Desde 1996 organizando campamentos en España CAMPAMENTOS DE VERANO 2015 Inglés y diversión cerca de casa (De 8 a 17 años) Inmersión en inglés + Multiaventura, Cazorla, Jaén Inmersión en inglés + Vela, Sierra de Gredos, Ávila ENTORNO INTERNACIONAL MONITORES NATIVOS SUPERVISIÓN 24 H www.berlitz.es
EL VERANO ES EL TIEMPO DE LA DIVERSIÓN, PERO SIN OLVIDAR EL APRENDIZAJE. LOS CAMPAMENTOS BERLITZ SON LA UNIÓN PER- FECTA ENTRE LA PRÁCTICA DEL INGLÉS, DEPORTES Y DI- VERTIDOS TALLERES. ADEMÁS, ESTE 2015, EN CONVIVENCIA CON CHICOS Y CHICAS ANGLOPARLANTES. Y SIEMPRE CON LA MEJOR RELACIÓN CALIDAD/PRECIO.
3 Ginés Méndez Country Manager de Berlitz en España CONTENIDOS Estimados estudiantes y padres, en 1996 Berlitz empezó a desarrollar campamentos de verano de inmersión en inglés en España. Después de tantos años de éxito en la organización de este tipo de programas estamos muy orgullosos de presentaros nuestros Campamentos de Inmersión en inglés 2015. Seguimos, como desde 1996, priorizando un altísimo estándar de calidad en los programas de inmersión partiendo de que hay cuatro puntos que son fundamentales para nosotros. Hablamos de la seguridad, el confort, el aprendizaje y la diversión. Año tras año, seleccionamos las mejores instalaciones para que las necesidades (descanso, alimentación, aseo...) de vuestros hijos estén siempre cubiertas. Contamos con un experto equipo de monitores nativos, porque todos sabemos que un buen equipo hace toda la diferencia y, último pero no menos importante, trabajamos en un programa tanto formativo como lúdico (talleres, multiaventura, deportes náuticos, veladas...), que harán que la experiencia sea de verdad inolvidable. Como novedad, tanto en Gredos Camp como en Cazorla Camp, participarán campistas llegados desde Inglaterra, Escocia, Irlanda..., así que vuestros hijos harán amigos de otros países y podrán hablar en inglés con chicos de su edad. Creemos que es un valor añadido muy importante en este tipo de programas y una petición directa tanto de los padres como de los participantes. Y, nuestra obligación, es atender a las demandas de nuestros estudiantes. Espero que en este catálogo encontréis toda la información que necesitáis. Si queréis descubrir aspectos más detallados del programa, sabéis que estamos encantados de atenderos. INGLÉS Y DIVERSIÓN...3 VELA Y AVENTURA...3 MONITORES NATIVOS...4 SEGURIDAD Y CONFORT...4 ENTORNO INTERNACIONAL...4 CAZORLA CAMP 2015...5 GREDOS CAMP 2015...7 PREGUNTAS FRECUENTES...9 ÚNETE A BERLITZ...11 FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN...12 TÉRMINOS Y CONDICIONES...13 BERLITZ EN NÚMEROS...14 Un cordial saludo,
4 INGLÉS Y DIVERSIÓN En los campamentos Berlitz lo importante es que los campistas hablen y hablen en inglés gracias a divertidos talleres organizados por niveles, edad y en grupos reducidos. Apostamos por el aprendizaje participativo (Learning by doing) que se basa en en la práctica de las competencias comunicativas relacionadas con situaciones de uso cotidiano representadas en los talleres que reforzarán aspectos gramaticales, léxicos, fonéticos... Lo pasamos genial. Queremos volver el año que viene! Gabri y Claudia, 12 años, Barcelona VELA Y AVENTURA Hace ya cinco años que trabajo en los campamentos de verano de Berlitz. Matthew, 25 años, Londres MONITORES NATIVOS Organizamos dos tipos actividades deportivas que vertebran los contenidos del campamento. La multiaventura permite que los campistas se diviertan en contacto con la naturaleza y aprendan a relacionarse con el medio natural con actividades como el kayak, el rappel, el descenso de cañones... Con la opción vela, los campistas tienen la oportunidad de iniciarse en los deportes náuticos. Combinamos distintas actividades que permiten familiarizarse con el agua y sentirse seguros en distintos tipos de embarcaciones. El secreto de un campamento de inmersión en inglés es la participación en todas las actividades de monitores nativos. La comunicación con angloparlantes motiva a los campistas a que se esfuercen y, por así decirlo, estén obligados a comunicarse en inglés. Además, las diversas procedencias de los monitores (Reino Unido, EEUU, Australia...) ayuda a que los campistas en estén en contacto con la multiculturalidad y con diversos acentos. Las actividades de multiaventura eran divertídisimas. Almudena, 14 años, Sevilla
