NAVIDAD EN SANTIAGO AÑO NUEVO EN BUENOS AIRES CIRCUITO ANDINO con IGUAZÙ 14 Días 13 Noches

NAVIDAD EN SANTIAGO AÑO NUEVO EN BUENOS AIRES CIRCUITO ANDINO con IGUAZÙ 14 Días 13 Noches SALIDA: Diciembre 22 de 2015. REGRESO: Enero 04 de 2016. VISITANDO: Santiago Puerto Montt Puerto Varas Peulla Bariloche Buenos Aires Iguazú. CON ALL REPS OBTENGA MAS BENEFICIOS: - CUPOS AÉREOS GARANTIZADOS. - CENA DE NAVIDAD EN SANTIAGO. - ALMUERZO EN VIÑA DEL MAR. - ALMUERZO DURANTE EL CRUCE DE LAGOS. - CENA Y FIESTA DE FIN DE AÑO - CENA SHOW DE TANGO. - ENTRADA A LOS PARQUES NATURALES EN IGUAZÚ Itinerario Diciembre 22 BOGOTA SANTIAGO Encuentro en el aeropuerto Internacional Eldorado 3 horas antes de la salida del vuelo de LAN con destino a la ciudad de Santiago. Llegada, recibimiento en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento. Diciembre 23 SANTIAGO VIÑA DEL MAR Y VALPARAISO CON ALMUERZO Desayuno en el hotel. Salida a través de la pintoresca campiña chilena hacia la costa central, en el trayecto se encuentran los hermosos y fértiles valles de Curacaví y Casablanca. Llegada a Valparaíso recorrido por este tradicional puerto chileno que se caracteriza por sus construcciones adheridas a los cerros, se visitará el Puerto, la Academia Naval, para luego pasar por la Plaza Victoria, teniendo la oportunidad de apreciar el nuevo Congreso Nacional. Continuación a Viña del Mar bordeando el Pacífico y pasando por el famoso Reloj de Flores, el Castillo Wulff, Casino Municipal, Quinta Vergara, conocida Internacionalmente por el Festival de la Canción que se realiza en este lugar. Almuerzo incluido durante la visita. En horas de la tarde, regreso a Santiago por la costa que nos ofrece una hermosa vista panorámica de Valparaíso y Viña del Mar. Alojamiento. Diciembre 24 SANTIAGO VISITA A LA CIUDAD CENA DE NAVIDAD Desayuno en el hotel. En la mañana visita panorámica de la ciudad: se visitara el sector colonial de la ciudad, Parque O Higgins, calle República, Avda. Bernardo O Higgins, Palacio Presidencial de La Moneda, Municipalidad de Santiago, antiguo Palacio de los Tribunales de Justicia, ex Congreso Nacional, Plaza de Armas, Catedral, Correo Central, Centro Cultural Estación Mapocho, Mercado Central, Río Mapocho, Parque Forestal, Palacio Museo de Bellas Artes, Cerro Santa Lucia, lugar de la fundación de Santiago el 12 de Febrero de 1541, Biblioteca Nacional, Universidad de Chile, Iglesia Convento de San Francisco, barrios París y Londres, Club de la Unión, exclusivo club social, Bolsa de Comercio, Teatro Municipal, Plaza Baquedano con la Tumba al Soldado Desconocido, barrio bohemio de Bellavista, famoso por sus restaurantes, cerro San Cristóbal, Avda. Costanera, Providencia, Avda. Suecia, Avda. El Bosque, Avda. Isidora Goyenechea y

Borderio, centros gastronómicos de excelencia, Vitacura, Avda. Apoquindo y Escuela Militar. Al finalizar regreso al hotel. Tarde libre.en la noche Cena de Navidad en el hotel. Alojamiento. Diciembre 25 SANTIAGO PUERTO MONTT PUERTO VARAS Desayuno en el hotel. A la hora oportuna traslado al aeropuerto para abordar el vuelo de LAN con destino a la ciudad de Puerto Montt, donde comienza la entrada a la Patagonia chilena. Llegada, recibimiento y traslado al hotel en la ciudad de Puerto Varas. Alojamiento. Diciembre 26 PUERTO VARAS PEULLA - BARILOCHE Desayuno en el hotel. Por la mañana salida con destino a Petrohué, bordeando el Lago Llanquihue, teniendo siempre como telón de fondo el imponente Volcán Osorno. En el camino visitaremos los Saltos del Río Petrohué. Continuación hasta la localidad de Petrohué, donde embarcaremos para navegar por el hermoso Lago Todos Los Santos, llamado también Lago Esmeralda por el color de sus aguas. Luego de dos horas de navegación, llegaremos a la localidad de