo a las 7:10 pm. Noche volando. Junio 11 JOHANNESBURGO Llegada a Johannesburgo a las 7:10 am. Traslado al Hotel The Maslow con un guia conductor de habla castellana. Resto de la tarde libre. Por la noche tomara la cena en el restaurante del hotel. Junio 12 JOHANNESBURGO / MPUMALANGA / KARONGWE PRIVATE GAME RESERVE Desayuno en el hotel. Salida hacia el área de Kruger por carretera con un guía conductor de habla castellana muy temprano por la mañana para así tener tiempo de visitar atracciones de impresionante belleza durante la ruta tales como el Cañón River Blyde, los Bourke Pot Holes, los 3 Rondavels, la ventana de Dios entre otros. Las visitas estarán sujetas a la situación del clima. Almuerzo. Llegada al Chisomo Safari Camp. Cena y alojamiento. Junio 13 KARONGWE PRIVATE GAME RESERVE Desayuno. Safari por la mañana temprano. Almuerzo y por la tarde safari con un ranger de habla inglesa y el guía de habla castellana como traductor se ira turnando en los distintos vehículos 4x4. Regreso al Lodge para la cena. Alojamiento. Junio 14 KARONGWE / (MPUMALANGA) PRETORIA / JOHANNESBURGO / CIUDAD DEL CABO Desayuno en el Lodge y a la hora indicada traslado por carretera de regreso a Johannesburgo vía tour panorámico de Pretoria. Llegada al aeropuerto y conexión con su vuelo British Airways 6407 saliendo a las 7:00 pm, llegando a Ciudad del Cabo a las 9:10 pm. Traslado al Hotel The Commodore y alojamiento. Junio 15 Desayuno en el hotel. A la hora indicada, salida para realizar un tour de la Montaña de la Mesa y de la isla de Robeen Island. Almuerzo incluido en el restaurante Baltazar en la zona del Waterfront. Regreso al hotel y cena libre.
Junio 16 Desayuno en el hotel. A la hora indicada, salida para realizar un tour de la Península del Cabo de día completo incluyendo el almuerzo en un restaurante local. Esta excursión les llevará a lo largo de uno de los más espectaculares recorridos, donde podrán ver uno de los Reinos Florales del Mundo así como la Fauna del Cabo, a lo largo de la línea costera de la Península, donde tendrán la oportunidad de tomar fotografías. Podrán ver donde se unen los dos océanos. Visitarán Hout Bay Bahia de la Madera donde abordarán un barco para realizar un mini-crucero a una isla donde podrán ver las focas del cabo, pasarán por Chapman s Peak (si las condiciones climatológicas lo permiten), visitarán la famosa colonia de pingüinos en Simon s Town - sede del cuartel general de la Marina Sudafricana -, pondrán ver la famosa False Bay Bahía Falsa y disfrutar de una caminata en los hermosos Kirstenbosch Botanical Gardens Jardines Botánicos de Kirstenbosch. Regreso al hotel y cena libre. Alojamiento. Junio 17 Desayuno en el hotel. A la hora indicada, salida para realizar un tour de los Viñedos del Cabo de día completo incluyendo el almuerzo en un restaurante local. Esta excursión le llevará hacia la Ciudad de Stellenbosch, la segunda ciudad más antigua del Cabo donde se creara la variedad de cepa Sudafricana Pinotage y está situada a las espaldas de las Montañas de Hottentots Holand donde realizará una cata de vinos en una bodega local y paseará por sus calles para admirar sus casas de arquitectura tradicional Cape-Dutch con sus blancas paredes y techos de pajas o tejas que con las acequias y las veredas con sus robles que dan a este lugar un encanto único. Después de visitar la Ciudad seguirán hacia el valle de Franschhoek, el Rincón Francés, donde se asentaran los primeros Hugonotes Franceses que llegaron al