VIETNAM CON SAPA Y CAMBOYA (TOUR REGULAR)

VIETNAM CON SAPA Y CAMBOYA (TOUR REGULAR) 17 DIAS / 14 NOCHES + (1 NOCHE A BORDO) Vietnam muestra su belleza sublime, enmarcado por el Delta del río Rojo, en el Norte, el meridional delta del Mekong y la mayor parte de la línea costera jalonada por una marquetería de frondosos arrozales que cultivan mujeres con sombreros cónicos. Esta ruta regular les invita a conocer la pequeña ciudad de Sapa, hogar de más de 30 tribus de las montañas llamadas de colores que se reúnen para mercadear. Y cruzaremos el delta hacia Camboya para descubrir algunas de sus maravillas, como el Templo medieval de Angkor. Salidas programadas. GARANTIZADAS DESDE 2 PERSONAS ITINERARIO en grupo (máximo 25) Día 1. España HANOI Día 2. sábado- HANOI LLEGADA (-/-/-) Día 3. Domingo - HANOI / HOALU / HANOI / LAO CAI (D/A /C) Día 4.Lunes - LAO CAI/ SAPA (D/A/-) Día 5. Martes - SAPA / MERCADOS DE MINORIAS / LAOCAI / HANOI(D/A/-) Día 6. Miércoles HANOI (D) Día 7. Jueves - HANOI / HALONG (D/A/C) Día 8.Viernes - HALONG / HANOI /BUT THAP / HUE (D) Día 9.Sábado - HUE / HOI AN(D/A) Día 10.Domingo - HOI AN (D/A) Día 11.Lunes - HOI AN / DANANG / HO CHI MINH CITY (D/A) Día 12.Martes CITY HO CHI MINH / BEN TRE / CITY HO CHI MINH (D/A) Día 13.Miércoles - HO CHI MINH CITY / SIEM REAP(D/A) Día 14.Jueves - SIEM REAP(D/A) Día 15. Viernes - SIEM REAP(D/A) Día 16. Sabado - SIEM REAP - Salida (D) Dia 17. Domingo LLEGADA A ESPAÑA

I TINERARIO: Día 1. ESPAÑA- HANOI Día 2. Sábado- HANOI LLEGADA (-/-/-) Cena en restaurante local y luego traslado a la estación de ferrocarril de Hanoi para tomar el tren nocturno hacia Sapa en torno a las 22h00. Noche a bordo. Día 4.Lunes - LAO CAI/ SAPA (D/A/-) A la llegada, bienvenida en el aeropuerto y traslado al hotel. (Para las llegadas en vuelo de mañana, las habitaciones estarán disponibles a partir de las 14h00). Nota, las visitas de la tarde se realizarán únicamente para los pasajeros que lleguen en vuelo de mañana. Por la tarde, visita del Templo de la Literatura y paseo por el Lago Hoan Kiem, el Templo Ngoc Son y el Antiguo Barrio. Alojamiento en Hanoi. Día 3.Domingo-HANOI / HOALU / HANOI/ LAO CAI (D/A /C) Después del desayuno, recorrido por el campo hasta Hoa Lu, la capital de Vietnam durante el siglo X. A la llegada, visitaremos los templos dinásticos de Dinh Tien Hoang y Le Dai Hanh. Luego continuaremos hasta la aldea de Van Lam. Almuerzo en el restaurante de Hoang Duc (Menú vietnamita). Por la tarde, a bordo de un pequeño sampán realizaremos un espectacular crucero de 2 horas, a través de numerosos cursos de agua, en el entorno de paisaje cárstico del río Ngo Dong. Disfrutaremos de un hermoso paisaje rural de acantilados de piedra caliza y arrozales hasta las impresionantes cuevas de Tam Coc. La zona se conoce como la bahía de Ha Long interior. Descubriremos la Pagoda Bich Dong, antes de regresar a Hanoi por la tarde. Llegada a la estación de ferrocarriles de Lao Cai a las 06h00 AM. Traslado en autocar a Sapa, hogar de más de 30 tribus de las montañas llamadas de colores (Negro H'mong, Flor H'mong, Dao Rojo) donde está el pico más alto de Vietnam: El monte Fansipan. Sapa es una pequeña ciudad comercial, antiguo puesto colonial francés donde todavía se reúnen las tribus locales para mercadear. Desayuno en el Hotel y luego visita de Lao Chai (h'mong), Ta Van (Zay), una Giay y una aldea Red Dao, donde podremos disfrutar de un paseo para descubrir la forma tradicional de vida sus habitantes. Arrozales, puentes de madera, ríos... Almuerzo en el hotel.

