SISTEMA DE GESTION Información de oficio

PAGINA : 1 de 33 Informción de oficio FECHA : 04/04/ Ley de cceso l informción - Art 10 Numerl 11 INFORMACIÓN DE S DE CONTRATACIONES Orden de Compr COMPRA DIRECTA (ART.43 LCE) 10 IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA DE EQUIPOS ESPECIALES, S.A. PRESTA SERVICIO DE RENOVACIÓN DE DERECHOS DE USO DEL SISTEMA DE PROTECCIÓN CONTRA CORREOS NO DESEADOS ANTIESPAM PARA PROTECCION DE LA RED CENTRAL DE ESTE MINISTERIO, VIGENTE DEL 12/09/2015 AL 11/09/. 81034245 IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA DE EQUIPOS ESPECIALES SOCIEDAD ANONIMA 104 QUINTOS TRAVEL, S.A. PROVEE BOLETO AÉREO GUA-FLORES-GUA/22-23ENERO A FAVOR DE RICARDO JOAQUIN MILIÁN PAGANINI PARA PARTICIPAR EN LA REUNIÓN DE CANCILLERES DE GUATEMALA Y BELICE CON EL SECRETARIO GENERAL DE LA OEA Y REUNIÓN MIXTA GUATEMALA-BELICE. 16900979 QUINTOS TRAVEL S.A. 106 LAX TRAVEL, S.A. PROVEE BOLETO AÉREO GUA-MÉXICO-GUA/8-10FEBRERO A FAVOR DE JULIA ARABELLA WOOLFOLK CONTRERAS DE CHINCHILLA PARA PARTICIPARA EN LA REUNIÓN TÉCNICA ENTRE AUTORIDADES MIGRATORIAS SOBRE EL COMBATE A LAS REDES DE TRÁFICO DE MIGRANTES Y TRATA DE PERSONAS QUE FOMENTAN DICHA MIGRACIÓN. 14943611 LAX TRAVEL, SOCIEDAD ANONIMA 11 TURVISA ZONA DIEZ,S.A. PROVEE BOLETO AÉREO A FAVOR DE CARLOS RAÚL MORALES MOSCOSO, GUA-LOS ANGELES-GUA/09-11JUL, PARA PARTICIPAR EN LA "INAUGURACIÓN DE LA FERIA CHAPINA". 16903978 TURVISA ZONA DIEZ SOCIEDAD ANONIMA 110 AMECO, S.A. PROVEE BOLETOS AÉREOS GUA-PHOENIX/28FEB A FAVOR DE OSCAR PADILLA, LESLIE GARCÍA, MARÍA PADILLA, ADOLFO PADILLA POR TRASLADO DE OSCAR PADILLA AL PUESTO DE CÓNSUL GRAL DE GUA EN LA REFERIDA CIUDAD. 57911681 AMECO SOCIEDAD ANONIMA 116 QUINTOS TRAVEL, S.A. PROVEE BOLETO AÉREO GUA-NEW YORK/21ENE, A FAVOR DE DAVID MULET LIND, POR HABER SIDO NOMBRADO AL PUESTO DE SEGUNDO SECRETARIO DE LA MISIÓN PERMANENTE DE GUATEMALA ANTE LA ONU 16900979 QUINTOS TRAVEL S.A. 117 LAX TRAVEL, S.A. PROVEE BOLETO AÉREO DENVER-LONDRES/3ENERO A FAVOR DE JOSE MANUEL AZURDIA LONGO, POR HABER SIDO TRASLADADO AL PUESTO DE PRIMER SECRETARIO Y CÓNSUL DE LA EMBAJADA DE GUATEMALA EN EL REINO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE 14943611 LAX TRAVEL, SOCIEDAD ANONIMA 13 SOLUCIONES EN FRIO, S.A. PRESTA SERVICIO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO A LOS EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO DEL MINISTERIO DE RELACIONES ES, CORRESPONDIENTE AL CUATRO BIMESTRE, SEGUN CONTRATO ADMINISTRATIVO 2-2015 VIGENTE PARA EL AÑO 2015. 55459641 SOLUCIONES EN FRIO, SOCIEDAD ANONIMA 158 DERECHOS DE BIENES INTANGIBLES 162 MANT. Y REP. DE EQUIPO DE OFICINA 46,147.20 1,810.00 5,822.00 14,752.00 19,260.00 3,680.00 13,992.00 8,000.00 Ley de Acceso l Informción Públic Decreto 57-2008

PAGINA : 2 de 33 Informción de oficio FECHA : 04/04/ Ley de cceso l informción - Art 10 Numerl 11 INFORMACIÓN DE S DE CONTRATACIONES Orden de Compr COMPRA DIRECTA (ART.43 LCE) 136 QUINTOS TRAVEL, S.A. PROVEE BOLETO AÉREO GUA-REP DOMINICANA/30ENE A FAVOR DE NÉSTOR BOANERGES MONROY MENÉNDEZ, POR HABER SIDO NOMBRADO AL PUESTO DE AGREGADO CULTURAL DE LA EMBAGUATE EN USA CON FUNCIONES DE AGREGADO COMERCIAL EN LA EMBAGUATE EN REP DOMINICANA. 16900979 QUINTOS TRAVEL S.A. 14 GABINETE GASTRONOMICO LAS MARGARITAS, S.A. PRESTA SERVICIO DE ALIMENTOS (24 DESAYUNOS, 60 ALMUERZOS Y 234 CENAS) PARA EL PERSONAL DE APOYO DE LAS DISTINTAS COMISIONES EN EL MARCO DE LA TRANSMISION DEL MANDO PRESIDENCIAL ; SEGUN PEDIDO 13 DE FECHA 08/01/. 68565372 GABINETE GASTRONOMICO LAS MARGARITAS, SOCIEDAD ANONIMA 150 LA DGLAI DEL MINEX COMPRA TINTAS, TONER Y CARTUCHOS PARA IMPRESORAS, SEGUN SUMINISTRO 02-02-001-0101-11 7127170 DATAFLEX SOCIEDAD ANONIMA 152 QUINTOS TRAVEL, S.A. PROVEE BOLETO AÉREO Y CAMBIO DE HORARIO, RUTA LOS ÁNGELES-GUA-LOS ÁNGELES/21-25JUN-2015, A FAVOR DEL LIDER MIGRANTE CARLOS ROBERTO CALDERON TAGLE, PARA SOSTENER REUNIONES DE TRABAJO CON EL CANCILLER CARLOS MORALES. 16900979 QUINTOS TRAVEL S.A. 155 LAX TRAVEL, S.A. PROVEE CAMBIO DE FECHA DE BOLETO AÉREO RUTA GUA-BOG/01FEB, A FAVOR DE HÉCTOR IVÁN ESPINOZA FARFÁN, PARA PARTICIPAR EN LAS REUNIONES PREPARATORIAS PARA LA TMP. 14943611 LAX TRAVEL, SOCIEDAD ANONIMA 156 LA DGLAI DEL MINEX ADJUDICA PINTURA DE DIFERENTES TIPOS PARA EXISTENCIA DE ALMACEN, SEGUN SUMINISTRO 03-02-002-0101-11 1118951 CELULOSAS Y COLORANTES DE GUATEMALA, SOCIEDAD ANONIMA 16 LAX TRAVEL, S.A. PROVEE BOLETO AÉREO A FAVOR DE LUIS ALBERTO PADILLA MENÉNDEZ, GUA-CHILE-GUA/25-30AGO. PARA PARTICIPAR EN LA XIII REUNIÓN DE LA ASOCIACIÓN DE ACADEMIAS, INSTITUTOS Y ESCUELAS DIPLOMÁTICAS IBEROAMERICANAS. 14943611 LAX TRAVEL, SOCIEDAD ANONIMA 2 SERVICIO DE BEBIDAS Y ALIMENTOS SERVIDOS EN ATENCIÓN PROTOCOLARIA : 34,595.00 Fech Adjudicción: 08/01/ 10:14:57 p. m. 40770389 JUAREZ ALVARADO DE CASTRO MIRIAM 20 TURVISA ZONA DIEZ, S.A. PROVEE BOLETO AEREO A FAVOR DE CARLOS RAUL MORALES MOSCOSO, GUATE-LONDRES-NEW YORK-GUATE/ 27JUN-02JUL, PARA PARTICIPAR EN UNA VISITA OFICIAL Y SOSTENER REUNIONES SOBRE LA PPT DE GUATEMALA DEL SICA, SOBRE POLÍTICA Y LA ONU. 16903978 TURVISA ZONA DIEZ SOCIEDAD ANONIMA 211 ALIMENTOS PARA PERSONAS 267 TINTES, PINTURAS Y COLORANTES 267 TINTES, PINTURAS Y COLORANTES 196 SERVICIOS DE ATENCION Y PROTOCOLO 6,050.00 9,462.00 28,186.00 14,675.00 2,703.36 25,070.00 13,627.45 34,595.00 34,643.00 Ley de Acceso l Informción Públic Decreto 57-2008

