JAPÓN A FONDO Este viaje a Japón en tren es ideal para los que quieren libertad. Os ofrecemos billete de avión, alojamiento y el Japan Rail Pass, perfecto para visitar Japón al ritmo de cada uno. En este circuito proponemos sus capitales, la cosmopolita Tokyo y las antiguas capitales Kyoto y Nara. Tendremos la posibilidad de conocer un entorno mas natural, la zona de los llamados alpes Japoneses con Takayama, Kanazawa o Shirakawago. Proponemos visitar los antiguos pueblos de postas, que nos llevará al encantado pueblo de Magome. Es como retroceder en el tiempo, hasta la época medieval japonesa. La experiencia de alojarse en un templo budista en Koyasan. Y para terminar nos iremos hasta Hiroshima y la isla de Miyajima, conocida por su Tori o Gran Puerta Flotante (Torii), Patrimonio de la Humanidad RESUMEN DEL VIAJE DÍA 01: ESPAÑA TOKYO DÍA 02: TOKYO DÍA 03 AL 06: TOKYO DÍA 07: TOKYO MT FUJI & HAKONE DÍA 08: MT FUJI & HAKONE NAGOYA DÍA 09: NAGOYA DÍA 10: NAGOYA TAKAYAMA DÍA 11: TAKAYAMA SHIRAKAWAGO DÍA 12: SHIRAKAWAGO KANAZAWA DÍA 13: KANAZAWA KYOTO DÍA 14 AL 16: KYOTO
DÍA 17: KYOTO KOYASAN DÍA 18: KOYASAN KYOTO DÍA 19: KYOTO HIROSHIMA & MIYAJIMA DÍA 20: MIYAJIMA OKAYAMA DÍA 21: OKAYAMA OSAKA DÍA 22: OSAKA BARCELONA / MADRID DÍA 23: LLEGADA VUELOS DESDE BARCELONA Cia Nº Origen Destino Salida Llegada TK 1856 BARCELONA ESTAMBUL 1735 2155 TK 52 ESTAMBUL TOKYO (NARITA) 0100 1830 TK 47 OSAKA (KANSAI) ESTAMBUL 2230 0535+1 TK 1853 ESTAMBUL BARCELONA 0840 1125 DESDE MADRID Cia Nº Origen Destino Salida Llegada TK 1860 MADRID ESTAMBUL 1755 2250 TK 52 ESTAMBUL TOKYO (NARITA) 0100 1830+1 TK 47 OSAKA (KANSAI) ESTAMBUL 2230 0535+1 TK 1857 ESTAMBUL MADRID 0750 1130 ITINERARIO DÍA 01: ESPAÑA TOKYO Salida de España destino Tokyo, vía punto europeo. Cena y noche a bordo. DÍA 02: TOKYO Llegada a Tokyo, aeropuerto de Narita. Validación del Japan Rail Pass. En tren ya nos dirigimos al centro de Tokyo Alojamiento Hotel Candeo Ueno (desayuno incluido) DÍA 03 AL 06: TOKYO Días libre en el que proponemos descubrir la increíble y fascinante ciudad de Tokyo.
