GE Energy Industrial Solutions Novedad Series Elfa para montaje saliente o empotrado
. Serie Elfa Codificación Elfa200. Serie componible E 2 0 0 X X Y Y C Gama Función Función extra Garras Teclas / Discos E 2 0 0 T X X X X Gama Color Válido para Función XX Marcos E 2 0 0 T X X Z Z Gama Color Tipo de marco Elfa0. Serie semicomponible con tecla, tapa o disco incorporado Marcos E 0 0 Gama E 0 0 Gama X X Función Z Z Tipo de marco Elfa0M. Serie compacta. Monobloque A Color tecla A Color tecla Y Y Función extra C Garras completos con tecla, tapa o disco y marco incorporado E 0 0 M Gama X X Función A A Color tecla y marco Y Y Función extra C Garras Función X X 0 0 2 0 3 0 4 0 0 6 0 7 0 8 0 9 2 3 4 6 7 2 0 2 2 2 3 Interruptor unipolar Conmutador Cruzamiento Pulsador Doble interruptor Doble conmutador Interruptor bipolar Interruptor rotativo 6A Doble pulsador Base bipolar Base Schuko sin protecc. infantil Base Schuko termopl. con protecc. infantil Base bipolar sistema Francés Base bipolar con protecc. infantil Base portafusibles 6A Base Schuko cerámica con tapa Toma telefónica RITA (std. Portugal) Toma telefónica 4 vías Toma telefónica 6 vías. Tornillos 2 4 2 2 6 2 8 3 3 3 4 3 3 6 3 7 3 8 3 9 4 0 4 4 2 4 3 4 4 4 4 6 4 7 RJ4 8 contactos RJ4 Cat. e RJ4 Cat. 6 Toma telefónica 6 vías. Desplaz. aislante Toma única TVR Toma final TVR Toma intermedia TVR Toma única TV/FMSAT conex. estrella Toma final TV/FMSAT conex. cascada Intermedia TV/FMSAT (2 a 4) conex. cascada Tapa universal TVR Tapa universal TV/RSAT Tapa ciega (suministrada con bastidor) Caja de conexión 3 terminales Lámpara acc. mec. luminosos y localización Toma HiFi para altavoces Potenciómetro altavoces W Interruptor de cordón Pulsador de cordón 4 8 4 9 0 2 3 4 6 6 2 6 3 6 4 7 7 2 7 3 7 4 7 9 8 9 9 Potenciómetro altavoces W+W stereo Zumbador 230V Interruptor de persianas Pulsador de persianas Intermedia TV/FMSAT ( a 7) conex. cascada Intermedia TV/FMSAT (8 a ) conex. cascada Toma global FMTVSAT (conector F) Regulador 4000W Regulador 40300W Regulador 40400W Regulador 60400W sensitivo 2xRJ2 Cat. 6 RJ Cat. 3 + RJ4 Cat. e 2 x RJ4 2 x RJ4 Cat. e 2 x RJ4 Cat. 6 Caja muestras Elfa200 Obra Caja muestras Elfa200 Completa Solo tecla, disco, tapa o marco Funciones extra Garras T X X Y Y C T W P T R T I T A T N T G T B Blanco Perla Rojo (circuitos seguridad) Crema Aluminio Antracita Oro Bronce P L C L B S L S Piloto luminoso Piloto localización Símbolo Campana Símbolo Luz C Marcos Sin garras Con garras Monoblock A / AA W W I I WP / WP Blanco / Blanco Crema / Crema Blanco perla / Blanco perla Semi Monoblock A W I Blanco Crema Z Z S F 2 HF 2 VF 3 HF 3 VF 4 HF Simple Doble Horizontal Doble Vertical Triple Horizontal Triple Vertical Cuádruple Horizontal 2
. Series Elfa Elfa200 Montaje empotrado Suministro separado del mecanismo, tecla o disco y marco, para la combinación de colores. 4 7 8 2 9,, 3 22 Características Combinación de colores Tipos. Tipos. Tomas Tipos. Funciones diversas. Tipos. Marcos Esquemas Índice Elfa0 Montaje empotrado Suministro separado del mecanismo ya con tecla o disco y del marco. 4 6 6 6 6 22 Características Tipos. Tipos. Tomas Tipos. Funciones diversas Tipos. Marcos Esquemas Elfa0M Montaje empotrado Suministro del mecanismo completo ya montado, minimizando los stocks. 4 8 8 22 Características Tipos. Tipos. Tomas Esquemas Elfa6 Montaje en superficie Mecanismo completo en caja con alto grado de protección IP6. 4 20 20 30 Características Tipos. Tipos. Tomas Esquemas Elfa20 Montaje en superficie Mecanismo completo en caja ideal para rehabilitación. 4 2 2 30 Características Tipos. Tipos. Tomas Esquemas 3
. Serie Elfa. Montaje empotrado Elfa200 Montaje empotrado. Se comercializa el mecanismo separado de la tecla o tapa y del marco, para aprovechar al máximo la gran variedad de combinación de colores. Colores: Blanco Perla, Crema, Aluminio, Antracita, Oro, Bronce. 4