PAGINA : 3 de 33 Informción de oficio FECHA : 04/04/ Ley de cceso l informción - Art 10 Numerl 11 INFORMACIÓN DE S DE CONTRATACIONES Orden de Compr COMPRA DIRECTA (ART.43 LCE) 21 CECOBA, S.A. PRESTA SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DE TRES SALONES CON CAPACIDAD PARA 20 PERSONAS, EL SERVICIO DEBE INCLUIR EN CADA SALÓN: MOBILIARIO Y UNA ESTACIÓN DE CAFÉ, TÉ, LECHE Y VARIEDAD DE GALLETA PARA 10 PERSONAS. 1 SALÓN/13ENE Y 2 SALONES/14ENE. 7543972 CECOBA SOCIEDAD ANONIMA 27 HOTEL CAMINO REAL, S.A. PRESTA SERVICIO DE ALIMENTOS EN ATENCION PROTOCOLARIA EN EL MARCO DEL II FORO DE NEGOCIOS SICA-JAPON 2015/25-26MAYO 322075 HOTEL CAMINO REAL, SOCIEDAD ANONIMA 28 GRETEL NIEDERHEITMANN MENENDEZ DE IPPISCH PRESTA SERVICIO DE INTERPRETACION SIMULTANEA ESPAÑOL INGLES / INGLES ESPAÑOL PARA LA TRANSMISION DEL MANDO PRESIDENCIAL EL DIA 14/01/ EN EL CENTRO CULTURAL MIGUEL ANGEL ASTURIAS; PEDIDO 005 DE FECHA 06/01/. 819646 NIEDERHEITMANN MENENDEZ DE IPPISCH GRETEL 29 HOTEL CAMINO REAL, S.A. PRESTA SERVICIO DE HOSPEDAJE PARA LOS CANCILLERES Y JEFES DE ORGANISMOS INTERNACIONALES QUE ASISTEN A LA CEREMONIA DE TRANSMISION DEL MANDO PRESIDENCIAL EL DIA 14 DE ENERO DE. 322075 HOTEL CAMINO REAL, SOCIEDAD ANONIMA 3 GABRIEL HUMBERTO SOTO DE LEON/CARE PRESTA SERVICIO DE AMBULANCIA PARA USO Y ATENCION DE LOS PACIENTES QUE ACUDAN A LA CLINICA MEDICA EN EL MARCO DE LA TRANSMISION DEL MANDO PRESIDENCIAL 2015-; SEGUN PEDIDO 520 DE FECHA 04/12/15 15604144 SOTO DE LEON GABRIEL HUMBERTO 32 CO. INTERNAC. DE PRODTOS. Y SERVICIOS, S.A. PRESTA SERVICIO DE FOTOCOPIADO BLANCO/NEGRO Y COLOR A UTILIZAR EN EL MARCO DE LA TRANSMISION DEL MANDO PRESIDENCIAL, DEL 28/12/2015 AL 14/01/. 4863461 COMPAÑIA INTERNACIONAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS SOCIEDAD ANONIMA 33 YASMIN CORINA DIAZ GUZMAN PRESTA SERVICIO DE ALIMENTOS PARA EL PERSONAL DE APOYO DE LAS DISTINTAS COMISIONES EN EL MARCO DE LA TRANSMISION DEL MANDO PRESIDENCIAL, EN LAS INSTALACIONES DEL MINISTERIO DE RELACIONES ES, LOS DIAS 4, 8, 11 Y 14 DE ENERO. 46732802 DIAZ GUZMAN YASMIN CORINA 34 YASMIN CORINA DIAZ GUZMAN PRESTA SERVICIO DE ALIMENTOS PARA EL PERSONAL DE APOYO DE LAS DISTINTAS COMISIONES EN EL MARCO DE LA TRANSMISION DEL MANDO PRESIDENCIAL, EN LAS INSTALACIONES DEL MINISTERIO, LOS DIAS 23, 28, 29 Y 30 DE DICIEMBRE DE 2015. 46732802 DIAZ GUZMAN YASMIN CORINA 199 OTROS SERVICIOS NO PERSONALES 196 SERVICIOS DE ATENCION Y PROTOCOLO 189 OTROS ESTUDIOS Y/O SERVICIOS 196 SERVICIOS DE ATENCION Y PROTOCOLO 182 SERVICIOS MEDICO-SANITARIOS 122 IMPRESION, ENCUADERNACION Y REPRODUCCION 211 ALIMENTOS PARA PERSONAS 211 ALIMENTOS PARA PERSONAS 4,995.00 64,705.45 6,440.00 24,885.00 6,000.00 4,862.64 9,612.00 5,151.00 Ley de Acceso l Informción Públic Decreto 57-2008

PAGINA : 4 de 33 Informción de oficio FECHA : 04/04/ Ley de cceso l informción - Art 10 Numerl 11 INFORMACIÓN DE S DE CONTRATACIONES Orden de Compr COMPRA DIRECTA (ART.43 LCE) 35 L DGLAI del MINEX compr frijol negro, rroz y sl, pr rciones limenticis, pr el personl de ls brigds móviles, que relizn trbjos de limpi de brech fronteriz y mntenimiento de monumentos de l demrcción fronteriz de l Repúblic de Guteml, S.C. 10-02-002-0101-11 88729508 DISTRIBUIDORA GIRON SOCIEDAD ANONIMA 4 EMBLEMAS AMERICANOS, S.A. PROVEE 1 BANDA PRESIDENCIAL ELABORADA EN SEDA PODESUA DE 2 METROS DE LARGO POR 12 CENTIMETROS DE ANCHO CON EL ESCUDO NACIONAL BORDADO, PARA SER UTILIZADA COMO PARTE DE LAS INSIGNIAS QUE SE IMPONDRAN AL SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPUBLICA; PEDIDO 549 DEL 21/12/15. 841842K EMBLEMAS AMERICANOS SOCIEDAD ANONIMA 40 TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA, S.A. PRESTA SERVICIO DE ENLACE DE INTERNET DE 50MBPS PARA TRANSMITIR LA XLV REUNION ORDINARIA DEL SICA EN ANTIGUA GUATEMALA/25-26JUN. 9929290 TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA SOCIEDAD ANONIMA 41 LAX TRAVEL, S.A. PROVEE BOLETO AÉREO A FAVOR DE DELFINA MALDONADO, MADRE DE MARÍA BELÉN PORTILLO MALDONADO, GUA-N.Y./30AGOSTO-2015 POR HABER SIDO NOMBRADA AL PUESTO DE SEGUNDO SECRETARIO DE LA MISIÓN PERMANENTE DE GUATEMALA ANTE LA ONU. 14943611 LAX TRAVEL, SOCIEDAD ANONIMA 42 OPERADORA BILTMORE, S.A. PRESTA SERVICIO DE HOSPEDAJE EN ATENCION PROTOCOLARIA EN EL MARCO DEL II FORO DE NEGOCIOS SICA-JAPON 2015; SEGUN PEDIDO 279 DE FECHA 12/05/2015. 84539534 OPERADORA BILTMORE, SOCIEDAD ANONIMA 43 TURVISA ZONA DIEZ, S.A. PROVEE BOLETOS AÉREOS RUTA L.A.-GUA-L.A., PARA LOS LÍDERES MIGRANTES GUATEMALTECOS EN LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA: JULIO ESTRADA, JULIA GOMEZ, JULIO VILLASENOR Y WALDEMAR MÉRIDA, PARA LLEVAR A CABO REUNIONES DE TRABAJO EN ESTE MINISTERIO/21-25JUNIO-2015 16903978 TURVISA ZONA DIEZ SOCIEDAD ANONIMA 44 LAX TRAVEL, S.A. PROVEE BOLETO BOLETOS AÉREOS RUTA OMAHA-GUATEMALA-OMAHA, PARA AMY VENTURA, LILIA LOPEZ, WENDY AGUSTIN, DARRYEL GABRIEL AGUSTÍN, YORLI SOTO, PARA PARTICIPAR EN LA PREMIER DEL DOCUMENTAL "ABRAZOS"/3-6AGOSTO-2015 14943611 LAX TRAVEL, SOCIEDAD ANONIMA 46 QUINTOS TRAVEL, S.A. PROVEE BOLETO AEREO RUTA GUA-GINEBRA/7JULIO-2015 A FAVOR DE ESPOSA E HIJOS DE CARLOS JOSÉ ARROYAVE PRERA POR HABER SIDO TRASLADADO AL PUESTO DE MINISTRO CONSEJERO DE LA EMBAJADA DE GUATEMALA EN LA CONFEDERACIÓN SUIZA. 16900979 QUINTOS TRAVEL S.A. 211 ALIMENTOS PARA PERSONAS 239 OTROS TEXTILES Y VESTUARIO 113 TELEFONIA 196 SERVICIOS DE ATENCION Y PROTOCOLO 10,290.00 750.00 19,600.00 5,943.85 43,419.19 40,016.00 49,294.95 44,780.00 Ley de Acceso l Informción Públic Decreto 57-2008

PAGINA : 5 de 33 Informción de oficio FECHA : 04/04/ Ley de cceso l informción - Art 10 Numerl 11 INFORMACIÓN DE S DE CONTRATACIONES Orden de Compr COMPRA DIRECTA (ART.43 LCE) 48 CONSULTORES LINUX, S.A. PRESTA SERVICIO DE SOPORTE TÉCNICO PREVENTIVO Y CORRECTIVO DE LOS SERVIDORES LINUX DEL MINISTERIO DE RELACIONES ES, DURANTE EL MES DE ENERO DE, SEGUN PEDIDO 488 DE FECHA 04/12/15. 50117661 CONSULTORES LINUX SOCIEDAD ANONIMA 5 TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA, S.A. PROPORCIONA 72 TARJETAS DE TIEMPO DE AIRE CLARO PREPAGO MOVIL, PARA SER UTILIZADAS POR LAS DISTINTAS COMISIONES Y FUNCIONARIOS EN EL MARCO DE LA TRANSMISION DEL MANDO PRESIDENCIAL 2015-; PEDIDO 552 DE FECHA 22/12/15. 9929290 TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA SOCIEDAD ANONIMA 50 HOTEL LAS AMERICAS, S.A. PRESTA SERVICIO DE HOSPEDAJE EN ATENCION PROTOCOLARIA PARA LOS HONORABLES SRES. FLORENTÍN MELENDEZ, HECTOR HERRERA Y LUIS SOLANO, INCLUIDO DESAYUNO/11-12ENERO, PEDIDO 2 DE FECHA 05/01/16. 5622077 HOTEL LAS AMERICAS, SOCIEDAD ANONIMA 56 QUINTOS TRAVEL, S.A. PROVEE BOLETO AEREO A FAVOR DE JOSE ALBERTO BRIZ GUTIERREZ, GUA-HAITI-GUA/16-19ENERO, PARA PARTICIPAR EN LA 21ª REUNIÓN ORDINARIA DEL CONSEJO DE MINISTROS DE LA ASOCIACIÓN DE ESTADOS DEL CARIBE -AEC-. 16900979 QUINTOS TRAVEL S.A. 57 QUINTOS TRAVEL, S.A. PROVEE BOLETO AEREO A FAVOR DE JORGE ALBERTO BRIZ Y MONICA EUNICE ESCOBAR, GUA-ECUADOR-GUA/23-28ENERO, PARA PARTICIPAR EN LA IV CUMBRE DE JEFES DE ESTADO Y DE GOBIERNO DE LA CELAC. 16900979 QUINTOS TRAVEL S.A. 58 QUINTOS TRAVEL, S.A. PROVEE BOLETO AEREO A FAVOR DE ANDRE AZUCENA DURINI GOLON, ESPOSO E HIJA, GUA-MIAMI/08ENERO, POR HABER SIDO TRASLADADA AL PUESTO DE TERCER SECRETARIO DEL CONSULADO GENERAL DE GUATEMALA EN MIAMI, FLORIDA, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. 16900979 QUINTOS TRAVEL S.A. 59 QUINTOS TRAVEL, S.A. PROVEE BOLETO AEREO A FAVOR DE RUDY ARNOLDO MONTERROSO GARCIA, SALVADOR-DENVER/08ENERO, POR HABER SIDO ASCENDIDO AL PUESTO DE VICECÓNSUL DEL CONSULADO GENERAL DE GUATEMALA EN DENVER, COLORADO, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. 16900979 QUINTOS TRAVEL S.A. 6 LAX TRAVEL, S.A. PROVEE BOLETO AÉREO A FAVOR DE ÁNGELA MARÍA CHÁVEZ BIETTI, GUATEMALA-TOKIO/21AGO, PARA ATENDER AUDIENCIA CON DIVERSAS AUTORIDADES SOBRE TEMAS BILATERALES CON JAPÓN, ADICIONALMENTE A REUNIONES INTERNAS DENTRO DE CANCILLERÍA. 14943611 LAX TRAVEL, SOCIEDAD ANONIMA 168 MANT. Y REP. DE EQUIPO DE COMPUTO 113 TELEFONIA 196 SERVICIOS DE ATENCION Y PROTOCOLO 4,000.00 7,200.00 2,023.98 8,460.00 7,360.00 9,545.00 8,890.00 13,182.00 Ley de Acceso l Informción Públic Decreto 57-2008