El Palacio Imperial, antaño el Castillo Edo, aún se encuentra resguardado por profundos fosos excavados. Ginza, famosa en todo el mundo por sus elegantes tiendas y el brillo multicolor del neón de sus rótulos. El Teatro Kabuki-za está a pocos pasos de distancia. El distrito Ueno, donde le espera el parque Ueno, el más extenso de la capital. Si desea hacer una escapada al pasado de Tokyo, nada mejor que el distrito Asakusa. Las múltiples calles que se abren y cierran están flanqueadas por antiguas casas y puestos que venden artículos tradicionales, como kimonos con peineta fabricados a mano. El Templo Kannon de Asakusa, cuyo acceso está repleta de pasajes comerciales, es un lugar ideal para hacer acopio de recuerdos. Shinjuku, en la parte oeste y de moda de la ciudad, reúne bares y discotecas, populares y ruidosos, junto con grandes almacenes y tiendas para hacer unas compras refinadas y sofisticadas. En este ajetreado barrio, el Parque nacional Shinjuku Gyoen le parecerá un remanso de paz. Shibuya, es el lugar con el que sueñan aquellos que buscan compras y entretenimiento. Shibuya, muy concurrido, especialmente por la juventud a la última de la capital, es el centro donde tienen lugar todas las innovaciones de Tokyo También aquí se ha instalado la vanguardia de la moda y el arte internacional, para convertirlo en su escaparate. Odaiba, construido sobre terrenos ganados al mar en el Puerto de Tokyo, es uno de los puntos neurálgicos de la capital. También proponemos visitar Kamakura, Yokohama, Mopnte Fuji o Nikko Yokohama, la segunda ciudad más grande de Japón. Ciudad portuaria hirviente de actividad y con varias construcciones inscritas en la historia del país. Asimismo, el extenso Jardín Sankeien. Minato Mirai 21, frente al mar, es un polo de atracción para la joven generación. Kamakura, a una hora en tren desde Tokyo, es una tranquila y pequeña ciudad costera salpicada de templos con atmósfera silenciosa. De la presencia del gobierno feudal, ésta conserva hoy una herencia histórica de primerísima importancia. Por supuesto, es el Gran Buda de bronce del Templo Kotokuin el que atrae a Kamakura el mayor número de visitantes. Se dice en Japón que no puedes decir hermoso si no has visitado Nikko, sus templos y jardines. Gran parte del área montañosa de Nikko es área protegida, y forma parte del Parque Nacional de Nikko El Santuario Toshogu y Futarasan Jinja y el templo Rinnoji, son Patrimonio de la Humanidad. DÍA 07: TOKYO MT FUJI & HAKONE Desayuno y cena incluidos. Uno de los símbolos de Japón: el Monte Fuji y el Lago Hakone. En tren desde Tokyo hasta la estación de Odawara y desde allí el Parque Nacional de Monte Fuji- Hakone, una visita de día completo en la que podremos ascender hasta la quinta estación del Monte Fuji y visitar su centro de visitantes Alojamiento en el Ryokan Onsen Shunkoso, donde podrán disfrutar de sus baños termales (Onsen). DÍA 08: MT FUJI & HAKONE NAGOYA Desayuno incluido. Proponemos la salida para visitar los antiguos pueblos de postas. Salida de Nagoya en tren destino Nakatsugawa. A la llegada, tomaremos el autobús (no incluido en el Japan Rail Pass), que nos llevará en 30 minutos al encantado pueblo de Magome. Es como retroceder en el tiempo, hasta la época medieval japonesa. Desde aquí sale el antiguo camino postal de Nakasendo que les llevará, en un agradable paseo de dos horas, entre cedros y bambúes, para llegar a Tsumago, el segundo pueblo de postas. Desde allí tomaremos un autobús (no incluido en el Japan Rail Pass), que en poco de más de 10 minutos nos dejará en Nagiso, donde tomaremos el tren para salir con destino Nagoya Alojamiento Hotel The B Nagoya DÍA 09: NAGOYA Día libre en el que te proponemos visitar el hermoso Castillo de Nagoya y el Museo de Arte de Tokugawa.
