GUÍA DE SERVICIOS PARA Agentes Fiscales 1
GUÍA DE SERVICIOS PARA Agentes Fiscales 22
STAFF EDITORIAL Elaborado por Dirección de Protección a Testigos Coordinación general de la edición Dirección de Comunicación y Prensa comunicaciones@ministeriopublico.gov.py Esta publicación podrá ser reproducida citando la fuente. Asunción - Paraguay Ministerio Público Chile c/ Ygatimí Teléfono: (021) 3 415 6174
GUÍA DE SERVICIOS PARA AGENTES FISCALES PRESENTACIÓN La Guía de servicios para agentes fiscales es un material de apoyo y de consulta realizado en el marco de la política de protección a víctimas y testigos que impulsa la Fiscalía General del Estado. Tiene el propósito de contribuir con la gestión del Ministerio Público, complementando al Instructivo sobre las medidas de protección que a instancias del representante de la sociedad se deben adoptar para precautelar los bienes jurídicos de quienes colaboran con la Justicia en un proceso penal, cuando los mismos se encuentren en una situación de riesgo ordinario. El modelo de gestión impulsado por el Fiscal General Estado con el Plan Estratégico 2011-2016, aporta una mirada sensible a los legítimos reclamos efectuados por las víctimas, los testigos y otros actores del Sistema de Justicia Penal, y establece como línea de acción fundamental potenciar la atención y protección a víctimas y testigos de acuerdo con la normativa nacional e internacional, así como a los compromisos asumidos por el Ministerio Público ante la Asociación Iberoamericana de Ministerios Públicos (AIAMP) y ante organismos internacionales como las Naciones Unidas (ONU) y la Organización de los Estados Americanos (OEA). A fin de facilitar la tarea del agente fiscal se ha diseñado este material base enfocado a aquellas instituciones - públicas y privadas - que de una u otra forma, prestan servicios gratuitos a la sociedad en las áreas de: asesoramiento jurídico, asistencia sicológica, servicios de salud, de manera a brindar una respuesta integral a la víctima y al testigo, dentro del marco de la competencia legal de la función fiscal. Con la firme convicción de que acercar los servicios de justicia a la sociedad está directamente relacionada a la orientación e información que se deben proporcionar a la ciudadanía de manera oportuna y segura, conforme a las 100 Reglas de Brasilia sobre acceso a la Justicia de las personas en condición de vulnerabilidad y a las Guías de Santiago sobre protección a testigos y víctimas, se pone a disposición de los agentes fiscales y funcionarios este instrumento, que sin dudas será ampliado y enriquecido en contenido por cada representante fiscal, de acuerdo a la realidad de cada sede fiscal. 44
Nombre de la Institución Servicios que prestan Naturaleza Dirección Teléfonos GUÍA DE SERVICIOS PARA AGENTES FISCALES - Aborda problemática relativa a la niñez y la adolescencia como: Maltrato, Abuso Sexual, Trata de Personas y Explotación Sexual Infantil y restitución de niños, niñas o adolescentes, con asesoramiento gratuito. - Programas: Abrazo y el Programa de Atención Integral a los niños, niñas y adolescentes en calle (PAINAC). - Otros servicios: niños, niñas y adolescentes de pueblos originarios. A nivel nacional, a través de las sedes. Pública Sede 1: Mcal. López n.º 2029 esq. Acá Carayá (Central) Sede 2: Avda. Mariscal López n.º 2.021 e/ América y Zanotti Cavazzoni (Programa Abrazo, Programa PAINAC, Dirección de Atención a los Niños, Niñas y Adolescentes de Pueblos Originarios y restitución) Sede 3: Patria n.º 843 c/ Avda. Brasilia. Asunción (Oficina de Fono Ayuda) Datos en Internet (021) 207-160 Página web: (021) 228-777 (021) 207-166 Fono ayuda: 147 Sede en Concepción: Carlos Antonio López c/ Brasil. (0331) 242-957 www.snna.gov.py Correo electrónico: gobercon@hotmail.com SECRETARÍA DE LA NIÑEZ Y LA ADOLESCENCIA (SNNA) El Programa Abrazo cuenta con sedes en: * Asunción Centro 1 (Abierto y de Protección) * Eusebio Ayala (Abierto) * San José Obrero, en alianza con la Parroquia San José Obrero (Abierto) * Asunción Centro 2 (Abierto y de Protección) * Asunción Centro 3, en alianza con la Pastoral Social (Abierto) * San Lorenzo (Abierto y de Protección) * Villa 24 de Junio San Lorenzo (Centro Comunitario) * Luque (Centro Abierto) * Luque (Centro de Protección) * Isla Bogado - Luque (Centro Comunitario) * Tarumandymí Luque (Centro Comunitario dirigido a pueblos originarios) * Fernando de la Mora (Abierto) * Capiatá Ruta 1 (Abierto) * Capiatá Ruta 2 (Abierto) * Itauguá (Abierto) * Mariano R. Alonso (Abierto) * Limpio (Abierto) * Lambaré (Abierto) * Cerro Poty - Lambaré (Centro Comunitario dirigido a pueblos originarios) * Cateura (Centro Comunitario) * Ñemby (Centro Abierto) * Villa Elisa, en alianza con la Fundación Alda (Centro Comunitario) * J. A. Saldivar (Centro Comunitario) * Valle Puku Areguá (Centro Abierto) * Villa Salvador Areguá (Centro Comunitario) Interior del país * Ciudad del Este (Centro Abierto y de Protección) * San Ignacio - Ciudad del Este (Centro Comunitario) * Presidente Franco (Centro Abierto y de Protección) * Presidente Franco Remansito (Centro Comunitario) * Hernandarias (Centro Abierto y de Protección) * Coronel Oviedo (Centro Abierto y de Protección) * Caaguazú (Centro Abierto y de Protección) * Villarrica (Centro Abierto y de Protección) * Salto del Guairá (Centro Abierto) * Pedro Juan Caballero (Centro Abierto) * Concepción (Centro Abierto y de Protección) * Caacupé, en alianza con Dequení (Centro Abierto y de Protección) * San José - Tobatí (Centro Comunitario) * San Francisco Tobatí (Centro Comunitario) * Encarnación Nuevo Circuito (Centro Abierto y de Protección) * Encarnación Color Esperanza, en alianza con la Municipalidad de Encarnación (Centro Abierto) * Encarnación Crecer, en alianza con Crecer con Futuro (Centro Comunitario) * Santa Rosa, Misiones (Centro Comunitario) * Villeta (Centro Comunitario) Para una mejor ubicación de cada sede del Programa Abrazo, buscar en la web el enlace -> https://maps.google.es/maps/ms?msid =211377116023690771808.0004ee82478824971a28b&msa=0&ll=-25.214464,-57.525347&spn=0.008464,0.008948 5
CONSEJERÍA MUNICIPAL POR LOS DERECHOS DEL NIÑO, NIÑA - Intervenir preventivamente en caso de amenaza o transgresión de los derechos del niño o adolescente, siempre que no exista intervención jurisdiccional, brindando una alternativa de resolución de conflictos. Pública Municipalidad de Asunción: Mcal. López y Cap. Bueno (Municipalidad de Edif. C) (021) 610-579 Página web: www.mca.gov.py Y ADOLESCENTE (CODENI) - Brindar orientación especializada a la familia para prevenir situaciones críticas. - Recibir denuncias sobre violación de los derechos del niño, niña o adolescencia y remitir a la autoridad competente. Para el Departamento Central e interior del país: ver listado de municipalidades.* *(ver datos a continuación) A nivel nacional, a través de los municipios del país. DEPARTAMENTO DE CONCEPCIÓN Gobernación/ Municipio Dirección Teléfono/s Gobernación Carlos Antonio López c/ Brasil de la ciudad de Concepción. (0331) 242-207 Concepción Mariscal Estigarribia e/ Iturbe y Cerro Corá. (0331) 242-212 (0331) 242 710 Belén Avda. José Sánchez Labrador esquina Roque González. (0331) 212 010 Horqueta Mariscal López esquina Presidente Franco. (032) 222-252 San Lázaro Calle Río Apa y Mcal. Estigarribia. (0351) 230-620 (0351) 230-664 San Lázaro Calle Río Apa y Santa Rosa de Lima. (0351) 230 620 Yvy Yau Avda. San Juan y Mcal. López. (039) 210-363 Loreto Avenida Eusebio Ayala e/ Cerro Corá y Dr. Francia. (0332) 27-207 66
DEPARTAMENTO CENTRAL Gobernación/ Municipio Dirección Teléfono/s Gobernación Ramal Areguá Capiatá, de la ciudad de Areguá. (0291) 432-591 Areguá Mcal. Estigarribia n.º 212 c/ La Candelaria. (0291) 432-501 (0291) 432-410 Capiatá Mcal. Estigarribia y San Roque, km 20. (0228) 634-727 Fernando de la Mora Ruta Mcal. Estigarribia esquina Capitán Montiel. (021) 500 007/9 Guarambaré Itauguá Tte. Nicasio Insaurralde n.º 2024 c/ Domingo Martínez de Irala. Defensores del Chaco e/ Cnel. Martínez y Amistad. (0293) 932 368 (0293) 932-210 (0294) 220-358 (0294) 221-250 J.Augusto Saldívar Avda. Toledo Cañada - km 26 Ruta 1. (0295) 20-402 Limpio Avda. San José y Capitán Elías Medina. (021) 780-206 Luque Luis Alberto Herrera y Cnel. Oviedo. (021) 654-229 Lambaré Avda. 1º de Marzo c/ Luis María Argaña e/ Cacique Lambaré. (021) 903-919 Nueva Italia Próceres de Mayo c/ Dr. Gaspar Rodríguez de Francia. (0292) 935-218 Ñemby Próceres de Mayo y Constitución. (021) 960-300 Mariano Roque Alonso Boquerón e/ Vallivian y Nanawa. (021) 752-202 San Lorenzo Avda. España y San Lorenzo. (021) 582-271 San Antonio Avda. San Antonio c/ Río Tebicuary. (021) 991 135 Villeta Enrique Shoenlfe e/ Mcal. Estigarribia y Dr. Francia. (0225) 952-333 Villa Elisa Avda. Tte. Américo Pico n.º 9629 e/ Pykasu y Korochire. (021) 930 407 Ypacarai Yegros 338 c/ Mcal. Estigarribia. (0513) 32160 Ypané Gral. Bernardino Caballero esquina Guarambaré. (0275) 232 208 (0275) 232 222 Itá Independencia Nacional n.º 906 c/ Tte. Candia. (0224) 632 575 7
DEPARTAMENTO DE SAN PEDRO Gobernación/ Municipio Dirección Teléfono/s Gobernación General Díaz n.º 847 c/ Jóvenes por la Democracia de la ciudad de San Pedro del Ycuamandiyú. (0342) 222 269 San Pedro del Ycuamandiyú Avda. Braulio Zelada y Jóvenes por la Democracia. (0342) 222 252 Antequera José Castro esquina 3 de Mayo. (0451) 235 648 Choré Avda. Antoliano Díaz Morel esquina 11 de Diciembre. (0432) 250 015 Gral. Francisco Resquín Avenida Gral. Resquín, km 296, Barrio Virgen de Fátima. (0451) 230-226 Lima Mariscal Estigarribia y General Díaz. (0350) 214 116 Nueva Germania Bernardo Foster e/ Mariscal Estigarribia y Mariscal López. (0451) 245 383 San Estanislao Independencia Nacional c/ Defensores del Chaco. (0343) 420-454 Tacuatí Mcal. Estigarribia e/ Ypané. (032) 222-281 Itacurubí del Rosario Independencia Nacional n.