PAGINA : 6 de 33 Informción de oficio FECHA : 04/04/ Ley de cceso l informción - Art 10 Numerl 11 INFORMACIÓN DE S DE CONTRATACIONES Orden de Compr COMPRA DIRECTA (ART.43 LCE) 60 AMECO, S.A. PROVEE BOLETO AEREO A FAVOR DE JUAN ANTONIO BENARD ESTRADA, GENEVA-N.Y./23ENERO, POR HABER SIDO TRASLADADO AL PUESTO DE PRIMER SECRETARIO DE LA MISION PERMANENTE DE GUATEMALA ANTE LA ONU. 57911681 AMECO SOCIEDAD ANONIMA 61 CECOBA, S.A. PRESTA SERVICIO DE MONTAJE Y ARRENDAMIENTO DE SALONES EN EL MARCO DEL II FORO DE NEGOCIOS SICA-JAPON 2015, DEL 24 AL 26/05/2015; PEDIDO 278 DE FECHA 12/05/2015. 7543972 CECOBA SOCIEDAD ANONIMA 66 QUINTOS TRAVEL, S.A. PROVEE BOLETO AEREO A FAVOR DE LAURA TERESA REBULLA LARIOS, GUA-SALVADOR/09ENERO, POR HABER SIDO NOMBRADA AL PUESTO DE SEGUNDO SECRETARIO DE LA EMBAJADA DE GUATEMALA EN LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR. 16900979 QUINTOS TRAVEL S.A. 7 INVERSIONES EN TELECOMUNICACIONES SEGURIDAD Y SISTEMAS, S.A. PRESTA SERVICIO DE RENOVACIÓN DE LICENCIA PARA SOLUCIÓN EQUIPO FIREWALL FORTIGATE / MODELO FG-800C, UTM BUNDLE PARA ESTE MINISTERIO, VIGENCIA DEL 08/09/2015 AL 08/09/; PEDIDO 395 DE FECHA 11/08/15. 68587295 INVERSIONES EN TELECOMUNICACIONES SEGURIDAD Y SISTEMAS, SOCIEDAD ANONIMA 70 QUINTOS TRAVEL, S.A. PROVEE BOLETO AEREO A FAVOR DE EVA RIVARA FIGUEROA & LUCIA DEL CARMEN AREVALO RIVARA (HIJA), GUA-TOKIO/6ENERO, POR HABER SIDO NOMBRADA AL PUESTO DE PRIMER SECRETARIO Y CÓNSUL DE LA EMBAJADA DE GUATEMALA EN JAPÓN. 16900979 QUINTOS TRAVEL S.A. 8 EFREN DARIO ARTOLA DE LEON PRESTA DE REPARACIÓN DE 4 BOMBAS DE AGUA CENTRÍFUGAS QUE INCLUYE EL CAMBIO DE CABLEADO Y REPARACIÓN DE TUBERÍA DE P.V.C. DE DIFERENTES DIÁMETROS PARA 10 FUENTES EN EL ÁREA DE LA PLAZA DE LA FEDERACIÓN CENTROAMERICANA DE ESTE MINISTERIO; PEDIDO 48 DEL 04/12/15 24713538 ARTOLA DE LEON EFREN DARIO 86 OPERADORA GUATEMALTECA DE SERVICIOS, S.A. PRESTA SERVICIO DE COFFEE BREAK PARA 75 PERSONAS EN ATENCION PROTOCOLARIA PARA ASISTENTES AL EVENTO DEL LANZAMIENTO DEL SISTEMA INTEGRAL DE GESTIÓN AMBIENTAL DEL MARN/02DIC-2015; PEDIDO 475 DE FECHA 18/11/2015 1328964 OPERADORA GUATEMALTECA DE SERVICIOS, SOCIEDAD ANONIMA 9 LAX TRAVEL, S.A. PROVEE BOLETO AÉREO A FAVOR DE MÓNICA EUNICE ESCOBAR GARCÍA, GUA-QUITO-GUA/25-29AGO, PARA PARTICIPAR EN LA XIII REUNIÓN DE COORDINADORES NACIONALES DE LA CELAC. 14943611 LAX TRAVEL, SOCIEDAD ANONIMA 196 SERVICIOS DE ATENCION Y PROTOCOLO 158 DERECHOS DE BIENES INTANGIBLES 169 MANT. Y REP. DE OTRAS MAQUINARIAS Y EQUIPOS 196 SERVICIOS DE ATENCION Y PROTOCOLO 12,175.00 68,500.00 2,435.00 49,271.04 21,280.00 9,300.00 4,785.00 12,459.09 Ley de Acceso l Informción Públic Decreto 57-2008

PAGINA : 7 de 33 Informción de oficio FECHA : 04/04/ Ley de cceso l informción - Art 10 Numerl 11 INFORMACIÓN DE S DE CONTRATACIONES Gsto COMPRA DIRECTA (ART.43 LCE) SE CANCELA FAC. C-1748 DE FECHA 01/02/ DE ESWIN OSWALDO PINEDA LOPEZ POR PRESTAR SERVICIO DE EXTRACCION DE BASURA DE LAS INSTALACIONES DEL MINISTERIO DE RELACIONES ES, PAGO CORRESPONDIENTE AL MES DE ENERO DE, PEDIDO 542 DE FECHA 04/12/15. 38619474 PINEDA LOPEZ ESWIN OSWALDO SE CANCELA FAC. C-1790 DE FECHA 01/03/ DE ESWIN OSWALDO PINEDA LOPEZ POR PRESTAR SERVICIO DE EXTRACCION DE BASURA DE LAS INSTALACIONES DEL MINISTERIO DE RELACIONES ES, PAGO CORRESPONDIENTE AL MES DE FEBRERO DE, PEDIDO 542 DE FECHA 04/12/15. 38619474 PINEDA LOPEZ ESWIN OSWALDO TOLDU, S.A. PRESTA SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DE TOLDO DE 12x24mts, CON CAPACIDAD PARA 200 PERSONAS, EN ATENCION PROTOCOLARIA AL CUERPO DIPLOMATICO Y ORGANISMOS INTERNACIONALES/14-DIC-2015, EN LAS INSTALACIONES DE CANCILLERIA; PEDIDO 472 DE FECHA 03/12/2015. 53024699 TOLDU SOCIEDAD ANONIMA 115 EXTRACCIÓN DE BASURA Y DESTRUCCIÓN DE DESECHOS SÓLIDOS 115 EXTRACCIÓN DE BASURA Y DESTRUCCIÓN DE DESECHOS SÓLIDOS 156 ARREND. DE OTRAS MAQUINAS Y EQUIPO 1,500.00 1,500.00 11,750.00 TOTAL POR 878,836.20 Orden de Compr COTIZACIÓN (ART.38 LCE) 17 CLEANOMATIC DE GUATEMALA, S.A. PRESTA SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE AREAS VERDES Y JARDINES DEL COMPLEJO DEL MINISTERIO DE RELACIONES ES, CORRESPONDIENTE AL MES DE AGOSTO 2015, SEGUN CONTRATO ADMINISTRATIVO 90-2014 VIGENTE DEL 01/01/2015 AL 31/12/2015. 54668190 CLEANOMATIC DE GUATEMALA SOCIEDAD ANONIMA 22 CO. INTERNAC. DE PRODTOS. Y SERVICIOS, S.A. PRESTA SERVICIO DE FOTOCOPIADO EN BLANCO/NEGRO Y COLOR PARA ESTE MINISTERIO, CORRESPONDIENTE AL MES DE JULIO DE 2015, SEGUN CONTRATO ADMTVO. 6-2015 VIGENTE DEL 01/03/2015 AL 31/12/2015. 4863461 COMPAÑIA INTERNACIONAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS SOCIEDAD ANONIMA 23 CO. INTERNAC. DE PRODTOS. Y SERVICIOS, S.A. PRESTA SERVICIO DE FOTOCOPIADO EN BLANCO/NEGRO Y COLOR PARA ESTE MINISTERIO, CORRESPONDIENTE AL MES DE AGOSTO DE 2015, SEGUN CONTRATO ADMTVO. 6-2015 VIGENTE DEL 01/03/2015 AL 31/12/2015. Ley de Acceso l Informción Públic Decreto 57-2008 199 OTROS SERVICIOS NO PERSONALES 122 IMPRESION, ENCUADERNACION Y REPRODUCCION 122 IMPRESION, ENCUADERNACION Y REPRODUCCION 23,650.00 15,795.57 9,744.84