Alojamiento Hotel The B Nagoya DÍA 10: NAGOYA TAKAYAMA No os podéis perder la visita al mercado de Takayama y a la calle Kamisannomachi, donde seremos transportados a la época medieval y de los samurais Alojamiento Hotel Spa Alpina (sólo alojamiento) DÍA 11: TAKAYAMA SHIRAKAWAGO Cena incluida. Salida hacia Shirakawago, "Patrimonio de la Humanidad", donde visitaremos sus famosas granjas "Gassho-zukuri, 1 noche de alojamiento en el Minshuku Koemon (o similar) (típica granja rural japonesa), en régimen de media pensión. DÍA 12: SHIRAKAWAGO KANAZAWA Desayuno en el Minshuku y salida en tren hacia Kanazawa. Llamada la Kyoto del Norte, Kanazawa tiene uno de los tres mejores y más hermosos jardines de Japón, los jardines Kenrokuen, y el barrio de Nagamachi, con sus calles estrechas y sus casas edificadas en la época samurai. Se puede visitar la casa de la familia Nomura. Alojamiento Hotel Garden (sólo alojamiento) DÍA 13: KANAZAWA KYOTO Salida en tren hacia Kyoto, día libre en el que proponemos descubrir esta fantástica e increíble ciudad "Patrimonio de la Humanidad", a la cual han denominado como la "Florencia de Japón" Alojamiento Almont Hotel Kyoto (sólo alojamiento) DÍA 14 AL 16: KYOTO Días libres para conocer la ciudad o alrededores Proponemos visitar Nara, la primera capital imperial de Japón, Nara "Patrimonio de la Humanidad", si todavía no la has visitado, una visita que no os podéis perder, sobretodo el famoso parque de los ciervos. También Castillo de Himeji Toba Ise (Isla de las Perlas) Por la mañana proponemos visita a la Isla de Mikimoto, para ver el cultivo y a las amas, las buscadoras de perlas. Seguidamente recomendamos visitar el santuario shintoísta de Ise-Jingu, el más venerado de Japón. Alojamiento Almont Hotel Kyoto (sólo alojamiento)
DÍA 17: KYOTO KOYASAN Cena incluida. Salida hacia Koyasan en tren y teleférico, donde podremos visitar el templo Okunoin, uno de los lugares más sagrados de Japón, el Templo Kongobushi, conocido por el templo de la Montaña de Diamante. Cena vegetariana, 1 noche de alojamiento en el Templo Budista Sekisho-Inn. DÍA 18: KOYASAN KYOTO Ceremonia budista y desayuno vegetariano. Salida en tren hacia Kyoto donde disfrutaremos de todo el día para pasear tranquilamente y volver a visitar algún que otro rincón que os encantó el primer día Alojamiento Almont Hotel Kyoto (sólo alojamiento) DÍA 19: KYOTO HIROSHIMA & MIYAJIMA Cena incluida. Salida en tren bala destino Hiroshima. A la llegada proponemos visitar el Memorial de la Bomba Atómica y el Museo de la Paz. Salida en ferry (incluido en el Japan Rail Pass), para visitar la Isla de Miyajima. A su llegada se propone visitar el conocido templo de Utsukushima, con su Gran Puerta Flotante (Torii), Patrimonio de la Humanidad Alojamiento Ryokan Iwaso, cena incluida. DÍA 20: MIYAJIMA OKAYAMA Desayuno en el Ryokan. Salida en ferry de Miyajima, para coger tren bala destino Okayama, donde podremos visitar los jardines Korakuen, uno de los tres mejores y más impresionantes jardines de todo Japón Alojamiento Hotel Mitsui Garden Okayama (sólo alojamiento) DÍA 21: OKAYAMA OSAKA Salida en tren hacia Osaka, día libre en el que proponemos visitar la ciudad: Castillo de Osaka y la zona comercial de Shinsaibashi para las últimas compras Alojamiento Hotel Monterey (sólo alojamiento)