º 730 c/ 14 de Mayo. (041) 210-233 Santa Rosa del Aguaray Calle Primeros Concejales y Dr. Candia. (0433) 240-106 Guayaibi Ruta 3 Gral. E. Aquino. (0431) 200 007 DEPARTAMENTO DE CORDILLERA Gobernación/ Municipio Dirección Teléfono/s Gobernación Dr. Venancio Pino y Pozo de la Virgen de Caacupé, de la ciudad de Caacupé. (0511) 242-351 Caacupé Padre Ayala Solís e/ Alberdi y Boquerón (0511) 243 343 Altos Luis Alberto del Paraná c/ Defensores del Chaco. (0512) 230 030 Arroyos y Esteros 4 de octubre esquina Gral. Bernardino Caballero. (0510) 272 141 Atyra San Francisco c/ Avenida Atyra. (0520) 20 386 Emboscada Calle Colón y Pa i Prieto (0529) 20-025 Eusebio Ayala Independencia Nacional y Tte. Rojas Silva. (0514) 215-264 88
Caraguatay Mcal. López 150 esquina Comandante Lara y Tte. Chena Molinas (0517) 222-206 Isla Pucú Calle Benicio Britos esquina Mcal. Estigarribia (0525) 200-005 Itacurubí de la Cordillera Ruta 2 Mariscal José Félix Estigarribia e/ Daniel García y Capitán Aguilera. (0518) 20-010 Juan de Mena San Rafael y de las Residentas. (0528) 251-146 Loma Grande Calle Padre Ángel y Rosa Cárdenas (0516) 262-690 Mbocayaty del Yhaguy 1 de Enero esquina 21 de Diciembre. (0516) 255 604 Nueva Colombia 29 de Setiembre y Santa Rosa. (0516) 250 579 Ciudad de Piribebuy Mcal. Estigarribia esquina Yegros. (0515) 212 202 San Bernardino 14 de mayo y Luis Bachet. (0512) 232-212 San José Obrero Junta Municipal y Tte. Chema Molinas. (0516) 262-603 Santa Elena Capitán Martino entre Defensores del Chaco. (0516) 255 023 Tobatí 14 de Mayo esquina Concepción. (0516) 262 206 Valenzuela Tte. Eligio Montañía esquina Cónsul Juan Cancio Flecha. (0516) 255 210 DEPARTAMENTO DE GUAIRÁ Gobernación / Municipio Dirección Teléfono/s Gobernación Gral. Eduvigis Díaz y Roque González de Santacruz de la ciudad de Villarrica. (0541) 43 274 (0541) 41-890 Villarrica Cnel. Bogado c/ Curupayty. (0541) 43 750 Alejo García y Gregorio Benítez. (0541) 44-056 Independencia Mcal. López y Gral. Eduvigis Díaz. (0548) 265-277 Ñumi Avda. Nuestra Señora de la (0543) 259-320 Felix Pérez Cardozo Alberdi y Julia Miranda Cueto de Estigarribia. (0544) 275-671 Paso Yobái Avda. Nuestra Señora de la (0543) 259-320 Iturbe Abel Mascheroni entre Yegros e Iturbe. (0546) 256-217 Gral. Eugenio A. Garay Calle Principal. (0546) 250-535 9
DEPARTAMENTO DE CAAZAPÁ Gobernación/ Municipio Dirección Teléfono/s Gobernación Mariscal Estigarribia casi Pedro Ciancio, de la ciudad de Caazapá. (0542) 232-594 Aba i Calle Blanca Lila Escobar y Héroes del Chaco. (0544) 275 209 Tava i Avenida Las Mercedes esquina Independencia. (0544) 270 615 General Higinio Morínigo Calle principal. (0544) 275 328 San Juan Nepomuceno Buena Vista Caazapá Mcal. Estigarribia e/ Paí Fariña y Curupayty. Avenida Mcal. López esquina Colón. Presbítero Adolfo Zaracho entre Luis Alberto de Herrera y Mcal. López. (0544) 320 733 (0544) 320 820 (0544) 275 311 (0544) 20-301 (0542) 232 201 (0542) 232-686 San Francisco de Yuty 14 de mayo esquina Cnel. Martínez. (0547) 232 445 Fulgencio Yegros Presbítero Pedro Juan Fariña y Francia. (0545) 254 226 Moisés Bertoni Frente al Colegio Nacional Dr. Moisés Bertoni. (0544) 275 393 Maciel Mcal. Estigarribia casi Hernandarias. (0542) 252 222 DEPARTAMENTO DE CAAGUAZÚ Municipio Dirección Teléfono/s Gobernación Coronel Oviedo Mariscal Estigarribia casi Ytororó, de la ciudad de Cnel. Oviedo. (0521) 203 435 Tuyuti y Mcal Estigarribia. (0521) 203 468 Caaguazú Eugenio A. Garay esquina Mcal. Francisco Solano López. (0522) 42 393 Carayao Avda. Silvio Pettirossi casi Gral. Diaz, Ruta 3, km 162. (0530) 250-135 Dr. Cecilio Báez Mcal. López y Pedro J. Caballero. (0530) 250 038 Santa Rosa del Mbutuy Fulgencio Yegros esq. Ángel Piraggini. (0530) 251 075 Dr. Juan Manuel Frutos Bernardino Caballero entre Independencia Nacional y Mcal. López. (0524) 225 207 Repatriación Avenida Carlos Antonio López c/ Dr. Francia. (0522) 230 154 Nueva Londres Fundadores del Pueblo n.º 683. Centro. (0213) 280-370 10
Dr. J. Eulogio Estigarribia Calle 15 de Agosto casi 1ªJunta Municipal. (0528) 222 301 R.I. 3 Corrales Avda. R.I.3 Corrales- Planta Urbana. (0530) 250 104 Raúl Arsenio Oviedo Avda. 7 de Octubre y Sinforiano Bogarín. (0528) 222 871 La Pastora Calle Dr. Enrique Riera. (0528) 251-150 3 de Febrero Calle 3 de Febrero. (0528) 250-391 Simón Bolívar Ruta Gral. Elizardo Aquino. (0530) 251 099 Vaquería Avda. San Blas. (0572) 215 470 (0572) 215 471 San José de los Arroyos Área Urbana. (0523) 230 230 José Domingo Ocampos Ruta 7 y José Domingo Ocampos (0527) 20-069 Yhú Mcal. José Felix Estigarribia. (0530) 250 164 San Joaquín Calle 15 de Agosto casi 1ªJunta Municipal. (0530) 251-002 DEPARTAMENTO DE ITAPÚA Municipio Dirección Teléfono/s Gobernación Avenida Irrazábal y Sargento Reverchon, de la ciudad de Encarnación. (071) 204-568 Encarnación Mcal. Estigarribia y Kreusser (071) 201 077 Alto Vera Calle 20 de Diciembre. (071) 270-152 Bella Vista Ruta VI km 45 (0767) 240 219 Cambyreta Ruta 14 y Adela Speratti. (071) 206 087 Capitán Miranda Ruta VI km 14. (071) 211-215 Carmen del Paraná Carmen y 15 de Agosto. (0762) 260-215 Coronel Bogado Peatonal Fulgencio Yegros y Mcal. Estigarribia. (0741) 252-556 Edelira km 21. (0768) 295-221 Fram Itapúa esquina Paraguay. (0761) 265 262 Hohenau Guillermo Closs y Dr. Sadoff. (0775) 232 206 11