PAGINA : 8 de 33 Informción de oficio FECHA : 04/04/ Ley de cceso l informción - Art 10 Numerl 11 INFORMACIÓN DE S DE CONTRATACIONES Orden de Compr COTIZACIÓN (ART.38 LCE) 4863461 COMPAÑIA INTERNACIONAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS SOCIEDAD ANONIMA 24 CO. INTERNAC. DE PRODTOS. Y SERVICIOS, S.A. PRESTA SERVICIO DE FOTOCOPIADO EN BLANCO/NEGRO Y COLOR PARA ESTE MINISTERIO, CORRESPONDIENTE AL MES DE SEPTIEMBRE DE 2015, SEGUN CONTRATO ADMTVO. 6-2015 VIGENTE DEL 01/03/2015 AL 31/12/2015. 4863461 COMPAÑIA INTERNACIONAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS SOCIEDAD ANONIMA 25 CO. INTERNAC. DE PRODTOS. Y SERVICIOS, S.A. PRESTA SERVICIO DE FOTOCOPIADO EN BLANCO/NEGRO Y COLOR PARA ESTE MINISTERIO, CORRESPONDIENTE AL MES DE OCTUBRE DE 2015, SEGUN CONTRATO ADMTVO. 6-2015 VIGENTE DEL 01/03/2015 AL 31/12/2015. 4863461 COMPAÑIA INTERNACIONAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS SOCIEDAD ANONIMA 26 CO. INTERNAC. DE PRODTOS. Y SERVICIOS, S.A. PRESTA SERVICIO DE FOTOCOPIADO EN BLANCO/NEGRO Y COLOR PARA ESTE MINISTERIO, CORRESPONDIENTE AL MES DE NOVIEMBRE DE 2015, SEGUN CONTRATO ADMTVO. 6-2015 VIGENTE DEL 01/03/2015 AL 31/12/2015. 4863461 COMPAÑIA INTERNACIONAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS SOCIEDAD ANONIMA 68 CLEANOMATIC DE GUATEMALA, S.A. PRESTA SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE ÁREAS VERDES Y JARDINES DEL COMPLEJO DEL MINISTERIO DE RELACIONES ES, CORRESPONDIENTE AL MES DE SEPTIEMBRE 2015. 54668190 CLEANOMATIC DE GUATEMALA SOCIEDAD ANONIMA 122 IMPRESION, ENCUADERNACION Y REPRODUCCION 122 IMPRESION, ENCUADERNACION Y REPRODUCCION 122 IMPRESION, ENCUADERNACION Y REPRODUCCION 199 OTROS SERVICIOS NO PERSONALES 11,826.12 11,845.59 9,478.50 23,650.00 Gsto CO. INTERNAC. DE PROCTOS. Y SERVICIOS, S.A. PRESTA SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DE FOTOCOPIADORAS PARA EL MINISTERIO DE RELACIONES ES, AÑO 2015, PAGO CORRESPONDIENTE A LOS MESES DE SEPTIEMBRE A DICIEMBRE, S/CONTRATO ADTVO. 6-2015, VIGENTE DEL 01/03/2015 AL 31/12/2015. 4863461 COMPAÑIA INTERNACIONAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS SOCIEDAD ANONIMA CO. INTERNAC. DE PROCTOS. Y SERVICIOS, S.A. PRESTA SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DE FOTOCOPIADORAS PARA EL MINISTERIO DE RELACIONES ES, AÑO 2015, PAGO CORRESPONDIENTE AL MES DE AGOSTO, SEGUN CONTRATO ADTVO. 6-2015, VIGENTE DEL 01/03/2015 AL 31/12/2015. 4863461 COMPAÑIA INTERNACIONAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS SOCIEDAD ANONIMA 153 ARREND. DE MAQUINAS Y EQUIPOS DE OFICINA 153 ARREND. DE MAQUINAS Y EQUIPOS DE OFICINA 90,000.00 22,500.00 Ley de Acceso l Informción Públic Decreto 57-2008

PAGINA : 9 de 33 Informción de oficio FECHA : 04/04/ Ley de cceso l informción - Art 10 Numerl 11 INFORMACIÓN DE S DE CONTRATACIONES Gsto COTIZACIÓN (ART.38 LCE) CO. INTERNAC. DE PROCTOS. Y SERVICIOS, S.A. PRESTA SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DE FOTOCOPIADORAS PARA EL MINISTERIO DE RELACIONES ES, AÑO, PAGO CORRESPONDIENTE A LOS MESES DE ENERO Y FEBRERO, S/CONTRATO ADTVO. 12-2015, VIGENTE DEL 01/01/ AL 31/12/. 4863461 COMPAÑIA INTERNACIONAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS SOCIEDAD ANONIMA SE CANCELA FAC. DZ6-18687 DE FECHA 09/02/16 DE TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA, S.A. POR PRESTAR SERVICIO DE INTERNET PARA ESTE MINISTERIO, PAGO CORRESPONDIENTE AL MES DE DICIEMBRE 2015, SEGUN CONTRATO ADTVO. 87-2014 VIGENTE DEL 01/01/15 AL 31/12/15. 9929290 TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA SOCIEDAD ANONIMA SE CANCELA FAC. DZ6-18688 DE FECHA 09/02/16 DE TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA, S.A. POR PRESTAR SERVICIO DE INTERNET PARA ESTE MINISTERIO, PAGO CORRESPONDIENTE AL MES DE ENERO, SEGUN CONTRATO ADTVO. 19-2015 VIGENTE DEL 01/01/16 AL 31/12/16 9929290 TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA SOCIEDAD ANONIMA 153 ARREND. DE MAQUINAS Y EQUIPOS DE OFICINA 113 TELEFONIA 113 TELEFONIA 71,640.00 8,000.00 6,240.00 TOTAL POR 304,370.62 Orden de Compr LICITACIÓN PÚBLICA (ART.17 LCE) 12 CLEANOMATIC DE GUATEMALA, S.A. PRESTA SERVICIO DE LIMPIEZA PARA EL MINISTERIO DE RELACIONES ES, SEGUN CONTRATO ADMINISTRATIVO 89-2014 VIGENTE DEL 01/01/2015 AL 31/12/2015 54668190 CLEANOMATIC DE GUATEMALA SOCIEDAD ANONIMA 137 UNO GUATEMALA, S.A. PRESTA SERVICIO DE SUMINISTRO DE 1680 CUPONES CANJEABLES POR COMBUSTIBLE PARA ESTE MINISTERIO, CORRESPONDIENTE AL MES DE MAYO DE ; SEGUN CONTRATO ADTVO. 17-2015 VIGENTE PARA EL AÑO. 321052 UNO GUATEMALA, SOCIEDAD ANONIMA 199 OTROS SERVICIOS NO PERSONALES 262 COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES 15 SEGA, S.A. PROPORCIONA DERECHO DE USO DE LICENCIAS DE SOFTWARE PARA 158 DERECHOS DE BIENES INTANGIBLES CUENTAS DE CORREO ELECTRÓNICO, HERRAMIENTAS DE COMUNICACIÓN Y COLABORACIÓN EN LA NUBE DEL MINISTERIO DE RELACIONES ES. MICROSOFT OFFICE 365 PLAN E1 Y E4; SEGUN CONTRATO 5-2015 VIGENTE DEL 03/02/2015 AL 31/12/2017. Ley de Acceso l Informción Públic Decreto 57-2008 121,500.00 84,000.00 271,372.00

PAGINA : 10 de 33 Informción de oficio FECHA : 04/04/ Ley de cceso l informción - Art 10 Numerl 11 INFORMACIÓN DE S DE CONTRATACIONES Orden de Compr LICITACIÓN PÚBLICA (ART.17 LCE) 5941679 SEGA, SOCIEDAD ANONIMA 151 MIRIAM JUAREZ ALVARADO DE CASTRO/GLAM PROVEE 2380 REFACCIONES MIXTAS PARA GUATEMALTECOS RETORNADOS VIA AEREA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Y MEXICO, CORRESPONDIENTE AL DEL 2 AL 29/02/; SEGUN CONTRATO ADTVO. 18-2015 VIGENTE PARA EL AÑO. 40770389 JUAREZ ALVARADO DE CASTRO MIRIAM 18 SEGURIDAD Y VIGILANCIA EL EBANO, S.A. PRESTA SERVICIO DE VIGILANCIA Y SEGURIDAD PARA EL MINISTERIO DE RELACIONES ES CORRESPONDIENTE AL MES DE AGOSTO DE 2015, SEGUN CONTRATO ADMINISTRATIVO 85-2014 VIGENTE DEL 01/01/2015 AL 31/12/2015. 1430599 SEGURIDAD Y VIGILANCIA EL EBANO SOCIEDAD ANONIMA 30 SE CANCELA FAC. B-267 DEL 28/01/16 DE MIRIAM JUAREZ ALVARADO DE CASTRO/GLAM POR PRESTAR SERVICIO DE 3175 REFACCIONES MIXTAS PARA GUATEMALTECOS RETORNADOS VIA AEREA DE LOS E.U.A., CORRESPONDIENTE DEL 2 AL 29 DE DICIEMBRE S/CONTRATO ADTVO. 4-2015 VIGENTE DEL 20/01/15 AL 31/12/15. 40770389 JUAREZ ALVARADO DE CASTRO MIRIAM 31 UNO GUATEMALA, S.A. PRESTA SERVICIO DE SUMINISTRO DE CUPONES CANJEABLES POR COMBUSTIBLE PARA EL MINISTERIO DE RELACIONES ES, SEGUN CONTRATO ADMINISTRATIVO 17-2015, PARA FEBRERO. 321052 UNO GUATEMALA, SOCIEDAD ANONIMA 53 V.I.P. SECURITY, S.A. PRESTA SERVICIO DE VIGILANCIA Y SEGURIDAD PARA EL MINISTERIO DE RELACIONES ES, CORRESPONDIENTE AL MES DE ENERO DE. 26538458 V.I.P. SECURITY, SOCIEDAD ANONIMA 83 MIRIAM JUAREZ ALVARADO DE CASTRO/GLAM PROVEE 2762 REFACCIONES MIXTAS PARA GUATEMALTECOS RETORNADOS VIA AEREA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Y MEXICO, CORRESPONDIENTE AL DEL 5 AL 29/01/; SEGUN CONTRATO ADTVO. 18-2015 VIGENTE PARA EL AÑO. 40770389 JUAREZ ALVARADO DE CASTRO MIRIAM 89 UNO GUATEMALA, S.A. PRESTA SERVICIO DE SUMINISTRO DE 1680 CUPONES CANJEABLES POR COMBUSTIBLE PARA ESTE MINISTERIO, CORRESPONDIENTE AL MES DE ABRIL DE ; SEGUN CONTRATO ADTVO. 17-2015 VIGENTE ÁRA EL AÑO. 321052 UNO GUATEMALA, SOCIEDAD ANONIMA 211 ALIMENTOS PARA PERSONAS 197 SERVICIOS DE VIGILANCIA 211 ALIMENTOS PARA PERSONAS 262 COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES 197 SERVICIOS DE VIGILANCIA 211 ALIMENTOS PARA PERSONAS 262 COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES 36,890.00 132,300.00 49,212.50 84,500.00 135,000.00 42,811.00 84,000.00 TOTAL POR 1,041,585.50 Ley de Acceso l Informción Públic Decreto 57-2008

PAGINA : 11 de 33 Informción de oficio FECHA : 04/04/ Ley de cceso l informción - Art 10 Numerl 11 INFORMACIÓN DE S DE CONTRATACIONES Gsto NEGOCIACIONES ENTRE ES PÚBLICAS (ART. 2 LCE) RENOVACIÓN DE PÓLIZA DE SEGURO No. VA-10,376 DEL 01/01/ AL 31/12/, DE LOS VEHÍCULOS DE LA DGLAI DEL MINEX, SEGÚN CORRELATIVO 08 SUMINISTRO 01-01-002-0101-11 330388 CREDITO HIPOTECARIO NACIONAL DE GUATEMALA 191 PRIMAS Y GASTOS DE SEGUROS Y FIANZAS 48,207.17 TOTAL POR 48,207.17 Orden de Compr NO APLICA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO 88 ALIANZA FRANCESA DE GUATEMALA PRESTA SERVICIO DE IDIOMA FRANCES PARA FUNCIONARIOS DEL MINISTERIO DE RELACIONES ES, DURANTE EL MES DE DICIEMBRE DE 2015, SEGUN MEMORANDUM AdA/IR 52A-2015 3474682 ALIANZA FRANCESA DE GUATEMALA 185 SERVICIOS DE CAPACITACION 6,156.94 Gsto LA DGLAI DEL MINEX EFECTUA PAGO DE PLANILLA AL PERSONAL POR JORNAL, CORRESPONDIENTE A ENERO, REGION I-0101, CORR. 04 SUM. 4-1-0101-11 PARA LLEVAR A CABO DIFERENTES ACTIVIDADES INHERENTES A LIMITES EN CUMPLIMIENTO DE SUS FUNCIONES. 3377970 DIRECCION GENERAL DE LIMITES Y AGUAS INTERNACIONALES 31 JORNALES 32 COMP. POR ANTIGUEDAD AL PERSONAL POR JORNAL 199,207.23 33 COMP. ESPECIFICOS AL PERSONAL POR JORNAL Ley de Acceso l Informción Públic Decreto 57-2008

