1 ISOPROPANOL Ficha de Datos de Seguridad 1. IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA / PREPARACIÓN Y EMPRESA Nombre del material Proveedor ISOPROPANOL Dideval Ltda. General Velasquez Nº1966- Est. Central Teléfono 684 33 56 684 33 57 Fax 683 63 31 Teléfono de Emergencia 684 33 56 Teléfono de Emergencia Médica: 635 38 00; Centro de Información Toxicológica de la Universidad Católica (CITUC) 2. COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Nombre químico: Fórmula química: Sinónimos: Familia química: Alcohol Isopropílico C3 H7 OH 2 Propanol; Di-metil-carbinol; 2 hidroxipropano; Sec-Prolpilalcohol. Alcoholes Nº CAS 67-64-1 Nº N.U. 1219 3. IDENTIFICACION DE LOS PELIGROS Marca en etiqueta: "INFLAMABLE" Clasificación de riesgo del producto químico SALUD:1 INFLAMABILIDAD: 3 REACTIVIDAD: 0 a) Peligro para la salud : Irritante local. No se considera como un tóxico peligroso. Efectos por sobreexposición aguda (por una vez): La ingestión o inhalación de grandes cantidades de vapores puede ser nociva para la salud.
2 ISOPROPANOL Inhalación: Contacto con la piel: Contacto con los ojos: Ingestión: Efectos por sobreexposición crónica (largo plazo): Condiciones médicas agravadas por la exposición al producto: Los vapores causan irritación suave de los ojos y de las vías respiratorias superiores. Inofensivo para la piel. Irritante de los ojos, puede causar lesiones. Al ser ingerido puede causar embriaguez y vómitos. No se conoce efectos nocivos debido a exposición prolongada al producto. Las personas con afecciones respiratorias crónicas no deben exponerse al contacto con el producto. b) Peligro medio ambiente: El producto constituye un peligro de toxicidad moderada para las personas y para la vida acuática. c) Peligro especial: El Isopropanol es fundamentalmente un líquido inflamable. 4. PRIMEROS AUXILIOS En caso de contacto accidental con el producto, proceder de acuerdo a: Inhalación: Contacto con los ojos: Trasladar a la persona afectada al una atmósfera no contaminada para que respire aire puro, y proveer de oxígeno a la víctima si su respiración es dificultosa, está mareada o no responde. Si no se produce una rápida recuperación, obtener atención médica. Lavar de inmediatamente con abundante agua manteniendo los párpados abiertos por lo menos 15 minutos. OBTENER ATENCIÓN MÉDICA INMEDIATAMENTE. Contacto con la piel: Ingestión: Lavar con agua y jabón, remover la ropa contaminada. Lave la ropa antes de usarla nuevamente. Si se traga, no inducir el vómito: transportar al servicio médico más cercano para continuar el tratamiento. Si se produce espontáneamente el vómito, mantener la cabeza por debajo de la altura de las caderas para evitar la aspiración. Información para el médico: Causa depresión en el sistema nervioso central. Tratar de acuerdo a los sintomas. Estos serán los que corresponden a una intoxicación alcohólica. 5. MEDIDAS PARA LUCHAR CONTRA EL FUEGO Agentes de extinción Espuma de alcohol, anhidrido carbónico, agua en forma de niebla, y polvo químico seco.
3 ISOPROPANOL Procedimientos especiales de combate: Equipos de protección: Extinga el fuego solo cuando esté seguro de que puede detener el flujo de combustible. Refrigere con abundante agua los contenedores expuestos al fuego. Aplique el agua desde la máxima distancia posible. Ropa protectora de cobertura completa y equipo respiratorio autónomo. Use botas de agua. 6. MEDIDAS PARA CONTROLAR DERRAMES O FUGAS Contener con material absorbente para que no alcance cur- sos de agua, alcantarillas o subterráneos. Aísle el sector y aleje las posibles fuentes de ignición. Evacue el área en prevención de cualquier incendio. Medidas de emergencia en caso de derrame Equipos de protección: Usar detector de vapores para limitar el radio de aproxima - ción y protección, usar protección de vista y manos, no expo nerse a contacto con alcohol Ipa o vapores (peligro de fuego) Use equipo de respiración autónoma, buzo protección química completa.
