EMPALMES TERMOCONTRAIBLES PARA CABLES SUBTERRÁNEOS PRESURIZADOS TYRC PRINCIPALES CARACTERISTICAS Utilizan una manta termocontraible reforzada como elemento de cierre del empalme, la que ofrece gran resistencia a la propagación de la rotura. Las mantas poseen en su interior un adhesivo termoplástico de alta perfomance especialmente formulado para resistir la presión del aire y brindar hermeticidad al empalme. Ofrecen una fácil y sencilla instalación, y poseen indicadores visuales que permiten controlar la contracción de la manta termocontraible. Mediante la utilización de conjuntos de derivación del tamaño adecuado al cable que se desea derivar, (existen 3 tamaños: chico, mediano y grande) se pueden realizar empalmes con hasta 4 cables ingresando / egresando por cada uno de los extremos del empalme. Se ofrecen con válvula para presurización o con conjuntos de toma de presión para acceso y conexión de transductores de presión. Pueden ser instalados sobre cables con cubiertas de Polietileno y/o Plomo. Cada tamaño posee un amplio rango de aplicación, por lo que con solo 5 tamaños de empalme se cubren todos los rangos de cables presurizados del mercado. Pag. 1 de 6
El sistema provee excelente resistencia mecánica y ambiental por lo que puede ser instalado en cámaras de cables, a la intemperie e inclusive simplemente enterrado si fuera necesario. Dado que las mantas permiten su instalación alrededor de cables ya existentes, los empalmes pueden ser utilizados tanto en redes nuevas como en operaciones de mantenimiento. TABLA DE SELECCIÓN (Dimensiones en mm) CODIGO DIAMETRO DEL EMPALME MAXIMO DIAMETRO DEL CABLE MINIMO APERTURA ENTRE CUBIERTAS L1 TYRC-62/15-350 62 15 350 TYRC-62/15-500 62 15 500 TYRC-92/30-500 92 30 500 TYRC-122/38-500 122 38 500 TYRC-160/55-500 160 55 500 TYRC-200/65-500 200 65 500 PROPIEDADES GENERALES DE LOS CONJUNTOS DE EMPALME PARA CABLES PRESURIZADOS SUBTERRÁNEOS 1. Son fabricados utilizando una manta termocontraible reforzada (la que no propaga la rotura), cuyo interior esta recubierto de un adhesivo termoplástico de alto rendimiento para resistir la presión del aire dentro del cable. 2. Podrán ser almacenados dentro de los rangos de temperatura siguientes: desde -30ºC hasta +60ºC. 3. Son aptos para ser instalados dentro de los rangos de temperatura siguientes: desde -10ºC hasta +45ºC. 4. Poseen todos los elementos necesarios para realizar una instalación completa y confiable, ya sea en cables con cubierta de polietileno o plomo. El sistema permite el ingreso de hasta cuatro (4) cables por lado del empalme. 5. Son provistos con un cable de continuidad eléctrica y sus respectivos conectores para la pantalla del cable. 6. Pueden proveerse como accesorios: a) Un conjunto para toma de presión y conexión de los transductores de presión. b) Un cable para conexión de blindaje a una toma de tierra exterior. 7. Son presurizables por encima de la presión solicitada de 70 kpa y soportarán las condiciones mecánicas y climáticas de todas las aplicaciones de la planta externa. 8. Pueden ser instalados en cables con curvatura de más de 15º y una ovalización de su diámetro superior al 12%. 9. Cada conjunto de empalme se provee convenientemente embalado en forma individual en cajas reforzadas conteniendo todos los elementos ya detallados. 10. Las cajas se entregan rotuladas, destacando el número de catálogo, rango de aplicación de cada empalme, la marca, la fecha de la entrega y el número de la orden de compra. Pag. 2 de 6
11. Mediante la utilización de conjuntos de derivación (del tamaño adecuado del cable a derivar), el sistema permite realizar hasta cuatro (4) derivaciones por extremo del empalme. Cada cliente deberá determinar la cantidad de conjuntos de derivación que desea sean provistos por cada conjunto de empalme, los que serán provistos en forma unitaria por separado. DESCRIPCION DE LOS COMPONENTES DE LOS CONJUNTOS DE EMPALME DE CABLES PRESURIZADOS SUBTERRANEOS. I. CONJUNTO DE EMPALME Manta Termocontraible Reforzada La manta termocontraible es del tipo reforzada, por lo que no propagará la rotura en caso de producirse un corte durante su instalación. La misma posee en su parte exterior, una pintura termocromática la que vira al color negro para indicar que se le ha aplicado suficiente calor durante su instalación. A su vez una línea blanca pintada a todo lo largo del cierre actúa como un segundo indicador de la cantidad de calor aplicado. Las mantas son de color negro por poseer una apropiada carga de negro de humo para resistir la acción de los rayos