POR QUÉ BERLITZ? 1. Creamos un ambiente de aprendizaje que promueve interacciones siempre basadas en la curiosidad, el juego y la diversión. 2. La educación es un proceso de formación global de una persona, un modelo que en nuestro campamento se concreta con una intervención dinámica. 3. Ponemos como guía el respeto a los otros, a la naturaleza y el conocimiento de otras culturas. 4. Atendemos especialmente a las actividades de ocio y deportivas, dinámicas que fomentan la camaradería dentro del grupo. 5. Priorizamos la atención personalizada a cada participante en campamentos con capacidad reducida. SEGURIDAD Y CONFORT ENTORNO INTERNACIONAL NEW!!! Tanto las cabañas de madera de Llanos de Arance como el Albergue Rural de las Cruceras ofrecen a nuestros campistas las mejores instalaciones para disfrutar de la naturaleza en un entorno natural, controlado y con todas las comodidades (baño interior, climatización, WI-FI, áreas deportivas...). Los participantes están monitorizados las 24 horas del días y todo el quipo (Director del campamento, monitores, profesores...) duermen en las instalaciones. Además, ponemos a disposición de los padres un teléfono de atención 24/7. Cuidamos al máximo la alimentación porque es un aspecto fundamental para que el campamento funcione a la perfección y, además, preparamos dietas especiales para aquellos participantes que tengan necesidades específicas. Como cada año, os invitamos a visitar las instalaciones en las jornadas de recepción que organizamos el primer día del campamento. La movilidad global es una realidad cotidiana y, en consecuencia, el día a día de los estudiantes se mueve alrededor de un mundo virtual donde se viaja sin esfuerzo entre continentes en la famosa Aldea Global. Que los campistas compartan experiencias con otros chicos de su edad llegados de otros países les permite hablar en inglés en situaciones comunicativas cotidianas y además esos contactos interculturales son fundamentales para su desarrollo personal. Es para nosotros un valor añadido que, sin duda, marcará la diferencia en nuestros campamentos de verano. La participación de angloparlantes es una novedad que hemos adquirido este año como muestra de nuestro compromiso de calidad con nuestros campistas.
CAZORLA CAMP La aventura en inglés El Parque Natural de Cazorla Segura y las Villas es un entorno natural de una belleza excepcional y uno de los atractivos turísticos más importantes de Andalucía, gracias a la hospitalidad de su población, sus impresionantes paisajes y a la gran oferta de turismo activo que acoge. Cazorla Camp, ubicado en LLanos de Arance, es el lugar ideal para disfrutar de la naturaleza en pleno corazón del Parque Natural de Cazorla, Segura y las Villas. Bajo frondosos pinos y al borde del río Guadalquivir, los campistas mejorarán su inglés al tiempo que se divierten gracias a los talleres y las actividades multiaventura. Además goza de buena comunicación con Madrid y las distintas capitales de provincia de alrededor. Sin duda, Cazorla Camp es el lugar pefecto para experimentar el contacto con la naturaleza en un entorno seguro y exclusivo que hará a los participantes sentirse at home. Todas las actividades en inglés Talleres de inglés Niveles Multi Aventura Excursiones Creatividad Deportes Veladas Alojamiento Ratio monitores Grupos de edad 10 talleres 45 minutos cada taller 3 niveles por grupo de edad Kayak Tiro con Arco Tirolina Pista de Rastreo Descenso de cañones Pantano del Tranco Centro de Naturaleza Día del indio Parque Cinegético 6 talleres creativos 45 minutos cada taller Bicicleta Juegos en la piscina Slackline Diversión en inglés cada noche: karaoke, talent show... Casas de madera 4-8 participantes con baño 1 monitor por cada 10 participantes Kids: 8-12 años Teens: 13-17 años Nº participantes 60 participantes por turno
