FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD PRODUCTO: CLORAMA IN. INVERNADOR LÍQUIDO Fecha: 7/03/2012 Revisión: 3 1. IDENTIFICACION DEL PREPARADO Y DEL RESPONSABLE DE SU COMERCIALIZACION Nombre comercial del producto: CLORAMA IN. Uso al que se destina: Algicida invernador para piscinas Comercializado por: BAEZA S.A. Avda de Velázquez Cruce Aeropuerto 29004 MÁLAGA (ESPAÑA) Tel: 952 236 966 - Fax: 952 231 159 PRODUCTO HOMOLOGADO POR LA DGSP CON Nº 09-60-2117 EN CASO DE INGESTION ACCIDENTAL, LLAMAR AL INSTITUTO NACIONAL DE TOXICOLOGIA: Tel: 91 562 04 20 Persona responsable de la ficha de datos de seguridad : fds@baeza-sa.com 2. COMPOSICION / INFORMACION SOBRE LOS COMPONENTES Componentes Activos % p/p Nº CAS Nº EC Nº 67/548/C EE Clasificación de peligro y Frases R (RIESGO) Polímero de cloruro de N,N-dimetil-2- hidroxipropil amonio 11,3 25988-97-0 Xn, N; R22-50-53 Sulfato de cobre 3 7758-98-7 231-847-6 029-004- 00-0 Xn,Xi.N: R22-36/38-50-53 Página 1 de 6
3. IDENTIFICACION DE PELIGROS Provoca quemaduras graves. Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático 4. PRIMEROS AUXILIOS NO DEJE SOLO AL INTOXICADO EN NINGUN CASO Retire a la persona de la zona contaminada. Mantenga al paciente en reposo. Conserve la temperatura corporal. Si la persona está inconsciente, acuéstela de lado con la cabeza más baja que el resto del cuerpo y las rodillas semiflexionadas. Traslade al intoxicado a un centro hospitalario, llevando si es posible la etiqueta o el envase. Página 2 de 6 Piel: Quite inmediatamente la ropa manchada o salpicada. Lave la piel durante al menos 15 minutos con agua abundante y jabón, sin frotar. Ojos:Lávense los ojos y la piel con agua abundante durante al menos 15 minutos. No olvide retirar las lentillas Ingestión: NO provoque el vómito. Información clínica: - Valorar la realización de endoscopia. Contraindicaciones: Jarabe de Ipecacuana y Neutralizacións. La dilución con agua o leche es apropiada si no se ha producido el vómito ( adultos de 120-140 ml, niños no exceder de 120 ml) - Tratamiento sintomático. 5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción a usar: o No combustible. Extinguir preferentemente con polvo químico, espuma, agua pulverizada o dióxido de carbono. Riesgos producidos por la combustión: o No combustible Equipos de protección de lucha contra incendios: o Use protecciones para las vias respiratorias 6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL Precauciones individuales: o Mantener a las personas extrañas alejadas de la zona de peligro. Ponerse del lado del viento (si el producto se ha vertido en carretera).
