GE Lighting Kolorlux Lámparas de Mercurio de Alta Presión Kolorlux Estándar 80W, 1W, 0W y 400W HOJA TECNICA Información del producto Las lámparas de vapor de mercurio Kolorlux se utilizan con frecuencia debido a su eficiencia relativa. Los bulbos recubiertos de fósforo proporcionan un mejor índice de representación de color que las lámparas de sodio de presión baja o alta. Las lámparas KolorluxTM están disponibles en su versión estándard con bulbo revestido en formato elíptico y potencia de 80-400W. Características Lámparas de mercurio Kolorlux ofrecen luz blanca con buena reproducción de color (40-45 Ra). Usted puede contar con estas lámparas para la confiabilidad a largo plazo y con bajos costos de operación. Las lámparas de mercurio ofrecen una iluminación intensa para una amplia gama de aplicaciones. Áreas de aplicación Carreteras y Túneles Calles y Aceras Estacionamientos Industrial De acuerdo con los patrones IEC Todas las lámparas Kolorlux están de acuerdo con IEC 60188.
Datos técnicos Código de Producto Nominal [W] Medida [W] 75893 99408 99414 75894 80 1 0 400 82 129 1 401 Tensión [V] 115 1 130 135 Base Descripción del Producto Vapor de Mercurio 80W Vapor de Mercurio 1W Vapor de Mercurio 0W Vapor de Mercurio 400W Lúmenes Nominales [lm] 3800 6300 13000 200 Lúmenes Medidos [lm] 3990 6620 13620 000 Eficacia Efectiva de la Lámpara [lm/w] 48 51 54 62 Promedio de Vida Estimada [h] TCC [K] Índice de Reproducción de Color [Ra] 45 45 45 40 Temp. Ambiente [ºC] Dimensiones B A Longitud [mm] B Diámetro [mm] Base Bulbo Peso [g] Posición de Funcionamiento Temperatura Mínima Inicial [ºC] A 80 156 1 170 0 227 400 292 70 75 90 120 Suave Suave Duro Duro 63 83 160 230 Tasa de vida y mantenimiento de lúmenes El gráfico muestra la expectativa de vida de lámparas individuales o grupos de lámparas bajo condiciones controladas a 10 horas/ início. La vida de la lámpara en funcionamiento se verá afectada por una serie de parámetros, tales como: desviaciones de la tensión principal, tiempo de la conmutación, estructura de la luminaria y engranaje de control. La información proporcionada pretende ser una guía práctica para los períodos de recambio de una lámpara en especial. 100% Kolorlux 80-400W 75% % inicial 50% % Mantenimiento de lúmenes Vida de la lámpara 0% 0 4 8 12 16 20 Término de vida (miles de horas)
Vida de la lámpara (%) Término de Vida (miles de horas) 0.1 2 4 6 8 12 16 20 80 100 99.5 97.8 94.8 90.0 78.0 63.0 50.0 1 100 99.5 97.8 94.8 90.0 78.0 63.0 50.0 0 100 99.5 97.8 94.8 90.0 78.0 63.0 50.0 400 100 99.5 97.8 94.8 90.0 78.0 63.0 50.0 Emisión de lúmenes ( 000) Término de Vida (miles de horas) 0.1 2 4 6 8 12 16 20 80 3.80 3.44 3.14 2.87 2.65 2.37 2.17 1.99 1 6.30 5.70 5.20 4.76 4.40 3.94 3.60 3.30 0 13.0 11.76 10.73 9.83 9.08 8.12 7.43 6.81 400 22.5 20.36 18.57 17.01 15.71 14.06 12.86 11.79 Distribución de potencia espectral 100% Kolorlux Estándar Intensidad relativa 75% 75% 50% 50% % 0% 380 430 480 530 580 630 680 730 Longitud de onda [nm] Datos fotométricos Lúmenes 100 Horas Temperatura de Color [K] IRC [Ra] Clasificación DIN5035 80 3.800 4.000 45 3 1 6.300 4.000 45 3 0 13.000 4.000 45 3 400 22.500 4.000 40 3
Datos eléctricos Los datos se basan en la operación nominal de la lámpara desde un balasto nominal con corrección del factor de potencia. La tensión fornecida se basa en un balasto típico comercialmente disponible. Tensión ±15 [V] Corriente [A] [W] 80 115 0.8 80 1.8 1 1 1.15 1 1.8 0 130 2.13 0 1.8 400 135 3. 