Bergland-Parkett tarima maciza tricapa 3 lamas
La naturaleza une las contradicciones de la armonía.
ROBLE Color cálido, marrón medio hasta marrón intenso. Textura lisa hasta estructurada. ROBLE Trend-Epoca Arkade,cepillado, bisel, antiguo-aceite/cera, pocos/muchos nudos, estructura viva ROBLE Trend-Epoca ROBLE Trend-Epoca espina de pescado, cepillado, biselado, pocos/muchos nudos, estructura viva ROBLE ROBLE Trend-Epoca, pocos/muchos nudos, estructura viva ROBLE Klassiker ROBLE Klassiker, sin nudos, estructura lisa 5
NOGAL NEGRO Marrón intenso Contraste cromático de oscuro a claro. Roble ahumado Trend-Epoca, con nudos, estructura viva ROBLE NOGAL NEGRO ROBLE Trend-Epoca blanco, con nudos, estructura viva NOGAL NEGRO Klassiker, sin nudos, estructura lisa, con tablilla 6 7
FRESNO Color desde amarillo claro y marrón claro hasta marrón oscuro marcado. FRESNO Trend-Epoca, con nudos, estructura viva, con corazón pardo FRESNO Klassiker Bernstein, sin nudos, estructura lisa, cepillado, aceite/cera FRESNO 8 9 FRESNO Klassiker, sin nudos, estructura lisa FRESNO Trend-Epoca Tecnogris, con nudos, con corazón pardo, estructura viva, barnizado gris
C E R E Z O Y OLMO CEREZO: color miel satinado, caliente, caoba. OLMO: color caoba claro y oscuro, vivo. ACACIA vaporizada Tonalidad marrón-rojiza. LA DIE CLASE OBERKLASSE. SUPERIOR. auch in 10,7 mm Gesamtstärke erhältlich CEREZO CEREZO Klassiker, sin nudos, estructura lisa ACACIA vaporizada ACACIA vaporizada Trend-Epoca Black Star, con nudos, estructura viva, color negro, aceite/cera auch in 10,7 mm Gesamtstärke erhältlich OLMO OLMO Trend-Epoca, con 10 nudos, estructura viva ACACIA vaporizada Klassiker, sin nudos, estructura lisa 11
El estilo es la armonía entre las cosas bellas. LA DIE CLASE OBERKLASSE. SUPERIOR. 12 13
HAYA vaporizada/natural Color claro, rojizo hasta caoba oscuro. ARCE LA DIE CLASE OBERKLASSE. SUPERIOR. Color muy suave blanco HAYA vaporizada Trend Epoca también con bisel hasta amarillo. HAYA vaporizada Trend-Epoca, con nudos, estructura viva HAYA vaporizada/natural ARCE Trend-Epoca, con nudos, estructura viva HAYA vaporizada Klassiker, sin nudos, estructura lisa ARCE 1 HAYA natural Klassiker, sin nudos, estructura lisa ARCE Klassiker, sin nudos, estructura lisa 15
PERAL ALISO Y Abedul ALISO: Tonalidad marrón claro -rojiza suave, con toques ocasionales de marrón. Abedul: Coloración clara, amarillo-trigo. Color caoba caliente. PERAL Klassiker, sin nudos, estructura lisa PERAL ALISO ALISO Klassiker, sin nudos, estructura lisa Abedul 16 PERAL Trend-Epoca, con nudos, estructura viva Abedul Klassiker, sin nudos, estructura lisa 17
ECOLOGÍA excelente Y SOSTENTABILIDAD LA DIE CLASE OBERKLASSE. SUPERIOR. Ecológico El lema y la filosofía de nuestra empresa son mantener el nivel ecológico alto de nuestros productos y por eso nuestras materias primas provienen únicamente de bosques autóctonos gestionados de forma sostenible. El producto está sometido a controles de calidad permanentes durante un proceso de producción perfectamente ecológico, que tiene como resultado productos de alto valor natural, compuestos de tres capas consistentes del mismo tipo de madera de frondosas. Para nuestros productos usamos únicamente maderas duras de calidad superior, ecológicas, libres de sustancias nocivas y disolventes. Además, la alta calidad de nuestros productos ha sido calificada adicionalmente con el sello especial valor ecológico del instituto líder en investigación internacional alemán, Wilhelm Klauditz Institut. La conocida revista del consumidor alemana ÖKO-TEST evaluó el parquet de Bergland-Parkett con un sobresaliente como resultado de un test realizado para medir las emisiones de sustancias nocivas y la durabilidad mecánica del PARQUET PREFABRICADO procedente de los más renombrados fabricantes de UE. MADERA & AGUA - la comunión de las fuerzas de la naturaleza Bergland-Parkett emplea con éxito para la producción de sus suelos de parquet de alta