2015 Flush/Semi-flush joekrauslighting 301-537-5808 joe@joekrauslighting.com www.joekrauslighting.com
Ø50 cm Ø19 3/4" BLOW. Estudio Almerich, 2007. Se trata de un plafón de techo que también se puede colocar en la pared como aplique, de muy fácil instalación con el sistema de bayoneta: toda la estructura y la base se hacen girar para quedar acopladas al florón con un simple movimiento. El difusor es de polímero realizado por rotomoldeo. Las partes metálicas están realizadas en latón con acabado acero. 18 cm 7" Ø50 cm Ø19 3/4" REF. 64012 2 x E27-20W fluoresc Disponible tambien en: Also available in: It is a ceiling lamp that can also be placed on the wall as a sconce. It is easily installed with the bayonet system: all the structure and the base are fixed to the canopy by a simple rotational movement. The diffuser is rotational-moulded polymer and the metal parts are brass with steel finish. 157
MINIBLOW. Estudio Almerich, 2007. 20 cm 7 3/4" Ø30 cm Ø11 3/4" 12 cm 4 3/4" Ø19 cm Ø7 1/2" 26 cm 10 1/4" Ø48 cm Ø18 3/4" Extensa familia de luminarias basada en una tulipa matizada de pirex, de muy fácil instalación, siendo considerada una versión para la iluminación del hogar de la colección BLOW. La colección se compone de suspensión, apliques, plafones, sobremesas y columna. Las partes metálicas son de latón acabado acero. A wide range of luminaries based on a matt Pyrex diffuser of easy installation. It is considered a version for home lighting of the BLOW collection. The collection comprises a hanging lamp, wall lamps, ceiling lamps, table lamps and a floor lamp. The metal parts are brass with steel finish. REF. 63018 3 x G9-40W REF. 63019 1 x G9-40W REF. 63020 5 x G9-40W Disponible tambien en: Also available in: 158
159
DOT. Ricard Ferrer Barcelona, 2006. Ø45 cm Ø30 cm Ø17 3/4" Ø11 3/4" 11 cm 4 1/4" 11 cm 4 1/4" Plafon y aplique mural. Tulipa de vidrio soplado. Dos diámetros de difusor que proyectan en la superficie dónde se sustentan tres opciones de color según el acabado del vidrio: azul, verde o naranja. Ceiling and wall light. Blown glass shade. Depending on the glass finish, the diffuser (available in two sizes) projects one of three colours on to the surface: blue, green or orange. Ø45 cm Ø17 3/4" Ø30 cm Ø11 3/4" Acabados: Finished: AZU VDE NAR REF. 64004 Ø45 2 x G9-75W REF. 64005 Ø30 2 x G9-75W Disponible tambien en: Also available in: 160
161
VIEW. Estudio Almerich, 2007. Ø38 cm Ø15 " Ø33 cm Ø13" Lo más destacable de esta colección es la tulipa, con forma de trébol, que se realiza por el método tradicional de la piastra, cuya decoración es ácido con motivos en negro, que recuerda el chocolate fundido. La familia se compone de luminaria de suspensión, columna, sobremesa, aplique y plafones. Las partes metálicas se realizan en latón acabado acero. Ø38 cm Ø15 " 20 cm 7 3/4" Ø33 cm Ø13" 18 cm 7" The most outstanding thing about this collection is the glass shade with the shape of a clover, which is made with the traditional piastra method. Its decoration is acid with black motifs that remind us of melted chocolate. The family comprises a hanging lamp, a floor lamp, a table lamp, a wall lamp and ceiling lamps. The metal parts are brass with steel finish. REF. 64013 3 x E27-60W REF. 64007 3 x E27-60W Disponible tambien en: Also available in: 162
18 cm 7" 21 cm 8 1/4" 37 cm 14 1/2" SQUARE. Estudio Almerich, 2007. REF. 64008 2 x E27-60W Disponible tambien en: Also available in: Esta colección se caracteriza por la particularidad de su tulipa rectangular, realizada por el método tradicional de la piastra, cuya decoración es ácido con motivos en negro. La familia se compone de luminaria de suspensión, columna, sobremesa, aplique y plafón. Las partes metálicas se realizan en latón acabado acero. This collection is characteristic for its peculiar triangular-shaped glass shade, which is made by using the traditional piastra method. Its decoration is acid with black motifs. The collection comprises a hanging lamp, a floor lamp, a table lamp, a wall lamp and a ceiling lamp. The metal parts are brass with steel finish. 163