Por la tarde daremos un paseo para visitar Ham Rong y el mercado del centro de la ciudad. Alojamiento en Sapa. Día 5. Martes - SAPA / MERCADOS DE MINORIAS / LAOCAI / HANOI(D/A/-) Día 7 Jueves - HANOI / HALONG (D/A/C) Después del desayuno, traslado a la Bahía de Halong. Llegada sobre las 12h00 y embarque en un junco para realizar un crucero memorable por la mítica Bahía de Halong. Después del desayuno, salida para la visita el mercado de Coc Ly (solo en los martes) donde podrán disfrutar del paisaje colorido que ofrecen las vestimentas de diferentes minorías étnicas (Flor H'Mong, Fula y Tay) en una atmósfera mezclada con el bullicio del mercado semanal. Almuerzo en restaurante local. Traslado a Hanoi por carretera. (Alrededor de 6 horas -245 kilometros) Alojamiento en Hanoi. Día 6. Miércoles - HANOI (D) Después del desayuno, día entero visitando la ciudad: Mausoleo de Ho Chi Minh (cerrado lunes y viernes) su residencia personal, la Pagoda de Un Solo Pilar, las Pagodas Tran Quoc. Después visita del Museo Etnológico y su exposición de mosaicos étnicos vietnamitas. Por la tarde, visita del Templo de la Literatura y paseo en rickshaw de una hora por el casco antiguo y sus tiendas de antigüedades antes de asistir a un espectáculo de marionetas sobre el agua. Alojamiento en Hanoi. Delicioso almuerzo abordo mientras contemplamos una de las maravillas naturales de Vietnam y navegamos a través de islotes. Visita de una y cueva natural, y si el tiempo lo permite, disfrutaremos de un baño en las esmeraldas aguas del Golfo de Tonkín. Cena y alojamiento en el junco. Día 8 Viernes HALONG / HANOI /BUT THAP HUE (D) Para los madrugadores, lección de Tai Chi en la cubierta a primera hora de la mañana. Después del desayuno se levanta el ancla y se reanuda el viaje entre el laberinto de la bahía. Haremos una visita a una de las cuevas naturales de la bahía antes de check-out.

Los junks regresan al muelle para el desembarque alrededor de las 10h45. A continuación, visita de la pagoda But Thap y traslado al aeropuerto para salir en vuelo a Hue. A la llegada, traslado al hotel. Alojamiento en Hue. Día 9 Sabado - HUE / HOI AN (D/A) Después del desayuno, visita de la Ciudadela y el Mausoleo Tu Duc, que fue construida siguiendo las leyes misteriosas de la geomancia. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde, recorrido en barca por el tranquilo Río del Perfume hasta llegar a la Pagoda Thien Mu de siete pisos a orillas del río. Continuación con la visita del Mausoleo del emperador Minh Mang. Traslado por carretera a Hoi An. A la llegada, traslado al hotel. Alojamiento en Hoi An. Día 10 Domingo - HOI AN (D/A) Después del desayuno, visita de Hoi An, un importante puerto comercial durante los siglos XVII y XVIII y que, hoy en día, es oficialmente considerada de Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde, tiempo libre para explorar la ciudad o relajarse en la playa. Alojamiento en Hoi An. Día 11 Lunes HOI AN/DANANG HO CHI MINH (D/A) Después del desayuno, traslado al aeropuerto para salir en vuelo a Ho Chi Minh City. Llegada y traslado al hotel. Por la mañana recorrido por la bulliciosa ciudad de Saigón, visita el Antiguo Barrio Residencial Colonial que incluye el Ayuntamiento, la Casa de la Ópera, la Catedral de Notre Dame del s. XIX, la Oficina de Correos y el Palacio de la Reunificación (por fuera). Almuerzo en restaurante local. Por la tarde, visita del Museo de la Guerra, el barrio chino de Cholón, la Pagoda Tien Hau y el animado Mercado Binh Tay. Acabará la visita en una fábrica de lacados. Alojamiento en Ho Chi Minh City.