Jesús Dr. Luis Terwin y Manuel Domínguez. (071) 270 150 La Paz Avenida de los Inmigrnates entre Juan Pablo II y Mcal. Estigarribia. (0763) 200 274 Mayor Otaño Palma y Bernardino Caballero. (0671) 20-096 Natalio Avenida Los Lapachos n.º 137 casi Gral. Bernardino Caballero. (0765) 206 031 Nueva Alborada Ruta XLV - Avda. Defensores del Chaco. (071) 270-099 Obligado Avenida Fulgencio Yegros casi Hernandarias. (0717) 20-020 San Cosme y Damián San Damián esquina (073) 275 203 San Rafael del Paraná km 11 Ruta XVIII. (0768) 295 254 Trinidad 300 metros de la ruta V. (0775) 232-855 Yatytay Avenida Defensores del Chaco y San Juan. (0768) 245 509 General Artigas Calle Virgen del Rosario casi Colón. (0743) 20 016/ 21 Tomás Romero Pereira 8 de diciembre esquina Emiliano R. Fernández. (0764) 20-144 General Delgado Joaquín Ibarra y José Kube. (0740) 270-233 Carlos Antonio López Avenida Río Paraná km 8. (0671) 20-061 Capitán Meza Proyecto 1418 esquina Guido Montalbetti. (0768) 295-166 (0768) 245-252 Pirapó Independencia Nacional casi Japón. (0768) 246-260 San Pedro del Paraná Calle Paraná y Capitán Nicanor Torales. (0742) 20-020 José Leandro Oviedo Bernardino Caballero y Progreso. (0544) 275-192 San Juan del Paraná Calle Defensores del Chaco km 3. (071) 207-896 Itapúa Poty Avda. principal. Frente a la Escuela Itapúa Poty. (0764) 20-303 (0764) 20 001 12
DEPARTAMENTO DE MISIONES Gobernación/ Municipio Dirección Teléfono/s Gobernación Villa Florida San Miguel Monseñor Rojas n.º 621 esquina Martín María Llano, de la ciudad de San Ignacio Avda. Jóvenes Mártires por la Democracia esquina Luis A. Riart. Ruta n.º 1 Mcal. Francisco Solano López n.º 1490 esquina Juan González. (081) 212 201 (081) 212-208 (083) 240 216 (083) 240-404 (0783) 248 205 (0783) 248-365 San Juan Bautista Monseñor Rojas esquina Martín María Llano. (081) 212 235 (081) 212-511 San Ignacio Mariscal López casi San Roque. (0782) 232-446 (0782) 232 581 Santa María Bernardino Caballero c/ Presbítero Molas. (0781) 283 214 Santa Rosa 14 de Mayo esquina Gral. Díaz. (0858) 285 272 San Patricio Mcal. López esquina Sinecio Cabrera. (0744) 280 278 Santiago Julia Miranda Cueto esquina Gral. Díaz. (0782) 20 244 Ayolas Santa Rosa de Lima y Avda Mcal Francisco Solano López. (072) 222-383 Yabebyry Área Urbana. (072) 222 565 DEPARTAMENTO DE AMAMBAY Gobernación/ Municipio Dirección Teléfono/s Gobernación Tte. Herrero e/ 14 de Mayo y Yegros, de la ciudad de Pedro Juan Caballero (0336) 272 173 (0336) 272 214 Pedro Juan Caballero Natalicio Talavera esquina Curupayty. (0336) 272 511 Capitán Bado Palma esquina 4 de Enero. (0337) 230 581 (0337) 230 266 13
DEPARTAMENTO DE PARAGUARÍ Gobernación/ Municipio Dirección Teléfono/s Gobernación Gral. Morínigo y Asunción, de la ciudad de Paraguarí. (0531) 432 211 Acahay César Barrientos esq Juan Villarreal. (0535) 120 026 (0535) 200 008 Caapucú Mcal. Estigarribia esquna Del Rosario. (0531) 280 279 Gral. Bernardino Caballero 25 de noviembre y México. (0526) 260 206 Gral. Patricio Escobar Calle Principal Gral. Stroessner. (0531) 32 995 La Colmena 15 de agosto c/ 14 de mayo. (0537) 232 298 Pirayú Tte. Gómez e/ Gral. Díaz y Cap. Velázquez. (0519) 20 112 San Roque González de Santacruz Ruta I y Ayala Velázquez. (0538) 24 31 Sapucái Juan Pereira e/ 16 de Julio y Mcal. Estigarribia. (0539) 263-214 Quiindy Ruta n.º 1, km 107, 500 (0536) 282 757 Mbuyapey Mcal. López e/ Benjamín Aceval y Porvenir. (0580) 212 667 Yaguarón Buenaventura Gamarra n.º 442 c/ Pedro Juan Caballero. (0533) 232 296 Ybycuí Avda Gral. Bernardino Caballero e/ Tte. Goiburu. (0534) 226 396 Quyquyhó Alberdi c/ Mcal Estigarribia. (0519) 20 011 Ybytymi Avda. Mariano Roque Alonso. (0516) 255 710 Tebicuarymi Avda. San Blas. - Paraguarí 14 de Mayo e/ 19 de Enero y Gral. Morínigo. (0531) 433 767 Carapeguá Mcal. Estigarribia esquina Martín de Barúa. (0532) 212 534 DEPARTAMENTO DE BOQUERÓN Gobernación/ Municipio Dirección Teléfono/s Gobernación Avenida Hindenburg 667 e/ Amistad y Palo Santo, de la ciudad de Filadelfia. (0491) 432-051/4 Filadelfia Mariscal Estigarribia Av. Hindenburg e/boquerón y Palo Santo. Avda. Mcal. Estigarribia c/ 24 de Mayo. (0491) 433 374 (0491) 433-375 (0491) 433 376 (0494) 247 201 (0494) 247 203 (0494) 247-371 Loma Plata Avenida Central - km 23. (0492) 252 925 14