calidad la técnología Grander, reconocida a nivel mundial. Bergland-Parkett aprovecha esta acción revitalizante del agua durante el proceso de elaboración de la madera natural cuando las fuerzas de la naturaleza se encuentran se produce una síntesis tangiblemente viva, haciendo brillar el bienestar y la calidad de vida. Un efecto único, cuya acción se expande en todo el espacio habitado. Bergland-Parkett la belleza natural de la madera y la acción revitalizante del agua Grander reunidas en un suelo de parquet de alta calidad, selecto y simplemente fascinante. Una temperatura ambiente media de 20-22 C y una humedad del aire de 50 60 % aseguran un ambiente saludable y óptimo, tanto para las personas como para la madera. Todo ello le garantiza una vivienda natural y ecológica que puede disfrutar serenamente durante muchos años. 18 19
tarima maciza tricapa 3 lamas Adecuado para calefacción por suelo radiante! * excepto el modelo Haya natural Capa de desgaste en 3 estratos de aprox. 5 mm Grosor de la plancha 15 mm Anchura de la plancha 1 cm Altura de montaje mm Colección Sin nudos* Con nudos Pocos/muchos nudos Estructura Longitud fija 20 cm espina de pescado 1 x 7,5 li/re Pág. catálogo Superficies disponibles: barnizadas y aceite/cera Cepillado Bisel blanco Antiguo negro Altura de montaje mm Colección Sin nudos* Con nudos Pocos/muchos nudos Estructura Longitud fija 20 cm espina de pescado 1 x 7,5 li/re Pág. catálogo Superficies disponibles: barnizadas y aceite/cera Cepillado Bisel blanco Antiguo negro Superficies especiales Roble FRESNO Acacia Haya Haya vaporizada Roble natural ahumado 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm Trend-Epoca Arkade Klassiker Trend-Epoca Trend-Epoca Klassiker Klassiker Trend-Epoca Black Star Klassiker Trend-Epoca Bernstein lisa viva lisa viva lisa lisa viva viva lisa viva viva 5 6 1 1 1 11 11 8 8 sí sí/no sí/no sí/no no no no sí/no sí/no sí/no sí/no sí/no sí/no sí/no sí/no sí/no sí/no sí/no sí/no sí/no sí/no sí/no *2) FRESNO Abedul Aliso PERAL ARCE NOGAL NEGRO CEREZO OLMO 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm Trend-Epoca Klassiker Klassiker Klassiker Klassiker Trend-Epoca Klassiker Klassiker Trend-Epoca Trend-Epoca Klassiker 8 lisa viva lisa lisa lisa lisa viva lisa lisa viva viva 9 15 15 16 16 17 17 7 10 10 sí/no sí/no no no no no no no no no sí sí/no sí/no sí/no sí/no sí/no sí/no sí/no sí/no sí/no sí/no sí/no Barnizado tecnogris *1) Sin nudos (nudos con diámetro máx. de 5mm) *2) No adecuado para calefacción por suelo radiante 20 21
TÉCNICA LA DIE CLASE OBERKLASSE. SUPERIOR. Superficies Sellado Antiscratch aceite/cera - Crudo El sellado perfecto de las superficies es la clave de la protección y de la duración de vida del parquet. El acabado de las superficies de Bergland-Parkett ofrecen la mejor protección para su parquet. Bergland-Parkett dispone para todos los ámbitos de uso de varios tratamientos de la superficie, que realzan el aspecto y la apariencia, asegurando al mismo tiempo un ambiente saludable. Aceite/cera Este acabado de la superficie resalta la textura de la madera. El poder de penetración de los colores le confiere un efecto muy especial. Para conservar este aspecto, recomendamos utilizar los productos de cuidado de la amplia gama ofrecida por Bergland- Parkett. Sienta la naturaleza. MACIZO & LISTO La excepcional y premiada construcción de Bergland-Parkett hace posible reducir las tasas de contracción e hinchamiento con hasta un 70% en comparación con la madera maciza. Gracias a su construcción maciza y la instalación fuerte de parquet, se consigue un mejor aislamiento acústico. USO E INSTALACIÓN El parquet Bergland-Parkett consiste en 3 capas uniformes de madera de frondosas con un grosor total de 15 mm. La ventaja de este modelo de 3 capas es que confiere al parquet una alta resistencia a pisadas y deformaciones, prestándose además tanto para la instalación flotante como encolado. CALEFACCIÓN POR SUELO RADIANTE