. Series Elfa Su diseño está pensado en base a la combinación de líneas y siguiendo las últimas tendencias del mercado. Diseño actual, fiable con calidad. Su variedad de acabados en Aluminio, Antracita, Oro y Bronce, acierta con el gusto de los más exigentes. Una Serie de pequeño material que se adapta a las exigencias actuales en decoración e interiorismo. Líneas simples y elegantes. La calidad y durabilidad de sus teclas y discos en resinas termoestables, inalterables y resistentes a agentes agresivos así como al paso el tiempo. Ofrece al ususario diferentes funciones para mejorar su calidad de vida: Reguladores de intensidad de luz, mecanismos de subida y bajada de persianas, etc. Las líneas de Elfa200 se encuentran en dos acabados básicos: Crema y Blanco Perla, acorde con las tendencias decorativas actuales. Un perfecto equilibrio entre armonia de color y belleza de formas. Serie Elfa200
. Serie Elfa. Montaje empotrado Un producto de última generación Instalación rápida y sencilla en material termoplástico A Alineamiento perfecto entre los mecanismos para montajes dobles, triples y cuádruples Pieza intermedia suministrada con todos los mecanismos, que permite absorber imperfecciones de la pared. Conexión rápida. Pulsadores amplios con gran robustez Garras embutidas en el propio mecanismo para evitar gomas o elásticos. Garras 0% abiertas en solo 3 giros de tornillo Esquema eléctrico en la parte posterior del propio mecanismo. Mecanismo compacto (20mm de espesor). Más espacio para el cableado. Bases de corriente en material termoplástico 6A IP2 Garras embutidas en el propio mecanismo para evitar gomas o elásticos. Garras 0% abiertas en solo 3 giros de tornillo 30º 30º para fijar el tornillo a la pared. Gran angular para una fácil instalación Mecanismo compacto (20mm de espesor). Más espacio para el cableado. Bases de corriente en material cerámico 6A IP2 Las bases de corriente cerámicas presentan excelentes características dieléctricas, gran resistencia mecánica a la compresión y a la flexión y buen comportamiento a la tracción y torsión. Impermeables al agua y a los gases, soportando perfectamente grandes cambios de temperatura, con temperaturas máximas de servicio muy elevadas ya que no se deforman ni reblandecen en casos de altas temperaturas debidas a sobrecorrientes prolongadas. 6
. Series Elfa Combinación de colores Teclas/Discos y Marcos Teclas/Discos Blanco Perla Crema Aluminio Antracita Oro Bronce Serie Elfa200 Bronce Oro Antracita Marcos Aluminio Crema Blanco Perla 7
. Serie Elfa Elfa200. Montaje empotrado Montaje empotrado. Suministro separado del mecanismo, tecla o disco y marco. Colores: Blanco perla, Crema, Aluminio, Antracita, Oro y Bronce. A20V Interruptor Conmutador Cruzamiento Interruptor bipolar IO Pulsador (Tecla sin símbolo) Pulsador (Tecla con símbolo Luz) Pulsador (Tecla con símbolo Timbre) Conmutador rotativo 6A Mecanismo SIN GARRAS Tipo Código E2000 E20002 E20003 E20007 E20004 E20004 E20004 E20008 6370 637 6372 6373 6374 6374 6374 6377 A20V, CON PILOTO LUMINOSO Mecanismo CON GARRAS Tipo Código E2000 C E20002 C E20003 C E20007 C E20004 C E20004 C E20004 C 6670 667 6672 6673 6674 6674 6674 Interruptor, con Luminoso Conmutador, con Luminoso Cruzamiento, con Luminoso Pulsador (Tecla sin símbolo), con Luminoso Pulsador (Tecla con símbolo Luz), con Luminoso Pulsador (Tecla con símbolo Timbre), con Luminoso E2000PL E20002PL E20003PL E20004PL E20004PL E20004PL 6378 6379 6380 6383 6383 6383 E2000PL C E20002PL C E20003PL C E20004PL C E20004PL C E20004PL C 6678 6679 6680 6683 6683 6683 A20V, CON PILOTO LOCALIZACIÓN Interruptor bipolar IO, con Localización Conmutador, con Localización E20007CL E20002CL 638 6382 E20007CL C E20002CL C 668 6682 dobles Doble interruptor Doble conmutador Doble pulsador E2000 E20006 E20009 6386 6387 6388 E2000 C E20006 C E20009 C 6686 6687 6688 dobles, CON PILOTO LUMINOSO Doble interruptor, con Luminoso Doble conmutador, con Luminoso Doble pulsador, con Luminoso E2000PL E20006PL E20009PL 6389 6390 639 E2000PL C E20006PL C E20009PL C 6689 6690 669 Reguladores de luz (para eficiencia energética) Regulador 4000W Regulador 40300W Regulador 40400W Regulador sensitivo 60400W por pulsación E2006 E20062 E20063 E20064 * Ver Capítulo Técnico para la utilización de los diferentes tipos de lámparas 637 6693 6694 669 E2006 C 6692 Mandos para toldos y persianas Doble interruptor con enclavamiento mecánico Doble pulsador con enclavamiento eléctrico E2000 E200 640 6402 E2000 C E200 C 670 6706 8