Un auténtico campamento en casas de madera en el corazon del Parque Natural NEW!!! Piscina y áreas deportivas Confort... y aventura! Turnos y precios Entrada Domingo. Salida Sábado. 28.06 04.07 05.07 11.07 12.07 18.07 19.07 25.07 26.07 01.08 1 semana 475 Todo incluido: matrícula, alojamiento en pensión completa, supervisión 2 semanas 950 24 horas, welcome pack, camiseta del campamento, picnic excursiones, materiales para el aprendizaje del inglés, test de nivel, certificado del 3 semanas 1.425 nivel de inglés e informe pedagógico, todas las actividades y las excursiones, álbum del 4 semanas 1.900 campamento. Transfers (precio por trayecto) De/A Madrid 25 De/A Sevilla 30 De/A Valencia 35 Otras ciudades Consultar Muy atentos a... 1. Descuentos para estudiantes o hijos y familiares de estudiantes de Berlitz. 2. Descuentos especiales para nuestros Consejeros. 3. Descuentos para inscripciones conjuntas, grupos, colegios. Una semana en el campamento Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Buenos días Desayuno Habitaciones 08:30-10:00 Recepción Multi Aventura Multi Aventura Multi Aventura Excursión Multi Aventura Creatividad Despedida Comida Teléfono Blog del campamento Banco Tutorías 14:00-16:00 Inglés Inglés Inglés Inglés Excursión Inglés Merienda 17:30-18:00 Deportes Creatividad Deportes Creatividad Excursión Deportes Ducha Cena 19:30-21:30 Velada Velada Velada Velada Velada Velada Buenas noches 23:00
GREDOS CAMP NEW!!! Inglés a toda vela Todas las actividades en inglés El Valle de Iruelas tiene 6.000 hectáreas de desbordante naturaleza que se desliza desde las cumbres de Gredos hasta las tranquilas aguas del precioso Embalse del Burguillo. En una de las playa del Embalse se encuentran las instalaciones de nuestro Gredos Camp. Talleres de inglés Niveles Vela 10 talleres 45 minutos cada taller 3 niveles por grupo de edad Kayak Navegación Barca Escuela Navegación Optimist Navegación con Láser Navegación con B. Olímpico Una situación privilegiada tanto para la práctica del inglés como para iniciarse, o bien mejorar, el dominio de la navegación a vela. Los deportes náuticos crean lazos de compañerismo y de trabajo en equipo, valores que queremos fomentar entre los participantes. A través de la vela, el kayak, el paddel surf, la canoa o la navegación con diferentes tipos de embarcaciones, los chicos tendrán la oportunidad de practicar deportes que habitualmente no realizan y les son especialmente divertidos. Vela e inglés a 90 km de Madrid... Hay un verano mejor? Excursiones Creatividad Deportes Veladas Alojamiento Ratio monitores Grupos de edad Excursión náutica Ginkana del agua Rutas por el Parque 6 talleres creativos 45 minutos cada taller Paddel Surf Tiro con arco Senderismo Diversión en inglés cada noche: karaoke, talent show... Albergue Rural 4-8 participantes con baño 1 monitor por cada 6 participantes Kids: 7-11 años Teens: 12-16 años Nº participantes 60 participantes por turno
Instalaciones exclusivas a orillas del lago Un entorno excepcional Confort... y vela! Turnos y precios Entrada Lunes. Salida Domingo. 22.06 28.06 29.06 05.07 06.07 12.07 13.07 19.07 20.07 26.08 27.07-02.08 03.08-09.08 1 semana 520 Todo incluido: matrícula, alojamiento en pensión completa, supervisión 2 semanas 1.040 24 horas, welcome pack, camiseta del campamento, picnic excursiones, materiales para el aprendizaje del inglés, test de nivel, certificado del 3 semanas 1.560 nivel de inglés e informe pedagógico, todas las actividades y las excursiones, álbum del 4 semanas 2.080 campamento. Transfers (precio por trayecto) De/A Madrid Gratis (2 sem.) De/A Sevilla 25 De/A Valencia 35 Otras ciudades Consultar Muy atentos a... 1. Descuentos para estudiantes o hijos y familiares de estudiantes de Berlitz. 2. Descuentos especiales para nuestros Consejeros. 3. Descuentos para inscripciones conjuntas, grupos, colegios. Una semana en el campamento Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo Buenos días Desayuno Habitaciones 08:30-10:00 Recepción Vela Vela Vela Excursión Vela Creatividad Despedida Comida Teléfono Blog del campamento Banco Tutorías 14:00-16:00 Inglés Inglés Inglés Inglés Excursión Inglés Merienda 17:30-18:00 Deportes Creatividad Deportes Creatividad Excursión Deportes Ducha Cena 19:30-21:30 Velada Velada Velada Velada Velada Velada Buenas noches 23:00
