Iluminación Exterior apítulo 2 Proyectores para lámpara de cuarzo para lámpara de mercurio halogenado para lámpara de bajo consumo rtefactos con columna de Jardín Luminaria fija con difusor Luminaria fija de alumbrado público Faroles con Fotocélula Tortugas Zócalos para Proyectores
Significado de los Símbolos 1 m Uso interior. pto superficies inflamables. No apto superficies inflamable. pto superficies inflamables con material aislante. Distancia de seguridad mínima del artefacto a cualquier objeto. Transformador de seguridad aislador a prueba de corto circuito. Dimerizable Luminarias de lase I Luminaria en que la protección contra los choques eléctricos no recae exclusivamente sobre el aislamiento principal, sino que comprende una medida de seguridad suplementaria bajo la forma de medios de conexión de las partes conductoras accesibles con un conductor de protección puesto a tierra, formando parte del cableado fijo de la instalación, de tal manera que las partes conductoras accesibles no puedan llegar a ser peligrosas, en caso de defecto del aislamiento principal. Luminarias de lase II Luminaria en que la protección contra los choques eléctricos no recae únicamente sobre el aislamiento principal, sino que comprende medidas de seguridad suplementarias, tales como el doble aislamiento o el aislamiento reforzado. Estas medidas no comprenden medios de puesta a tierra como protección y no dependen de las condiciones de instalación. Luminarias de lase III Luminaria en que la protección contra choque eléctrico recae sobre su baja tensión de alimentación provista por un transformador de seguridad. (ircuito MTS). No dimerizable Temperatura del color 2700 K Luz cálida 4000 K Luz blanca 6400 K Luz día
Proyectores para Lámpara de uarzo Modelos 150 W 500 W 1000 W 1500 W Tensión: 220-230 V Potencia: 150 W / 500 W / 1000 W / 1500 W Zócalo: R7s Luz blanca brillante Lámpara incluida ase matrizada de aluminio rtefacto de fundición de aluminio Vidrio frontal termorresistente IP 44, apto para intemperie. No exponer directamente a la lluvia 1m Watts olor / / ódigo aja 150 Negro 9,8 / 14 / 9,5 300017 30/1 150 lanco 9,8 / 14 / 9,5 300214 30/1 500 Negro 14,5 / 18,5 / 12 300002 20/1 500 lanco 14,5 / 18,5 / 12 300213 20/1 1000 Negro 15,7 / 25 / 12 300060 6/1 1000 lanco 15,7 / 25 / 12 300543 6/1 1500 Negro 22,6 / 34,5 / 16,5 300061 6/1 1500 lanco 22,6 / 34,5 / 16,5 300544 6/1 Iluminación para uso residencial, comercial y/o industrial: salones, exposiciones, carteles, fábricas, etc. IE 60598-1: 2003 + IE 60598-2-5: 1998
Proyector para Lámpara de uarzo con Sensor de Movimiento Modelos 150 W 500 W Tensión: 220-240 V Potencia: 150 W / 500 W Zócalo: R7s Lámpara incluida Ángulo de detección: 110º lateral Rango de detección: 12 mts. Tiempo de encendido: 6 segundos mínimo a 20 minutos apróx. máximo ase matrizada de aluminio rtefacto de fundición de aluminio Vidrio frontal termorresistente IP 44, apto para intemperie. No exponer directamente a la lluvia 1m Watts olor / / ódigo aja 150 110º Negro 21 / 14 / 13 300140 18/1 500 110º Negro 25,5 / 18,5 / 13 300139 12/1 150 110º lanco 21 / 14 / 13 300486 18/1 500 110º lanco 25,5 / 18,5 / 13 300487 12/1 Sensibilidad de luz: 30 lux (mínimo ajustable). Iluminación para uso residencial, comercial y/o industrial: el encendido automático del artefacto simula habitabilidad en el hogar y/o comercio. Permite racionalizar el uso de energía eléctrica. IE 60598-1:2006 + IE 60598-2-5:1998