DEPARTAMENTO DE CANINDEYÚ Gobernación/ Municipio Dirección Teléfono/s Salto del Guairá (Gobernación) Avda. Mariscal López y de las Residentas. (046) 242-394 Salto del Guairá Avda. Paraguay entre 11 de Setiembre y Yacaré Valija. (046) 242-126 Nueva Esperanza Cedro casi Yvyrapytá. (0464) 20-120 Katueté Avda. 24 de Mayo y Luis Alberto del Paraná. (0471) 234-336 Curuguaty Avda. Carlos Antonio López entre Mcal. Estigarribia e Independencia Nacional. (048) 210 226/7 Corpus Christi Calle Caaguazú entre Misiones y Amambay. (0345) 225-201 Francisco Caballero Álvarez Avda. Juana María de Lara y Julio Ciancio. (047) 230-301 (047) 230-201 Villa Ygatimí Panchito López y Cerro Corá. (0347) 20-100 La Paloma del Espíritu Santo Ruta X entre Mcal. López y Avda. Las Residentas. (0471) 237-500 Itanará Avenida 14 de Mayo. - Yasy Kañy Área urbana de la ciudad. (0453) 40-046 Ypejhu Avenida Bernardino Caballero. - DEPARTAMENTO DE PRESIDENTE HAYES Gobernación/ Municipio Dirección Teléfono/s Gobernación Avenida Laudo Hayes y Costanera de la ciudad de Villa Hayes. (0226) 262-403 (0226) 262-404 Benjamín Aceval Mcal. López esquina Mayor Nolasco Rojas. (0271) 273 053 Villa Hayes Mcal López esquina Virgen de la Victoria. (0226) 262 671 Nanawa Calle Principal Avenida Dr. Gaspar Rodríguez de Francia. (021) 499 257 (021) 499 258 (021) 499-259 José Falcón Ruta Internacional. (021) 499-159 Puerto Pinasco Avda. Paraguarí y Mcal. Estigarribia. (0498) 282-080 Tte. Esteban Martínez Ruta XII. (0495) 278 280 Gral. Bruguez Área Urbana calle sin nombre. (0985) 470 034 15
DEPARTAMENTO DE ALTO PARANÁ Gobernación/ Municipio Dirección Teléfono/s Gobernación Av. Bernardino Caballero y Rogelio Benítez. (061) 501 705 Ciudad del Este Pioneros del Este. (061) 501 708 (061) 501 709 (061) 501 710 Pdte. Franco Av. Monseñor Vranken casi Saltito. (061) 550-042 Hernandarias Av. César Gianotti esquina José Asunción Flores. (0631) 22-438 Minga Guazú Av. Los Mingueros y Mcal. Estigarribia. (0644) 20-666 Santa Rita Avenida de los Pioneros esquina Adela Speratti. (0673) 20-043 San Alberto Mcal. López casi Bernardino Caballero. (0677) 20-039 Juan Mallorquín Ruta Internacional y Avda. Dr. Juan León Mallorquín. (0675) 265 234 Itakyry Cerro Corá c/ 12 de Junio. (0677) 210-200 Naranjal Centro Urbano. Colonia Naranjal. (0676) 320 011 (0676) 320-024 Los Cedrales Avenida Próceres de Mayo y Acosta Ñú. (0633) 220-050 DEPARTAMENTO DE ALTO PARAGUAY Gobernación/ Municipio Dirección Teléfono/s Gobernación Avda. Bernardino Caballero y Río Paraguay, de la ciudad de Fuerte Olimpo. (0497) 281-005 Fuerte Olimpo Alberdi esquina Gral. Díaz 652. Centro. (021) 452-652 Bahía Negra Avenida José Julián Sánchez. (021) 490-237 Carmelo Peralta Puerto Casado Barrio Virgen del Carmen (calle sin nombre). Alberdi e/ Azara y Haedo (sede en Asunción) Avenida de la Victoria entre Modesto Lezcano y San Antonio. Gral. Díaz c/ 14 de Mayo (sede en Asunción) (021) 450-733 (021) 451-718 16
DEPARTAMENTO DE ÑEEMBUCÚ Gobernación/ Municipio Dirección Teléfono/s Gobernación Avda. Mcal. López y 14 de Mayo de la ciudad de Pilar. (0786) 232 210 Pilar Avda. Mcal. López y Alberdi. (0786) 232 218 Alberdi Área urbana - calle sin nombre. (0780) 210 267 Cerrito Avda. Gral. Díaz y 4 de Mayo. (0788) 200 040 Desmochados 1º de Marzo y Yegros. (0786) 231 475 Gral. José E. Díaz Francisco Ozuna y Defensores del Chaco. (0787) 210 364 Guazú Cuá 8 de Diciembre casi Capitán Bado. (0786) 231 765 Humaitá Del Pilar y Comercio. (0786) 231 559 Isla Umbú Avda. Mcal. López y 14 de Mayo. (0786) 231 119 Laureles Avda. Luis Alberto del Paraná y Juan E. O Leary. - Mayor José Martínez Nuestra Señora de la Asunción y 25 de Agosto. (0786) 231 673 Paso de Patria Florida e Igualdad. (0785) 202 251 San Juan Bautista del Ñeembucú Tacuaras 24 de Junio y Ruta IV. Marcelino Bordón e/ Calle Última y 1ª Proyectada. (081) 212 235 (081) 121-511 (0786) 233 425 (0786) 230 999 Villa Franca Gral. Egusquiza y Cirilo Acosta Delvalle. (0780) 210 389 Villa Oliva Julia Miranda Cueto de Estigarribia y Sub Tte. Ramón Da Costa. (0780) 210 392 Villalbín Avda. Viviano Ramírez esquina 25 de Abril. (0786) 231 524 17
SEMILLAS PARA LA DEMOCRACIA - Orientación y atención jurídica en las áreas de género, niñez y adolescencia, derecho de familia y derecho penal. Roma n.º 1055 casi Colon. (021) 420-323 Página web: www.semillas.org.py Correo electrónico: semillas@semillas.org.py - Derivación de casos a las autoridades competentes. - Atención en oficina de FUNDACIÓN CORAZONES POR LA INFANCIA (CORAINFA) - Asesoramiento jurídico en casos de niños, niñas o adolescentes que viven en instituciones de albergues con casos judicializados. Sucre n.º 2641 e/ Denis Roa y Emeterio Miranda (021) 601-262 (021) 621-526 Página web: www.corazonesporlainfancia.org.py - Atención en oficina de GLOBAL INFANCIA DE LA ASOCIACIÓN GLOBAL - Orientación, promoción y apoyo a los derechos del niño, niña o adolescente. gubernamen-tal Madame Linch Nº 268 e/ Dr. Victor Heyn (021) 510-445 (021) 510-624 Página web: www.globaldeinfancia.org.py - Atención en oficina de COMITÉ DE IGLESIAS PARA AYUDA DE EMERGENCIAS (CIPAE) - Asistencia en lo penal a mujeres y adolescentes recluidos en situación de riesgo. - Asistencia jurídica en derechos humanos. Azara n.º 113 esquina Independencia Nacional (021) 493-381 (021) 493-297 Página web: www.cipae.org.py - Asesoramiento a víctimas de la dictadura para el cobro de indemnizaciones. Atención en oficina de Asunción y regionales. 18
