Fiestas en honor a Nuestra Señora de Candelaria Patrona General del Archipiélago Canario 2019 7al 18agosto
Vamos a ver a la Virgen! Pocas fechas del año convocan a tanta gente diversa en el mismo lugar durante tan pocos días. Habrá llegado la globalización y la era digital que algunos aseguraban venía para deshumanizar el mundo; habrán desaparecido aquellas generaciones que se acercaban arrastradas por sus férreas creencias; habrán nacido millones de alternativas y ofertas donde pasar estas fechas; habrá cambiado mucho el interés y los hábitos de ocio de la población. Y a pesar de todo, o precisamente por ello, en agosto los canarios siempre vamos a ver a la Virgen. Con el tiempo, las televisiones públicas han incrementado la cobertura de los actos, las emisoras de radio dedican cientos de horas al evento, los periódicos abren portadas e incluyen reportajes extensos en su interior y las redes sociales arden con publicaciones de todo tipo. Por unas horas, la Virgen de Candelaria se hace verdaderamente viral en la vida de todos, de quienes la presencian y publican y de cuantos, no pudiendo acercarse, la siguen y encuentran. Venir a ver a la Virgen entraña un rito individual, discreto y privado, que se antoja en diversas formas y propósitos: para pedirle, agradecerle, invocarle, llorarle o reírle, rezarle y hablarle, traerle saludos de quienes no pueden y llevarle de vuelta su consuelo. Otros solo ansían verla, admirar su talla y contemplar su grandeza artística o monumental. Quienes llegan de más lejos la honran sin medida y la reconocen como máximo baluarte de la identidad canaria. Los hay que entran a la Basílica de rodillas, descalzos, a hombros o con apoyos; bailando, tocando o cantando; atravesando montes, caminos y carreteras; cogiendo la guagua más remota o un barco desde otra isla; en bici, corriendo o paseando. Llegan a cualquier hora de la noche o el día, por infinidad de atajos y veredas, solos o en grupo, animados o derrotados. Por eso, esta es una fiesta amable y solidaria, donde lo diverso conjuga perfectamente con la complicidad. Mires a quien mires en las calles abarrotadas, siempre conoces gente, hallas a alguien tuyo y hasta las caras que nunca has visto parecen familiares. Candelaria se convierte en una gran aldea para encontrarnos, donde a pesar de los siglos y los cambios, todos seguimos viniendo a hacer lo mismo. Lo hicieron los guanches, sus descendientes, los habitantes de ciclos pretéritos, los tinerfeños de varias centurias, los paisanos de postguerra, nuestros padres y ahora nosotros, con los retoños futuros de la mano. Todos paramos ante Ella para mirarla a los ojos y hablarle sin mencionar palabra alguna. Quiero darles la bienvenida a Candelaria a los de ayer, hoy y mañana. Esta es la casa de la Madre: aquí tenemos sitio. Quiero brindar unas fiestas tranquilas, ordenadas y en paz, para honrar a la Virgen y vivir momentos de felicidad. Quiero agradecer a cuantos hacen este agosto posible y a quienes lo publican al mundo. Quiero verles en La Villa estos días cumpliendo con un rito ancestral, perpetuo y muy María Concepción Brito Núñez isleño, como cuando un hermano te advierte de que vayas a ver a tu madre. En estos días, por siempre, 2 Alcaldesa de Candelaria vamos a ver a la Virgen! 3