Día 12 Martes - CIUDAD HO CHI MINH / BEN TRE / CIUDAD HO CHI MINH (D/A) Después del desayuno, salida por carretera hacia la provincia de Ben Tre, en el delta del Mekong. Llegada y visita a una fábrica de ladrillos situada en la orilla del río. Día 13 Miércoles HO CHI MINH CITY / SIEM REAP (D/A) Después del desayuno, traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Siem Reap. Llegada al Aeropuerto de Siem Reap y traslado privado con guía al hotel elegido. Almuerzo en restaurante local. Embarque y comienzo del crucero por el río Mekong, un incesable centro de actividad e interminable ir y venir de sampanes. Parada en el camino para visitar una fábrica de caramelos de coco. Continuaremos navegando hasta llegar al canal Nhon Trach. Después de desembarcar, paseo hasta una casa donde nos espera una degustación de frutas tropicales antes de ir al restaurante. Por la tarde, regreso a Ciudad Ho Chi Minh. Alojamiento en Ho Chi Minh City. Por la tarde visita de la antigua ciudad de Angkor Thom, un enorme complejo arquitectónico con un templo en el centro, el Bayon con sus 54 torres de enigmáticas caras sonrientes de los Boddhisattva compasivos. Alojamiento en Siem Reap.

Día 14 Jueves - SIEM REAP (Jueves) (D/A) Día 15 Viernes - SIEM REAP (D/A) Después del desayuno visita del conjunto monástico de Preah Khan, cuyo nombre significa Espada sagrada, el pequeño templo-isla de Neak Pean, y Ta Som. Estos tres templos fueron construidos por el rey Jayavarman VII e ilustran la preeminencia del Budismo Mahayana durante su reinado. Almuerzo en restaurante local. Después del desayuno, visita del famoso templo de Bantey Srey, La Ciudadela de las mujeres. Este pequeño templo de piedra rosada (de finales del siglo X) está considerado como la joya de la corona del arte clásico jemer por sus delicadas tallas. Por la tarde visita de Angkor Wat (de mediados del siglo XII) dedicado al dios hindú Visnú. Este enorme templo-montaña, fue construido por el rey Suryavarman II y es considerado como la obra maestra de la arquitectura y el arte jemer. Alojamiento en Siem Reap. Regreso a Siem Reap y parada en el camino para visitar Bantey Samre maravillosamente restaurado (mediados del siglo XII). Almuerzo en restaurante local. Por la tarde, visita a los templos gemelos de Thommanon y Chau Say Tevoda, de principios del siglo XII, el inacabado templo-montaña de Ta Keo, la laguna sagrada Srah Srang, Banteay Kdei y el monasterio de Ta Prohm, que quedó medio devorado por la jungla. Alojamiento en Siem Reap.

Día 16 Sabado - SIEM REAP - Salida (D) Después del desayuno, tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para salir en vuelo de regreso. Día 17 Domingo- llegada a España FICHA TÉCNICA FIN DE NUESTROS SERVICIOS GARANTIZADA DESDE 2 PERSONAS SALIDAS PROGRAMADAS VUELO INTERNACIONAL 3 VUELOS INTERNOS GUIA LOCAL DE HABLA CASTELLANA TODAS LAS ENTRADAS