PAGINA : 12 de 33 Informción de oficio FECHA : 04/04/ Ley de cceso l informción - Art 10 Numerl 11 INFORMACIÓN DE S DE CONTRATACIONES Gsto NO APLICA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO LA DGLAI DEL MINEX EFECTUA PAGO DE PLANILLA AL PERSONAL POR JORNAL, CORRESPONDIENTE A FEBRERO, REGION I-0101, CORR. 06 SUM. 7-2-0101-11 PARA LLEVAR A CABO DIFERENTES ACTIVIDADES INHERENTES A LIMITES EN CUMPLIMIENTO DE SUS FUNCIONES. 3377970 DIRECCION GENERAL DE LIMITES Y AGUAS INTERNACIONALES 31 JORNALES 32 COMP. POR ANTIGUEDAD AL PERSONAL POR JORNAL 264,602.41 33 COMP. ESPECIFICOS AL PERSONAL POR JORNAL LA DGLAI DEL MINEX EFECTUA PAGO DE PLANILLA AL PERSONAL POR JORNAL, CORRESPONDIENTE A MARZO, REGION I-0101, CORR. 11 SUM. 26-3-0101-11 PARA LLEVAR A CABO DIFERENTES ACTIVIDADES INHERENTES A LIMITES EN CUMPLIMIENTO DE SUS FUNCIONES. 3377970 DIRECCION GENERAL DE LIMITES Y AGUAS INTERNACIONALES 31 JORNALES 32 COMP. POR ANTIGUEDAD AL PERSONAL POR JORNAL 359,328.23 33 COMP. ESPECIFICOS AL PERSONAL POR JORNAL LA DGLAI DEL MINEX PAGA PLANILLAS DE AGUINALDO SEGUNDA PARTE AL PERSONAL POR JORNAL CORRESPONDIENTE AL AÑO 2015 SEGUN CORR 03 SUM. 03-0101-11 3377970 DIRECCION GENERAL DE LIMITES Y AGUAS INTERNACIONALES LA DGLAI DEL MINEX PAGA SEGUNDA PARTE DE AGUINALDO 2015 AL PERSONAL POR JORNAL SEGUN CORRELATIVO 02 SUMINISTRO 02-0101-11 3377970 DIRECCION GENERAL DE LIMITES Y AGUAS INTERNACIONALES LA DGLAI DEL MINEX PAGA VACACIONES NO GOZADAS CORRESPONDIENTE AL AÑO 2015 SEGUN SUMINISTRO 31-0101-11 85180289 LOPEZ VANEGAS ARAELI ANTONIO LA DIGELAI DEL MINEX PAGA PLANILLAS AGUINALDO SEGUNDA PARTE AL PERSONAL POR JORNAL SEGUN CORRELATIVO 01 SUMINISTRO 01-0101-11 3377970 DIRECCION GENERAL DE LIMITES Y AGUAS INTERNACIONALES MIGUEL GREGORIO RIVERA ALVAREZ COPROPIEDAD PRESTA SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DE LOCAL PARA LA DELEGACION REGIONAL DEL MINISTERIO DE RELACIONES ES EN QUETZALTENANGO, CORRESPONDIENTE AL MES DE FEBRERO DE. 5141249 MIGUEL GREGORIO RIVERA ALVAREZ COPROPIEDAD 71 AGUINALDO 71 AGUINALDO 415 VACACIONES PAGADAS POR RETIRO 71 AGUINALDO 151 ARREND. DE EDIFICIOS Y LOCALES 27,304.45 50,647.17 889.70 71,806.04 2,617.61 Ley de Acceso l Informción Públic Decreto 57-2008

PAGINA : 13 de 33 Informción de oficio FECHA : 04/04/ Ley de cceso l informción - Art 10 Numerl 11 INFORMACIÓN DE S DE CONTRATACIONES Gsto NO APLICA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO MIGUEL GREGORIO RIVERA ALVAREZ COPROPIEDAD PRESTA SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DE LOCAL PARA LA DELEGACION REGIONAL DEL MINISTERIO DE RELACIONES ES EN QUETZALTENANGO, CORRESPONDIENTE AL MES DE MARZO DE. 5141249 MIGUEL GREGORIO RIVERA ALVAREZ COPROPIEDAD PAGO FAC. FACE-63-DGT-001-150000043512 DEL 02/11/15 DE DHL,S.A., POR PRESTAR SERVICIO DE ENVÍO DE DOCUMENTOS OFICIALES A LAS EMBAJADAS, CONSULADOS Y MISIONES PERMANENTES DE GUATEMALA ACREDITADAS EN EL, OCTUBRE 2015, PEDIDO 467 12522732 DHL, SOCIEDAD ANONIMA REGULARIZACION POR GASTOS BANCARIOS ORIGINADOS DE LA COMPENSACION DE BANCOS EXTRANJEROS DE LOS GIROS DEPOSITADOS EN CONCEPTO DE INGRESOS CONSULARES DE TARJETA DE IDENTIFICACION CONSULAR GUATEMALTECA, S/NOTA DEBITO 30006 Y MEMORANDUM 96-/CAJA-UDAF DEL 10/03/16 320587 BANCO DE GUATEMALA REGULARIZACION POR GASTOS BANCARIOS ORIGINADOS DE LA COMPENSACION DE BANCOS EXTRANJEROS DE LOS GIROS DEPOSITADOS EN CONCEPTO DE INGRESOS CONSULARES DE TARJETA DE IDENTIFICACION CONSULAR GUATEMALTECA, S/NOTA DEBITO 30030 Y MEMORANDUM 54-/CAJA-UDAF DEL 03/02/16 320587 BANCO DE GUATEMALA SE CANCELA FAC. AH-373959 DE FECHA 21/01/16 DE EMPRESA MUNICIPAL DE AGUA DE LA CIUDAD DE GUATEMALA POR PRESTAR SERVICIO DE ALCANTARILLADO A ESTE MINISTERIO, PAGO CORRESPONDIENTE AL MES DE ENERO ; PEDIDO DGC-0007 DE FECHA 04/01/16. 3306518 EMPRESA MUNICIPAL DE AGUA DE LA CIUDAD DE GUATEMALA SE CANCELA FAC. AH-435286 DE FECHA 23/02/16 DE EMPRESA MUNICIPAL DE AGUA DE LA CIUDAD DE GUATEMALA POR PRESTAR SERVICIO DE ALCANTARILLADO A ESTE MINISTERIO, PAGO CORRESPONDIENTE AL MES DE FEBRERO ; PEDIDO DGC-0007 DE FECHA 04/01/16. 3306518 EMPRESA MUNICIPAL DE AGUA DE LA CIUDAD DE GUATEMALA SE CANCELA FAC. B-2598 DE FECHA 02/01/16 DE EDIFICIO RIVERA, MIGUEL GREGORIO RIVERA ALVAREZ, COPROPIEDAD, POR PRESTAR SERVICIO DE ARRENDAMIENTO DE LOCAL PARA LA DELEGACION REGIONAL DEL MINEX EN QUETZALTENANGO, CORRESPONDIENTE AL MES DE ENERO DE, SEGUN CONTRATO Nº 1-5141249 MIGUEL GREGORIO RIVERA ALVAREZ COPROPIEDAD SE CANCELA FAC. BZ-74051883 DE FECHA 08/03/ DE EMPRESA ELECTRICA DE GUATEMALA, S.A. POR PRESTAR SERVICIOS DE ENERGIA ELECTRICA PARA ESTE MINISTERIO, PAGO CORRESPONDIENTE AL MES DE FEBRERO, PEDIDO DGC-0008 DE FECHA 04/01/ 326445 EMPRESA ELECTRICA DE GUATEMALA SOCIEDAD ANONIMA 151 ARREND. DE EDIFICIOS Y LOCALES 114 CORREOS Y TELEGRAFOS 194 GASTOS BANCARIOS, COMISIONES Y OTROS GASTOS 194 GASTOS BANCARIOS, COMISIONES Y OTROS GASTOS 112 AGUA 112 AGUA 151 ARREND. DE EDIFICIOS Y LOCALES 111 ENERGIA ELECTRICA 2,617.61 10,185.68 222.45 133.32 6,860.57 6,860.57 2,617.61 60,777.12 Ley de Acceso l Informción Públic Decreto 57-2008