Semblanza del Pregonero JOSÉ SEGURA CLAVELL nació el 4 de julio de 1944, de ascendencia grancanaria y catalana. Casado, es padre de tres hijos y abuelo y actualmente ostenta el cargo de Director de Casa África, dependiente del Ministerio de Exteriores del Gobierno de España. Es Doctor en Ciencias Químicas, Catedrático de Termodinámica en la Escuela Oficial de Náutica de Tenerife y Profesor titular de Física Aplicada en la Universidad de La Laguna; autor de varios libros como Problemas de termodinámica técnica, Termodinámica técnica Plan estratégico de Canarias o Corredor de fondo. Como experto en materia energética y transportes, participó en la Cumbre del cambio climático de Copenhague en 2009 y colabora asiduamente con fundaciones y grupos académicos. En su amplia trayectoria como representante público, Segura ha sido Consejero del Cabildo Insular de Tenerife (1979-1983 y 1987-1991), Presidente del Cabildo Insular de Tenerife (1983-1987), Senador por la isla de Tenerife en la IV y V legislatura (1989-1996), Alcalde de San Cristobal de La Laguna (1991-1993), Diputado en el Congreso en la VI, VII, IX y X legislaturas de las Cortes Generales Españolas (1996-2004 y 2008-2015) y Delegado del Gobierno de España en Canarias (2004-2008). A lo largo de su trayectoria ha sido ponente de 42 leyes y uno de los diputados del Congreso más influyentes en su campo, altamente valorado por su capacidad de trabajo. Cuenta con varias condecoraciones como la Medalla de Oro de la isla de Tenerife, la Gran Cruz de la Orden al Mérito Militar con distintivo blanco, concedida por el Gobierno de España y la Medalla de Oro de la Cruz Roja Española. Es uno de los intelectuales canarios más sobresalientes de su generación, que ha podido compartir reuniones con figuras mundiales como Gorbachov y Mandela y que en 2019 ha aceptado ser el Pregonero de las Fiestas de la Virgen de Candelaria. Miércoles 7 de agosto 20.30 h. Claustro del Convento de los Padres Dominicos. PREGÓN DE LAS FIESTAS DE NUESTRA SEÑORA DE CANDELARIA. A cargo de D. JOSÉ SEGURA CLAVELL, Director General de Casa África, Doctor en Ciencias Químicas y representante público durante 40 años. Estreno del recital lírico Íntimo de BESAY PÉREZ y la pianista SATOMI MORIMOTO. Presenta: PILAR RUMEU. Miércoles7 Recital de Besay Pérez 4 5
Jueves 8 Celebración de Santo Domingo de Guzmán, Fundador de la Orden de Predicadores. 8.00 y 18.00 h. Basílica de Candelaria. CELEBRACIÓN DE LA EUCARISTÍA. Entre semana, las misas serán a las 8.00 y 18.00 h, el sacramento de la reconciliación 30 minutos antes y el Santo Rosario a las 17.15 h. Concierto a Venezuela Viernes 9 19.00 h. Salón de Plenos del Ayuntamiento. PRESENTACIÓN DEL LIBRO MARÍA MÉRIDA: LA VOZ DE JAVIER VALENTÍN PÉREZ. Presenta: LORETO PERERA. CONCIERTO A VENEZUELA DE RAFAEL FLORES, JEAN PAUL BERRIOS Y OSWALDO RODRÍGUEZ. Presenta: CÁNDIDO LÓPEZ. VIERNES 9 Presentación del libro 9 VIERNES 6 7