Proyector para Lámpara de uarzo con Pie y Reja Modelos 150 W 500 W Tensión: 220 V Potencia: 150 W / 500 W Zócalo: R7s Luz blanca brillante Lámpara incluida ase matrizada de aluminio rtefacto de fundición de aluminio Vidrio frontal termorresistente Solo uso exterior IP 44, apto para intemperie urlete y reja de protección 1 metro de cable Incluye ficha normalizada 1m Watts / / Vidrio ódigo aja (mm) 150 on Pie, Reja y able 27 / 16,5 / 11,5 133x92x4 300666 12/1 500 Pie-Reja con mango 32,5 / 22 / 15,5 180x140x5 300050 8/1 Iluminación para uso residencial, comercial y/o industrial. Ideal para viajes o estadías al aire libre por su tamaño compacto para el transporte, también puede ser utilizado para alumbrar lugares muy oscuros y de difícil acceso, ya que su manija permite direccionar el proyector fácilmente. IE 60598-1: 2003 + IE 60598-2-5: 1998
Proyectores para Lámpara de uarzo con Trípode, Reja y able Modelo 500 W Tensión: 220-230 V Potencia: 500 W Zócalo: R7s Lámpara incluida. able de conexión a 220 V con burlete de protección Longitud del cable: 3 mts. on trípode. ltura variable desde 0,80 mts a 2 mts. rtefacto de fundición de aluminio Vidrio frontal termorresistente 1m Watts ódigo aja min / máx 500 W (Trípode con altura variable) 80 / 200 300667 2/1 on burlete de protección de lámpara. Gran iluminaria gracias al reflector de aluminio. Tres piezas telescópicas de soporte Manija para direccionar el proyector a gusto. Vidrio y reja de protección. juste rápido de rotación del proyector. Posibilidad de enrollar el cable en el soporte. Ocupa poco espacio al cargarlo. IE 60598-1:2003 + IE 60598-2-5:1998
Zócalos para Proyectores de uarzo Watts Zócalo ódigo aja 150 R7s 300388 10 500 R7s 300389 10 1000 R7s 300390 10 1500 R7s 300391 10 Repuesto para utilizar en proyectores para lámparas halógenas. IE 60838-1: 2004
Proyector para Mercurio Halogenado (Ind. rg.) Modelo MH400 Tensión: 220-230 V Potencia: 400 W Zócalo: E-40 Hermético Laterales de aluminio Fondo de aluminio facetado Pintura epoxi Soporte de acero regulable Vidrio templado Watts / / ódigo aja Exterior 400 26 / 34 / 12,5 400581 2/1 Iluminación para grandes superficies: para utilizar en ámbitos deportivos, fachadas, cartelería.
Proyectores para Lámparas de ajo onsumo (Ind. rg.) Para 1 lámpara E-27 Para 2 lámparas E-27 Para 2 lámparas E-40 Tensión: 220 V Potencia: para 1 lámpara 65 W 4UE máx. E-27 para 2 lámparas 45 W 4UE máx. E-27 para 2 lámparas 85 W espiral máx. E-40 rtefacto de chapa galvanil pintada Portalámpara cerámico Fondo de aluminio facetado Vidrio templado 4mm Ménsula de fijación en acero Watts olor / / ódigo aja Para 1 lámpara E-27 65 Máx. lanco 26,5 / 24,5 / 16,5 401271 1 Para 2 lámparas E-27 2x45 lanco 26,5 / 39 / 16,5 401272 1 Para 2 lámparas E-40 2x85 espiral lanco 26,5 / 47,7 / 16,5 401273 1 Para 1 lámpara E-27 Para 2 lámparas E-27 Iluminación para grandes superficies: para utilizar en ámbitos deportivos, fachadas, cartelería. Para 2 lámparas E-40
Proyectores para 2 Lámparas de ajo onsumo Modelo E Frente Plano Modelo E1 Frente urvo Tensión: 220-240 V Potencia: 2 x 26 W bajo consumo Zócalo: E-27 Liviano ubierta de policarbonato arcaza plástica Resistente al agua y al polvo Material anti-corrosivo e ignífugo IP 44, apto para intemperie. No exponer directamente a la lluvia E Watts olor / / ódigo aja Modelo E: Frente Plano 2x26 Negro 27,8 / 25,4 / 9,3 401198 8/1 Modelo E1: Frente urvo 2x26 Negro 24,7 / 24,1 / 14,6 401199 6/1 E1 Iluminación para uso residencial y/o comercial: carteles, hogares, jardines, parques,etc. IE 60598-1:2008 + IE 60598-2-5: 1998
onjuntos (Ind. rg.) para Lámpara Mezcladora - Sodio - Vapor de Mercurio olumna y rtefacto rtefacto de chapa de hierro aluminizada, con pintura epoxi Policarbonato de alto impacto y protección UV año pescante largo variable ø 38 pintado, con dos omega, soldadas y dos ajustables con tornillería galvanizada Zócalo: E-27 / E-40 pto para lámpara de Sodio 70/150 W pto para lámpara de mezcladora/vapor de mercurio 125/250 W Zócalo / ódigo aja E-40 24 / 42 400625 1 E-27 24 / 42 400781 1 Iluminación para uso residencial, comercial y/o industrial: alumbrado público.