9 6870 6870 6870 687 6870 6872 6873 6874 Blanco Perla TECLAS Crema Aluminio Antracita Oro Bronce 6940 6940 6940 694 6940 6942 6943 6944 6 6 6 6 6 62 63 64 680 680 680 68 680 682 683 684 60 60 60 6 60 62 63 64 6800 6800 6800 680 6800 6802 6803 6804 687 687 687 687 6877 6878 694 694 694 694 6947 6948 6 6 6 6 67 68 68 68 68 68 687 688 6 6 6 6 67 68 680 680 680 680 6807 6808 6879 6879 6879 6949 6949 6949 69 69 69 689 689 689 69 69 69 6809 6809 6809 6880 6880 6880 690 690 690 620 620 620 690 690 690 660 660 660 68 68 68 688 688 688 6882 69 69 69 692 62 62 62 622 69 69 69 692 66 66 66 662 68 68 68 682 6889 6889 699 699 629 629 699 699 669 669 689 689 Serie Elfa200 6904 E200TISF 690 E200TI2HF 6906 E200TI2VF 6907 E200TI3HF 6908 E200TI3VF 6909 E200TI4HF 6974 E200TASF 697 E200TA2HF 6976 E200TA2VF 6977 E200TA3HF 6978 E200TA3VF 6979 E200TA4HF 644 E200TNSF 64 E200TN2HF 646 E200TN2VF 647 E200TN3HF 648 E200TN3VF 649 E200TN4HF 64 E200TGSF 6 E200TG2HF 66 E200TG2VF 67 E200TG3HF 68 E200TG3VF 69 E200TG4HF 684 E200TBSF 68 E200TB2HF 686 E200TB2VF 687 E200TB3HF 688 E200TB3VF 689 E200TB4HF Blanco Perla MARCOS Crema Aluminio Antracita Oro Bronce Simple Doble. Horizontal Doble. Vertical Triple. Horizontal Triple. Vertical Cuadruple. Horizontal Marcos 6834 E200TWPSF 683 E200TWP2HF 6836 E200TWP2VF 6837 E200TWP3HF 6838 E200TWP3VF 6839 E200TWP4HF 6876 687 6946 694 66 6 686 68 66 6 6806 680 20. Series Elfa
. Serie Elfa Elfa200. Montaje empotrado Montaje empotrado. Suministro separado del mecanismo, tecla o disco y marco. Colores: Blanco perla, Crema, Aluminio, Antracita, Oro y Bronce. Tomas de corriente 6A20V Cerámica. 2P sin protección infantil Cerámica. 2P con protección infantil Cerámica. 2P+T sin protección infantil Cerámica. 2P+T sin protección infantil, con tapa Termoplástica. 2P+T con protección infantil 2P con TT sistema Francés Disco. Termoplástica. 2P+T con protecc. infantil ROJO para circuitos seguridad Válido para...e2003 y E2003 C Mecanismo SIN GARRAS Tipo Código E200 E200 E2002 E2007 E2003 E2004 E200TR3 6392 6393 6394 6396 639 6397 6702 Tipo E200 C E200 C E2002 C E2007 C E2003 C E2004 C Mecanismo CON GARRAS Código 6696 6697 6698 6700 6699 670 Monoblock. 2P+T con prot. infantil Blanco perla/blanco perla Monoblock. 2P+T con prot. infantil Crema/Crema E2003WPWP E2003II 6399 6400 E2003WPWP C E2003II C 6703 6704 Tomas de teléfono e informática Telefónica RJ 4 contactos. Según norma ITC Sistema de conexión por tornillos Telefónica RJ2 6 contactos. Según Norma ITC Sistema de conexión por tornillos Telefónica RJ2 6 contactos. Según Norma ITC Sistema de conexión por desplazamiento del aislante Informática RJ4 8 contactos. Cat. Informática RJ4 8 contactos. Cat. e Informática RJ4 8 contactos. Cat. 6 E20022 E20023 E20028 E20024 E2002 E20026 6708 6376 667 67 67 672 E20028 C E20024 C E2002 C E20026 C 6709 673 679 668 Tomas DOBLES de teléfono e informática Doble Telefónica RJ2 6 contactos. Según Norma ITC Sistema de conexión por desplazamiento del aislante Telefónica RJ2 6 contactos. Según Norma ITC Sistema de conexión por desplazamiento del aislante + Informática RJ4 8 contactos. Cat. e Doble Informática RJ4 8 contactos. Cat. Doble Informática RJ4 8 contactos. Cat. e Doble Informática RJ4 8 contactos. Cat. 6 E2007 E20072 E20073 E20074 E2007 674 67 676 677 678 Tomas TVR, TV/R+SAT, TV/R+SAT+DAT Inductivas para sistemas de distribución en cascada y derivación Única TVR. Conexión estrella Final TVR. Conexión cascada Intermedia TVR (2). Conexión cascada Para satélite. Compatibilidad con TDT. Según Norma ITC. Para sistemas en cascada y estrella Única TV/FMSAT. Conexión estrella Final TV/FMSAT. Conexión cascada Intermedia TV/FMSAT (2 a 4) Conexión cascada Intermedia TV/FMSAT ( a 7) Conexión cascada Intermedia TV/FMSAT (8 a ) Conexión cascada E20033 C E20034 C E2003 C E20036 C E20037 C E20038 C E2002 C E2003 C 6720 672 6722 6723 6724 672 6343 6344 Global FMTVSAT (Conector F) E2004 C 634