DÍA 22: OSAKA BARCELONA / MADRID Salida en tren destino aeropuerto de Osaka-Kansai. Embarque en vuelo destino España, vía Estambul DÍA 23: LLEGADA FIN DE NUESTROS SERVICIOS SALIDA: DIARIAS - DURACIÓN: 23 DÍAS PRECIO POR PERSONA: 2.690 EUROS + 535 TASAS SUPLEMENTO PREVISTO TEMPORADA ALTA (5 DE JULIO AL 20 DE AGOSTO): 135 EUROS ROGAMOS CONSULTAR PRESUPUESTO Y DISPONIBILIDAD REAL DE PLAZAS AÉREAS. Como consecuencia de variables relacionadas con carburante, tasas aéreas (precio definitivo una vez emitido billete) y cambios de divisas, los precios establecidos en esta programación pueden ser revisados hasta 20 días antes de la fecha de salida. Tasas calculadas en fecha 20/01/14: 535 euros ALOJAMIENTOS PREVISTOS O SIMILARES Tokyo: Hotel Candeo Ueno (desayuno incluido) Hakone: Ryokan Shunkoso (media pensión, hab. japonesa) Nagoya: Hotel The B Nagoya (sólo alojamiento) Takayama: Hotel Spa Alpina (sólo alojamiento) Shirakawago: Minshuku Koemon (o similar, media pensión, hab. japonesa sin baño privado) Kanazawa: Hotel Garden (sólo alojamiento) Kyoto: Almont Hotel Kyoto (sólo alojamiento) Koyasan: templo budista Sekisho-in (media pensión vegetariana) Miyajima: Ryokan Iwaso (media pensión, hab. japonesa) Okayama: Hotel Mitsui Garden Okayama (sólo alojamiento) Osaka: Hotel Monterey (sólo alojamiento) EL PRECIO INCLUYE - Vuelo Barcelona/Madrid Tokyo/Osaka Barcelona/Madrid con Turkish Airlines - 20 noches alojamiento en hoteles indicados en itinerario o similares - Japan Rail Pass de 21 días - Seguro de asistencia y cancelación EL PRECIO NO INCLUYE - Comidas no especificadas - Bebidas y extras - excursiones propuestas INFORMACIÓN Y RESERVAS Para cualquier consulta o aclaración por favor no dudes en contactar con: PATRÍCIA SERRA patricia-tn@taranna.com Tel: 93 411 83 73 / 902 955 193 Fax: 93 491 36 51 Vallespir, 174-08014 Barcelona.
INFORMACIONES DE INTERÉS VISADO Los españoles y los ciudadanos de los paises de la Unión Europea que viajan a Japón por un periodo máximo de 90 días no necesitan visado. Se necesita pasaporte con una validez de 6 meses. CLIMA Japón está situado en la zona templada del hemisferio norte, y por tanto su clima es templado y suave, similar al del centro y sur de Europa. Las estaciones están claramente diferenciadas: Primavera: quizás la mejor época para visitar el país. Verano: empieza con tres o cuatro semanas de lluvias abundantes, y continúa con calor y humedad abundante. Otoño: la estación más agradable, con temperaturas más frescas y paisajes maravillosos Invierno: frío y seco, aunque no demasiado severo, excepto en el extremo norte. DIVISAS El Yen japonés es la moneda de curso legal en Japón. Puede adquirirse en bancos, oficinas de cambio situadas en aeropuertos y estaciones de tren, hoteles y comercios autorizados. Es recomendable llevar el suficiente dinero en metálico como para pagar los menús de los restaurantes, las necesidades diarias y los gastos extra de los primeros días. En Japón hay suficientes cajeros automáticos para poder reabastecerse en cualquier momento. No obstante, como Japón es un país muy seguro, muchas personas deciden viajar con el dinero suficiente para pagar la mayor parte, e incluso la totalidad, de los gastos del viaje. De hecho, quizás la opción más interesante sea realizar el cambio de divisas antes de la salida. SANIDAD/VACUNAS No hay ninguna vacuna obligatoria ni recomendada USO DE TELÉFONOS MÓVILES Puede utilizar su número de teléfono móvil en Japón siempre y cuando su proveedor de telefonía móvil tenga acuerdos de roaming en el país. No todos los teléfonos, sin embargo, pueden utilizarse en Japón, puesto que utilizan estándares distintos. De forma general, de todas formas, se puede decir que cualquier teléfono 3G o superior no tendrá problemas de uso. SEGURIDAD Japón es un país bien conocido por la seguridad que reina en las calles de sus ciudades, pero para darse cuenta de hasta qué punto el riesgo allí no existe, ustedes tienen que aventurarse dentro del propio país. Las mujeres pueden pasear solas de calle en calle casi por todas partes, a todas las horas del día y de la noche. No es extraño ver a niños viajar solos en el metro, y dormirse en los trenes es casi un deporte nacional! Una chaqueta o un bolso que se quede en