onjuntos (Ind. rg.) para ajo onsumo olumna y rtefacto rtefacto de chapa de hierro aluminizada, pintura epoxi Policarbonato alto impacto y protección UV año pescante largo variable ø 38 pintado, con dos omega, soldadas y dos ajustables con tornillería galvanizada Zócalo: E-40 pto para lámpara bajo consumo hasta 105 W Watts Zócalo / ódigo aja 105 E-40 24 / 42 401216 1 Iluminación para uso residencial, comercial y/o industrial: alumbrado público.
Luminaria fija con difusor para ajo onsumo Modelo INTER-5471 Tensión: 220 V Potencia: 60 W máx. incandescente ajo consumo 20 W 4UE máx. ajo consumo mini 20 W 4UE máx. ajo consumo ultracompacta 20 W máx. Zócalo: E-27 arcaza: aluminio ubierta: policarbonato - opalina IP 44, apto para intemperie Watts olor / / ódigo aja 20 Plateado 12,1 / 25 / 13,2 401257 12/1 Iluminación para uso residencial y/o comercial: Jardines, parques, galerías, balcones, patios, etc. IE 60598-1: 2003; IE 60598-2-1: 1987
Luminaria fija con difusor para ajo onsumo Modelo INTER-5481 idireccional Tensión: 220 V Potencia: 60 W máx. incandescente ajo consumo 20 W 4UE máx. ajo consumo mini 20 W 4UE máx. ajo consumo ultracompacta 20 W máx. Zócalo: E-27 arcaza: aluminio ubierta: vidrio transparente IP 44, apto para intemperie Watts olor / / ódigo aja 20 Negro 9 / 22 / 12,5 401258 12/1 Iluminación para uso residencial y/o comercial: especialmente decorativa, balcones, hoteles, jardines, parques, salones, etc. IE 60598-1: 2003; IE 60598-2-1: 1987
Luminaria fija con difusor para ajo onsumo Modelo INTER-5482 idireccional Tensión: 220 V Potencia: 60 W máx. incandescente ajo consumo 20 W 4UE máx. ajo consumo mini 20 W 4UE máx. ajo consumo ultracompacta 20 W máx. Zócalo: E-27 arcaza: aluminio ubierta: vidrio transparente IP 44, apto para intemperie Watts olor / / ódigo aja 20 Negro 9 / 22 / 12,5 401259 12/1 Iluminación para uso residencial y/o comercial: especialmente decorativa, balcones, hoteles, jardines, parques, salones, etc. IE 60598-1: 2003; IE 60598-2-1: 1987
Luminaria fija de lumbrado Público para ajo onsumo Modelo INTER-226 sin Fotocélula INTER-226S con Fotocélula Tensión: 220V~ Frecuencia: 50Hz Potencia: 2x26W máx. bajo consumo Zócalo: E-27 orriente: 0,5 cos φ =0,6 uerpo acrílico Reflector de acero inoxidable Incluye brazo metálico para montaje Lux encendido: 10-20 lux Lux apagado: 30-60 lux (INTER-226S) IP 44, apto para intemperie Watts olor / / ódigo aja Modelo INTER-226: sin Fotocélula 2x26 Gris 14 / 33,5 / 35,5 401274 2/1 Modelo INTER-226S: con Fotocélula 2x26 Gris 14 / 33,5 / 35,5 401275 2/1 Iluminación para uso residencial, comercial y/o industrial: para alumbrado público. Posibilidad de aplicar en techos postes y/o paredes. Montajes sugeridos on razo de Montaje Pared Poste SIn razo de Montaje Pared Techo IE 60598-1(2008); IE 60598-2-1(1987)