Blanco Perla Crema Aluminio Antracita Oro Bronce Serie Elfa200 6890 6890 689 689 689 689 6960 6960 696 696 696 696 630 630 63 63 63 63 60 60 6 6 6 6 670 670 67 67 67 67 6820 6820 682 682 682 682 6892 6892 6892 6892 6892 6962 6962 6962 6962 6962 632 632 632 632 632 62 62 62 62 62 672 672 672 672 672 6822 6822 6822 6822 6822 6883 6884 688 6887 6886 6888 693 694 69 697 696 698 623 624 62 627 626 628 693 694 69 697 696 698 663 664 66 667 666 668 683 684 68 687 686 688 DISCOS / TECLAS 632 632 632 6326 6326 6326 6326 6326 6347 696 696 696 6966 6966 6966 6966 6966 6348 63 63 63 636 636 636 636 636 6349 6 6 6 66 66 66 66 66 630 67 67 67 676 676 676 676 676 63 682 682 682 6826 6826 6826 6826 6826 6346 Marcos 6904 E200TISF 690 E200TI2HF 6906 E200TI2VF 6907 E200TI3HF 6908 E200TI3VF 6909 E200TI4HF 6974 E200TASF 697 E200TA2HF 6976 E200TA2VF 6977 E200TA3HF 6978 E200TA3VF 6979 E200TA4HF 644 E200TNSF 64 E200TN2HF 646 E200TN2VF 647 E200TN3HF 648 E200TN3VF 649 E200TN4HF 64 E200TGSF 6 E200TG2HF 66 E200TG2VF 67 E200TG3HF 68 E200TG3VF 69 E200TG4HF 684 E200TBSF 68 E200TB2HF 686 E200TB2VF 687 E200TB3HF 688 E200TB3VF 689 E200TB4HF Blanco Perla MARCOS Crema Aluminio Antracita Oro Bronce Simple Doble. Horizontal Doble. Vertical Triple. Horizontal Triple. Vertical Cuadruple. Horizontal 6834 E200TWPSF 683 E200TWP2HF 6836 E200TWP2VF 6837 E200TWP3HF 6838 E200TWP3VF 6839 E200TWP4HF 20. Series Elfa
. Serie Elfa Elfa200. Montaje empotrado Montaje empotrado. Suministro separado del mecanismo, tecla o disco y marco. Colores: Blanco perla, Crema, Aluminio, Antracita, Oro y Bronce. Funciones diversas Caja de conexión. 3 terminales Bastidor de placa ciega NOTA: el bastidor se suministra con el código del disco Base portafusibles 6A Toma HiFi para altavoces Potenciómetro W para altavoces Mecanismo Mecanismo SIN GARRAS CON GARRAS Tipo Código Tipo Código E20042 6676 E20042 C 6726 E2006 E20044 E2004 6728 6729 6730 Potenciómetro W+W Stereo E20048 6733 Interruptor de cordón E20046 673 Pulsador de cordón E20047 6732 Zumbador 230V E20049 6734 Lámpara de recambio para mecanismos con piloto luminoso y localización E20043 673 2
3 Serie Elfa200 6897 6328 6899 6900 690 690 6902 6902 6903 6967 6968 6969 6970 697 697 6972 6972 6973 637 638 639 640 64 64 642 642 643 67 68 69 6 6 6 62 62 63 677 678 679 680 68 68 682 682 683 6827 6828 6829 6830 683 683 6832 6832 6833 Blanco Perla Crema Aluminio Antracita Oro Bronce DISCOS / TECLAS Marcos 6904 E200TISF 690 E200TI2HF 6906 E200TI2VF 6907 E200TI3HF 6908 E200TI3VF 6909 E200TI4HF 6974 E200TASF 697 E200TA2HF 6976 E200TA2VF 6977 E200TA3HF 6978 E200TA3VF 6979 E200TA4HF 644 E200TNSF 64 E200TN2HF 646 E200TN2VF 647 E200TN3HF 648 E200TN3VF 649 E200TN4HF 64 E200TGSF 6 E200TG2HF 66 E200TG2VF 67 E200TG3HF 68 E200TG3VF 69 E200TG4HF 684 E200TBSF 68 E200TB2HF 686 E200TB2VF 687 E200TB3HF 688 E200TB3VF 689 E200TB4HF Blanco Perla MARCOS Crema Aluminio Antracita Oro Bronce Simple Doble. Horizontal Doble. Vertical Triple. Horizontal Triple. Vertical Cuadruple. Horizontal 6834 E200TWPSF 683 E200TWP2HF 6836 E200TWP2VF 6837 E200TWP3HF 6838 E200TWP3VF 6839 E200TWP4HF 20. Series Elfa
. Serie Elfa Elfa0 Montaje empotrado. Se comercializa el mecanismo con la tecla o tapa incorporada, y marcos separados. Colores: Blanco, Crema. Combinación perfecta que combina lo mejor de las series de pequeño material eléctrico. Serie excepcional por su diseño, funcionalidad, facilidad de instalación y seguridad Fiable y resistente. Preparada para equipar la vivienda con una completa gama básica de funciones. Disponible en Blanco y Crema, con la posibilidad de combinar los marcos de hasta 4 elementos en horizontal. Elfa0 M Montaje empotrado. Mecanismo monobloque con tecla y marco ya ensamblado. Colores: Blanco, Crema. Una gama de instalación en viviendas, en una única referencia. Las referencias más comunes y las más fáciles de instalar. Gama compacta y económica que ahorra tiempo y referencias de stock. Disponible en colores Blanco y Crema, ofreciendo una solución sencilla de calidad y robusta de acabados. 4
. Series Elfa Elfa6 Montaje en superficie. Mecanismo completo en caja IP6. Colores: Gris claro + Gris oscuro. Serie de mecanismos de montaje saliente, con alto grado de protección IP6. Gama idónea de conjuntos de mecanismos y bases de enchufe para zonas externas con climatología adversa, ofreciendo un alto grado de protección combinado con su alta calidad y robustez. Con gran espacio interior para el conexionado y paso de cables. Funciones disponibles con portaetiquetas para una señalización perfecta. Elfa20 Montaje en superficie. Color: Blanco, con banda Gris. Serie de montaje saliente para interiores y para su combinación con canaleta externa IP20. Ideal para pequeñas reformas en viviendas donde resulta problemático el montaje empotrado de mecanismos y cables. Disponible en color Blanco, con teclas ergonómicas con banda decorativa en color Gris claro. Montaje cómodo y sencillo a través de mecanismo encliptado.