Peulla. Almuerzo. Continuación del viaje en ómnibus cruzando el Paso Internacional Vicente Pérez Rosales hasta Puerto Frías, cruce del Lago Frías en lancha hasta Puerto Blest, para posteriormente salir en lancha navegando por el Lago Nahuel Huapi hasta Puerto Pañuelo. Traslado en minibús hasta el hotel en Bariloche. Llegada y alojamiento. Diciembre 27 BARILOCHE - CIRCUITO CHICO Desayuno en el hotel. Por la mañana, disfrutamos del mundialmente conocido Circuito Chico: El viaje se inicia desde Bariloche por la Av. Ezequiel Bustillo, un camino asfaltado y sinuoso que bordea el lago Nahuel Huapi. A la altura del kilómetro 8 se encuentra Playa Bonita. Diez kilómetros más adelante, y después de disfrutar de diferentes paisajes, llegamos al pie del cerro Campanario. En este lugar funciona una aerosilla que traslada al viajero hasta la cumbre (1050 m), un lugar ideal para apreciar una de las más bellas y fascinantes vistas de la región. Al seguir nuestro viaje, y luego de pasar por la península de San Pedro, llegamos a la península Llao Llao. Allí se destacan el gran hotel Llao Llao y la capilla San Eduardo, joyas arquitectónicas de la región, y sobre el lago Nahuel Huapi encontramos Puerto Pañuelo, punto de partida de numerosas excursiones lacustres. Regresamos a la ciudad y cerramos el circuito. No incluye medios de elevación. Tarde libre. Alojamiento. Diciembre 28 BARILOCHE BUENOS AIRES Desayuno en el hotel. A la hora oportuna traslado al aeropuerto para abordar el vuelo con destino a Buenos Aires. Llegada, recibimiento y traslado al hotel. Alojamiento. Diciembre 29 BUENOS AIRES VISITA CIUDAD CENA SHOW DE TANGO Desayuno en el hotel. Visita panorámica de la ciudad, descubra la belleza de Buenos Aires, conociendo su Centro Cívico, comenzando por el imponente Congreso Nacional y la Plaza de Mayo, testigo de hechos relevantes de la historia, La Casa Rosada, sede de la presidencia de la nación, la Catedral Metropolitana y el Cabildo. Pasaremos por el Teatro Colón una joya mundial en lo que a opera se refiere y orgullo cultural de los porteños, también visita del tradicional Barrio de San Telmo cuya mágica atmósfera lo hará retroceder en el tiempo; luego, nos detendremos en la Boca donde se establecieron los primeros inmigrantes italianos, famosa por su pintoresca y colorida arquitectura. Finalmente visitaremos la Recoleta, uno de los barrios más exclusivos de la ciudad, donde

veremos el famoso cementerio, boutiques elegantes, excelentes restaurantes y cafés al aire libre bajo los gomeros. Tarde libre. En la noche, traslado a una Casa de Tango, donde se degustará de una exquisita cena y se presenciará un inolvidable espectáculo de Tango. Regreso al hotel. Alojamiento. Diciembre 30 BUENOS AIRES Desayuno en el hotel. Día libre para actividades personales, sugerimos tomar la Fiesta Gaucha; recorrido hacia una típica estancia argentina, donde se podrá saborear unas empanadas y disfrutar de una parrillada criolla acompañada de exquisitos vinos argentinos. Allí lo deleitaremos con música folklórica en vivo y una demostración de destreza gauchesca de carreras de sortija, pudiendo dar paseos a caballo o en carruaje (sulky) si lo desea. Un día para recordar! Regreso al hotel. Alojamiento. Diciembre 31 BUENOS AIRES CENA Y FIESTA DE FIN DE AÑO Desayuno en el hotel. Día libre para actividades particulares. En la noche Cena y fiesta de Fin de Año. Alojamiento. Enero 01 BUENOS AIRES IGUAZÚ Desayuno en el hotel. A la hora indicada traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de con destino a la ciudad de Iguazú. Recibimiento en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento. Enero 02 IGUAZÚ CATARATAS LADO ARGENTINO Desayuno en el hotel. El día de hoy visitaremos las cataratas del lado argentino. El traslado es en bus hasta el nuevo Centro del Visitante, donde se puede recorrer: el Centro de Interpretación del Parque Nacional Iguazú y Centro de Exposiciones varias. Desde este Centro del Visitante, tenemos la opción de tomar el servicio de trenes que nos lleva hasta la Estación Cataratas, aprox. 