Cabo hace unos 300 años. Franschhoek está situada en la ladera de las majestuosas montañas de Franschhoek y Drakenstein, sus tiendas de antigüedades, pintorescos almacenes y galerías de arte que comparten la avenida principal con panaderías y chocolatiers crean una atmosfera acogedora; aquí realizarán otra cata de vinos en una bodega local. Regreso al hotel y cena libre. Alojamiento. Junio 18 Desayuno en el hotel. Día libre para explorar la ciudad por su cuenta. Regreso al hotel y alojamiento. Junio 19 / JOHANNESBURGO / LIVINGSTONE Desayuno en el hotel. A la hora indicada, traslado al aeropuerto de Ciudad del Cabo para tomar su vuelo British Airways 6428 saliendo a las 7:30 am, llegando a Johannesburgo a las 9:30 am. Conexión con vuelo British Airways 6291 saliendo a las 11:00 am, llegando a Livingstone a las 12:45 pm. Traslado al Hotel The David Livingstone Safari Lodge & Spa con un guía conductor de habla castellana. A la hora indicada salida para realizar un Tour de las Cataratas Victoria. Cena libre. Regreso al hotel y alojamiento. Junio 20 LIVINGSTONE Desayuno en el hotel. Safari en elefante por la mañana en regular en inglés. Durante esta excursión tendrá la oportunidad de disfrutar de una experiencia extraordinaria a lo largo de los antiguos senderos de los animales montados en los lomos del verdadero Rey de la Sabana. Experimentará de una tradición primita mientras explora el Parque Nacional Victoria Falls, que forma parte del Patrimonio de la Humanidad en Zimbabue. Tendrá también la oportunidad de ver antílopes, cebras, jirafas y otros animales. Regreso al hotel, almuerzo y cena libre.
Junio 21 LIVINGSTONE / JOHANNESBURGO / LONDRES Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para tomar vuelo British Airways 6292 saliendo a las 1:30 pm, llegando a Johannesburgo a las 3:15 pm. Conexión con vuelo British Airways 056 saliendo a las 7:05 pm. Noche volando. Junio 22 LONDRES / NEW YORK / SAN JUAN Llegada a Londres a las 5:05 am. Conexión con vuelo British Airways 175 saliendo a las 9:55 am, llegando a New York a las 12:25 pm. Conexión con vuelo American Airlines 067 saliendo a las 3:35 pm, llegando a San Juan a las 7:50 pm. El orden de las visitas e itinerario está sujeto a cambios. Horario y compañías de vuelos internacionales y domésticos está sujeto a cambios. Precios por Persona Habitación Doble $5850.00 Suplemento Sencillo + $1400.00 Mínimo 10 personas para operar. (Nota: Les recordamos que para poder garantizarles los beneficios que ofrece esta salida grupal es requisito mínimo contar con 10 participantes inscritos con depósito pagado. En nuestras salidas grupales dicho depósito siempre estará protegido y les será reembolsado si el grupo no reúne la matricula necesaria al momento de la fecha de cierre). INCLUYE: Aéreo internacional. Impuestos aéreos ($800.00) Traslados en Johannesburgo y en Ciudad del Cabo con un guía conductor de habla castellana. Traslados en el area de las Cataratas Victoria y de Kruger con un guia conductor de habla castellana. Alojamiento y desayuno en Ciudad del Cabo, Johannesburgo y Cataratas Victoria. Alojamiento en el area de Kruger en base a pension completa + Safaris. Tour de las Cataratas Victoria en castellana. Safari en Elefante en regular en inglés. Tour de la Montaña de la Mesa y de Robeen Island en regular con un guia de habla castellana como traductor. Almuerzo en el restaurante Balthazar, Two Oceans y Grande Roche. Tour de la Peninsula del Cabo en privado en castellano.
