Página 1 de 8 I. Información general FICHA TÉCNICA BD-001-2014 BUZO DEPORTIVO 1 Componente BUZO DEPORTIVO II. Requerimientos Técnicos A Materiales Características Requisitos 1 Tejido base Composición 100% Poliéster o poliamida multifilamento Método de verificación ASTM D 629 Peso (g/m 2 ), mín. 140 a 160 ASTM D 3776 Ligamento Sarga Visual Terminación exterior Aterciopelada Visual Solidez del color a la luz, mín. lavado común, mín. sudor, mín. AATCC 16 Grado 3 Grado 3 Opción E 24 hrs. de exposición. Evaluación según escala de grises ISO R 105 AATCC 61 II A Evaluación según escala de grises ISO R 105 AATCC 15 Evaluación según escala de grises ISO R 105
Página 2 de 8 A Materiales Características Requisitos 1 Tejido base 2 Tejido de forro 3 Hilo de costura Color Tela base: Negro Pantone Nº 19-4205 TC. X: 3,56 a: 0,93 Y: 3,69 b: 1,76 Z: 4,29 C: 2,0 L: 22,63 h: 297,86 Tela vivo: Dorado Pantone Nº 16-0847 TC. X: 26,06 a: 7,35 Y: 25,32 b: 49,30 Z: 6,18 C: 49,84 L: 57,39 h: 81,36 La tolerancia aceptable para ambos colores es de: DL*: +2 Da*:+1 Db*:+1 Método de verificación ASTM D 2244 Espectrofotómetro Data color Check plus Iluminante D65 Observador 10º Rango blancura 400 a 700 Composición 100% Poliéster ASTM D 629 Peso (g/m 2 ), mín. 70 ASTM D 3776 Ligamento Color Composición Malla de tejido de punto Al tono del material base 100 % Poliéster o Algodón/Poliéster Visual Visual ASTM D 629 Nº de Cabos, mín. 2 Visual Color Al tono del material base Visual
Página 3 de 8 A Materiales Características Requisitos 4 Estampado 5 Cinta elástica 6 Cierre cremallera de Color lavado común, mín. frote seco, mín. frote húmedo, mín. Dorado Pantone Nº 16-0847 TC. X: 26,06 a*: 7,35 Y: 25,32 b*: 49,30 Z: 6,18 C*: 49,84 L*: 57,39 h: 81,36 La tolerancia aceptable del color es de: DL*: +2 Da*:+1 Db*:+1 Método de verificación ASTM D 2244 Espectrofotómetro Data color Check plus Iluminante D65 Observador 10º Rango blancura 400 a 700 AATCC 61, III A. Evaluación según Escala de Grises ISO R 105. AATCC 8 Evaluación según Escala de Grises ISO R 105 AATCC 8 Evaluación según Escala de Grises ISO R 105 Ancho cm. 3,0 a 3,5 Regla graduada en mm. Nº de gomas mín. 18 Visual Tipo Espiral Visual Ancho mm. 5 a 7 Regla graduada en mm
Página 4 de 8 B Modelo Requisitos B. 1 La chaqueta será de corte recto, con cuello, puños elasticado, pretina elasticada y mangas largas. Llevará Insignia Ejército de Chile. Ver figura referencial 1. Fig. 1 1 Diseño (Figura referencial) El cuello será tipo sport, confeccionado de dos piezas del material descrito en II.A.1, color negro. Tendrá un alto terminado de 10 a 11 cm. Los delanteros estarán confeccionados cada uno de una pieza del material descrito en II.A.1, color negro. Las mangas serán del tipo raglan, confeccionadas de una pieza del material descrito en II.A.1. En la unión de la manga al delantero y espalda, llevará inserto un vivo de 3 a 4 mm. confeccionado de una pieza del material descrito en II.A.1, color dorado. En el extremo inferior las mangas llevarán un puño confeccionado de una pieza doble del material descrito en II.A.1. El puño irá elasticado en todo su contorno, la cinta elástica irá cosida mediante dos o tres costuras quedando el tejido base recogido. El puño tendrá un alto de terminado de 4,0 a 5,0 cm.
Página 5 de 8 B Modelo Requisitos En el delantero izquierdo zona del pecho, llevará estampado en color dorado la Insignia Ejercito de Chile, la cual medirá de 6,0 a 7,0 cm de alto y de 6,0 a 7,0 cm de ancho. Ver figura referencial 2. Fig. 2 1 Diseño (Figura referencial) Cada delantero en la zona de inferior llevará un bolsillo de ojal de abertura inclinada, el cual cerrará mediante cierre de cremallera. La abrochadura de la chaqueta será mediante cierre de cremallera, abarcando desde el extremo superior del cuello hasta el borde inferior de la pretina. La pretina estará confeccionada de una pieza doble del material descrito en II A. 1. Por su interior en todo su contorno (excepto extremos de 10 a 12 cm.) llevará cinta elástica cosida mediante dos o tres costuras quedando el tejido base recogido. La pretina tendrá un alto de terminado de 4,0 a 5,0 cm. La espalda estará confeccionada de una pieza del material descrito en II.A.1, color negro. Por el interior la chaqueta llevará bebederos confeccionados en tejido base e irá completamente forrada con el material descrito en II. A. 2. B 2. El pantalón será de corte recto con pretina elasticada, llevará bolsillos y en su extremo inferior llevará fuelle de amplitud. Por el interior de la pretina en todo su contorno llevará cinta elástica cosida mediante dos o tres costuras quedando el tejido base recogido. La pretina tendrá un alto de terminado de 4,0 a 5,0 cm.