PAGINA : 14 de 33 Informción de oficio FECHA : 04/04/ Ley de cceso l informción - Art 10 Numerl 11 INFORMACIÓN DE S DE CONTRATACIONES Gsto NO APLICA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO SE CANCELA FAC. D-22288 DE FECHA 11/11/2015 DE DHL, S.A. POR SERVICIO DE ENVIO DE DOCUMENTOS OFICIALES A LAS DISTINTAS EMBAJADAS, CONSULADOS Y MISIONES PERMANENTES DE GUATEMALA ACREDITADAS EN EL, PAGO CORRESPONDIENTE A LOS MESES DE AGOSTO Y SEPTIEMBRE 2015; S/PEDIDO 411 Y 412. 12522732 DHL, SOCIEDAD ANONIMA SE CANCELA FAC. D-22290 DE FECHA 11/11/2015 DE DHL, S.A. POR SERVICIO DE ENVIO DE DOCUMENTOS OFICIALES A LAS DISTINTAS EMBAJADAS, CONSULADOS Y MISIONES PERMANENTES DE GUATEMALA ACREDITADAS EN EL, PAGO CORRESPONDIENTE A LOS MESES DE JULIO Y AGOSTO 2015; SEGUN PEDIDOS 410 Y 411. 12522732 DHL, SOCIEDAD ANONIMA SE CANCELA FAC. D-22291 DE FECHA 11/11/2015 DE DHL, S.A. POR SERVICIO DE ENVIO DE DOCUMENTOS OFICIALES A LAS DISTINTAS EMBAJADAS, CONSULADOS Y MISIONES PERMANENTES DE GUATEMALA ACREDITADAS EN EL, PAGO CORRESPONDIENTE AL MES DE JULIO 2015; SEGUN PEDIDO 410 DE FECHA 29/06/2015. 12522732 DHL, SOCIEDAD ANONIMA SE CANCELA FAC. D-22519 DE FECHA 18/12/2015 DE DHL, S.A. POR SERVICIO DE ENVIO DE DOCUMENTOS OFICIALES A LAS DISTINTAS EMBAJADAS, CONSULADOS Y MISIONES PERMANENTES DE GUATEMALA ACREDITADAS EN EL, PAGO CORRESPONDIENTE A LOS MESES DE OCTUBRE Y NOVIEMBRE 2015; SEGUN PEDIDOS 467 Y 468. 12522732 DHL, SOCIEDAD ANONIMA SE CANCELA FAC. E-3750 DE FECHA 02/10/2015 DE TRANSPORTES LOGISTICOS EXPRESS Y CARGA, S.A. POR SERVICIO DE ENVIO DE DOCUMENTOS OFICIALES A LAS DISTINTAS EMBAJADAS, CONSULADOS Y MISIONES PERMANENTES DE GUATEMALA ACREDITADAS EN EL, PAGO CORRESPONDIENTE AL MES DE SEPTIEMBRE 2015; S/PEDIDO 412. 67960936 TRANSPORTES LOGISTICOS EXPRESS Y CARGA, SOCIEDAD ANONIMA SE CANCELA FAC. E-4377 DE FECHA 30/10/2015 DE TRANSPORTES LOGISTICOS EXPRESS Y CARGA, S.A. POR SERVICIO DE ENVIO DE DOCUMENTOS OFICIALES A LAS DISTINTAS EMBAJADAS, CONSULADOS Y MISIONES PERMANENTES DE GUATEMALA ACREDITADAS EN EL, PAGO CORRESPONDIENTE AL MES DE OCTUBRE 2015; S/PEDIDO 467. 67960936 TRANSPORTES LOGISTICOS EXPRESS Y CARGA, SOCIEDAD ANONIMA SE CANCELA FAC. E-5159 DE FECHA 27/11/2015 DE TRANSPORTES LOGISTICOS EXPRESS Y CARGA, S.A. POR SERVICIO DE ENVIO DE DOCUMENTOS OFICIALES A LAS DISTINTAS EMBAJADAS, CONSULADOS Y MISIONES PERMANENTES DE GUATEMALA ACREDITADAS EN EL, PAGO CORRESPONDIENTE AL MES DE NOVIEMBRE 2015; S/PEDIDO 468. 114 CORREOS Y TELEGRAFOS 114 CORREOS Y TELEGRAFOS 114 CORREOS Y TELEGRAFOS 114 CORREOS Y TELEGRAFOS 114 CORREOS Y TELEGRAFOS 114 CORREOS Y TELEGRAFOS 114 CORREOS Y TELEGRAFOS 14,322.11 2,532.58 2,778.58 6,112.99 1,989.33 2,546.50 1,149.50 Ley de Acceso l Informción Públic Decreto 57-2008

PAGINA : 15 de 33 Informción de oficio FECHA : 04/04/ Ley de cceso l informción - Art 10 Numerl 11 INFORMACIÓN DE S DE CONTRATACIONES Gsto NO APLICA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO 67960936 TRANSPORTES LOGISTICOS EXPRESS Y CARGA, SOCIEDAD ANONIMA SE CANCELA FAC. FACE-63-FEA-001-160000024368 DE FECHA 10/01/ DE TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA, S.A. POR PRESTAR SERVICIO DE INTERNET EN LA DELEGACION REGIONAL DE ESTE MINISTERIO EN JUTIAPA, CORRESPONDIENTE AL MES DE DICIEMBRE 2015; PEDIDO 002 DE FECHA 05/01/2015. 9929290 TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA SOCIEDAD ANONIMA SE CANCELA FAC. FACE-63-FEA-001-160000024383 DE FECHA 10/01/ DE TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA, S.A. POR PRESTAR SERVICIO DE INTERNET EN LA DELEGACION REGIONAL DE ESTE MINISTERIO EN QUETZALTENANGO, CORRESPONDIENTE AL MES DE DICIEMBRE 2015; PEDIDO 002 DE FECHA 05/01/2015. 9929290 TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA SOCIEDAD ANONIMA SE CANCELA FAC. FACE-63-FEA-001-160000027257 DE FECHA 10/01/ DE TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA, S.A. POR PRESTAR SERVICIO DE INTERNET EN LA DELEGACION REGIONAL DE ESTE MINISTERIO ENHUEHUETENANGO, CORRESPONDIENTE AL MES DE DICIEMBRE 2015; PEDIDO 002 DE FECHA 05/01/2015. 9929290 TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA SOCIEDAD ANONIMA SE CANCELA FAC., FACE-63-FEA-001-160000658669 DE FECHA 10/02/ DE TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA, S.A. POR PRESTAR SERVICIO DE INTERNET CORPORATIVIO EN LAS OFICINAS DE LA DELEGACION REGIONAL DEL MINEX EN JUTIAPA, PAGO CORRESPONDIENTE A ENERO ; PEDIDO DIGRACOM-0002 DEL 04/01/ 9929290 TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA SOCIEDAD ANONIMA SE CANCELA FAC., FACE-63-FEA-001-160000658685 DE FECHA 10/02/ DE TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA, S.A. POR PRESTAR SERVICIO DE INTERNET CORPORATIVIO EN LAS OFICINAS DE LA DELEGACION REGIONAL DEL MINEX EN QUETZALTENANGO, PAGO CORRESPONDIENTE A ENERO ; PEDIDO DIGRACOM-0002 DEL 04/01/ 9929290 TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA SOCIEDAD ANONIMA SE CANCELA FAC., FACE-63-FEA-001-160000661616 DE FECHA 10/02/ DE TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA, S.A. POR PRESTAR SERVICIO DE INTERNET CORPORATIVIO EN LAS OFICINAS DE LA DELEGACION REGIONAL DEL MINEX EN HUEHUETENANGO, PAGO CORRESPONDIENTE A ENERO ; PEDIDO DIGRACOM-0002 DEL 04/01/ 9929290 TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA SOCIEDAD ANONIMA SE CANCELA FAC., FACE-63-FEA-001-160001406442 DE FECHA 10/03/ DE TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA, S.A. POR PRESTAR SERVICIO DE INTERNET CORPORATIVIO EN LAS OFICINAS DE LA DELEGACION REGIONAL DEL MINEX EN JUTIAPA, PAGO CORRESPONDIENTE A FEBRERO ; PEDIDO DIGRACOM-0002 DEL 04/01/ 9929290 TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA SOCIEDAD ANONIMA 113 TELEFONIA 113 TELEFONIA 113 TELEFONIA 113 TELEFONIA 113 TELEFONIA 113 TELEFONIA 113 TELEFONIA 2,200.00 2,200.00 2,200.00 2,200.00 2,200.00 2,200.00 2,200.00 Ley de Acceso l Informción Públic Decreto 57-2008

PAGINA : 16 de 33 Informción de oficio FECHA : 04/04/ Ley de cceso l informción - Art 10 Numerl 11 INFORMACIÓN DE S DE CONTRATACIONES Gsto NO APLICA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO SE CANCELA FAC., FACE-63-FEA-001-160001406457 DE FECHA 10/03/ DE TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA, S.A. POR PRESTAR SERVICIO DE INTERNET CORPORATIVIO EN LAS OFICINAS DE LA DELEGACION REGIONAL DEL MINEX EN QUETZALTENANGO, PAGO CORRESPONDIENTE A FEBRERO ; PEDIDO DIGRACOM-0002 DEL 04/01/ 9929290 TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA SOCIEDAD ANONIMA SE CANCELA FAC., FACE-63-FEA-001-160001409421 DE FECHA 10/03/ DE TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA, S.A. POR PRESTAR SERVICIO DE INTERNET CORPORATIVIO EN LAS OFICINAS DE LA DELEGACION REGIONAL DEL MINEX EN HUEHUETENANGO, PAGO CORRESPONDIENTE A FEBRERO ; PEDIDO DIGRACOM-0002 DEL 04/01/ 9929290 TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA SOCIEDAD ANONIMA SE CANCELA FAC.BZ-072785651 DE FECHA 09/02/ DE EMPRESA ELECTRICA DE GUATEMALA, S.A. POR PRESTAR SERVICIOS DE ENERGIA ELECTRICA A ESTE MINISTERIO, PAGO CORRESPONDIENTE AL MES DE ENERO DE, SEGÚN PEDIDO DGC-0008 DE FECHA 04/01/ 326445 EMPRESA ELECTRICA DE GUATEMALA SOCIEDAD ANONIMA SE CANCELA FACS. FACE-63-DGT-001-150000045269,48172 DEL 24/11/15 Y 02/12/15 DE DHL,S.A., POR PRESTAR SERVICIO DE ENVÍO DE INVITACIONES AL PARA ASISTIR A LA CEREMONIA DE LA TRANSMISION DEL MANDO PRESIDENCIAL 2015-, PEDIDO 550 DE FECHA 06/11/2015 12522732 DHL, SOCIEDAD ANONIMA SE CANCELA FACS. FACE-63-FEA-002-160000013407,408 DEL 02/01/16 Y F A C E - 6 3 - F E A - 0 0 1-1 6 0 0 0 0 0 0 2 5 7 4 2, 7 4 3, 7 4 9, 2 6 7 3 1 D E L 1 0 / 0 1 / 1 6 D E TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA, S.A. POR PRESTAR SERVICIO DE TELEFONIA A ESTE MINISTERIO, PAGO CORRESPONDIENTE AL MES DE DICIEMBRE 2015; PEDIDO 514 DE FECHA 01/12/2015. 9929290 TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA SOCIEDAD ANONIMA SE CANCELA FACS. FACE-63-FEA-002-160000514269-70 DEL 02/ 02/ 16 Y FACE-63-FEA-001-160000660041,42,48,1061 DEL 10/02/16 DE TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA, S.A., POR PRESTAR SERVICIO DE TELEFONIA PARA ESTE MINISTERIO, PAGO CORRESPONDIENTE AL MES DE ENERO, PEDIDO DGC-0009 9929290 TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA SOCIEDAD ANONIMA SE CANCELA FACS. FACE-63-FEA- 002-160001016814, 15 DEL 02/ 03/ 16 Y FACE-63-FEA-001-160001407838,839,845,8870 DEL 10/03/16 DE TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA, S.A., POR PRESTAR SERVICIO DE TELEFONIA PARA ESTE MINISTERIO, PAGO CORRESPONDIENTE AL MES DE FEBRERO, PEDIDO DGC-0009 9929290 TELECOMUNICACIONES DE GUATEMALA SOCIEDAD ANONIMA 113 TELEFONIA 113 TELEFONIA 111 ENERGIA ELECTRICA 114 CORREOS Y TELEGRAFOS 113 TELEFONIA 113 TELEFONIA 113 TELEFONIA 2,200.00 2,200.00 61,705.45 3,543.38 60,403.52 46,170.00 46,875.00 Ley de Acceso l Informción Públic Decreto 57-2008