ALGUNAS PREGUNTAS FRECUENTES 10 1. Qué es un Campamento de Inmersión en inglés? Es el entorno perfecto para practicar inglés sin salir de España, para hacer amigos y divertirse. Es un Campamento de Inmersión en inglés porque esa es la lengua de comunicación durante el Campamento y porque todas las actividades se dinamizán en inglés. 2. En qué consisten los talleres de inglés? Los talleres de inglés son dinámicas participativas organizadas en grupos reducidos por nivel de inglés y por edades donde, mediante juegos y role plays, se mejoran aspectos puntuales del idioma relacionados con la comunicación. La metodología es fijar un objetivo léxico o gramatical por taller y presentarlo, reforzarlo y practicarlo durante las sesiones. 3. Cómo se gestionan las actividades de vela y multiaventura? Los deportes náuticos y las actividades multiaventuras se organizan en grupos según la edad de los campistas para adaptarse a los diferentes niveles de dificultad. En estas actividades se usará el español para hacer la introducción a los elementos de seguridad y algunos aspectos de vocabulario técnico. Una vez aclarados estos conceptos iniciales, la actividad se desarrollará en inglés. 4. Cómo se organizan las excursiones? Todo el equipo del campamento se desplaza con el grupo durante las excursiones. El precio de las entradas, los materiales y el desplazamiento está siempre incluido en el precio final del programa, así como un picnic para el día de la excursión. Las excursiones varían semanalmente. 5. En qué consisten los talleres creativos y los deportes? El objetivo del campamento es que los campistas estén siempre monitorizados, realizando actividades, pasándolo bien y hablando en inglés. Los talleres creativos como, por ejemplo, el taller de teatro, el taller de construcción de balsas o los deportes, slackline o tiro con arco, consiguen que haya equilibrio entre las actividades y completan los contenidos lúdicos del campamento. 6. Y las veladas? Las veladas son una parte fundamental de un campamento de verano. Es el momento en que se crea comunión en el grupo y los campistas pueden relajarse. Las veladas comprenden actividades como karaoke, talent show, baile de disfraces, películas, trivial, etc... Y, como siempre, todas las dinámicas son realizadas en inglés. 7. Es necesario algún nivel de inglés mínimo para participar el campamento? Todas las dinámicas se estructuran en dos grupos de edad y en 3 niveles de competencias lingüísticas que van del nivel inicial al nivel avanzado. Así que sin duda encontraremos el nivel que mejor se adapte a los conocimientos de inglés de su hijo. 8. De qué países proceden los campistas internacionales y qué edades tienen? Los campistas extranjeros vienen de países de habla inglesa y son angloparlantes nativos. Tienen el mismo rango de edad que los participantes del campamento e interactuarán con vuestros hijos desde el principio al fin del programa. 8. Se adaptará bien mi hijo al Campamento? Llevamos mucho años organizando campamentos y hay una cosa que repetimos año tras año: cada campista merece atención. Por eso creemos que un campamento con pocos participantes y con un gran equipo a su disposición es la mejor manera de gestionar la adaptación de su hijo/a. Evidentemente, los primeros dos días son de adaptación por eso el equipo del campamento está especialmente durante estos días para que el campamento pueda desarrollarse sin incidencias. 9. Qué debo hacer para ayudar a la adaptación? La mejor opción ante un participante cuyos padres han detectado alguna dificultad de adaptación es que se pongan en contacto con el Director del Campamento y el equipo de monitores se esmerará en facilitar la adaptación. En resumen, debe haber una comunicación directa entre los padres y el Director del Campamento, por eso facilitamos el teléfono directo con el Director para que ante cualquier se pongan en contacto con él. 10. Cómo se gestiona la alimentación de mi hijo? 09:30 Desayuno: Bebidas calientes (infusiones, cacao, leche, chocolate), zumos, tostadas, mantequilla, aceite de oliva, tomate, cruasán, mermeladas, frutas, yogures y cereales. 13:30 Almuerzo: 1 opción de carne, 1 opción de pescado, 1 opción de vegetales o legumbres, 1 opción de pasta o arroz, 2 opciones de guarnición, ensaladas, fruta fresca y lácteos. 18:00 Merienda: 1 sandwich, zumo de frutas o batido. 21:00 Cena: 1 opción de carne o pescado, 2 opciones de sopas y consomés, 1 opción de huevos (revueltos, tortillas), 1 opción de pasta o arroz, 2 opciones de guarnición, ensaladas, fruta fresca y lácteos. Pic-nic para las excursiones: 2 bocadillos (1 de cocinado y 1 de fiambre), 1 botella de agua, 1 botella de zumo de frutas o refresco y 1 pieza de fruta. Además preparamos regímenes alimenticios para necesidades especiales (celíacos, diabéticos, hipoglucémicos, hiposódicos, etc.).