Sábado 10 18.00 h. Salón de Plenos del Ayuntamiento. PRESENTACIÓN DEL DOCUMENTAL "LA CEREMONIA GUANCHE DE CANDELARIA. MEMORIA ORAL DE UN RITUAL". A cargo de D. OCTAVIO RODRÍGUEZ DELGADO, Cronista Oficial del municipio. Actuación de la CORAL VILLA DE CANDELARIA. 10 SÁBADO Concierto de Los Sabandeños Documental "La Ceremonia Guanche de Candelaria" SÁBADO 10 CONCIERTO DE LOS SABANDEÑOS. 8 9
Domingo 11 Basílica de Candelaria. CELEBRACIÓN DE LA EUCARISTÍA. 8.00, 10.00, 12.00 y 18.00 h. Santo Rosario a las 17.15 h. CONCIERTO NOSTALGIA DE TIGARAY. Concierto de Tigaray DOMINGO 11 Martes 13 Plaza de la Patrona de Canarias. ENCUENTROS DE LUCHA CANARIA Y DEPORTES AUTÓCTONOS. 18.30 h. 7ª Luchada entre las selecciones norte y sur de Tenerife de categoría benjamín, en homenaje a la histórica luchada de la Media Montaña. 19.45 h. 3ª Luchada femenina. 21.00 h. Exhibición de deportes autóctonos. Colabora: Federación Canaria de Lucha del Garrote. 21.15 h. Plaza de la Patrona de Canarias. 23ª LUCHADA INSTITUCIONAL ENTRE DESTACADOS LUCHADORES DE LAS ISLAS. Retransmisión por TV Canaria. MARTES 13 Luchada Institucional 10 11
Miércoles 14 Basílica de Candelaria. CELEBRACIÓN DE LA EUCARISTÍA. 8.00, 10.00, 12.00, 16.00 y 18.00 h. Santo Rosario a las 19.30 h. 19.45 h. Plaza de la Patrona de Canarias. PROGRAMACIÓN ESPECIAL EN DIRECTO DE TV CANARIA. Retransmisión de la Ceremonia Guanche y procesión de la Virgen hasta su entrada a la Basílica, con actuaciones y entrevistas. Retransmisión en directo por TV Canaria. 20.00 h. Plaza de la Patrona de Canarias. CEREMONIA GUANCHE. Salida de la imagen y representación del hallazgo de la Virgen de Candelaria a cargo del COLECTIVO GUANCHES DE CANDELARIA. Lectura del guión y comentarios a cargo de JOSÉ LUIS DE MADARIAGA. Retransmisión en directo por TV Canaria y TVE en Canarias. Seguidamente, PROCESIÓN NOCTURNA HASTA EL POZO, REGRESO Y EXHIBICIÓN DE FUEGOS ARTIFICIALES. Canto de la Salve rociera y del Himno a la Virgen de Candelaria a cargo de la CORAL VILLA DE CANDELARIA y la BANDA DE MÚSICA LAS CANDELAS. Retransmisión en directo por TV Canaria. A su regreso, SALUDO DEL RECTOR DE LA BASÍLICA FR. DANIEL LÓPEZ, MALAGUEÑAS DE FERNANDO SANTANA Y CANTO DEL AVE MARÍA A CARGO DE CHAGO MELÍAN. La Basílica estará abierta toda la noche con el rezo del Santo Rosario cada hora. A continuación, Plaza de la Patrona de Canarias. 8ª NOCHE DE PARRANDAS EN MEMORIA A ROSAURA MARRERO FARIÑA. Grupo RECORDAR ES VIVIR, parranderos y solistas venidos de diversos puntos de Canarias. Coordina: GRACITA GONZÁLEZ. 14 Miércoles Ceremonia Guanche 12 13
15 Jueves Ofrenda a la Patrona de Canarias Jueves 15 Solemnidad de la Asunción de la Virgen María al cielo. Celebración de Nuestra Señora de Candelaria, Patrona de Canarias. Basílica de Candelaria. CELEBRACIÓN DE LA EUCARISTÍA. 5.00, 6.00, 7.00, 8.00 y 18.00 h. Santo Rosario a las 17.15 h. 9.00 h. Basílica de Candelaria. RECEPCIÓN DE TAMBORES Y OFRENDA DE LA ASOCIACIÓN CULTURAL LA GUANCHERÍA DE LOS REALEJOS. 10.00 h. Plaza de la Patrona de Canarias. 