. Serie Elfa Elfa0. Montaje empotrado A20V Montaje empotrado. Suministro del mecanismo ya con la tecla o disco y del marco separado. Colores: Blanco y Crema. Serie Elfa0 Interruptor Conmutador Cruzamiento Interruptor bipolar IO Pulsador s/símbolo Pulsador c/símbolo Luz Pulsador c/símbolo Campana SIN garras de fijación Tipo E00W E002W E003W E007W E004W E004WLS E004WBS Color: BLANCO Código 649 6420 642 6422 6423 6424 642 Tipo E00I E002I E003I E007I E004I E004ILS E004IBS Color: CREMA Código 6444 644 6446 6447 6448 6449 640 A20V, con piloto luminoso Interruptor Conmutador Cruzamiento Pulsador s/símbolo Pulsador c/símbolo Luz Pulsador c/símbolo Campana E00WPL E002WPL E003WPL E004WPL E004WLSPL E004WBSPL 6427 6428 6429 6430 643 6432 E00IPL E002IPL E003IPL E004IPL E004ILSPL E004IBSPL 642 643 644 64 646 647 dobles Doble interruptor Doble conmutador Doble pulsador E00W E006W E009W 6433 6434 643 E00I E006I E009I 648 649 6460 para persianas Doble interruptor c/enclav. mecánico Doble pulsador c/enclav. eléctrico E00W E0W 6436 6437 E00I E0I 646 6462 Regulador de tensión Para lámparas incandescentes y halógenas de baja tensión E06W 6426 E06I 64 Tomas de corriente 6A20V Cerámica. 2P con protecc. infantil Termoplástico. 2P+T con prot. infantil Termoplástico. Monobloque. 2P+T con protecc. infantil E0W E03W E0M3WW 6439 644 6442 E0I E03I E0M3II 6464 6466 6467 Tomas de teléfono e informática Telefónica RJ2 6 cont. (Norma ITC) Conexión por tornillos Informática RJ4 8 cont. Cat. e E023W E02W 6283 6338 E023I E02I 6322 6323 Tapas universales* TVFM, TVSAT TVFM TVSAT E039W E040W 6287 6288 E039I E040I * Las tapas se transforman en universales quitando el adaptador posterior del disco 632 6326 Funciones varias Base portafusibles 6A E06W 6286 E06I 6324 Caja conexión 3 terminales E042W 6289 E042I 6327 Tapa ciega con bastidor E04W 6290 E04I 6328 6
. Series Elfa CON garras de fijación Marcos Tipo E00W C E002W C E003W C E007W C E004W C E004WLS C E004WBS C Color: BLANCO Código 6260 626 6262 6263 6264 626 6266 Tipo E00I C E002I C E003I C E007I C E004I C E004ILS C E004IBS C Color: CREMA Código 6298 6299 6300 630 6302 6303 6304 Serie Elfa0 E00WPL C E002WPL C E003WPL C E004WPL C E004WLSPL C E004WBSPL C E00W C E006W C E009W C E00W C E0W C 6268 6269 6270 627 6272 6273 6274 627 6276 633 6336 E00IPL C E002IPL C E003IPL C E004IPL C E004ILSPL C E004IBSPL C E00I C E006I C E009I C E00I C E0I C 6306 6307 6308 6309 63 63 632 633 634 6339 6340 E06W C 6337 E06I C 634 Simple Doble Horizontal Doble Vertical Triple Horizontal Triple Vertical Cuadruple Horizontal Blanco 6292 E0SFW 6293 E02HFW 6294 E02VFW 629 E03HFW 6296 E03VFW 6297 E04HFW MARCOS Crema 6329 E0SFI 6330 E02HFI 633 E02VFI 6332 E03HFI 6333 E03VFI 6334 E04HFI 20 E0W C E03W C E0M3WW C 6278 6280 628 E0I C E03I C E0M3II C 636 638 639 7
. Serie Elfa Elfa0M. Montaje empotrado A20V A20V, con piloto luminoso Monobloque compacta. Montaje empotrado. Suministro del mecanismo completo. Colores: Blanco y Crema. Serie Elfa0M. Monobloque InterruptorConmutador Cruzamiento Pulsador c/símbolo Campana Pulsador s/símbolo Color: BLANCO Tipo E0M02WW E0M03WW E0M04WWBS SIN garras de fijación Código 6403 6404 640 Tipo E0M02II E0M03II E0M04IIBS Color: CREMA Código 64 642 643 E0M04WWPL 6406 E0M04IIPL 644 dobles InterruptorConmutador E0M06WW 6407 E0M06II 64 Tomas de corriente 6A20V Sin TT, con protección infantil Schuko, con protección infantil E0MWW E0M3WW 6408 6442 E0MII E0M3II 646 6467 Tomas de teléfono e informática Telefónica RJ2 6 cont. (Norma ITC) Conexión por tornillos Informática RJ4 8 cont. Cat. e E0M23WW E0M2WW 6228 6229 E0M23II E0M2II 6239 6240 Serie Elfa0M. Monobloque CON garras de fijación A20V InterruptorConmutador Cruzamiento Pulsador c/símbolo Campana E0M02WW C E0M03WW C E0M04WWBS C 6220 622 6222 E0M02II C E0M03II C E0M04IIBS C 623 6232 6233 A20V, con piloto luminoso Pulsador s/símbolo E0M04WWPL C 6223 E0M04IIPL C 6234 dobles InterruptorConmutador E0M06WW C 6224 E0M06II C 623 Tomas de corriente 6A20V Sin TT, con protección infantil Schuko, con protección infantil E0MWW C E0M3WW C 622 628 E0MII C E0M3II C 6236 639 8