rtefactos de Jardín para Lámpara PR 38 Modelos GX9501 GX9501 Estacas Modelos GX9502 GX9502 ases Portalámpara cerámico Potencia: 80 W máx. Zócalo: E-27 ro de goma Puede ser colocado en techo, pared o clavar en tierra. IP 44, apto para intemperie Descripción / / ódigo aja Estaca p/1 Lámpara 45 / 8 300335 30/1 Estaca p/2 Lámparas 45 / 16 / 40 300471 20/1 ase p/1 Lámpara 22 / 10 300342 30/1 ase p/2 Lámparas 22 / 9,5 / 22 300472 20/1 GX9501 GX9501 Iluminación para uso residencial, comercial y/o decorativo: Jardines, parques, galerías, plazas, etc. GX9502 GX9502 IE 60598-1: 2006 + IE 60598-2-7: 1994
rtefactos de Jardín para ajo onsumo Modelo INTER-3024 con Tulipa Tensión: 220 V Zócalo: E-27 pto para lámpara bajo consumo 26 W 3UE máx. bajo consumo 40 W máx. espiral Difusor de vidrio rtefacto de PV IP 44, apto para intemperie Zócalo / / ódigo aja E-27 34 / 55 / 16 401240 12/1 Iluminación para uso residencial, comercial y/o decorativo: Jardines, parques, galerías, plazas, etc. IE 60598-1:2006 + IE 60598-2-7:1994
Faroles con Fotocélula para ajo onsumo Modelo INTER-301 4 aras Tensión: 220 V Potencia: 23 W máx. bajo consumo Zócalo: E-27 rtefacto de aluminio. aras de vidrio ltura de Montaje 1,8 m - 2,4 m Encendido y apagado: manual y/o automático horro de energía. Modo: 2 hs / 4 hs / 6 hs / automático Si el nivel de luz del ambiente es inferior a 50 LUX, el farol continuará encendido hasta que el nivel de luz supere los 80 LUX. Si supera los 80 LUX, el farol se apagará automáticamente. IP 44, apto para intemperie 0,5 m Zócalo / / ódigo aja E-27 40 / 15 / 21 401241 8/1 Iluminación para uso residencial y/o comercial: Jardines, balcones, fachadas, patios, plazas, etc. IE 60598-1: 2006 + IE 60598-2-1: 1987
Faroles con Fotocélula para ajo onsumo Modelo INTER-302 6 aras Tensión: 220 V Potencia: 23 W máx. bajo consumo Zócalo: E-27 rtefacto de aluminio. aras de vidrio ltura de Montaje 1,8 m - 2,4 m Encendido y apagado manual y/o automático horro de energía. Modo: 2 hs / 4 hs / 6 hs / automático Si el nivel de luz del ambiente es inferior a 50 LUX, el farol continuará encendido hasta que el nivel de luz supere los 80 LUX. Si supera los 80 LUX, el farol se apagará automáticamente. IP 44, apto para intemperie 0,5 m Zócalo / / ódigo aja E-27 40 / 18 / 24 401242 8/1 Iluminación para uso residencial y/o comercial: Jardines, balcones, fachadas, patios, plazas, etc. IE 60598-1: 2006 + IE 60598-2-1: 1987
Tortugas Redondas Redondas con Reja Redondas con Visera Tensión: 220-240 V Potencia: 60 W máx. incandescente ajo consumo mini 9 W 3UE máx. ajo consumo mini espiral 11 W máx. ajo consumo ultracompacta 20 W máx. Potencia: 100 W máx. incandescente ajo consumo 11 W 2UE máx. 20 W 3UE ajo consumo mini 25 W 4UE máx. ajo consumo ultracompacta 26 W máx. ajo consumo espiralada 40 W máx. Zócalo: E-27 de porcelana rtefacto de aluminio Difusor de vidrio templado cabado de pintura electrostática urlete de goma contra humedad y polvo Puede ser colocada en techo o pared IP 44, apto para intemperie Redondas Watts / / ódigo aja Redonda 60 W lanca 17,4 / 18,8 / 8,6 400900 18/1 60 W Negra 17,4 / 18,8 / 8,6 400901 18/1 100 W lanca 23,7 / 25 / 10,9 400902 12/1 100 W Negra 23,7 / 25 / 10,9 400903 12/1 on Reja 60 W