PAGINA : 17 de 33 Informción de oficio FECHA : 04/04/ Ley de cceso l informción - Art 10 Numerl 11 INFORMACIÓN DE S DE CONTRATACIONES Gsto NO APLICA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO SE CANCELA FACTURA Nº. BZ-70986053 DE FECHA 06/01/ DE EMPRESA ELECTRICA DE GUATEMALA, S.A. POR PRESTAR SERVICIO DE ENERGIA ELECTRICA PARA ESTE MINISTERIO, CORRESPONDIENTE AL MES DE DICIEMBRE DE 2015, SEGUN PEDIDO 513 DE FECHA 01/12/2015. 326445 EMPRESA ELECTRICA DE GUATEMALA SOCIEDAD ANONIMA SE REALIZA PAGO DE INDEMNIZACION A ALMA JOSEFINA SANCHEZ CASTILLO QUIEN EJERCIO EL CARGO DE VICECONSUL DEL CONS. GRAL. DE GUATEMALA EN LOS ANGELES CA., CORRESPONDIENTE AL DEL 17/09/2005 AL 16/09/2015, S/RES. SE/I-020-2015 DEL 26/01/16. 1620495 SANCHEZ CASTILLO ALMA JOSEFINA SE REALIZA PAGO DE INDEMNIZACION A CARLOS ENRIQUE CHOPEN CHOC QUIEN EJERCIO EL CARGO DE PRIMER SECRETARIO Y CONSUL DE EMBAGUATE EN BELICE, CORRESPONDIENTE AL DEL 16/10/2005 AL 15/10/2015, S/RES. SE/I-014-2015 DEL 21/12/15. 9525610 CHOPEN CHOC CARLOS ENRIQUE SE REALIZA PAGO DE INDEMNIZACION A CLAUDIA MARIA SANDINO OLIVERO DE CEBALLOS QUIEN EJERCIO EL CARGO DE MINISTRO CONSEJERO DE LA EMBAJADA DE GUATEMALA EN HONDURAS, CORRESPONDIENTE AL DEL 01/08/12 AL 30/11/15, S/RES. SEI-05- DEL 28/01/16. 2233754 SANDINO OLIVERO CLAUDIA MARIA SE REALIZA PAGO DE INDEMNIZACION A ENRIQUE ALBERTO MERIDA AVILA QUIEN EJERCIO EL CARGO DE CONSUL GRAL. DE GUATEMALA EN TUXTLA GUTIERREZ, CHIAPAS, MX, CORRESPONDIENTE AL DEL 03/09/2012 AL 15/10/2015, S/RES. SE/I-012-2015 DEL 04/12/15. 8514763 MERIDA AVILA ENRIQUE ALBERTO SE REALIZA PAGO DE INDEMNIZACION A HUGO RENE HEMMERLING GONZALEZ QUIEN EJERCIO EL CARGO DE EMBAJADOR EXTRAORD. Y PLENIPOT. DE EMBAGUATE EN HONDURAS, CORRESPONDIENTE AL DEL 02/07/2013 AL 30/10/2015, S/RES. SE/I-017-2015 DEL 12/01/16. 3430065 HEMMERLING GONZALEZ HUGO RENE SE REALIZA PAGO DE INDEMNIZACION A ROBERTO LEVA RAPELA QUIEN EJERCIO EL CARGO DE EMB. EXTRAORD. Y PLENIPOT. DE LA EMBAGUATE EN URUGUAY, CORRESPONDIENTE AL DEL 01/10/2012 AL 30/10/2015, S/RES. SE/I-018-2015 DEL 12/01/16. 5244900 LEVA RAPELA ROBERTO SE REALIZA PAGO DE INDEMNIZACION A WALTER DAVID ZEPEDA CHAVARRIA QUIEN EJERCIO EL CARGO DE EMB. EXTRAORD. Y PLENIPOT. DE LA EMBAGUATE EN PERU, CORRESPONDIENTE AL DEL 01/10/2014 AL 30/10/2015, S/RES. SE/I-016-2015 DEL 21/12/15. 1601369 ZEPEDA CHAVARRIA WALTER DAVID 111 ENERGIA ELECTRICA 413 INDEMNIZACIONES AL PERSONAL 413 INDEMNIZACIONES AL PERSONAL 413 INDEMNIZACIONES AL PERSONAL 413 INDEMNIZACIONES AL PERSONAL 413 INDEMNIZACIONES AL PERSONAL 413 INDEMNIZACIONES AL PERSONAL 413 INDEMNIZACIONES AL PERSONAL 63,576.06 265,483.85 323,721.73 102,176.71 101,991.93 105,384.47 164,901.50 50,599.75 Ley de Acceso l Informción Públic Decreto 57-2008

PAGINA : 18 de 33 Informción de oficio FECHA : 04/04/ Ley de cceso l informción - Art 10 Numerl 11 INFORMACIÓN DE S DE CONTRATACIONES Gsto NO APLICA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO SE REALIZA PAGO DE INDEMNIZACION DE GABRIELA MARIA APARACIO URIZAR QUIEN EJERCIO EL CARGO DE CONSUL GRAL. DE GUATEMALA EN MIAMI, FLORIDA, CORRESPONDIENTE AL DEL 15/05/2012 AL 15/06/2015, S/RES. SE/I-007-2015 DEL 10/09/15. 77785096 APARICIO URIZAR DE LUNA PAULA CRISTINA SE REALIZA PAGO DE NÓMINA ADICIOINAL DEL PERSONAL ACTIVO DEL SERVICIO, CORRESPONDIENTE AL MES DE MARZO, SEGUN MEMORÁNDUM NOMINA 42000012716-405- DE FECHA 11 DE MARZO DE. 413 INDEMNIZACIONES AL PERSONAL 13 COMPLEMENTO POR ANTIGÜEDAD AL PERSONAL PERMANENTE 15 COMPLEMENTOS ESPECIFICOS AL PERSONAL PERMANENTE 139,709.86 3,736.00 18 COMPLEMENTO POR DIFERENCIAL CAMBIARIO AL PERSONAL EN EL 71 AGUINALDO SE REALIZA PAGO DE NÓMINA ADICIOINAL DEL PERSONAL ACTIVO DEL SERVICIO, CORRESPONDIENTE AL MES DE MARZO, SEGUN MEMORÁNDUM NOMINA 42000012716-405- DE FECHA 11 DE MARZO DE. 18 COMPLEMENTO POR DIFERENCIAL CAMBIARIO AL PERSONAL EN EL 71 AGUINALDO 18,929.19 72 BONIFICACION ANUAL (BONO 14) 73 BONO VACACIONAL SE REALIZA PAGO DE NÓMINA ADICIONAL DE TIEMPO EXTRAORDINARIO Nº 01-, CORRESPONDIENTE AL COMPRENDIDO DEL 01 AL 30/11/2015, PARA LAS DIFERENTES ACTIVIDADES INHERENTES A LA CANCILLERÍA, S/MEMORÁNDUM NOMINA 42000003916-124 DE FECHA 22 DE ENERO DE. SE REALIZA PAGO DE NÓMINA ADICIONAL DEL PERSONAL ACTIVO DEL SERVICIO, CORRESPONDIENTE AL MES DE DICIEMBRE 2015, SEGUN MEMORÁNDUM NOMINA 42000064115-2286-2015 DE FECHA 14 DE DICIEMBRE DE 2015. Ley de Acceso l Informción Públic Decreto 57-2008 41 SERV. EXTRAORDINARIOS DE PERSONAL PERMANENTE 11 PERSONAL PERMANENTE 18 COMPLEMENTO POR DIFERENCIAL CAMBIARIO AL PERSONAL EN EL 8,387.38 24,563.14

PAGINA : 19 de 33 Informción de oficio FECHA : 04/04/ Ley de cceso l informción - Art 10 Numerl 11 INFORMACIÓN DE S DE CONTRATACIONES Gsto NO APLICA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO 64 GASTOS DE REPRESENTACION EN EL 74 COMP. COSTO DE VIDA POR SERV. EN EL EXT. SE REALIZA PAGO DE NÓMINA ADICIONAL DEL PERSONAL ACTIVO DEL SERVICIO, CORRESPONDIENTE AL MES DE FEBRERO, SEGUN MEMORÁNDUM NOMINA 42000005416-187- DE FECHA 03 DE FEBRERO DE 13 COMPLEMENTO POR ANTIGÜEDAD AL PERSONAL PERMANENTE 15 COMPLEMENTOS ESPECIFICOS AL PERSONAL PERMANENTE 183,147.42 18 COMPLEMENTO POR DIFERENCIAL CAMBIARIO AL PERSONAL EN EL SE REALIZA PAGO DE NÓMINA ADICIONAL DEL PERSONAL ACTIVO DEL SERVICIO, CORRESPONDIENTE AL MES DE FEBRERO, SEGUN MEMORÁNDUM NOMINA 42000006916-228- DE FECHA 11 DE FEBRERO DE SE REALIZA PAGO DE NÓMINA ADICIONAL DEL PERSONAL ACTIVO DEL SERVICIO, CORRESPONDIENTE AL MES DE FEBRERO, SEGUN MEMORÁNDUM NOMINA 42000006916-228- DE FECHA 11 DE FEBRERO DE 15 COMPLEMENTOS ESPECIFICOS AL PERSONAL PERMANENTE 18 COMPLEMENTO POR DIFERENCIAL CAMBIARIO AL PERSONAL EN EL 18 COMPLEMENTO POR DIFERENCIAL CAMBIARIO AL PERSONAL EN EL 72 BONIFICACION ANUAL (BONO 14) 2,451.60 17,308.47 SE REALIZA PAGO DE NÓMINA ADICIONAL DEL PERSONAL ACTIVO DEL SERVICIO, CORRESPONDIENTE AL MES DE FEBRERO, SEGUN MEMORÁNDUM NOMINA 42000006916-228- DE FECHA 11 DE FEBRERO DE 18 COMPLEMENTO POR DIFERENCIAL CAMBIARIO AL PERSONAL EN EL 71 AGUINALDO 53,525.95 72 BONIFICACION ANUAL (BONO 14) Ley de Acceso l Informción Públic Decreto 57-2008