. Series Elfa Notas Serie Elfa0M 9
. Serie Elfa Elfa6. Montaje en superficie 20V Monobloque, con grado de protección IP6. Montaje en superficie. Serie Elfa6 Interruptor simple A Interruptor simple 6A Conmutador Interruptor bipolar IO Cruzamiento Pulsador s/símbolo Pulsador c/símbolo Timbre Pulsador c/símbolo Luz Código 840 84 842 843 844 84 846 847 luminosos Interruptor simple A Conmutador Cruzamiento Interruptor simple con portaetiquetas iluminado Conmutador con portaetiquetas iluminado Cruzamiento con portaetiquetas iluminado Interruptor simple Señalización Pulsador Localización s/símbolo Pulsador Localización c/símbolo Timbre Pulsador Localización c/símbolo Luz Pulsador con portaetiquetas iluminado. s/símbolo Pulsador con portaetiquetas iluminado. c/símbolo Timbre Pulsador con portaetiquetas iluminado. c/símbolo Lámpara 84 846 847 849 84 84 848 848 849 8420 842 8422 8423 dobles Doble interruptor simple Doble conmutador 843 844 para persianas Interruptor con enclavamiento Pulsador 8424 8430 Tomas de corriente 2P+T con protección infantil 84 Accesorios Caja doble horizontal Unión para acoplamiento vertical de cajas Caja simple Pieza plástica entrada de cables 84300 8430 84303 84304 Conjuntos montados precableados Base Schuko Triple. Vertical (precableado) Base Schuko Doble. Horizontal (precableado) Base Schuko + Base Conmutador. Horizontal 84297 84298 84299 20
. Series Elfa Elfa20 Monobloque. Montaje en superficie. A20V A20V con piloto luminoso Serie Elfa20 Interruptor Conmutador Cruzamiento Pulsador s/símbolo Pulsador c/símbolo Timbre Pulsador c/símbolo Luz Pulsador c/símbolo Llave Interruptor Conmutador Cruzamiento Pulsador s/símbolo Pulsador c/símbolo Timbre Pulsador c/símbolo Luz Pulsador c/símbolo Llave Código 840 847 846 846 8468 843 844 84 849 8466 8469 8463 8464 8467 Serie Elfa6 / Elfa20 dobles Doble interruptor Doble conmutador 84 848 Tomas de corriente 6A20V 2P sin protección infantil 2P con protección infantil 2P+T sin protección infantil 2P+T con protección infantil 8420 842 8422 8423 Funciones varias Base solo TV 8426 caja de 4 terminales 843 2
Series Elfa200, Elfa0, Elfa0M Esquemas de conexión A Interruptor Conmutador Conmutador Cruzamiento Conmutador Interruptor bipolar Pulsador Doble interruptor Doble conmutador Conmutador Doble conmutador Conmutador 22
Series Elfa200, Elfa0, Elfa0M Interruptor con luminoso Conmutador con luminoso Int. bipolar con localización Esquemas de conexión Pulsador con luminoso Doble interruptor luminoso Conmutador rotativo 6A Doble pulsador Bases de enchufe 6A Cerámica. Bipolar sin toma de tierra Cerámica. Bipolar con toma de tierra Bipolar con toma de tierra Sistema Francés Termoplástica. Bipolar con toma de tierra lateral Schuko. IP2 23
Series Elfa200, Elfa0, Elfa0M Esquemas de conexión Reguladores de tensión E2006 Para lámparas incandescentes y halógenas con trafos convencionales 40W00W Este regulador de tensión se instala en cajas de empotrar, por tornillos o garras, realizando la función de potenciómetro y pulsador de apagado y encendido de la carga. Tensión/Frecuencia: 230V/0Hz Regulador de luz Función La regulación de tensión del circuito se hace de manera giratoria y la conexión y desconexión por pulsación. Ideal para la creación de ambientes y escenas lumínicas. Permite un importante ahorro energético. Permite la regulación desde un punto de la instalación y la conexión y desconexión desde más de un punto con la asociación de un conmutador. Tipos de carga Lámparas incandescentes (40W a 00W). Halógenas con transformador electromagnético (40W a 00W) Fusible: F6, 3A/20V x20mm Capacidad de corte:,ka conforme EN 60272 Certificado CE NOTA: Desconectar la alimentación antes de instalar el equipo si hay que sustituir el fusible. Si se ha de sustituir el fusible, este debe ser de características equivalentes al proporcionado con el equipo. Regulador con conmutador Regulación de la carga desde 2 puntos distintos combinando conmutador y regulador. E20062 Para lámparas incandescentes y halógenas con trafos