LA LUNA EN EL ESPEJO (POEMAS PARA NIÑOS) SARA GOLDSTEIN TAPIOLA (Año 2001) INDICE MIEDO... 2 ROSAS... 2 LORQUEANA... 3 RUMORES... 3 MARIPOSA... 3 COMO CANTA EL AGUA?... 4 CUANTAS?... 4 DOMINGO... 5 LA LUNA... 5 CLAVEL... 6 NIEVE... 6 CUENTOS... 6 HILOS... 7 DUERME EL AGUA... 7 SOÑAR Y SOÑAR... 7 CHOCOLATE DEL CIELO... 8 LA LUZ... 8 PICAFLOR... 9 ME VERAN PASAR... 9 REGALAME... 9 LA REINA DEL AGUA... 10 HASTA EL BOSQUE... 10 SEMILLA... 11 COLOR DE LIMON... 11 POETA... 12 MADRE... 12 MI MUÑECA... 12 EL ANGEL DEL AGUA... 13 PREGUNTAS... 13 JUGAR Y JUGAR... 14 DIBUJAR LA LUNA... 14
MIEDO Báñame madre bajo el diluvio de la niebla. Llévame al bosque, en donde canta el somorgujo y la víbora pide perdón por sus pecados. Las velas arden celestes en el candelero, la Navidad se acerca y los perfumes del pan dulce inundan la casa de suave alegría. Hoy vi una mariposa negra que venía a llevarme al sitio, desde donde no se regresa. Querrás venir conmigo? ROSAS Las rosas del aire me vieron crecer, las rosas del viento me vieron caer, las rosas moradas me dieron la luz, las rosas rosadas un traje de tul. Las rosas me siguen al anochecer, me alcanzan perfumes más dulces que miel. Esa, que es mi abuela, cuidará el rosal
hasta que los niños aprendan a amar. LORQUEANA Madre, tengo sed. Toma una naranja. Madre, tengo frío, Recuéstate, niño, junto al pecho mío. Sabes madrecita? ya no tengo nada. Vamos hacia el río para que se lleve tu abrigo y mi manta. RUMORES Han llovido rosas? llovieron claveles desde el luminoso cielo de setiembre? El sol se ha asomado y arropa las flores que tejen coronas de vivos colores. Y yo me levanto porque desde el huerto escucho de pronto cantar al jilguero. MARIPOSA Mariposa oscura, del jardín la reina, navega en las alas de la primavera.
Adornen mi blusa tus alas de ceda sólo unos instantes pero luego vuela. No la rocen niño tus dedos de luna, un ruido chiquito la ahuyenta y la asusta. Mariposa oscura que busca el color, la casa redonda que vive en la flor. COMO CANTA EL AGUA? Cómo canta el agua? Con voz de álamo y flauta. Y el viento? Da voz de fantasma, de trueno y lamento. Cómo canta el fuego? Sonidos de abrojos pisados por niños, sonido de luna, ruidos de matracas pintadas de rojo y de negro. Quién canta en el bosque? Un niño de bronce. Y a ti, madre mía, quién te ha enseñado esas dulces canciones de cuna? Esas, hijo mío Esas, vienen con una CUANTAS? Cuántas niñas cantan
en las olas del mar? Qué gigante maneja el huracán? Alguien calienta el fuego de los granos de arroz. Alguien le da agua clara al rey león. DOMINGO Se fue el domingo, cayeron hilachas las rojas medias de las muchachas. Bailaron tanto hasta caer dormidas, tacones altos o zapatillas. Y la princesa del baile fue una mulata: ojos café. Se fue el domingo, tomamos mate allá en el patio bajo la luna de los parrales. LA LUNA Encontré a la luna bordando la acequia. Vestida de blanco se iba a una fiesta. En su oscura trenza un clavel azul y en sus manos de agua pulseras de luz. Ésta misma noche me coseré un traje de ceda y puntillas
para ir a un baile. CLAVEL Te traje madre un clavel para que adornes tu pelo cuando sonría la luna frente a la luz del espejo. Y otro regalo: Es un grillo, que cante junto a tu sueño cuando madure el estío. Y me voy por esos montes a juntar flores y lunas y algún rayito de sol antes que asomen las nubes. NIEVE La nieve, la nieve que encanto me da cuando le hace guiños a la oscuridad. CUENTOS Quiero un barrilete que me cuente cuentos del cielo morado donde sopla el viento, que tenga estrellitas pintadas de azul esas que contienen cascadas de luz. Desde el aire suba tan alto, tan alto,
y lo admire el árbol; y llegue tan lejos como esa canción que canta el poeta desde el corazón. HILOS Hilo fino de la rosa, hilo rojo del clavel, hilo dorado del agua, hilo negro del ciprés. Mi madre cosió un vestido a mi hermana en Navidad y celosas las estrellas se lo quisieron robar. Hilo negro de la noche, hilo blanco de la luz, hilo que sostiene el mundo de la mariposa azul. DUERME EL AGUA Dónde duerme el agua? En fuentes de mármol, en vasos de vidrio, en jarras de plata. Le cantan canciones la cuna del río, la cama del mar, y para que tenga dulce despertar un sapito viejo se puso a cantar. SOÑAR Y SOÑAR