PAGINA : 20 de 33 Informción de oficio FECHA : 04/04/ Ley de cceso l informción - Art 10 Numerl 11 INFORMACIÓN DE S DE CONTRATACIONES Gsto NO APLICA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO SE REALIZA PAGO DE NÓMINA ADICIONAL DEL PERSONAL ACTIVO DEL SERVICIO, CORRESPONDIENTE AL MES DE FEBRERO, SEGUN MEMORÁNDUM NOMINA 42000006916-228- DE FECHA 11 DE FEBRERO DE SE REALIZA PAGO DE NÓMINA ADICIONAL DEL PERSONAL INACTIVO DEL SERVICIO, CORRESPONDIENTE AL MES DE ENERO DE, SEGUN MEMORÁNDUM NOMINA 42000002116-62- DE FECHA 15 DE ENERO DE. 73 BONO VACACIONAL 18 COMPLEMENTO POR DIFERENCIAL CAMBIARIO AL PERSONAL EN EL 71 AGUINALDO 53,525.95 8,564.76 73 BONO VACACIONAL SE REALIZA PAGO DE NÓMINA ADICIONAL DEL PERSONAL INACTIVO DEL SERVICIO, CORRESPONDIENTE AL MES DE ENERO DE, SEGUN MEMORÁNDUM NOMINA 42000002116-62- DE FECHA 15 DE ENERO DE. 18 COMPLEMENTO POR DIFERENCIAL CAMBIARIO AL PERSONAL EN EL 71 AGUINALDO 23,652.80 72 BONIFICACION ANUAL (BONO 14) 73 BONO VACACIONAL SE REALIZA PAGO DE NÓMINA ADICIONAL DEL PERSONAL INACTIVO DEL SERVICIO, CORRESPONDIENTE AL MES DE ENERO DE, SEGUN MEMORÁNDUM NOMINA 42000002116-62- DE FECHA 15 DE ENERO DE. 18 COMPLEMENTO POR DIFERENCIAL CAMBIARIO AL PERSONAL EN EL 71 AGUINALDO 241,371.40 72 BONIFICACION ANUAL (BONO 14) 73 BONO VACACIONAL SE REALIZA PAGO DE NÓMINA DE TIEMPO EXTRAORDINARIO Nº 01-, CORRESPONDIENTE AL COMPRENDIDO DEL 01 AL 31/12/2015, PARA LAS DIFERENTES ACTIVIDADES INHERENTES A LA CANCILLERÍA, S/MEMORÁNDUM NOMINA 42000005016--163 DE FECHA 29 DE ENERO DE. 41 SERV. EXTRAORDINARIOS DE PERSONAL PERMANENTE 123,718.55 Ley de Acceso l Informción Públic Decreto 57-2008

PAGINA : 21 de 33 Informción de oficio FECHA : 04/04/ Ley de cceso l informción - Art 10 Numerl 11 INFORMACIÓN DE S DE CONTRATACIONES Gsto NO APLICA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO SE REALIZA PAGO DE NÓMINA MENSUAL DE TIEMPO EXTRAORDINARIO Nº 02-, CORRESPONDIENTE AL COMPRENDIDO DEL 01 AL 31/01/, PARA LAS DIFERENTES ACTIVIDADES INHERENTES A LA CANCILLERÍA, S/MEMORÁNDUM NOMINA 42000009716-308- DE FECHA 24 DE FEBRERO DE. SE REALIZA PAGO DE NÓMINA MENSUAL DE TIEMPO EXTRAORDINARIO Nº 03-, CORRESPONDIENTE AL COMPRENDIDO DEL 01 AL 29/02/, PARA LAS DIFERENTES ACTIVIDADES INHERENTES A LA CANCILLERÍA, S/MEMORÁNDUM NOMINA 42000015816-455- DE FECHA 21 DE MARZO DE. SE REALIZA PAGO DE NÓMINA MENSUAL DE TIEMPO EXTRAORDINARIO Nº 04-, CORRESPONDIENTE AL COMPRENDIDO DEL 01 AL 29/02/, PARA LAS DIFERENTES ACTIVIDADES INHERENTES A LA CANCILLERÍA, S/MEMORÁNDUM NOMINA 449-42000016416- DE FECHA 28 DE MARZO DE. SE REALIZA PAGO DE NÓMINA MENSUAL DEL PERSONAL DEL SERVICIO, CORRESPONDIENTE AL MES DE MARZO, SEGUN MEMORÁNDUM NOMINA 42000015216-446- DE FECHA 18 DE MARZO DE. 41 SERV. EXTRAORDINARIOS DE PERSONAL PERMANENTE 41 SERV. EXTRAORDINARIOS DE PERSONAL PERMANENTE 41 SERV. EXTRAORDINARIOS DE PERSONAL PERMANENTE 11 PERSONAL PERMANENTE 12 COMPLEMENTO PERSONAL AL SALARIO DEL PERSONAL PERMANENTE 50,572.33 37,949.64 22,305.41 9,633,693.09 13 COMPLEMENTO POR ANTIGÜEDAD AL PERSONAL PERMANENTE 14 COMPLEMENTO POR CALIDAD PROFESIONAL AL PERSONAL PERMANENTE 15 COMPLEMENTOS ESPECIFICOS AL PERSONAL PERMANENTE 18 COMPLEMENTO POR DIFERENCIAL CAMBIARIO AL PERSONAL EN EL 64 GASTOS DE REPRESENTACION EN EL Ley de Acceso l Informción Públic Decreto 57-2008 74 COMP. COSTO DE VIDA POR SERV. EN EL EXT.

PAGINA : 22 de 33 Informción de oficio FECHA : 04/04/ Ley de cceso l informción - Art 10 Numerl 11 INFORMACIÓN DE S DE CONTRATACIONES Gsto NO APLICA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO SE REALIZA PAGO DE NÓMINA MENSUAL DEL SERVICIO, CORRESPONDIENTE AL MES DE ENERO, SEGUN MEMORÁNDUM NOMINA 42000003816-123- DE FECHA 22 DE ENERO DE. 11 PERSONAL PERMANENTE 12 COMPLEMENTO PERSONAL AL SALARIO DEL PERSONAL PERMANENTE 9,613,629.64 13 COMPLEMENTO POR ANTIGÜEDAD AL PERSONAL PERMANENTE 14 COMPLEMENTO POR CALIDAD PROFESIONAL AL PERSONAL PERMANENTE 15 COMPLEMENTOS ESPECIFICOS AL PERSONAL PERMANENTE 18 COMPLEMENTO POR DIFERENCIAL CAMBIARIO AL PERSONAL EN EL 64 GASTOS DE REPRESENTACION EN EL 74 COMP. COSTO DE VIDA POR SERV. EN EL EXT. SE REALIZA PAGO DE NÓMINA MENSUAL DEL SERVICIO, CORRESPONDIENTE AL MES DE FEBRERO, SEGUN MEMORÁNDUM NOMINA 42000008616-276- DE FECHA 19 DE FEBRERO DE. 11 PERSONAL PERMANENTE 12 COMPLEMENTO PERSONAL AL SALARIO DEL PERSONAL PERMANENTE 9,788,104.28 13 COMPLEMENTO POR ANTIGÜEDAD AL PERSONAL PERMANENTE 14 COMPLEMENTO POR CALIDAD PROFESIONAL AL PERSONAL PERMANENTE Ley de Acceso l Informción Públic Decreto 57-2008

PAGINA : 23 de 33 Informción de oficio FECHA : 04/04/ Ley de cceso l informción - Art 10 Numerl 11 INFORMACIÓN DE S DE CONTRATACIONES Gsto NO APLICA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO 15 COMPLEMENTOS ESPECIFICOS AL PERSONAL PERMANENTE 18 COMPLEMENTO POR DIFERENCIAL CAMBIARIO AL PERSONAL EN EL 64 GASTOS DE REPRESENTACION EN EL 74 COMP. COSTO DE VIDA POR SERV. EN EL EXT. SE REALIZA PAGO DE VACACIONES A ALMA JOSEFINA SANCHEZ CASTILLO QUIEN EJERCIO EL CARGO DE VICECONSUL EN EL CONS. GRAL. DE GUATEMALA EN LOS ANGELES, CORRESP. 1.53424658 DIAS PROP 2012-13; 20 DIAS 2013-14, Y 18.46575342 DIAS PROP 2014-15, S/RESOL. SE/V-039-2015 DEL 26/01/16. 1620495 SANCHEZ CASTILLO ALMA JOSEFINA SE REALIZA PAGO DE VACACIONES A CARLOS ENRIQUE CHOPEN CHOC QUIEN EJERCIO EL CARGO DE PRIMER SECRETARIO Y CONSUL EN LA EMBAGUATE EN BELICE, CORRESP. 13.31506849 DIAS PROP 2013-14; 20 DIAS 2014-15, Y 6.68493151 DIAS PROP 2015-16, S/RESOL. SE/V-030-2015 DEL 21/12/15. 9525610 CHOPEN CHOC CARLOS ENRIQUE SE REALIZA PAGO DE VACACIONES A CATHERINE MELISSA CLEAVES DARDON QUIEN EJERCIO EL CARGO DE TERCER SECRETARIO EN EL CONS. GRAL. DE GUATEMALA EN MIAMI, FLORIDA, CORRESP. A 2.63013699 DIAS PROP 2015-, S/RESOL. SE/V-035-2015 DEL 28/12/15. 48651265 CLEAVES DARDON CATHERINE MELISSA SE REALIZA PAGO DE VACACIONES A CLAUDIA MARIA SANDINO OLIVERO DE CEBALLOS QUIEN EJERCIO EL CARGO DE MINISTRO CONSEJERO EN EMBAGUATE EN HONDURAS, CORRESP. 5 DIAS 2013-14; 20 DIAS 2014-15, Y 6.68493151 DIAS PROP 2015-16, S/RESOL. SEV-03- DEL 28/01/16. 2233754 SANDINO OLIVERO CLAUDIA MARIA SE REALIZA PAGO DE VACACIONES A ENRIQUE ALBERTO MERIDA AVILA QUIEN EJERCIO EL CARGO DE CONSUL GRAL. DE GUATEMALA EN TUXTLA GUTIERREZ, CHIAPAS, MX, CORRESP. 2 DIAS 2013-14; 20 DIAS 2014-15, Y 2.35616438 DIAS PROP 2015-16, S/RESOL. SE/V-028-2015 DEL 04/12/15. 8514763 MERIDA AVILA ENRIQUE ALBERTO 415 VACACIONES PAGADAS POR RETIRO 415 VACACIONES PAGADAS POR RETIRO 415 VACACIONES PAGADAS POR RETIRO 415 VACACIONES PAGADAS POR RETIRO 415 VACACIONES PAGADAS POR RETIRO 32,674.85 39,842.76 2,003.85 29,876.00 24,515.53 Ley de Acceso l Informción Públic Decreto 57-2008