electrónicos 40W300W Este regulador de tensión se instala en cajas de empotrar, con tornillo, realizando la función de potenciómetro y pulsador de apagado y encendido de la carga. Tensión/Frecuencia: 230V/0Hz Función La regulación de tensión del circuito se hace de manera giratoria y la conexión y desconexión por pulsación. Ideal para la creación de ambientes y escenas lumínicas. Permite un importante ahorro energético. Tipos de carga Lámparas incandescentes (40W a 300W). Halógenas con transformador electrónico (40W a 300W) Certificado CE NOTA: No conectar a tubos fluorescentes y trafos ferromagnéticos. No regula lámparas halógenas conectadas a trafos ferromagnéticos 24
Series Elfa200, Elfa0, Elfa0M E20063 Para lámparas incandescentes, halógenas con trafos convencionales y tubos fluorescentes Este regulador de tensión se instala en cajas de empotrar, con tornillos, realizando la función de potenciómetro y pulsador de apagado y encendido de la carga. Tensión/Frecuencia: 230V/0Hz Función La regulación de tensión del circuito se hace de manera giratoria y la conexión y desconexión por pulsación. Ideal para la creación de ambientes y escenas lumínicas. Tipos de carga Lámparas incandescentes (40W a 400W). Halógenas 230V (40W a 40W). Halógenas con transformador electromagnético (40W a 360W) Fluorescentes. Solo con balastos de la Serie ELFD (HELVAR) Fusible: F4, 0A/20V x20mm Certificado CE Esquemas de conexión Conexión: No es necesario la conexión del terminal de neutro, pero se puede usar para extender la línea de neutro. Fluorescentes Ø38mm 20W lámp. 40W 4 lamp. 2 x 20W 6W 2 lámp. Fluorescentes Ø26mm 8W 7 lámp. 36W 9 lamp. 2 x 8W 8W 6 lámp. E20064 Interruptor sensitivo para lámparas incandescentes y halógenas con trafos convencionales 60W400W Este regulador de tensión se instala en cajas de empotrar, con tornillo, realizando la función de regulación y apagado y encendido de la carga mediante pulsación. Tensión/Frecuencia: 230V/0Hz Función La regulación de la tensión del circuito se hace mediante pulsaciones largas para ajustar el nivel de luz. Pulsación corta para encender el circuito Pulsación larga para apagar el circuito. Ideal para la creación de ambientes y escenas lumínicas. Permite un importante ahorro energético. Este regulador permite ser controlado desde uno o más pulsadores y trabajan sin conexión de neutro. 2
Series Elfa200, Elfa0, Elfa0M Esquemas de conexión Tomas de teléfono. Según ICT Se utilizan para la conexión a la red de teléfonos, modems, faxes y otros equipos de telefonía. Las tomas de 6 contactos (E20023 ó E20028) es apta para instalaciones de nueva construcción ya que se adapta a la reglamentación actual sobre Infraestructuras Comunes de Telecomunicaciones (ICT) en la que se indica que la base de acceso del terminal (BAT) ha de estar dotada de conector tipo hembra tipo Bell de 6 vías. La toma de 4 contactos (E20022) puede utilizarse de reposición. Tipos de conexión Tomas de teléfono con 4 conexiones Esquema de conexionado Vista frontal Normal Transferencia y llamada revertida Timbre supletorio sin condensador Timbre supletorio con condensador E20022 RJ. 4 contactos. Conexión por tornillos E20023 RJ2. 6 contactos. Conexión por tornillos Vista posterior Vista posterior E20028 RJ2. 6 contactos. Conexión por desplazamiento de aislante Esta toma telefónica es de Cat. 3, lo que implica velocidades de transmisión de 6Mb/s 26
Series Elfa200, Elfa0, Elfa0M Tomas informáticas Redes de comunicación Una red de comunicación está formada por un conjunto de equipos pasivos (tomas, cables, etc.) y un conjunto de equipos activos (ruters, switches, hubs, etc) que permiten enviar y recibir información. Normativa y Cableado Uno de los estándares más utilizados para realizar un cable estructurado es el de la Asociación Norteamericana de Fabricantes de Electrónica y Telecomunicaciones (EIA/TIA) que ha definido un código de colores, con dos variantes, para describir el conexionado del conector RJ4. (* código de instalación aconsejado EIA/TIA 66B) Tomas de señal para TV y radio inductiva