8 minutos o utilizar el Sendero Peatonal Sendero Verde, con lo que llegaríamos a la senda que nos lleva al Paseo Superior e Inferior. Finalizadas las excursiones, debemos llegar nuevamente hasta el Centro del Visitante, donde nos aguardan los vehículos para el traslado al hotel. Alojamiento. Enero 03 IGUAZÚ CATARATAS LADO BRASILERO BUENOS AIRES Desayuno en el hotel. El día de hoy visitaremos las cataratas del lago brasilero. Esta inolvidable experiencia de las imponentes Cataratas de Iguazú, este fantástico espectáculo natural constituido por 275 saltos de agua, algunos de estos de hasta 100 metros de altura, forman una de las mayores caídas de agua del mundo, enclavadas en medio de un denso bosque tropical, un hermoso espectáculo de luz se forma por los reflejos del sol y el agua, formando en algunas ocasiones los colores del arco iris. Luego de la visita traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino a Buenos Aires. Recibimiento en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento. Enero 04 BUENOS AIRES - BOGOTA Desayuno en el hotel. A la hora indicada traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a Bogotá. (Conexión en Lima). FIN DE LOS SERVICIOS

PRECIOS POR PERSONA EN USD CIUDAD HOTEL HABITACION CATEGORIA DOBLE TRIPLE SENCILLA Santiago Atton El Bosque Estándar Puerto Varas Cabañas del Lago Estándar Bariloche Edelweiss Estándar Buenos Aires Sheraton Libertador Estándar Iguazú Amerian Iguazú Estándar Valor tiquete aéreo Bogotá Santiago Puerto Montt // Bariloche - Buenos Aires Iguazú Buenos Aires Lima - Bogotá Valor aproximado de los impuestos (Sujeto a Cambio al momento de expedir) VALOR PORCION TERRESTRE + TIQUETE + IMPUESTOS PRIMERA SUPERIOR No esta incluido el 2% de Gastos Bancarios sobre la porción terrestre. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Cualquier servicio que se deje de tomar no será reembolsable. 2.465 2.391 3.394 1.177 1.177 1.177 564 564 564 4.206 4.132 5.135 Favor tener en cuenta: *Impuestos de tiquete, es solo un valor tentativo y aproximado NO podemos garantizar este precio ya que el mencionado puede variar dependiendo el costo del Combustible y los valores que las aerolíneas determinen. Este valor será reconfirmado en el momento de expedir el tiquete. *El valor del Tiquete aéreo más sus impuestos, necesariamente DEBE SER pago en pesos colombianos al tipo de cambio TRM del día que se emita el tiquete.no se expedirán tiquetes si el pago no esta en su totalidad. INFORMACION AEREA FECHA RUTA VUELO SALE LLEGA Diciembre 22 Bogotá Santiago Lan 575 15:35 23:40 Diciembre 25 Santiago Puerto Montt Lan 273 13:25 15:10 Diciembre 28 Bariloche Buenos Aires Lan 4347 17:25 19:24 Enero 01 Buenos Aires Iguazú Lan 4026 11:15 13:05 Enero 03 Iguazú Buenos Aires Lan 4029 16:15 18:10 Enero 04 Buenos Aires Lima Lan 2604 08:15 11:05 Enero 04 Lima Bogotá Lan 2582 12:40 15:50 Estos itinerarios se publican con los vuelos informados por la aerolínea, pueden variar si LAN así lo determina. VISITAS El orden de las visitas puede ser alterado debido a diversas circunstancias (estado del clima, tránsito, frecuencias aéreas, o causas de fuerza mayor). CONDICIONES GENERALES EL PRECIO INCLUYE - Tiquete aéreo en la Ruta (Bogotá Santiago Puerto Montt // Bariloche - Buenos Aires Iguazú Buenos Aires - Lima - Bogotá) vía LAN. - Alojamiento en habitaciones estándar. - Desayunos diarios en los horarios establecidos por los hoteles, (siempre y cuando los itinerarios aéreos lo permitan). - Impuesto hoteleros.