CENTRO INTER- DISCIPLINARIO DE DERECHO SOCIAL Y ECONOMIA POLÍTICA DE LA UNIVERSIDAD CATÓLICA NUESTRA SEÑORA DE LA ASUNCIÓN (CIDSEP/UC) - Orientación jurídica sobre derechos humanos, mujer y niñez. - Derivación de casos a Consultorio Jurídico, Oficina de Mediación y defensa del consumidor de la Universidad Católica. Atención en oficina de Alberdi n.º 855 c/ Piribebuy (021) 495-752 (021) 495-755 Página web: www.uc.edu.py Correo electrónico: cidsepuca@gmail.com FUNDACIÓN KUÑA ATY - Atención a mujeres que sufren violencia en general. - Asesoramiento y asistencia en demandas por prestación alimenticia, filiación y disoluciones conyugales. - Atención a hijos/as que sufren de violencia familiar. - Servicio jurídico, sicológico y ginecológico, con costo mínimo. Atención en oficina de Celsa Speratti n.º 3865 c/ Capitán Cañiza (021) 208-641 Página web: www.kunaaty.org.py Correo electrónico: direccionejecutiva@kunaaty.org.py SERVICIO DE ATENCIÓN A LA MUJER (SEDAMUR) - Atención a mujeres víctimas de violencia familiar. - Asesoramiento jurídico y sicológico a la mujer víctima de violencia de genero. - Albergue transitorio para víctimas de trata de personas. Atención en oficinas de Pública Presidente Franco esquina Ayolas. Edificio Ayfra. Planta Baja. (021) 452-060 Página web: www.mujer.org.py Sede en Concepción Pública Carlos Antonio López c/ Brasil (0331) 242-957 Correo electrónico: gobercon@hotmail.com Sede en Filadelfia: Centro de referencia mujer, víctimas de violencia y trata de personas (área de influencia: bajo Chaco, Fiscalía alto con Chaco la y Gente Alto Paraguay) Pública Av. Hindenburg e/ Boquerón y Palo Santo. 19 (0491) 432-160 Apoyo: Gobernación del Departamento de Boquerón.
PASTORAL SOCIAL NACIONAL - Asesoramiento en casos de violencia familiar. - Asesoramiento jurídico en casos de desalojo. - Cobertura Nacional. Atención en oficinas de Trabaja en red con las pastorales diocesanas de todo el país. Iglesia Católica Alberdi n.º 874 (021) 451-628 (021) 491-707 Página web: www.pastoralsocialpy.org Correo electrónico: cep.pastoralsocialnacional@gmail.com SECRETARÍA DE ACCIÓN SOCIAL (SAS) - Orientación gratuita relativa a problemas sociales. - Ejecutan el Programa Teko Porá. - Cobertura Nacional, con atención en la oficina de Fernando de la Mora. Pública Mcal. López y Coronel Pampliega de la ciudad de Fernando de la Mora (021) 678-430 (021) 678-431 (021) 678-453 Página web: www.sas.org.py ASOCIACIÓN INDIGENISTA DEL PARAGUAY (AIP) - Asesoramiento jurídico. - Gestión médica. Miembros de comunidades indígenas. Mompox y Manuel Gondra. Edificio del Museo Andrés Barbero (021) 448-592 Página web: www.aiporg.py COMISIÓN NACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS (CONADEH) - Orientación y asesoría jurídica en materia de derechos humanos. Atención en oficina de Milano n.º 391 c/ Alberdi (021) 491-003 (021) 421-997 Página web: Conadehpy.blogspot.com 20
DEFENSORÍA DEL PUEBLO - Asesoramiento jurídico en casos de violaciones de derechos humanos. - Mediación. - Gestión de expedientes de la época de la dictadura. Atención en oficina de Asunción y a través de delegados en el interior del país. Pública O leary esq. Ygatymi. Edif. Robledo. (021) 452-620 (021) 452-625 Página web: www.defensoriadelpueblo.gov.py TIERRAVIVA A LOS PUEBLOS INDÍGENAS DEL CHACO - Asesoría y asistencia jurídica a indígenas. Miembros de comunidades indígenas. Manuel Domínguez n.º 1073 e/ EE.UU. y Brasil. (021) 209-092 (021) 202-032 Página web: www.tierraviva.org.py COLECTIVO DE MUJERES 25 DE NOVIEMBRE - Asesoramiento y asistencia jurídica a la mujer y niñas y adolescentes víctimas de violencia. Chile 830. Oficina 6. (021) 450-607 Correo electrónico: colmo25@gmail.com - Asistencia sicológica. Atención en oficina de GRUPO LUNA NUEVA - Asesoramiento jurídico a mujeres, niñas y adolescentes víctimas de violencia. - Asistencia sicológica. Atención en oficinas de Cruz del Defensor n.º 1965 (021) 603-117 Página web: www. Correos electrónicos: coordinación@grupolunanueva.com.py secretaria@grupolunanueva.com.py 21