Símbolo Toma Tipo Nº Código Única E20033 C 6720 Final E20034 C 672 Intermedia E2003 C 6722 Instalación en cascada Esquemas de conexión Instalación por derivación Categorías Cat. : Banda de 0MHz (Tipo E20024) Cat. e: Banda de 200MHz en los 4 pares conductores. Soporta tecnología de transmisión Gigabit Ethernet correspondiente (Tipo E2002) Cat 6: Banda de 20MHz en los 4 pares conductores, estando en fase de normalización (Tipo E20026) Tanto la Cat. e como Cat. 6, cumplen con el marco regulatorio Portugués ITED. Cables Existen diferentes tipos de cables para redes de datos (coaxial, fibra óptica, etc) pero el más utilizado es el par trenzado que consiste en 2 hilos de cobre aislados entrelazados. También dentro de los cables de par trenzado, existen diversos tipos: Cable UTP (Unshielded Twisted Pair). Cable trenzado de 4 pares no apantallados. Dirigidos a pequeñas y medianas instalaciones sin polución electromagnética. Cable FTP (Foiled Twisted Pair). Cable trenzado de 4 pares con pantalla general común a los 4 cables. Adecuado para instalaciones con una mínima necesidad de protección electromagnética. Cable STP (Shielded Twisted Pair). Cable trenzado de 4 pares con una pantalla individual para cada par. Indicado para instalaciones que precisen una fuerte protección electromagnética. 27
Series Elfa200, Elfa0, Elfa0M Esquemas de conexión Tomas de señal TV/FMSAT Símbolo Toma Tipo Nº Código Única. Conexión en estrella E20036 C 6723 Final. Conexión en cascada E20037 C 6724 Intermedia (2 a 4). Conexión en cascada E20038 C 672 Intermedia ( a 7). Conexión en cascada E2002 C 6343 Intermedia (8 a ). Conexión en cascada E2003C 6344 Instalación en cascada Instalación en estrella Nº Código Tipo Pérdida inserción (db) Salida Pérdida derivación (db) Paso DC MATV 862MHz SATFI 9020MHz MATV 862MHz SATFI 9020MHz 24V 30mA 6723 E20036 C 6344 E2003 C 9,,2 6343 E2002 C,2 2 672 E20038 C 3, 6724 E20037 C 6722 E2003 C,3 2 672 E20034 C 6720 E20033 C R/TV 0,6 SAT, R/TV 20 24 SAT 20 24 R/TV 3 3,6 SAT 3 4 R/TV 8, 9 SAT 7, R/TV 4 SAT 4 TV 9, R 24 TV 4, R 8 TV 0, () R 3 (2) SAT Þ Ü Ü Þ Ü SAT Þ Ü Ü Ü Ü Þ Ü SAT Þ Ü Ü Ü Þ Ü SAT Þ SAT Þ Ü Ü () 7 / 2862MHz (2) 888MHz 28
Series Elfa200, Elfa0, Elfa0M Tomas de señal TV/FMSAT DATOS E2004 C Toma separadora Global, en estrella TV (2862MHz) DATOS (6MHz) SATÉLITE (902400MHz) RADIO FM (888MHz) Esquemas de conexión Símbolo Bandas Freq. 6MHz 60MHz 8MHz Pérdidas en derivación (db) 888MHz 90MHz 2862MHz 760MHz 9020MHz 00MHz 9020MHz 20MHz Rechazo (db) Sat/Datos Resistencia óhmica R TV SAT DATOS 3 6,6 4,, < 6 < 70 SAT > IN 30mA / 4Ω Potenciómetros E2004 Potenciómetro para altavoces W Entrada Serie E20048 Potenciómetro para altavoces stereo W+W Entrada Serie 2 Altavoz 2 Entrada Serie Altavoz 29
Series Elfa6 y Elfa20 Esquemas de conexión A Interruptor Pulsador Interruptor con Luminoso Interruptor con Localización Doble interruptor Interruptor bipolar Interruptor bipolar con Localización Conmutador con Localización Conmutador con Señalización Conmutador Doble conmutador Conmutador 30
Series Elfa6 y Elfa20 Conmutador Conmutador con lámpara Conmutador Esquemas de conexión Pulsador de persianas Int. de persianas con enclav. mecánico Bases de enchufe 6A Cerámica. Bipolar sin toma de tierra Cerámica. Bipolar con toma de tierra lateral Schuko 3
GE Energy Industrial Solutions GE Energy Industrial Solutions (antes GE Power Protection), es un proveedor de primera línea europeo de productos de baja y media tensión que incluye mecanismos, aparamenta modular e industrial, automatismos y control, cuadros y armarios. La mayor demanda de nuestros productos viene por parte de distribuidores de material eléctrico, fabricantes de maquinaria, cuadristas e instaladores de todo el mundo. @ www.ge.com/es/industrialsolutions GE POWER CONTROLS IBERICA, S.L. Polígon Industrial Clot del Tufau, s/n 08296 Sant Vicenç de Castellet (Barcelona) Asistencia al Cliente T 900 993 62 F 900 993 622 M atencion.al.cliente.consind@ge.com GE Imagination at work Ref. W/7048/S/S.0 Ed. / Copyright GE Industrial Solutions, 20