ALGUNAS PREGUNTAS FRECUENTES 11 12. Qué es el blog del campamento? Preparamos un blog para el uso exclusivo de los padres de los campistas donde colgamos fotos y vídeos del campamento. 11. Hay servicio de lavandería? Para los campistas que participen más de una semana en el campamento hay servicio de lavandería semanal incluido en el precio. 12 Cómo son las habitaciones y las camas? Cómo se gestiona el descanso? Los participantes se reparten en habitaciones con una capacidad entre 4 y 8 niños máximo organizados según edades y sexo. Las habitaciones están perfectamente amuebladas para la actividad y constan de mesas y armarios y tienen los baños y las duchas en el interior. Los monitores, el Director del Campamento y el coordinador duermen en las instalaciones. Además hay una recepcionista y un vigilante de seguridad toda la noche que controlan que los niños respeten el sueño de sus compañeros. Si su hijo/a quiere compartir habitación con alguien debe decirlo en el momento de la inscripción y nosotros haremos todo lo posible para que pueda realizarse. 13. Mis hijos estarán vigilados todo el tiempo? Sí. Los participantes no paran de tener actividades durante todo el programa y esas actividades están siempre monitorizadas. Hay una lógica libertad de movimientos pero si contamos a todo el personal que trabaja en el Campamento (Director del Albergue, Director del Campamento, profesores, vigilantes de la piscina, monitores, recepcionistas,...) hay 1 adulto por cada 5 participantes. 14. Cómo se cuida la salud de mi hijo/a? Cualquier tratamiento que deba seguir el/la participante, deberá ser entregado a la llegada al Director del Campamento, con el nombre del participante escrito en el envase y con las dosis o tomas. Rogamos facilitar toda la información que pudiera resultar de relevancia para preservar la salud de los participantes, por ejemplo si son alérgicos a algún medicamento, o si su medicación está contraindicada con otro tipo de medicamentos. 15. Cómo puedo comunicarme con mi hijo? Actividad Teléfono: Todos los días los participantes podrán comunicarse con sus padres vía llamada telefónica durante el horario previsto. El uso del teléfono móvil no está prohibido durante el programa, pero debemos recordar que es un campamento de inmersión, así que lo ideal es que los participantes estén el máximo de tiempo enfocados en la práctica del inglés. Visitas: Si los padres lo estiman conveniente podemos concertar una visita con su hijo/a durante el desarrollo del campamento. Sin embargo, no lo estimamos recomendable porque se rompe el desarrollo del programa y puede crear incomprensión en aquellos participantes que no reciben visitas familiares. 16. Qué es la actividad de Banca Camp? Los niños asisten al campamento bajo pensión completa y, en sentido estricto, no deben necesitar dinero durante el campamento. Sin embargo, pensamos que la actividad de banca ayuda a practicar competencias del idioma relacionadas con la economía y con las compras y es interesante para los participantes. Recomendamos que los niños lleven una cantidad no superior a los 50 que será entregada al Director del Campamento durante la Asamblea Inaugural del Campamento. 17. Qué debe llevar mi hijo al campamento? En el momento de la inscripción recibirán una circular con toda la ropa y utensilios que los participantes deberán llevar al campamento y las indicaciones para su etiquetaje. Es importante que los participantes no lleven al campamento objetos de valor ni alta tecnología. 18. Qué pasa si mi hijo cumple años durante el campamento? Si el participante cumple años durante el campamento se le celebrará una fiesta durante las actividades de tarde y noche. Se cantará happy birthday y se soplarán las velas tal y como haría en casa. Si lo estimáis conveniente, le podemos entregar de vuestra parte un regalo que nos hagáis llegar al campamento. 19, 20, 21... Seguramente tenéis más preguntas. No dudéis en poneros en contacto con nosotros. La comunicación directa con los padres es nuestra prioridad nº 1. La atención a los padres es excelente. Berlitz estuvo a nuestra disposición antes, durante y después del campamento. Y mis dos hijos contentísimos. Este año repiten. María A., Madrid, madre de Jaime (9) y Carlos (13)