Tour de lo vinedos del Cabo en privado en castellano. Cena en The Maslow Sandton. Itinerario detallado en Castellano Asistencia telefonica en Castellano durante toda la estancia NO INCLUYE Bebidas durante las comidas Propinas y gastos de naturaleza personal tales como bebidas en las comidas, etc., a excepción de las bebidas indicadas en el apartado anterior Cualquier otro servicio que no haya sido especificado anteriormente. SEGURO DE VIAJE Y CANCELACION MUY RECOMENDADOS. Reserva tu espacio con $500.00 EN O ANTES DEL 9 febrero del 2015 PAGO FINAL EL 15 marzo del 2015 ESPACIOS SUJETOS A DISPONIBILIDAD Programa de Fidelidad de Travel Gallery AHORA DE 3 A 5% SOBRE TU PRÓXIMA SALIDA GRUPAL Las ofertas no son acumulables, ni se pueden combinar. Si usted ya viajo con Travel Gallery en 1 salida grupal, estos últimos 2 años, reducción de 3% sobre el costo de base Si usted ya viajo con Travel Gallery en 2 salidas grupales, estos últimos 3 años, reducción de 4% sobre el costo base Si usted ya viajo con Travel Gallery en 3 salidas grupales, estos últimos 4 años, reducción de 5% sobre el costo base APÚNTATE CON 4 MESES O MAS DE ANTICIPACION Y BENEFICIA DE 5% DE REDUCCIÓN* PARA LOS PASAJEROS SOLOS QUE DESEAN COMPARTIR HABITACIÓN, TE OFRECEMOS 50% DE REDUCCIÓN SOBRE EL SUPLEMENTO SINGLE! Una propuesta original para los que viajan solo y desean compartir habitación. Al momento de la inscripción deben especificar que desean compartir. Travel Gallery se encarga de conseguir una persona (del mismo sexo) para compartir con usted. En el caso que Travel Gallery NO consigue la persona, nosotros regalamos 50% del suplemento de la habitación sencilla!
Cancelaciones para viaje (Individual y Grupal) Necesitamos un mínimo de 10 personas para que esta salida opere. Si Travel Gallery and Tours cancela por falta de quórum, reembolsamos la integridad de su depósito. Toda cancelación de parte del pasajero, sin importar la razón o la fecha, Cancelaciones para Excursiones (Individual, Grupal y Terrestre) Pagos Finales Se deben hacer 60 días antes de la salida del viaje. Para toda salida que conlleve emisión de boleto aéreo, la fecha límite indicada en el sistema de reservación aérea será la fecha límite del pago final. Se la persona no paga a la fecha indicada, correrá el riesgo de perder su espacio y el monto pagado. Cancelaciones y Condiciones para Boletos Aéreos 1. Líneas aéreas Low Cost En caso de cancelación, boletos NO reembolsables, NO transferibles, y NO endosables. No se acepta cambio de ruta, y la pérdida es 100%. 2. Tarifas Publicadas (sistema Sabre) Si cancela su viaje aéreo 24 horas ANTES de la fecha de salida, la mayoría de las líneas aéreas aceptan cambio de fecha y / o ruta, a dentro de 1 año después de la fecha de emisión, No somos responsable de cambio de política de parte de las líneas aéreas. Estos cambios conllevan penalidad y diferencia en tarifa aérea. 3. Salidas grupales las líneas aéreas NO aceptan reutilización, ni dan ningún tipo de reembolso. 4. Retraso, cancelación de vuelo, huelga por parte de la línea aérea o perdida de maletas TG/VE no se hace responsable por perdida de maletas, cancelación de vuelos, perdida de vuelos de conexión o huelga. El pasajero deberá contactar a la línea aérea para reclamación. Es responsabilidad del pasajero verificar la política de equipaje con la línea aérea y de pagar algún cargo adicional si aplica. Desde el día de inscripción a 45 días antes de la salida: $500.00 De 44 a 31 días antes de la salida: 25% De 30 a 21 días antes de la salida: 45% De 20 a 14 días antes de la salida: 60% De 13 a 07 días antes de la salida: 80% 07 días antes de la salida o No show : 100% Nota: Estos gastos de cancelación pueden cambiar sin previo aviso dependiendo de la política del operador. Se requiere un mínimo de 10 pasajeros para efectuar una salida grupal. Si TG / VE cancela por falta de quórum, se rembolsa la integridad del depósito. Toda cancelación por parte del cliente debe ser solicitada por escrito. El presentar un certificado médico y/o documento legal no podrá cambiar estas condiciones, por eso siempre recomendamos un seguro de viaje con cancelación para asegurar su inversión. TG / VE tiene el derecho de considerar como cancelado y aplicar las Condiciones Generales en el caso que el cliente no realice sus pagos en el tiempo dado. En caso de boleto aéreo emitido, se carga la totalidad del costo del boleto y las penalidades especificadas en estas condiciones generales. CONDICIONES GENERALES