- Cena de Navidad. - Cena y fiesta de Fin de Año. - Excursión Viña del Mar y Valparaíso con almuerzo. - Cruce de lagos de 1 día (Puerto Varas Bariloche) con almuerzo sin bebidas. - Circuito chico en Bariloche (no incluye medios de elevación). - Visita a las cataratas del lado Brasilero y Argentino en Iguazú. - Entradas a los parques nacionales. - Visita a la ciudad en Santiago y Buenos Aires. - Show de Tango con Cena (traslados y bebidas). - Traslados aeropuerto hotel aeropuerto en cada Ciudad. - Guías locales para las visitas. - Tarjeta de Asistencia Médica (límite de edad 64 años). Suplemento a partir de los 65 años: USD 38 por toda la estadía. - Acompañante desde Colombia con grupos superiores a 24 pasajeros. EL PRECIO NO INCLUYE - Servicios no descritos en el programa. - Impuestos del Tiquete (Sujeto a cambio hasta el momento de expedir el mismo). - Impuestos no descritos en el programa. - Alimentación no estipulada. - Gastos personales, lavandería, llamadas telefónicas, Internet. - 2% de Gastos Bancarios. NIÑOS - Niños menores de 3 años solo pagan USD 200 de porción terrestre compartiendo habitación con sus padres sin derecho a cama adicional. - Niños de 4 a 11 años tienen un descuento del 25% en porción terrestre sobre el valor de la tarifa del adulto en acomodación doble compartiendo habitación con dos adultos, máximo dos por habitación. - Los tiquetes aéreos por ser tarifa de grupo no tienen ningún descuento, la agencia de viajes podrá revisar en el sistema de distribución si existe un menor valor, aclaramos que se debe reservar en los mismos vuelos que indicamos. - Niños a partir de 12 años se consideran adultos. CONDICIONES DE PAGO - Para reservar es necesario un deposito de USD 800 por persona sin este no se garantiza el Cupo Aéreo ni Terrestre. - Al recibir All Reps el depósito que el pasajero entrega en la agencia de viajes, All Reps Ltda., entiende que el pasajero se ha enterado y aceptado cada una de las condiciones, políticas de pago y cancelaciones. Así mismo la agencia de viajes está en la obligación de enterar y dar a conocer las condiciones al pasajero. - El pago total debe hacerse 45 días antes del inicio de servicios. - Cancelaciones 45 días antes de la salida, no hay devolución del depósito. - Cancelaciones 35 días antes de la salida, hay cargos por gastos del 75% del valor del paquete turístico. - Cancelaciones 25 días antes de la salida, hay cargos por gastos del 100% del valor del paquete turístico. - La no presentación al inicio del programa, los cargos son del 100% del valor del paquete turístico. - Cualquier inconveniente de índole personal en el aeropuerto como: Pasaporte vencido, permisos del país de menores sin cumplir los requisitos exigidos, homónimos, demandas, llegadas al aeropuerto a la hora no indicada y por cualquier otro motivo ajeno a nuestra responsabilidad el pasajero no pueda viajar se perderá el 100% del paquete turístico. - En caso de NO cumplirse los pagos en las fechas estipuladas aún con depósito no se garantiza el cupo aéreo y la porción terrestre.