ÚNETE A BERLITZ 12 Por favor, leed antentamente el Catálogo de Campamentos Berlitz 2015 y seleccionad el programa que se adapte mejor a vuestros intereses. Si tenéis cualquier duda sobre los contenidos del programa, por favor, poneos en contacto con nosotros, por mail, teléfono, en el Centro Berlitz o con el Consejero que se encuentre más cerca de vosotros. Una vez hayáis elegido el programa y el turno que os interesa tenéis cuatro maneras de matricularos en el campamento. Vía email 1. Envía el formulario de inscripción a camps@berlitz.es. 2. En menos de 24 horas recibirás la confirmación de tu plaza en nuestro campamento. 3. Se solicitará un abono de 150 en concepto de reserva. El resto del importe del programa deberá ser abonado 4 semanas antes de la fecha de inicio. Una experiencia fantástica para nuestros hijos. Muy recomendable. Catalina y Juan José, Padres de Isabel (10) y Pau Joan (11), Inca, Palma de Mallorca Vía Centro Berlitz 1. Entrega tu formulario de inscripción en tu Centro Berlitz. 2. En menos de 24 horas recibirás la confirmación de tu plaza en nuestro campamento. 3. Se solicitará un abono de 150 en concepto de reserva. El resto del importe del programa deberá ser abonado 4 semanas antes de la fecha de inicio. Vía Consejero 1. Entrega tu formulario de inscripción a nuestro Consejero en tu provincia. 2. En menos de 24 horas recibirás la confirmación de tu plaza en nuestro campamento. 3. Se solicitará un abono de 150 en concepto de reserva. El resto del importe del programa deberá ser abonado 4 semanas antes de la fecha de inicio. El año pasado más de 20 estudiantes de nuestro centro participaron en los campamentos de Berlitz. Un auténtico éxito. Juan Diego, Director Centro de Idiomas Check-In, Córdoba. Vía Web 1. Rellena el formulario que encontrarás en la sección de Campamentos de Verano en www.berlitz.es 2. En menos de 24 horas recibirás la confirmación de tu plaza en nuestro campamento. 3. Se solicitará un abono de 150 en concepto de reserva. El resto del importe del programa deberá ser abonado 4 semanas antes de la fecha de inicio. El campamento fue divertídisimo. Un verano inolvidable. María Encarna (12), Carla (14) y Andrea (13), Murcia.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN 2015 Envía este formulario a camps@berlitz.es o entrégalo en tu Centro Berliz o a tu Consejero en tu provincia. 1. INFORMACIÓN PERSONAL Y DE CONTACTO NOMBRE COMPLETO DEL ESTUDIANTE... FECHA DE NACIMIENTO... /... /... EDAD... HOMBRE/MUJER... NOMBRE DEL PADRE/MADRE/TUTOR... MÓVIL... EMAIL... DIRECCIÓN... CIUDAD... 2. SOBRE TI Has participado en algún campamento de inmersión?... Si 0 es principiante y 9 un hablante nativo, cuál sería aproximadamente tu nivel de inglés?... Por favor, detalla cualquier circunstancia (dietas, etc.) que debamos saber sobre ti...... Eres alérgico?... En caso afirmativo, por favor especifica...... Cómo supiste de los Campamentos de Inmersión Berlitz? Centro Berlitz Amigos Internet Mi cole (Nombre...) Mi agencia (Nombre...) 3. TU CAMPAMENTO CAZORLA CAMP GREDOS CAMP Inicio del Campamento... /... /... Fin del Campamento... /... /... Número de semanas... Quiero compartir habitación con...... Firma del padre/madre o tutor... Acepto las condiciones del programa al dorso del formulario Empresa (Nombre...) Prensa (Medio...) 4. CÓMO LLEGARÁS AL CAMPAMENTO Por favor notifica al menos 21 días antes del inicio del programa cómo llegarás al campamento. Si en el momento de la inscripción no lo sabes, simplemente marca la casilla correspondiente y nos pondremos en contacto contigo un mes antes del inicio del programa. Recuerda que el servicio de BUS tiene un precio a parte del importe del Campamento. TENGO QUE DECIDIRLO CON MIS PADRES Ida y vuelta Ida Vuelta BUS DESDE MADRID Ida y vuelta Ida Vuelta BUS DESDE SEVILLA Ida y vuelta Ida Vuelta OTRO... Ida y vuelta Ida Vuelta REFERENCIA CENTRO BERLITZ O CONSEJERO Organizando campamentos en España desde 1996 Madrid Barcelona Valencia Sevilla Palma de Mallorca
TÉRMINOS Y CONDICIONES 2015 1. CONDICIONES GENERALES Escuelas de Idiomas Berlitz S.A. (Berlitz) es una empresa privada acreditada por Q-FOR, miembro de ACADE y FECEI, Centro Acreditado por el Instituto Cervantes, Centro Examinador Oficial para el TOEIC y Centro Preparador Oficial para los Exámenes Cambridge. Los siguientes TyC corresponden a los campamentos que Berlitz celebra en España. Nuestros TyC están sujetos a las leyes españolas. Berlitz no acepta responsabilidades por cancelaciones hechas por fuerza mayor. Berlitz no acepta responsabilidades por las acciones de los participantes que causen daño a terceras personas. Berlitz entiende que inscribiéndose en un campamento de Berlitz en España los estudiantes y sus padres o tutores aceptan estos TyC. 2. CÓMO PUEDO MATRICULAR A MI HIJO/A EN EL CAMPAMENTO Puede realizar la reserva en: OPCIÓN A: Entregue el Formulario de Inscripción en su Centro Berlitz o en su Consejero. OPCIÓN B: Envíe el Formulario de Inscripción debidamente cumplimentado