El agua dormía, las nueces bailaban, los pastos volaban, la brisa reía. El niño quería crecer y crecer cantando los lirios del amanecer. La niña quería soñar y soñar, al salir la luna la quiso apresar. El agua dormía, las nueces bailaban, los pastos volaban, la brisa reía. CHOCOLATE DEL CIELO Chocolate del cielo, caramelos del cielo, una rosa del cielo y un negrito también. Soñé un vestido blanco de puntillas y flores con estrellas bordadas y una luna de azúcar. Chocolate del cielo y naranjas y peras. Tiendan todos las manos por si llueven confites que traen en sus cestas tibias, blancas palomas. LA LUZ La luz, el aire, el río, el traje del clavel,
la rosa delicada, la rosa que busqué. Mi madre teje mantas debajo del durazno me acerco despacito para besar tu pelo. PICAFLOR Dónde está la luna? Probando unas uvas en una bandeja de plata muy vieja. Vino un picaflor de muy buen humor y trajo a la mesa un mantel azul de raso bordado con flores de tul. ME VERAN PASAR Las perlas del mar me verán pasar por el verde bosque de carena y coral. En cuantos espejos se miró la luna? para hacer el árbol lleno de aceitunas. Zumo de naranjas, zumo de limón, me enamora el viento sin lluvia ni sol. REGALAME Regálame luna
un collar de perlas más blanco y más puro que todas las gemas. Regálame lluvia tu jarra de plata para que yo riegue las flores del alba. Regálame rosa tu azul perfumero para que tu esencia arome mis trenzas. Pájaro del aire tráeme un reloj que guarde en su esfera cien horas de amor. LA REINA DEL AGUA La reina del agua vestida de azul canta en la ventana si la escuchas tú. La reina del agua no tiene paraguas, busca flores rojas en el río viejo, para que las guarde su amigo el espejo. HASTA EL BOSQUE Vamos hasta el bosque, el bosque del mar donde crece un árbol todo de cristal. Vamos a la calle celeste del río a juntar piedritas
que tiemblan de frío. Y vayamos juntos todos al jardín donde vive un ángel que toca el violín. SEMILLA Cuando yo era semilla no podía ser pájaro, y cuando yo era pájaro no podía ser sombra. Mejor seré un sombrero lleno de rosas para oír como charlan las mariposas, o mejor seré un árbol verde y sombrío donde puedan los pájaros tejer un nido. Y le diré a mi madre: vamos al huerto para ver como nombra flores el viento. COLOR DE LIMON Guardaba la jaula, color de limón, divino canario de luna y de sol. Sólo el aire es dueño de ésta luz de oro, el huerto lo llama y el jardín lo evoca. Pero, sin embargo, aún en su prisión el pájaro canta su canto de amor.
POETA Poeta: Mi amor. Cuántas poesías escribiste hoy? Ninguna, ninguna, porque el sol no brilla ni salen estrellas, y estoy esperando que asome la luna, allí en el jardín la enamora un grillo tacando el violín. MADRE Madre del agua quiero una flor. Madre del río quiero un color. Madre manzana dame el sabor. Madre la brisa dame el rubor. Madre, mi madre, dame tu amor. MI MUÑECA Mi muñeca se ha perdido, si me la puedes hallar te daré siete rubíes y una esmeralda del mar. Es una muñeca vieja, regalo de mi papá,
pero Sabes? Yo la quiero como a una hermanita más. Si duermo con mi muñeca no temo a la oscuridad. Tiene un vestido amarillo, zapatos de tulipán, carita de ángel travieso. Cuánto la voy a extrañar! EL ANGEL DEL AGUA Cuando lo bauticen las siete cigarras llegará a mi cama el ángel del agua, apenas le crezcan las verdes alitas vendrá a despertarme cuando esté dormida. Qué rosa de nieve me ha traído el ángel! para que yo estrene mi blusa de encaje. Que beso amoroso dejará en mi frente para que me alumbre la estrella naciente. PREGUNTAS Qué come la bruma? Confites de luna. Y el rosal en flor? Seis rayos de sol. Qué come la higuera? Agua verdinegra. Quién encantó al gato? Un mago enojado. Y al conejo blanco? La nieve del campo. Madre yo soy bruja? No niña, eres hada, primavera mía,
luz de la mirada. Madre, ángel soy? Sólo cuando halles el vestido verde colgado en la rama del árbol tan viejo que se llama amor. JUGAR Y JUGAR El niño quería crecer y crecer hacia el árbol negro y azul ciprés. El niño quería jugar y jugar en ramas del tiempo rabadas al mar. Madre dame un ángel! y lo guardaré junto a los perfumes del albo clavel. El niño buscaba la luz del color para hacer un nido con ramas del sol. El niño quería besar mi jardín, los rosales viejos y el blanco alelí. DIBUJAR LA LUNA Dibuja niño la luna, dibuja la luna llena, cuando en el cielo aparece vestida de tul y seda. Dibuja niño la luna, la luna en cuarto
creciente, cuando se posa en tu almohada para acariciar tu frente. Dibuja niño la luna, la luna en cuarto menguante, antes que el lazo del viento destrone al árbol. Dibuja niño la luna, la luna nueva, y yo miraré en tu cara la luz de la primavera. *** FIN ***