ultravioleta. Las mantas se fabrican en forma de laminado plástico, formando una trama de hilos de polietileno termocontraibles e hilos de fibra de vidrio que proveerá una adecuada resistencia mecánica al conjunto. La manta está cubierta en su parte interior con un adhesivo termofusible de alta perfomance, el que proveerá un adecuado sello a la humedad y dada su gran adherencia mantendrá hermético el cierre, impidiendo la salida de aire y el ingreso de agua al empalme. La manta poseerá un orificio con un ojal para permitir la colocación de una válvula que permita la inyección de aire y la toma de presión. Algunas operadoras colocan transductores de presión dentro del empalme, por lo que instalan un conjunto de toma de presión (descrito más adelante) en lugar de la válvula de presurización o adicionalmente a la misma. Estructura de protección mecánica (Canister) Es fabricado en aluminio y posee en la parte central del cuerpo una válvula adecuadamente montada, la que será instalada a través del ojal y del orificio que posee la manta termocontraible y unida firmemente a la misma mediante una tuerca, brindando el punto de ingreso para la presurización, y permitiendo la puesta a tierra exterior. Regletas de Cierre y Grapa de unión Son fabricadas en acero inoxidable de las dimensiones adecuadas para cada manta y permitirán realizar el cierre de la misma resistiendo la fuerza de contracción durante su aplicación. Se proveen dos regletas para cubrir el largo total y una grapa de unión también fabricada en acero inoxidable. Pag. 3 de 6
Láminas de Aluminio Auto-Adhesivas. Serán provistas de un ancho de 100 mm y de la longitud y cantidad adecuada para permitir la protección del calor a los extremos de los cables en la zona de ingreso a la caja de empalme durante el proceso de instalación. La cara interna de la lámina de aluminio esta recubierta con un adhesivo de contacto, el que estará protegido adecuadamente para su manipulación. Conjunto válvula. Están fabricadas en bronce, y el conjunto incluye el óvulo de sello para la válvula, el que se coloca (rosca) dentro del cuerpo de la válvula una vez aplicada la manta. Tela Abrasiva. Será provista una tira de la tela abrasiva para cada conjunto de empalme. Paños de Limpieza. Se suministran embebidos en alcohol isopropílico dentro de un envoltorio que evita su evaporación. Juego de Continuidad del Blindaje. Está formado por los siguientes elementos: Cable de Vinculación de blindaje de 2,5 mm2, aislado en PVC de color verde y amarillo, con terminales tipo ojal. Pag. 4 de 6
Conectores Dos conectores tipo Bond Clamp de las dimensiones adecuadas para la vinculación eléctrica de la pantalla del cable. Rollo de Cinta de PVC Negra. Del tipo auto-adhesiva, de color negro, fabricada en PVC de 19 mm por 10 mts. de largo. Instrucción de Instalación La misma indica, en castellano, los pasos que deben seguirse para la instalación de la caja de empalme. II. CONJUNTO DE DERIVACION (ACCESORIO) El conjunto de derivación consta básicamente de los siguientes elementos: Clip de derivación Precinto Plástico Lámina de Aluminio Autoadhesiva Tira de Tela Abrasiva Paño de Limpieza Cable de Vinculación Eléctrica para el Cable Derivado Conector Bond Clamp III. CONJUNTO DE TOMA DE PRESIÓN (ACCESORIO) Pag. 5 de 6
En aquellos casos que se deseen colocar transductores de presión dentro de los empalmes, se provee como accesorio un conjunto de toma de presión y conexión de los transductores, que permite instalarlos en forma sencilla y segura. En dichos casos puede eliminarse la válvula y el ojal sobre la manta. El conjunto de toma de presión consta de los siguientes elementos Tubo de bronce roscado en un extremo, recubierto de tubo termocontraible con adhesivo Conjunto de tapones para sello del tubo y de la válvula de toma de presión Tira de tela abrasiva. Paño de limpieza Precinto plástico Tira de aluminio auto-adhesivo Conectores de sangría para cable multipar telefónico Pares de cables de 0,5 mm de diámetro y 900 mm de longitud de distintos colores Clip de derivación Conductor de 500 mm de largo de 4,0 mm² de sección, el que poseerá en uno de sus extremos un terminal ojal de 14 mm de diámetro Manguitos termocontraibles de 2,4 mm de diámetro y 50 mm de largo. Instrucción de instalación en castellano. Embalaje: El conjunto se presenta embalado en bolsas de plástico transparente de 60 micrones y contenido en cajas de cartón reforzado. Identificación: En la parte exterior de la caja de cartón se incluyen los rótulos descriptivos del conjunto de empalme. Pag. 6 de 6