28ª OFRENDA FLORAL ATLÉTICA A LA VIRGEN DE CANDELARIA. Llegada de corredores desde Santa Cruz de Tenerife. 11.00 h. Desde el Ayuntamiento. PROCESIÓN CÍVICA HASTA LA PLAZA DE LA PATRONA DE CANARIAS. 11.30 h. Plaza de la Patrona de Canarias. PARADA MILITAR Y RECEPCIÓN DEL REPRESENTANTE DE SU MAJESTAD EL REY DE ESPAÑA, D. ÁNGEL VÍCTOR TORRES PÉREZ, PRESIDENTE DEL GOBIERNO DE CANARIAS. Retransmisión en directo por TV Canaria y TVE en Canarias. 12.00 h. Basílica de Candelaria. SOLEMNE CONCELEBRACIÓN DE LA EUCARISTÍA. Presidida por Monseñor D. BERNARDO ÁLVAREZ AFONSO, Obispo de la Diócesis Nivariense, y cantada por la CORAL VILLA DE CANDELARIA y la ORQUESTA DE CÁMARA LAS CANDELAS. Retransmisión en directo por TV Canaria y TVE en Canarias. A su término. Plaza de la Patrona de Canarias. PROCESIÓN DE LA VIRGEN DE CANDELARIA ALREDEDOR DE LA PLAZA. OFRENDA A LA PATRONA DE CANARIAS. Músicas y tradiciones de las Islas en honor a la Virgen. Retransmisión en directo por TV Canaria y TVE en Canarias. 14 15
Viernes 16 CONCIERTO 15 AÑOS DE SON 21. Concierto de Son 21 16 Viernes Sábado 17 21.00 h. Calle Obispo Pérez Cáceres. PASACALLE DEL 3 er FESTIVAL INTERNACIONAL DE FOLKLORE VILLA DE CANDELARIA. 3 er FESTIVAL INTERNACIONAL DE FOLKLORE VILLA DE CANDELARIA. Agrupación Folklórica CHAJOIGO. Canarias. HAWAIIAN PACIFIC MAGIC. Polinesia. SIMYONOV-BEOGRAD. Belgrado. Sábado17 Presenta: GILBERTO ISANDE. 16 Coordina: CHAJOIGO. 17 Festival Internacional de Folklore
Domingo 18 Octava de la Fiesta de la Virgen. 8.00, 10.00 y 18.00 h. Basílica de Candelaria. CELEBRACIÓN DE LA EUCARISTÍA. Santo Rosario a las 17.15 h. 12.00 h. Basílica de Candelaria. CELEBRACIÓN DE LA EUCARISTÍA Y PROCESIÓN ALREDEDOR DE LA PLAZA DE LA PATRONA DE CANARIAS. Cantada por los grupos participantes en el 3 er Festival Internacional de Folklore. Créditos Organiza: Ayuntamiento de Candelaria y Basílica de Candelaria. Coordina: Colaboran: Fotografías: Portada: Concejalía de Fiestas. Basílica de Candelaria, Policía Local, Guardia Civil, Protección Civil, Cruz Roja, Cabildo Insular de Tenerife y Gobierno de Canarias. Sheila Torres, José Gordillo y medios digitales. Javier Eloy Campos Torres. El Ayuntamiento de Candelaria se reserva el derecho de alterar el programa previsto por circunstancias sobrevenidas. Durante los actos se realizarán cambios en la circulación habitual de algunas calles. Rogamos atención a las señalizaciones colocadas al efecto. Durante todos los días de la Fiesta de la Virgen, Cáritas recoge alimentos no perecibles en la Basílica para compartir con los más necesitados. Para + información: 922 500 800 Fiestas. Ext. 1142 Deportes. Ext. 4114 Policía Local. Ext. 1126 Escucha aquí la canción oficial de las Fiestas de agosto. Tema: Seca mis lágrimas. CD Lo que te traigo. Autor: José Díaz. Interpreta: BILONGO. La Basílica permanecerá abierta ininterrumpidamente desde las 7.30 h del miércoles 14 hasta las 20.00 h. del jueves 15 de agosto, habilitando como puerta de entrada la anexa a la Fuente de los Peregrinos y como salida la de la Plaza de la Patrona de Canarias, ambas adaptadas para movilidad reducida. 18 19