lanca 17,4 / 18,8 / 8,6 400896 18/1 on Reja 60 W Negra 17,4 / 18,8 / 8,6 400897 18/1 on Reja 100 W lanca 23,7 / 25 / 10,9 400898 12/1 on Reja 100 W Negra 23,7 / 25 / 10,9 400899 12/1 on Visera 60 W lanca 11,4 / 19,3 / 9,8 400908 18/1 on Visera 60 W Negra 11,4 / 19,3 / 9,8 400909 18/1 on Visera 100 W lanca 24,1 / 25,7 / 12,6 400910 12/1 on Visera 100 W Negra 24,1 / 25,7 / 12,6 400911 12/1 Redondas con Reja Redondas con Visera Iluminación para uso residencial y/o comercial: Jardines, balcones, fachadas, patios, etc. IE 60598-1: 2003 + IE 60598-2-1: 1987
Tortugas Ovaladas con Reja Ovaladas con Visera Ovaladas con Reja Tensión: 220-240 V Potencia: 60 W máx. incandescente ajo consumo 9 W 2UE máx. ajo consumo mini 20 W 4UE máx. ajo consumo mini espiral 15 W máx. ajo consumo ultracompacta 26 W máx. Potencia: 100 W máx. incandescente ajo consumo 26 W 3UE máx. ajo consumo mini 25 W 4UE máx. ajo consumo ultracompacta 26 W máx. ajo consumo espiralada 40 W máx. Zócalo: E-27 de porcelana rtefacto de aluminio Difusor de vidrio templado cabado de pintura electrostática urlete de goma contra humedad y polvo Puede ser colocada en techo o pared. IP 44, apto para intemperie Ovaladas con Visera Watts / / ódigo aja Ovalada on Reja 60 W lanca 10,4 / 21 / 8,5 400904 18/1 on Reja 60 W Negra 10,4 / 21 / 8,5 400905 18/1 on Reja 100 W lanca 15,7 / 27,7 / 11,9 400906 12/1 on Reja 100 W Negra 15,7 / 27,7 / 11,9 400907 12/11 on Visera 60 W lanca 10,8 / 21 / 9,4 400912 18/1 on Visera 60 W Negra 10,8 / 21 / 9,4 400913 18/1 on Visera 100 W lanca 16 / 27,5 / 14,5 400914 12/1 on Visera 100 W Negra 16 / 27,5 / 14,5 400915 12/1 Iluminación para uso residencial y/o comercial: Jardines, balcones, fachadas, patios, etc. IE 60598-1:2003 + IE 60598-2-1:1987
Tortugas Triangulares Triangulares con Reja Triangulares con Visera Tensión: 220-240 V Potencia: 60 W máx. incandescente ajo consumo mini 20 W 4UE máx. ajo consumo mini espiral 15 W máx. ajo consumo ultracompacta 20 W máx. Zócalo: E-27 de porcelana rtefacto de jardín de aluminio Difusor de vidrio templado cabado de pintura electrostática urlete de goma contra humedad y polvo Puede ser colocada en techo o pared. IP 44, apto para intemperie Triangulares Watts / / ódigo aja Triangular 60 W lanca 13 / 26,4 / 10,1 400920 12/1 60 W Negra 13 / 26,4 / 10,1 400921 12/1 on Reja 60 W lanca 13 / 26,4 / 10,1 400924 12/1 on Reja 60 W Negra 13 / 26,4 / 10,1 400925 12/1 on Visera 60 W lanca 13 / 26,4 / 10,1 400916 12/1 on Visera 60 W Negra 13 / 26,4 / 10,1 400917 12/1 Triangulares con Reja Iluminación para uso residencial y/o comercial: Jardines, balcones, fachadas, patios, etc. Triangulares con Visera IE 60598-1: 2003 + IE 60598-2-1: 1987