Precaución para la protección del medio ambiente: o Contenga las pérdidas con agua o arena o Si el producto se ha vertido en un curso de agua, en el desagüe o ha contaminado el suelo, avise a las autoridades pertinentes Métodos de limpieza: o Recoja rápidamente el producto después de haberse puesto una máscara e indumentaria protectora o Después de recoger el producto lave con abundante agua la zona y los materiales implicados. 7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulación: o Evítese el contacto con los vapores. Después de la manipulación, lavar bien el material y ropa usados en el manejo. o Mientras trabaje con este producto, no fume, ni coma ni beba. Almacenamiento: o Para que no pierda propiedades, almacenar a temperatura ambiente. 8. CONTROLES DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Protección respiratoria:no respirar el producto. Protección de las manos: o Usar guantes protectores. Es conveniente tener un espacio cercano donde lavarse las manos en caso de contacto. Protección de los ojos: o Usar gafas de seguridad. Es conveniente tener un espacio cercano donde lavarse los ojos en caso de contacto. Protección cutánea: Usar ropa apropiada. 9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Aspecto: Líquido Olor: Característico ( orgánico) ph al 1% : 2.5 Punto / intervalo de ebullición: No aplicable Punto / intervalo de fusión: < 0ºC Inflamabilidad (sólido, gas): No inflamable Autoinflamabilidad (peligro de explosión):no inflamable Propiedades comburentes: No aplicable Presión de vapor: No determinado Densidad relativa: 1,08-1,185 g/cm 3 Solubilidad-Hidrosolubilidad: Es soluble en agua Página 3 de 6
10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD No hay riesgo de polimerización. Condiciones a evitar:estable en condiciones normales Materias a evitar:ninguna en particular Productos de descomposición peligrosos:ninguno 11.INFORMACION TOXICOLOGICA No hay información toxicológica disponible de las sustancias. En todo caso hágase referencia al párrafo 2. 12.INFORMACIONES ECOLOGICAS Lista de sustancias peligrosas para el medio ambiente que contiene y clasificación correspondiente 11,3 % Polímero de cloruro de N,N-dimetil-2-hidroxipropil amonio 3 % Sulfato de cobre CAS:25988-97-0 R 50/53 Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar alargo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. EC50( Dapnia ): 0,084 mg/l ( 48 h) LC ( 50) Peces: 0,07mg/l ( 96 h ) EC50 ( ALGAS ): 0,09 mg/l ( 48h) CAS:7758-98-7 EC: 231-847-6 N67/548/CEE: 029-004-00-0 R 50/53 Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar alargo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. EC50( Dapnia ): 0,089 mg/l ( 48 h) LC ( 50) Peces: 0,18mg/l ( 96 h ) 13. CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION DEL PRODUCTO Recuperar si es posible. Operar conforme las disposiciones locales y nacionales. Evítese su liberación al medio ambiente Cuando sean aplicables hágase referencia a las siguientes normativas: 91/156/CEE, 91/689/CEE, 94/62/CEE y subsiguiente enmienda 14. INFORMACION RELATIVA AL TRANSPORTE Número ONU 1760 Clase 8 Número superior 80 Nombre expedición ETIQUETA 8 GRUPO EMBALAJE III LÍQUIDO CORROSIVO NEP. ( polímero de cloruro de N,N-dimetil- 2-hidroxipropil amonio Página 4 de 6
15.INFORMACION REGLAMENTARIA Directiva 67/548/CE (Clasificación, envasado y etiquetado de sustancias) y posteriores enmiendas. Directiva 1999/45/CEE (Clasificación etiquetado y envasado de materiales peligrosos) y subsiguientes enmiendas. Directiva 98/24/CE (Protección de la salud y seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con los agentes químicos). Directiva 2000/39/CE (Valores límites de exposición laboral). Reglamento (CE) nº 1097/2006( REACH) Símbolo / indicación de peligro: Xi - Irritante: Cruz de San Andrés en fondo naranja. N: Peligroso para medio ambiente Frases de Riesgo (Frases R): R 36//3738: Irrita los ojos,la piel y vías respiratorias. R 50/53: Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. Consejos de prudencia (Frases S): S 2: Manténgase fuera del alcance de los niños. S 13: Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S 26: En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y abundantemente con agua y acúdase al médico. S 35: Elimínense los residuos de producto y sus recipientes con todas las precauciones posibles S 37/39: Úsense guantes adecuados y protecciones para los ojos y la cara. S 45: En caso de accidente o malestar acuda inmediatamente al médico (si es posible muéstrele la etiqueta). 16. OTRAS INFORMACIONES Usos recomendados: o Tratamiento de invernaje en el agua de piscinas. PÁRRAFOS MODIFICADOS CON RESPECTO A LA REVISIÓN ANTERIOR: 2. Composición/información sobre los componentes 4. Primeros auxilios 12. Información ecológica 13. Consideraciones relativas a la eliminación 14. Información relativa al transporte 15. Información reglamentaria Página 5 de 6
*************************************************************** La presente información corresponde al estado actual de nuestros conocimientos, y es según nuestro criterio correcta. No debe ser considerada como garantía o especificación de calidad: sólo está concebida para el manejo, uso, procesado, almacenamiento, transporte, eliminación y descarga. Esta información se refiere sólo al material especificado, no siendo válida para combinaciones de dicho material. Página 6 de 6