INCLUYE NO INCLUYE Vuelos internacionales con Singapur airlines clase V Alojamiento en habitación doble en el hotel elegido. Seguro básico de asistencia. Vuelo internacional desde Madrid o Barcelona Traslados según programa en coche/bus con aire acondicionado. Guía de habla castellana en cada aérea, según programa Entradas para las visitas mencionadas. Barcas para los cruceros mencionados en el programa. Cabina doble compartida en el junco de la Bahía de Halong. Vuelos HAN-HUI / DAD-SGN / SGN-REP incluye tasas de aeropuerto. Comidas según se menciona: D (Desayuno) A (Almuerzo) C (Cena). Cabina compartida en el tren FANXIPAN Hanói - Laocai (4 literas/cabina) para la Categoría Superior y la Categoría Deluxe. PRECIOS POR PERSONA 17 días / 14 noches MÍNIMO 2 PERSONAS FECHAS HAB DOBLE SUPLEMENTO HAB. INDIVIDUAL superior * 16/01 AL 03/12/2016 3295 475 De luxe * IDEM 3495 725 Vuelo con Singapur classe V+ TASAS AÉREAS 397 SUPLEMENTO COMIDAS PRECIOS Visado de Vietnam (actualmente sin cargo) Visado para Camboya: el precio del visado es de 30 dólares que se pagan en el acto a su llegada. Es necesario llevar 2 fotos tamaño carnet para los visados. Bebidas, propinas, gastos personales y aquellos servicios no especificados. Seguro de cancelación y asistencia opcional Suplemento aéreo en caso de variación de tarifa o de tasas. 15 por comida extra

Salidas desde España (llegada a Hanói un día después) 15 Enero 2016 05 Febrero 2016 18 Marzo 2016 08 Abril 2016 06/ 13/ 27 de Mayo 2016 10/ 17/ 24 de Junio 2016 01/ 08/ 15/ 22/ 29 de Julio 2016 05/ 12/ 19/ 26 de Agosto 2016 09/ 16/ 23 de Septiembre 2016 07/ 14/ 21/ 28 de Octubre 2016 11/ 25 de Noviembre 2016 02 de Diciembre 2016 HOTELES SELECCIONADOS *o similares, según disponibilidad. CATEGORIA SUPERIOR CATEGORIA DELUXE Ciudad Hotel Clase Categoría Hanoi The Ann Deluxe Sapa Chau Long ROH Halong Pelican Cruise Junk Deluxe Cabin Hue Romance ROH Hoi An Hoi An Trails Resort Superior Ho Chi Minh City Northern Saigon + Superior Siem Reap Tara Angkor Superior Ciudad Hotel Clase Categoría Hanoi Nikko Deluxe Sapa Victoria Sapa Superior Halong Pelican Cruise Junk Deluxe Cabin Hue Imperial Deluxe City View Hoi An Palm Garden Beach & Spa Resort Superior Garden View Ho Chi Minh City Novotel Saigon Centre Superior Siem Reap Sokha Angkor Deluxe City View Vuelos HAN-HUI : VN1545 1905-2015 Vuelos DAD-SGN : VN105 0750-0910 Vuelos SGN-REP : VN3825 1200-1300

OBSERVACIONES A TENER EN CUENTA **EN TODOS NUESTROS PRECIOS INDICAMOS EL COSTE DE LAS TASAS Y CARBURANTES QUE, EN EL MOMENTO DE HACER LAS TARIFAS, NOS COMUNICAN LAS COMPAÑAS AÉREAS. **EL ITINERARIO ESTÁ SUJETO A ALTERACIONES DEPENDIENDO DE LOS CAMBIOS QUE PUEDAN REALIZAR LAS AEROLÍNEAS EN SUS HORARIOS Y DÍAS DE ALTERACIÓN DE VUELOS. **EN ALGUNAS CIUDADES SÓLO EXISTE UNA CATEGORÍA DE HOTEL CONDICIONES DE PAGO El 40 % en el momento de hacer la reserva. El resto, hasta 20 días antes de la salida. Los pagos pueden efectuarse directamente en nuestra agencia o por transferencia a los siguientes números de cuenta: Banc Sabadell: IBAN ES16 0081 0066 600001325034