Página 6 de 8 B Modelo Requisitos 1 Diseño (Figura referencial) En cada costado a la altura de las caderas llevará un bolsillo con una abertura de 15 a 16 cm. de largo con bolso confeccionado de tela base. En el delantero izquierdo zona de la cadera, llevará estampado en color dorado la Insignia Ejercito de Chile, la cual medirá de 6,0 a 7,0 cm de alto y de 6,0 a 7,0 cm de ancho. Ver figura referencial 2. En el extremo inferior de los costados exteriores llevará un fuelle de amplitud de 16 a 17 cm. de largo y 7,0 a 8,0 cm. de ancho. El fuelle cerrará mediante cierre de cremallera. El extremo inferior de las piernas irá dobladillado hacia el interior de 2,0 a 2,5 cm. Por el interior, el pantalón irá completamente forrado con el material descrito en A. II. 2. 2 Dimensiones Chaqueta Talla Contorno de escote ½ Contorno de pecho Largo total Largo de manga a b c d XS 51 48 65 54 S 52 53 67 55,5 M 53 58 69 57 L 54 63 71 58,5 XL 56 68 73 60 XXL 57 73 75 62 Tolerancias ± 1,0-1,0 + 2,0-1,0 + 2,0 ± 1,0 a. Se medirá por la huella de escote desde el centro del cierre. b. Se medirá de costado a costado a continuación de la sisa. c. Se medirá desde la base del cuello hasta el borde inferior de la pretina. d. Se medirá por la costura del bajo sisa, desde la sisa hasta el borde inferior del puño.
Página 7 de 8 B Modelo Requisitos 3 Dimensiones Pantalón 4 Prueba práctica C Empaque 1 Empaque 2 Etiquetado la especie D Embalaje 1 Embalaje de Talla Largo entrepierna Largo total ½ contorno de cintura ½ contorno de cadera Ancho extremo pierna e f g h i XS 76 101 24 42 21 S 77,5 102,5 29 47 22 M 79 105 34 52 23 L 80,5 107,5 39 57 24 XL 82 110 44 62 25 XXL 83,5 112,5 49 67 26 Tolerancias ± 1,0 ± 1,0-1,0 + 2,0-1,0 + 2,0 ± 1,0 e. Se medirá desde la unión de la horcajadura en la entrepierna, hasta el extremo inferior de la pierna. f. Se medirá desde el borde superior de la pretina, hasta el extremo inferior de la pierna. g. Se medirá por el borde superior de la pretina de lado a lado. h. Se medirá de lado a lado a 20 cm. del borde superior de la pretina. i. i. Se medirá de lado alado en el extremo inferior de la pierna. Los buzos serán probados en los usuarios, con la finalidad de verificar corte, presentación y ajuste anatómico. Requisitos Cada Buzo deberá ir empacado dentro de una bolsa de polietileno sellada. Cada chaqueta y pantalón deberá llevar cosida una etiqueta que indique la talla e instrucciones de cuidado. Cada empaque deberá llevar una etiqueta adhesiva con el Nº O/C o contrato y talla del buzo. Requisitos 50 empaques de buzos se embalarán en una caja cuyas dimensiones deben ser de 40 cm de alto, 40 cm de ancho y 60 cm de largo. La caja de cartón será de una sola pieza (incluida la tapa), las cajas tendrán dimensiones iguales, el cartón será corrugado con un espesor mínimo de cartón doble, que permita apilar hasta seis cajas con su correspondiente carga, una sobre la otra, sin sufrir deformación. Cada caja se sellará con dos zunchos plásticos paralelos de color negro.
Página 8 de 8 D Embalaje 2 Etiquetado del embalaje Requisitos Cada caja deberá llevar una etiqueta de papel o estampado blanco con letras negras sobre el centro de la cara superior de la tapa y cara frontal de la caja. Las dimensiones deben ser de 10x7 cm. EJÉRCITO DE CHILE BUZO Nº Unidades : XXXXXX Talla : XX Nº O/C o Contrato : XXXXXX III. Garantía Tipo de garantía a consignar en orden de compra: Los Buzos tendrán una garantía mínima de 1 año. Requiere recepción técnica SI X NO Ensayos de laboratorio en el IDIC Condiciones de recepción (en el caso de requerir recepción técnica) Si las especies cumplen con todos los requisitos especificados en este documento y la presencia de no conformidades, no afectan la aptitud de uso de la especie, el lote adquirido será aceptado, en caso contrario el lote podrá ser rechazado.