Excepto una sola clase de madera (haya natural) todos los suelos de parquet de Bergland-Parkett son adecuadas para calefacción por suelo radiante, siempre y cuando se respeten las instrucciones de montaje del fabricante. La construcción especial en 3 capas aporta una mejor conductividad térmica de los suelos radiantes. DISEÑO ÚNICO & TÉCNICA PREMIADA SEGURIDAD MÁXIMA parquet tradicional Bergland-Parkett Sellado antiscratch Gracias a su especial elasticidad, nuestro sellado de 6 capas asegura una resistencia a abrasión y arañazos muy alta frente. De acuerdo a los requisitos de la clase suelos intensamente solicitados, este acabado en 6 capas ofrece una protección múltiple óptima. Aplicado mediante un procedimiento especial, el barniz penetra profundamente en la madera, convirtiéndose así en una superficie con elasticidad permanente y excepcional de resistente a esfuerzos. La duración de vida del parquet se alarga de este modo varias veces. 3 capas uniformes de madera de frondosas Capa de desgaste de aprox. 5 mm para resistir a mayores esfuerzos Capa central de madera de frondosas p ara una excelente estabilidad Minimización de aprox. 70% de las tasas de hinchamiento y contracción Construcción excepcional y técnica innovadora Cumula las ventajas del parquet macizo y prefabricado Calidad controlada Propiedades acústicas mejoradas gracias a la construcción especial Seguridad máxima asegurada por la calificación B1 poco inflamable y Q1 baja emisión de humo Use of raw materials only from sustainably managed forests Según las normativas y condiciones legales, el parquet Bergland-Parkett está clasificado como B1 - poco inflamable y Q1 - baja emisión de humo, lo que significa que cumple los requisitos para el uso perfecto en áreas públicas. ENCOLADO DE LAS CARAS FRONTALES Las técnicas especiales de acabado empleadas por Bergland-Parkett facilitan además del encolado longitudinal habitual hasta ahora también el encolado de las caras frontales de los elementos de 2 tablillas de la cubierta de barco natural. Así se consigue una considerable protección frente a la humedad y se garantiza la más alta estabilidad posible. Logos neu!! 22 3 capas de la misma madera IMPRESSUM Editorial: Holzindustrie Amashaufer - Karl Amashaufer Ges.m.b.H. 3252 Petzenkirchen/Kendl, Austria - www.bergland-parkett.at Concepto/Gráfica/Texto: TeamCraft Werbeagentur KG - www.teamcraft.at Imágenes: TeamCraft KG, Imagefoto, Fa. Sommerhuber, aboutpixel.de/ Beneke Traub, Beta-Hotel, Charly Moden Los fabricantes se reservan el derecho a modificar las colecciones y a diferencias de color debidas a motivos técnicos y errores de impresión. 23
Holzindustrie Karl Amashaufer GmbH Bergland-Parkett Laubholz-Sägewerk Kendl 6, 3252 Petzenkirchen, Austria Tel.: 003 (0)716 / 555 06-00 Fax: 003 (0)716 / 555 06-20 E-Mail: info@bergland-parkett.at www.bergland-parkett.at Nuestra empresa se dedica desde hace más de 100 años a la madera, una valiosa materia prima. Mediante un análisis intensivo y un proceso continuo de aprendizaje se han ido creando a lo largo de los años técnicas de producción muy innovadoras que hacen que la empresa destaque hoy por su excelente calidad, reconocida en numerosos países. Así fue como Bergland-Parkett fue el primero que consiguió fabricar parquet macizo de triple capa hecho de la misma madera dura, reuniendo de esta forma todas las ventajas del parquet macizo y acabado en un solo producto. Nuestras inversiones en los trabajadores más preparados y motivados y en las técnicas de producción más modernas son un reflejo de nuestra filosofía: esforzarse por conseguir la máxima calidad. Bergland-Parkett produce suelos de parquet de alta resistencia diseñados para durar décadas. Thomas Amashaufer Director Su distribuidor oficial de Bergland-Parkett: La calidad tiene un precio. Bergland-Parkett Elija la calidad duradera. Por esta razón nuestros parquets de alta calidad sólo se encuentran en establecimientos autorizados.