a camps@berlitz.es. OPCIÓN C: Complete el Formulario de Inscripción en www.berlitz.es o por teléfono llamando al 954 533 751. La inscripción irá acompañada por el abono de un depósito de 150 (no reembolsable y descontado del precio total del programa) o bien del abono del importe total del programa. La matrícula tendrá efecto una vez se haya recibido el comprobante de pago. El abono podrá realizarse: OPCIÓN A: En su Centro Berlitz o con su consejero OPCIÓN B: Vía Transferencia Bancaria (Especifique NOMBRE DEL CAMPAMENTO y NOMBRE DEL ESTUDI- ANTE). Por favor, envíe el justificante de la transferencia junto con el Formulario de Inscripción a camps@ berlitz.es o a su Consejero. El coste completo del programa deberá ser abonado, al menos, 30 días antes del inicio del programa. De no efectuar el pago del 100% en este plazo, se daría por cancelada la inscripción sin derecho a reclamación ni devolución de importe alguno. El abono del programa podrá realizarse: OPCIÓN A: En efectivo o bien con tarjeta en su Centro Berlitz o en su Consejero. OPCIÓN B: Vía Transferencia Bancaria (Especifique NOMBRE DEL CAMPAMENTO y NOMBRE DEL ESTUDI- ANTE). Por favor, envíe el justificante de la transferencia junto con el Formulario de Inscripción a camps@ berlitz.es o con los datos que le facilite su consejero. TRANSFERENCIA BANCARIA Banco: BANCO BILBAO VIZCAYA Código: BBVAESMMMXXX. Cuenta: BERLITZ ESCUELAS DE IDIOMAS DE ESPAÑA S.A. IBAN: ES86-0182-7345-4100-1215-7605 3. CANCELACIONES Se aceptarán cancelaciones vía email a camps@berlitz.es o en su Centro Berlitz, según las siguientes condiciones. Devolución del 50% del importe retornable del campamento si la cancelación se realiza con una antelación entre 31-60 días. Devolución del 100% del importe retornable del campamento (si la cancelación se realiza con una antelación de más de 61 días. Si por causas que no competen al participante, Berlitz se ve obligada a anular el programa se devolverán todas las cantidades abonadas, incluido el depósito. No habrá devoluciones para cancelaciones hechas una vez se haya iniciado el programa, para cancelaciones hechas con menos de 30 días de antelación o en caso de no presentación o abandono por voluntad propia, de sus padres o representantes legales, o sea expulsado del programa. 4. SEGURO Todos los cursos de Berlitz gozan de la cobertura de un seguro de responsabilidad civil sin perjuicio de que el estudiante suscriba adicionalmente cualquier otro seguro. Berlitz actúa como mera intermediaria entre la compañía aseguradora y los consumidores que contratan alguno de nuestros programas. El participante deberá poner en conocimiento de BERLITZ si está sometido a algún tratamiento médico y/o farmacológico durante su estancia en el programa. BERLITZ se exime de cualquier tipo de responsabilidad derivada de la falsedad u omisión de dicha información. Por otra parte, todos los participantes deben adjuntar a la presente solicitud una fotocopia de la cartilla de la Seguridad Social y/o Seguro Médico particular en su caso. Berlitz no se hace responsable de los objetos olvidados o perdidos del participante durante el campamento. 5. NORMAS DE COMPORTAMIENTO El participante debe adaptarse a las costumbres, horarios y estilos del programa y mediante la inscripción en el programa acepta esas normas y se compromete a tratar con respeto a sus compañeros, profesores, monitores y al resto del equipo. El consumo de alcohol, tabaco y drogas está estrictamente prohibido. No acatar el código de conducta comportará la expulsión del campamento y en este caso los padres o tutoresd el participante correrán con los gastos extras de viaje. 6. COPYRIGHT Berlitz se reserva el derecho de usar el material promocional que se realice durante el campamento a menos que los padres especifiquen lo contrario mediante correo electrónico a camps@berlitz.es. En cumplimiento de la ley española 15/1999 del 13 de diciembre Berlitz le informa que sus datos personales serán almacenados en bases de datos privadas y nunca será usados por terceros. Al mismo tiempo, tiene el derecho de pedir información sobre sobre estos términos y condiciones escribiendo un email a camps@berlitz.es. 7. MIEMBRO DE/ACREDITADO POR: La mejor inmersión, la mejor inversión
BERLITZ EN NÚMEROS EN 1.878 MAXIMILIAN BERLITZ INAUGURA EL PRIMER CENTRO BERLITZ EN PROVIDENCE, RHODE ISLANDS, EE.UU. BERLITZ ES EL PRIMER PROVEEDOR DE IDIOMAS A NIVEL MUNDIAL CON MÁS DE 650 CENTROS EN 70 PAÍSES. DESDE 1.996 BERLITZ OR- GANIZA CAMPAMENTOS DE INMERSIÓN EN ES- PAÑA. MÁS DE 2.500 CAMPISTAS SE HAN DIVERTIDO, HAN HECHO AMIGOS Y HAN MEJORADO SU INGLÉS CON NOSOTROS.