Tortugas Rectangulares Rectangulares con Reja Tensión: 220-240 V Potencia: 100 W máx. incandescente ajo consumo 20 W 3UE máx. ajo consumo mini 25 W 4UE máx. ajo consumo mini espiral 15 W máx. ajo consumo ultracompacta 26 W máx. ajo consumo espiralada 26 W máx. y espiralada 40 W Zócalo: E-27 de porcelana rtefacto de aluminio Difusor de vidrio templado cabado de pintura electrostática urlete de goma contra humedad y polvo Puede ser colocada en techo o pared. IP 44, apto para intemperie Rectangulares Watts / / ódigo aja Rectangular 100 W lanca 25 / 16,4 / 12,2 400930 8/1 100 W Negra 25 / 16,4 / 12,2 400931 8/1 on Reja 100 W lanca 25 / 16,4 / 12,2 400934 8/1 on Reja 100 W Negra 25 / 16,4 / 12,2 400935 8/1 Iluminación para uso residencial, comercial: Jardines, balcones, fachadas, patios, etc. Rectangulares con Reja IE 60598-1:2003 + IE 60598-2-1:1987
Proyectores para Lámpara de ajo onsumo con soporte de sujeción Modelo INTER-E27-65W E40-65W E27-2x65W E40-2x65W Potencia: 65W (INTER-E27-65W E40-65W) 2x65W (INTER-E27-2x65W E40-2x65W) Difusor de policarbonato transparente arcaza: policarbonato Soporte de acero inoxidable IP 65 1m Watts Rosca olor / / ódigo aja (mm) Modelo INTER-E27-65W E40-65W - Para 1 lámpara 65 Máx. E-40 Gris 40,2 / 30,5 / 15,7 401411 1 65 Máx. E-27 Gris 40,2 / 30,5 / 15,7 401412 1 Modelo INTER-E27-2x65W 2xE40-65W - Para 2 lámparas 65 Máx. E-40 Gris 40,2 / 30,5 / 15,7 401409 1 65 Máx. E-27 Gris 40,2 / 30,5 / 15,7 401410 1 Iluminación general: Grandes superficies IE 60598-1: 2008 IE 60598-2-5: 1998
Proyector para Lámpara de ajo onsumo y/o Halógena (Ind. rg.) R7s Tensión: 220V Frecuencia: 50Hz Potencia: bajo consumo 24W R7s halógena hasta 500W Zócalo: R7s Laterales de aluminio inyectado Interior de aluminio laminado Pintado con pintura epoxi para 220W Soporte de acero regulable Vidrio templado Watts olor / / ódigo aja 24 b. cons. 500 halóg. Negro 19 / 17 / 10,5 401453 1 Iluminación para uso residencial, comercial y/o industrial: depósitos, fachada, carteles, etc.
Proyector para Lámpara de ajo onsumo y/o Mercurio Halogenado (Ind. rg.) E40 Tensión: 220V Frecuencia: 50Hz. Potencia: bajo consumo espiral 105W mercurio halogenado 400W Zócalo: E40 Pantalla reflectora en chapa de aluminio lisa. Vidrio templado 4mm. Prensacable de PV de 1/2. Soporte de chapa. Esmaltado con pintura en polvo negro semimate microtexturado poliéster. Sellado con silicona líquida neutral. Porta lámpara de porcelana con lengüeta y freno. Salida lateral giratoria para lámpara, con burlete de silicona 3x2. Watts olor / / / D ódigo aja 105 b. cons. 400 halóg. Negro 28 / 37 / 33 / 18 401530 1 Iluminación para uso residencial, comercial y/o industrial: depósitos, patios, fachada, carteles, etc. D
Proyector para Lámpara Halógena (Ind. rg.) Modelo 500W Rx7s Tensión: 220V. Frecuencia: 50Hz. Potencia: 500W. Zócalo: Rx7s contactos con insertos de plata. uerpo de fundición de aluminio. Pantalla reflectora y cabezales en chapa de aluminio gofrada. urlete de silicona con ganchos de acero para el cierre del vidrio. Soporte de planchuela de hierro. Prensacable de PV de 1/2. Esmalte negro semimate arenado. Peso: 1,25 kg. Vidrio transparente templado. 1m Watts olor / / ódigo aja 500 Negro 15,2 / 19,2 / 9,2 401531 9/1 Iluminación para uso residencial, comercial y/o industrial: salones, exposiciones, fachada, carteles, etc.