DEFENSA DE NIÑOS Y NIÑAS (DNI PARAGUAY) - Atención integral a adolescentes mujeres en conflicto con la ley. - Atención a adolescentes privados de su entorno familiar. Atención en oficinas de Calle Juan de Slazar n.º 690 (021) 222-722 Página web: www.dniparaguay.org.py Correo electrónico: dni@conexion.com.py ASISTENCIA, PREVENCIÓN Y REHABILITACIÓN EN VIOLENCIA MASCULINA (APREVIM) - Asesoramiento jurídico a varones víctimas de violencia familiar. - Asistencia sicológica a varones víctimas de violencia. Atención en oficinas de Porta O`Higgins Nº352 c/ Virgen del Rosario. (021) 298-237 Correo electrónico: aprepy@tigo.com.py MUJERES POR LA DEMOCRACIA - Asesoramiento jurídico a mujeres en casos de violencia familiar. Atención en oficina de Cnel. Alfredo Ramos n.º 3413 c/ 22º Proyectada. (021) 392-549 SERPAJ-PY (SERVICIO, PAZ Y JUSTICIA PARAGUAY) - Asesoramiento a casos sobre violaciones de derechos humanos. Atención en oficinas de Tte. Prieto n.º 354 e/ Dr. Facundo Insfran (021) 481-333 Página web: www.serpajpy.org.py FUNDACIÓN SARAKI - Orientación jurídica acerca de los derechos de las personas con discapacidad. - Derivación de casos de discriminación hacia personas con discapacidad. Atención en oficina de Artigas Nº 1389 c/ Gral. Santos (021) 202-155 Página web: www.saraki.gov.py 22
FUNDACIÓN PARA EL EJERCICIO DE LOS DERECHOS DE VÍCTIMAS DE DELITOS (FEDEVID) - Asesoría y asistencia jurídica a víctimas de hechos punibles. - Presentación de querella autónoma en hechos punibles de acción penal privada. - Presentación de querella adhesiva, a partir de la imputación, en hechos punibles de acción penal pública. Atención en oficina de Asunción a víctimas de escasos recursos económicos. Taruma n.º 709 esq. Dr. Guyburu (021) 553-013 Página web: www.facebook.com/fedevid DIRECCIÓN DE ATENCIÓN DE COMUNIDADES PARAGUAYAS EN EL EXTERIOR - Asesoramiento jurídico en materia de restitución de niños, niñas y adolescentes y guarda. - Atención integral al migrante. - Intervención en casos de Trata de personas. Nacional, con atención en oficina de A nivel internacional a través del Consulado paraguayo. Pública Presidente Franco c/ Oleary. Sede del Ministerio de Relaciones Exteriores. (021) 495-103 Página web: www.mre.gov.py/dacpe 23
PASTORAL DEL MIGRANTE - Hogar de tránsito para mujeres de escasos recursos que vienen del interior del país. - Asesoramiento en general y gestión de documentación para migrantes. - Acompañamiento en general al migrante. Nacional. Atención en oficina de Cuentan con albergues en Ciudad del Este, Santa Rita y San Alberto, a través de la congregación de las hermanas Misioneras de San Carlos Borromeo Scalabriniana. Iglesia Católica Alberdi n.º 874. (021) 491-707 Páginas web: www.arzobispado.org.py/promocionhumana www.scalabrinimigration.org/es/ cuando-servimos/sudamerica/ CENTROS COMUNITARIOS DE ATENCIÓN SICOLÓGICA - TeSis Instituto de terapia Familiar. Asistencia sicológica, enfocada a casos de violencia familiar, maltrato, abuso sexual, entre otros. Cobertura: Atención en oficina de Asunción, con costo mínimo. Luis de Granada n.º 348. (021) 207-516 Página web: www.es-la.facebook.com /.../TeSis- Instituto-de-Terapia SAF Servicio de Asistencia y Formación. Asistencia sicológica, enfocada a casos de violencia familiar, maltrato, abuso sexual, entre otros. Cobertura: Atención en oficina de Asunción, con costo mínimo. (ONU) De las Residentas, (021) 222-855 Página web: www.es-la.facebook.com /.../ SAFSistemica-Servicio-de- Asistencia-y-Formación 24
ASOCIACIÓN DE SERVICIOS DE COOPERACIÓN INDÍGENA - MENNONITA (ASCIM) - Desarrolla programas en las áreas de educación, salud y otras, dirigido a indígenas del Chaco central. - Hospital en Yalve Sanga y alrededor de 15 puestos de salud en las principales zonas de las comunidades indígenas como también una farmacia en el Chaco central. Atención en oficina de Filadelfia, exclusivamente a comunidades indígenas. Asociación sin fines de lucro Filadelfia, 40 Fernheim 9300 (0491) 432-231 (0491) 432-453 Página web: www.ascim.org Correos electrónicos: info@ascim.org fida@chaconet.com.py COORDINADORA POR LOS DERECHOS DE LA INFANCIA Y LA ADOLESCENCIA (CDIA) - Orientación y promoción de la defensa de los derechos de la niñez y la adolescencia. - Seguimiento de casos de denuncia de violaciones de los derechos humanos de niñas, niños y adolescentes ante instancias nacionales e internacionales. - Servicios de primeros auxilios legales y asistencia jurídica, para recibir, registrar y canalizar denuncias sobre acciones estatales en los cuales se vean violentados derechos de niños, niñas y adolescentes. Atención en oficina de Asunción Asociación que nuclea a ONGs Brasil n.º 455 entre Cerro Corá y 25 de Mayo (021) 227-061 Página web: www.cdia.org.py/espanol Correo electrónico: comunicacion@cdia.org.py 25
PLAN PARAGUAY - Orienta y apoya programas a fin de erradicar la violencia familiar, el abuso infantil y otras violaciones a los derechos de los niños. En los Departamentos de Caaguazú, Guairá, Paraguarí y San Pedro, a través de los programas en ejecución. Atención en oficina de Guido Spano n. 1687, c / San Martín, Asunción Caaguazú: Avenida Bernardino Caballero c/ San Lorenzo de la ciudad de Caaguazú (021) 615-174 Página web: www.plan-international.org/ wherewe-work/americas/paraguay (0522) 42-872 Guairá Boulevard Yegros esquina Humaitá de la ciudad de Vilarrica (0541) 40-759 Paraguarí Capitán Rogelio Santacruz n.º 1216 c/ Martín de Barúa de la ciudad de Carapeguá (0532) 212-980 San Pedro Mariscal Estigarribia y 14 de Mayo de la ciudad de San Estanislao (0343) 420-666 BASE EDUCATIVA Y COMUNITARIA DE APOYO (BECA) - Orientación jurídica en casos de abuso sexual en niños, niñas o adolescentes. Tte. Alcides González n.º 1144 entre Encarnación y Pilar. (021) 556-990 (021) 557-190 (021) 556-990 beca@sce.c.n.c.una.py 26