4 ISOPROPANOL Método de limpieza: Recuperar con material absorbente o bombas con motor a prueba de explosión. Los desechos pueden eliminarse por incineración en una instalación especialmente diseñada para ello. 7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO Recomendaciones técnicas: Precauciones: Recomendaciones para la manipulación: Condiciones de almacenamiento: Envase adecuado y no adecuado: Este producto se debe usar en zonas bien ventiladas, puede ser necesaria una ventilación local forzada. La electricidad estática puede acumularse y crear un riesgo de incendio por lo tanto, los equipos deben estar conectados a tierra. No deben existir fuentes de ignición. Tome las precauciones normales para almacenar inflamables: lugares bien ventilados, con iluminación a prueba de exploción, con equipamiento cercano para el combate de incendios. Use anteojos de protección quìmica, guante de neopreno de puño largo, si las condiciones lo hacen necesario trompa respiratorias con filtro para vapores orgánicos. Manténgase lejos de la luz directa del sol y de otras fuentes de calor o ignición. No fumar en áreas de almacenamiento. Manténgase el recipiente bien cerrado y conservese en lugar bien ventilado. Los contenedores deben ser metálicos. 8. CONTROL DE EXPOSICIÓN - PROTECCIÓN ESPECIAL Medidas para reducir la posibilidad de exposición: Parámetros para control: Saque los envases sólo la cantidad que se necesita en el proceso. Mantenga los envases cerrados. Almacenar en recintos abiertos o con ventilación natural o forzada. Límite permisible: 320 ppm 786 mg/m3. Límite permisible absoluto: 1230 mg/m3 Protección respiratoria Trompa respiratoria con filtros para vapores orgánicos. Si las condiciones locales lo hacen necesario, equipo de respiración autónoma. Guantes de protección: Protección a la vista: Otros equipos de protección: De neopreno, de puño largo. La resistencia del neopreno es limitada. Lentes de protección química. No usar ropa sintética.
5 ISOPROPANOL Ventilación: Debe ser natural o forzada. 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS Estado físico: Color: Olor: Líquido. Incoloro. Fuerte olor alcohólico. Concentración: A lo menos 99% Punto de ebullición: Punto de inflamación: 12º C. Temperatura de autoignición: Intervalo en el aire de explosión/inflamabilidad: 55.8-56.6 ºC (ASTM D-1078) 425 º C 2-12 % (v) Presión de vapor: 4,100 Pa a 20º C / 68 ºF Velocidad de evaporación: Densidad a 20 ºC: 0,786 Densidad vapor: 2,08. Solubidad en agua: 1.5 (ASTM D 3539, Ac nbu=1) Completamente miscible en agua. Contenido en carbonos orgánicos volátiles. 59.9% (CE/1999/13) 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Condiciones a evitar Productos a evitar: Productos peligrosos de la descomposición: Productos peligrosos de la combustión: Polimerización peligrosa: Estable en condiciones normales de uso. Reacciona con agentes oxidantes fuertes. Reacciona con ácidos fuertes. Calor, llamas y chispas, acumulación de vapores. Agentes oxidantes fuertes Ácidos fuertes. La descomposición térmica depende en gran medida de las condiciones. Una mezcla compleja de sólidos, líquidos y gases suspendida en el aire, incluyendo monóxido de carbono, dióxido de carbono y otros compuestos orgánicos se liberará cuando este material experimenta combustión o degra - dación térmica u oxidativa. Durante la combustión se puede formar Monóxido de carbono y otros compuestos,como resultado de la combustión incompleta. No se produce.
6 ISOPROPANOL 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA Toxicidad aguda: Toxicidad crónica o de largo plazo: Efectos locales: Sensibilidazación: Se considera al producto un tóxico moderado: LDLo = 8600 mg/kg. No se conocen a la fecha. Irritante de ojos, nariz y tráquea. No hay datos al respecto.
7 ISOPROPANOL 12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA Inestabilidad: Persistencia/degrabilidad: Bio-acumulación: Efectos sobre el ambiente: Estable. Biodegradable. No hay datos al respecto. Peligroso para la vida acuática en grandes cantidades. 13. CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICIÓN FINAL Métodos de eliminación del producto: Drenar el contenedor completamente. Una vez vaciado, venti- lar en lugar seguro lejos de chispas y fuego. Los residuos pueden causar riesgos de explosión. No perforar, cortar o soldar los bidones sucios y sin limpiar. Enviar los bidones a recuperador autorizado. Deberá cumplir con la legislación vigente. Métodos de eliminación del envase: Legislación local: Incineración en una instalación especialmente diseñada al efecto. La eliminación debe hacerse de conformidad con las leyes y reglamentos regionales, nacionales y locales en vigor. 14. INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE NCh 2190, marcas aplicables: Etiqueta y rótulo Clase 3 INFLAMABLE. Nº N.U. : 1219 15. NORMAS VIGENTES Normas nacionales aplicables: N Ch 382; N Ch 2190; D.S. 298; D.S. 90.; Marca en la etiqueta: LIQUIDO INFLAMABLE. 16. OTRAS INFORMACIONES Los datos consignados en estas hojas fueron obtenidos de fuentes confiables. Sin embargo, se entregan sin garantía expresa o implícita respecto de su exactitud o corrección. Las opiniones expresadas en este formulario son las de profesionales capacitados. La información que se entrega en él es la conocida actualmente sobre la materia. Considerando que el uso de esta información y de los productos está fuera del control del proveedor, la empresa no asume responsabilidad alguna por este concepto. Determinar las condiciones del uso seguro de producto es obligación del usuario.