CANDELA. José Martí / Estudio Almerich, 1995. Ø37.5 cm Ø44 cm 14 3/4" 17 1/4" Ø37.5 cm 14 3/4" Ø44 cm 17 1/4" Ø14.5 cm Ø5 3/4" Ø14.5 cm Ø5 3/4" Es una colección de luminarias de suspensión, plafón, aplique, pie de salón y sobremesa. El nombre se debe a que está fundamentado en las superficies envolventes que resolvió el arquitecto español Alejandro Candela. Las partes metálicas son de latón laminado decorado en acero y la tulipa es de vidrio soplado triplex opal. This collection of pendant, ceiling, wall, table and floor lights owes its name to the undulating forms inspired by Spanish architect Alejandro Candela. The tulipshade is blown triplex opal blown glass. The metal components are of laminated brass with steel embellishment. REF. 64002 3 x E27-40W 1 x E27-60W Silver REF. 64003 3 x E27-40W 1 x E27-60W Silver Disponible tambien en: Also available in: 164
16 cm 6 1/4" 42 cm 16 1/2" GLOBUS. José Martí, 2003. Plafón. La pieza de vidrio es soplado triplex blanco opal. Las partes metálicas están realizadas en latón, acabado cromo brillo. Ceiling light in triplex opal blown glass. The metal components are brass with a polished chrome finish. 26 cm 10 1/4" REF. 64001 1x78mm halóg.150w Disponible tambien en: Also available in: 165
CEILING HAMILTON PASCUAL SALVADOR 12 15 20 FINISH Chrome. Curved frosted glass. 12 3.5 15 3.5 20 3.5 BULBS Compact fluorescent: - 12 : 2x13 W max. - 15 : 2x24 W max. - 20 : 2x36 W max. HAMILTON wall Page 56 30
ISAMU NAHTRANG DISSENY Ø 21 Ø 8 9 12 FINISHES Bookbinding tape shade: white, red or black. Diffuser: white polycarbonate. BULBS - Ø 21 : 2x100 W max. incand. E26 - Ø 30 : 2x100 W max. incand. E26 - Ø 46.5 : 4x100 W max. incand. E26 Ø 30 Ø 8 Ø 46.5 Ø 8 10 12.6 15.3 21 ISAMU pendant Page 13 ISAMU wall Page 57 ISAMU table Page 89 ISAMU floor Page 114 31
CEILING ODYSSEY GABRIEL TEIXIDÓ FINISHES Polished chrome. Optical glass. BULBS 1x150 W max. Halogen E26. Medium base. Compact fluorescent available. Ø 12 10.6 Ø 29 32
SCOTT GABRIEL TEIXIDÓ FINISHES Polished chrome. White opal glass. BULBS - Small: 1x60 W max. incandescent E12. - Large: 1x100 W max. incandescent E26. Flush or pendant. Ø 5 Ø 8.6 10 13 Ø 5 Ø 7 SCOTT pendant Page 22 33
CEILING TOP PASCUAL SALVADOR FINISHES Polished chrome. Flat frosted glass. OVAL SQUARE ROUND BULBS 1x200 W max. Halogen T3 long. 16 20 Ø 20 25 3 20 3 Ø 20 3 34
VALENTINA GABRIEL TEIXIDÓ 28 FINISHES Metallic lead. BULBS 1x300 W max. Halogen T3 long. 4 21 Adjustable shade. VALENTINA wall Page 74 35
WALL-CEILING JACKY 37 JON 38 RITA 39 SUNSET 40 WAKI 11 36
JACKY FINISHES White opal glass with metallic grey trim. Ø 12 3 Ø 10 2.7 Ø 8 2.7 BULBS - 8 : 1x13 W max. low energy E12. - 10 : 1x13 W max. low energy E12. - 12 : 2x13 W max. low energy E12. Candelabra base. ADA 37
WALL-CEILING JON DAIFUKU DESIGNS 2.7 6.5 13 2.7 6.5 FINISHES Anodized natural grey or white lacquer. Optical pressed white glass. 18 BULBS - 13 : 1x13 W max. GX23 Base. - 18 : 1x24 W max. 2G11 Base. 38
RITA PASCUAL SALVADOR FINISH Chrome or metallic lead. Ø 8 3 Ø 18 4 BULBS - Ø 8 : 1x100 W max. Halogen T3 short. - Ø 18 : 1x150 W max. Halogen T3 short. 39
WALL-CEILING SUNSET GABRIEL TEIXIDÓ Ø 11.8 3 Ø 17.7 3.5 FINISHES Chrome. Glass opaque decorated. BULBS 1x150 W max. T3 short Halogen. 40
042 043 Neon de Luz joan gaspar 2004 Sirio cristian díez 1996 Neón de Luz page 007 Neón de Luz page 049 Neon de Luz NL-A B A Sirio 5,5 16,5 A B Bulb 25 14 T5 24W 37 14 T5 39W 49 14 T5 54W 60 17 T5 80W Polycarbonate Translucent Translucent Red Yellow Blue 4 Aluminium White glass 3x E26 60W 2GX13 TR5 40W
044 045 Olav Flush cristian díez 1999 Olav Grid Flush cristian díez 1999 Olav page 016 Olav Grid page 017 Olav Flush Olav Grid Flush 5,9 7,8 5,9 7,8 Silver grey Opal white glass Silver grey Chrome E26 60W Compact fluorescent available E26 60W Compact fluorescent available