CONDICIONES TARIFA AEREA - Los tiquetes son NO endosables, NO reembolsables, NO revisables. Válidos únicamente viajando con la aerolínea titular. - Cualquier cambio en el tiquete antes y/o después de expedido queda sujeto a políticas de la aerolínea y al cobro de las respectivas penalidades. - Impuestos de combustible (Q combustible), IVA, Tasa Administrativa sujeto a cambio sin previo aviso. - Después de la fecha de salida NO se permite cambio de ruta. - De requerir un pasajero algún servicio especial como sillas de ruedas, comidas especiales, entre otros. La Agencia deberá informar a All Reps con previa anticipación para poder solicitar dicho requerimiento a la Aerolínea. - All Reps no se hace responsable por los cambios operacionales que pueda tener la aerolínea. - All Reps no se responsabiliza por cambios que los pasajeros hagan en destino, estas tarifas son contratos de grupos no operan para individuales. - En caso que los pasajeros acepten indemnizaciones por parte de las aerolíneas por aceptar cambios de vuelos All Reps no se hace responsable por los servicios terrestres y de alojamiento en que se incurra. TARJETA DE ASISTENCIA En el momento de hacer la reserva con el correspondiente deposito se debe informar todos los datos para la expedición de la tarjeta de asistencia (NOMBRE COMPLETO, CEDULA, FECHA DE NACIMIENTO, DIRECCION, TELEFONO, Y EN CASO DE EMERGENCIA INFORMAR NOMBRE COMPLETO DE LA PERSONA, DIRECCION Y TELEFONO) límite de edad para acogerse a la Asistencia Médica 64 años. ACOMODACION EN HABITACIONES TRIPLES Los hoteles no disponen de una gran oferta de habitaciones triples, por lo general es una cama matrimonial mas una cama adicional que en muchos casos es un catre, es muy importante que el pasajero tenga conocimiento para evitar inconvenientes en el destino. DOCUMENTACION REQUERIDA - Pasaporte con una vigencia mínima de 6 meses. - Pasaporte con hojas disponibles para colocarle los sellos de ingreso y salidas de los países a visitar. - Menores de 18 años: los menores de 18 años que viajen solos o acompañados por uno de sus padres, deben presentar el permiso de salida y registro civil, carta autenticada en notaria informando datos de la persona con quien viaja el menor, motivo del viaje y fecha de salida y regreso. (se sugiere llevar fotocopias adicionales de este documento). - Certificado internacional de la vacuna contra la fiebre amarilla, esta debe ser aplicada mínimo 10 días antes de la salida del programa. CLAUSULA DE RESPONSABILIDAD ALL REPS LTDA, con registro Nacional de Turismo numero 2434 expedido por el Ministerio de Comercio Industria y Turismo, está amparada por el régimen de responsabilidad que establece la ley 300/96 y D.R. 1075/97, Decreto 053 de 2002 y demás decretos reglamentarios. Manifestamos que actuamos únicamente como intermediarios entre los viajeros y las entidades o personas llamadas a facilitar los servicios que se indican en (itinerarios, folletos o cualquier medio impreso), correspondiente a empresas de transporte, hoteles, restaurantes, etc., por consiguiente declinamos toda responsabilidad por deficiencias en cualquiera de los servicios prestados. Igualmente no posemos facultades en las decisiones o políticas de los mismos. Cualquier información adicional relativa a impuestos, condiciones, vigencias, impuestos de salida de Colombia y en el exterior, tasas, cargos y demás pagos obligatorios deben ser consultados con el asesor de viajes, en nuestra página Web o folletos impresos.,

ALL REPS LTDA, en cumplimiento a lo dispuesto en la Ley 679 de fecha 3 de agosto 2001, correspondiente a las normas que regulan la Explotación y Violencia Sexual Infantil y en especial a lo contemplado en los artículos 16 y 17, advierte sobre las consecuencias legales de la explotación y abuso sexual de menores de edad.