MINISTERIO DE LA DEFENSA PÚBLICA (MDP) - Defensa de las personas de escasos recursos económicos, ausentes, incapaces, niños y adolescentes infractores de la ley penal. - Ámbito: jurisdicción civil, laboral, de la niñez y adolescencia y penal. Asunción, Departamento Central e interior del país. Pública Sede del Palacio de Justicia, Torre Sur, piso 5. Mariano Roque Alonso y Testanova, de la ciudad de Sajonia. Lambaré: (021) 905-469 San Lorenzo: (021) 573-344 J. Augusto Saldívar: (0295) 20-468 Capiatá: (028) 344-484 Caacupé: (05110) 243-020 Paraguarí: (0531) 432-157 Filadelfia: (0491) 32-104 Villa Hayes: (0226) 263-587 Villarrica: (0541) 41-714 Caazapá: (0542) 232-641 San Francisco de Yuty: (0984) 100-137 San Juan Nepomuceno: (0544) 20-046 Concepción: (0331) 240-200 y (0331) 242-798 Horqueta: (032) 222-241 Yby Yau: (0331) 242-798 Encarnación: (071) 206-560 San Pedro del Paraná: (0742) 20-514 María Auxiliadora: (0981) 764-721 Ciudad del Este: (061) 509-661 Presidente Franco: (061) 553-819 Minga Porá: (0660) 221-848 Santa Rita: (0673) 20-921 Hernandarias: (0631) 22-213 Saltos del Guairá: (046) 242-169 Curuguaty: (048) 210-281 Coronel Oviedo: (0521) 203-032 Caaguazú: (0522) 43-581 San Pedro: (042) 222-378 San Estanislao: (043) 20-844 San Juan Bautista: (081) 212-772 Ayolas: (081) 212-168 Pilar: (086) 32-230 y (086) 32-425 Pedro Juan Caballero: (0336) 274-449 (021) 426-207 (021) 424-311 (021) 424-315 www.mdp.gov.py 27
SISTEMA NACIONAL DE FACILITADORES JUDICIALES - Orientación respecto al sistema de Justicia a toda la ciudadanía. - Acompañamiento al usuario en condición de vulnerabilidad, del sistema de justicia. Pública Sede del Palacio de Justicia, Sub suelo 1. Mariano Roque Alonso y Testanova, de la ciudad de Sajonia. (021) 482-255 snfj_csj@hotmail.com Asunción, Departamento Central e interior del país. Central: (021) 575-344 Concepción: (0331) 241-706/9 Guairá: (0541) 42-513 Caaguazú: (0521) 203-060 Caazapá: (0542) 232-930 Paraguarí: (0531) 432-948 Misiones: (081) 212-216 Itapúa: (071) 205-252/4 Ñeembucú: (0786) 232-425 Alto Paraná: (061) 514-168 Amambay: (0336) 274-449 UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCIÓN Facultad de Derecho y Ciencias Sociales Asistencia legal. Pública Congreso de Colombia c/ Avda. Santísima Trinidad (021) 288-5000 Página web: www.derechouna.edu.py Correo electrónico: admin@der.una.py Facultad de Sicología Asistencia sicológica. Pública Comandante Gamarra y Gobernador Irala (021) 422-293 www.fil.edu.py Facultad de Medicina Hospital de Clínicas Asistencia médica. Pública Campus universitario de la ciudad de San Lorenzo (021) 481-549 www.med.una.py Prestación de servicios similares en el interior del país, consultar con las respectivas sedes de la universidad. 28
UNIVERSIDAD CATÓLICA NUESTRA SEÑORA DE LA ASUNCIÓN - Consultorio Jurídico de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Diplomática Áreas: Asistencia y orientación jurídica Privada Independencia Nacional y Comuneros (021) 441-044 www.uc.edu.py - Centro de Orientación Psicológica de la Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción (COP) Áreas Asistencia sicológica y sicoterapia Cámara Gesell Privada Independencia Nacional y Comuneros (021) 441-044 www.uc.edu.py Prestación de servicios similares en el interior del país, consultar con las respectivas sedes de la universidad. UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE ASUNCIÓN Facultad de Derecho Asistencia jurídica Facultad de Psicología Asistencia sicológica Privada Jejuí entre O`leary y 15 de Agosto (021) 495-873 www.uaa.edu.py UNISAL Facultad de Derecho Asesoría jurídica Facultad de Psicología Orientación sicológica Privada Coronel Bogado N.º 418 y España de la ciudad de San Lorenzo. (021) 576-036 Página web: www.unisal.edu.py Correo electrónico: iinfo@unisal.edu.py Prestación de servicios similares en el interior del país, consultar con las respectivas sedes de la universidad. COLUMBIA Facultad de Derecho Asistencia jurídica Privada Avda. España esq. Padre Cardozo (021) 490-800 www.columbia.edu.com Facultad de Psicología Orientación psicológica UNINORTE Facultad de Derecho Asistencia jurídica Privada Avda. España n.º 676 c/ Boquerón (021) 222-627 (021) 229-450 Página web: www.uninorte.edu.com E-mail: info@uninorte.edu.py Facultad de Psicología Asistencia psicológica Prestación de servicios similares en el interior del país, consultar con las respectivas sedes de la universidad. 29
30
Dirección de Comunicación y Prensa comunicaciones@ministeriopublico.gov.py Tel: (021) 415-6174 31