LA ELECCIÓN DE ESTE TIPO DE PROGRAMAS NECESITA EL MEJOR ASESORAMIENTO Información general sobre los Campamentos Berlitz en España Berlitz Campamentos Luis de Morales, 32, Sevilla Teléfono 954 53 37 51 camps@berlitz.es Centros Berlitz en España Berlitz Madrid - AZCA Calle Basilica, 17. Oficinas - 1ºA Teléfono 91 555 54 01 madrid4@berlitz.es Berlitz Madrid - POZUELO Enrique Granados, 6 91 541 61 04 pozuelo@berlitz.es Berlitz- VALENCIA Plaza Porta de la Mar, 6, local 4 Teléfono 963 52 24 94 valencia@berlitz.es Berlitz - SS DE LOS REYES Plaza del Tejar, 1 Teléfono 916 514 923 info@berlitz-ssreyes.es Berlitz Madrid - CUZCO Paseo del Castellana, 137, 2º Izq. Teléfono 91 572 07 88 madrid2@berlitz.es Berlitz Barcelona - EIXAMPLE Av. Diagonal, 382 Teléfono 93 215 01 00 barcelona1@berlitz.es Berlitz - SEVILLA Calle Luis de Morales, 32 Teléfono 954 53 37 51 sevilla@berlitz.es Berlitz Madrid - SERRANO Calle Serrano, 219 1º B Teléfono 91 457 07 27 madrid5@berlitz.es Berlitz Barcelona - ILLA Av. Diagonal, 646 Teléfono 93 280 43 81 barcelona2@berlitz.es Berlitz - PALMA DE MALLORCA Calle General Riera, 1, 1ºD Teléfono 971 75 82 21 palma@berlitz.es Consejeros Almería - Big Ben Idiomas Calle Ramon y Cajal, 6 Teléfono 950 104 440 thebigbenalbox@gmail.com Granada - Instituto Kelington Calle Poeta Manuel de Góngora, 2 Teléfono 958 135 369 info@institutokelington.es Linares - C.E. Whelahan s Calle Santa Engracia, 21 Teléfono 953 651 892 info@cewhelahans.com Murcia- Idiomas BI Plaza de Valladolid, 7 Teléfono 968 64 21 62 trini@academiabi.com Beas de Segura - My Language Centre Calle Angosto, 50 Teléfono 953 424 610 nosgustaelingles@gmail.com Jaén - English TM Calle Ramón y Cajal, 1 Teléfono 953 821 785 english-tm@hotmail.com Málaga - Actium Language Calle de Demóstenes, 5 Teléfono 951 950 035 direccion@actiumlanguage.eu Úbeda - Euroidiomas Calle Aguilar Catena, 2 Teléfono 953 790 733 mail@euroidiomas.eu Córdoba - Check In Idiomas Calle Quesada Chacón, 2 Teléfono 957 41 13 65 contacto@centrodeidiomascheckin.com León - Viajes Escolares www.viajesdegruposescolare.com Teléfono 987 28 37 97 info@viajesdegruposescolares.com Málaga - Travellink Idiomas www.travellinkidiomas.com Teléfono 952 089 442 info@travellinkidiomas.com Recomendamos: atentos a las reuniones informativas que organizamos en su Centro Berlitz o con sus Consejeros. www.berlitz.es Berlitz Escuelas de Idiomas, S.A. 2014-2015. Todos los derechos reservados.