la mesa de un bar o de un restaurante a la espera de su dueño no preocupa ni tienta a nadie. Todo el mundo, o casi, tiene una historia que contar sobre la cartera que perdió y se la trajo la policía, o la volvió a encontrar unos días más tarde, en el mismo lugar y sin que nada faltara. Por supuesto, esto no quiere decir que puedan ustedes olvidarse de las normas elementales de seguridad. El sentido común se aplica en Japón como en todos los demás sitios. Cuiden de sus objetos personales y estén atentos a lo que ocurre a su alrededor. Pero sin agobiarse, y viajen absolutamente seguros! TRANSPORTE EN TREN La red de ferrocarriles japoneses está conformada por Japan Railways (JR), un grupo de seis compañías ferroviarias que cubren la totalidad del país así como diversas compañías que operan en la mayoría de las grandes ciudades. El JR es muy especialmente reconocido por su extremada puntualidad, con trenes muy frecuentados que circulan en las líneas auxiliares de Tokio Por supuesto, sus Shinkansen o trenes balas ofrecen conexiones ultra rápidas y muy fiables en todo el país. Los servicios de larga distancia del JR incluyen trayectos en trenes super-expreso, semi-expreso, expreso, coche-cama y asientos reservados. Para los turistas, el bono Japan Rail Pass resulta muy práctico para todos aquéllos que desean desplazarse por todo el país. El bono Japan Rail Pass está disponible solamente para turistas y tiene que comprarse fuera de Japón. Permite a los viajeros realizar trayectos sin límites en las líneas de la red JR y a bordo de los autobuses y ferries asociados. Existe el de 7, 14 o 21 días. ORGANIZACIÓN TÉCNICA: GCMD 90 Tarannà Club de Viatges, S.A. -Para la realización del viaje es necesario el pasaporte con una validez de más de 6 meses a la fecha de regreso del país. Consultar si es necesario Visado de entrada y notificar nacionalidad para conocer condiciones de entrada en los países - El precio del viaje puede ser revisado hasta 20 días antes de la fecha de salida, debido a imprevistos en los incrementos de tasas aéreas, carburante, etc. - La categoría hotelera está basada en la clasificación turística local. - Los precios incluyen seguro vacacional de asistencia y cancelación de viaje. ( la cobertura de anulación será el importe del viaje siendo el máximo 4.000 euros por persona ) - Gastos de Cancelación: El cliente siempre puede cancelar su viaje. La cancelación de los servicios genera diversos tipos de gastos (gestión, anulación y penalización). La cuantía de dichos gastos dependerá de la fecha en la que se realiza la cancelación y de las condiciones de las tarifas de transporte aplicadas, en este caso (100% de gastos), además de las exigencias económicas de cada proveedor del resto de servicios. Consultar Condiciones Generales. - Para cualquier consulta sobre las vacunas necesarias y otras informaciones sanitarias para el viaje descrito, sugerimos ponerse en contacto con el centro de medicina tropical correspondiente en cada población. Informaciones de interés para el cliente (situación política del país, recomendaciones, vacunaciones, visados, climatología y otros), consultar: www.mae.es http://www.msc.es/profesionales/saludpublica/sanidadexterior/salud/centrosvacu.htm www.nhc.noaa.gov Vallespir, 174-08014 Barcelona. Tel: 93 411 83 73 / 902 955 193 Fax: 93 491 36 51 E-mail: taranna@taranna.com www.taranna.com