400 1.8 * +/- 10V Factor de Corriente de Pico Características de arranque Características típicas de arranque El tiempo requerido para que la emisión de luz alcance 90% del valor final es determinado por el fornecimiento de la tensión y el tipo de balasto. Los valores típicos son: 80 1 0 400 Arranque [mins] 5 5 5 5 % cambio de la potencia nominal U lamp I lamp P lamp Lumen 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 0 100 200 300 400 500 600 Tiempo de la alimentación (seg) Período de reencendido de la lámpara Todas las tasas de reencendido ocurrieron dentro de 4-7 minutos seguidos de un breve descanso en la fuente de alimentación. El período de reencendido se determina por la velocidad de enfriamiento de la lámpara. Fuente de alimentación Las lámparas son convenientes para los suministros en la gama de 220V a 0V 50/60Hz en balastos apropiados para la serie clasificada. Fornecimiento fuera de este rango requieren un transformador (convencional, con alta reactancia o CWA) para asegurar el buen funcionamiento de la lámpara. Las lámparas inician y operan con 10% por debajo de la tensión nominal de la red cuando el balasto correcto es empleado. Para maximizar la vida útil de la lámpara, el mantenimiento de lúmenes y uniformidad del color, la tensión nominal y la potencia del balasto deben estar dentro de un ±3%. Variaciones del suministro de energía de ±5% se permiten sólo durante períodos breves. % cambio de la potencia nominal Efecto de la variación de tensión nominal 35 30 20 15 10 5 0-5 -10 Tensión de la lámpara Corriente de la lámpara -15 de la lámpara -20 Lúmenes de la lámpara - -30-35 -10-8 -6-4 -2 0 2 4 6 8 10 % cambio de tensión principal Nota de funcionamiento Todas las lámparas Kolorlux pueden ser instaladas en luminarias cerradas o en luminarias abiertas según la aplicabilidad y precauciones de seguridad.
Guía para los fabricantes de luminarias Límites de temperatura de funcionamiento para la lámpara Temperatura Máxima de la Base 80-1W 210 C 0-400W 0 C Temperatura Máxima del Bulbo 80-1W 300 C 0-400W 400 C Engranaje de comando Para obtener la ignición correcta de la lámpara, rendimiento y vida, es importante que la lámpara y engranaje de comando sean compatibles y debidamente clasificados para la tensión de la fuente de alimentación de la luminaria. Balastos Las lámparas son totalmente compatibles con balastos fabricados para lámparas de mercurio de alta presión de acuerdo con IEC60188. Los balastos deben cumplir con las especificaciones IEC60262. Protección térmica del balasto El empleo de balastos con incorporación de apagado térmico no es un requerimiento específico, pero es una buena medida opcional de seguridad de la instalación. Ajuste de tensión del balasto Se recomiendan los balastos incorporando variaciones adicionales ±10% de la tensión nominal de la red. Por otra parte, un suplemento adicional individual de 10V por encima del voltaje nominal de la red garantiza que las lámparas no sean sobrecargadas debido a excesivas sobre tensiones. Condensadores PFC para circuitos con balasto La solución para el factor de potencia es recomendable para minimizar los costos de la electricidad de la corriente nominal. Para fuentes de alimentación de 220-0V, los condensadores se clasifican en 0V±10% se recomienda, como sigue: 80 1 0 400 Condensador PFC [µf] 8 8 13 20 Precaución Debe cumplirse el siguiente procedimiento para evitar la posible falta de cincelado y falla en la lámpara. GE no es responsable por el mal desempeño de la lámpara, lesiones corporales o daños a la propiedad resultantes al no seguir estas instrucciones. Lámparas de mercurio se componen de un bulbo de cristal externo y un tubo en arco hecho de cuarzo en el interior. El tubo en arco funciona bajo alta presión en muy altas temperaturas de aproximadamente 1100ºC. El tubo en arco y el bulbo externo pueden romperse inesperadamente debido a causas internas o a factores externos, como un fallo del sistema o una aplicación indebida. La lámpara funciona en cualquier posición. La lámpara debe ser utilizada con un equipo eléctrico compatible en ciertas luminarias en su especificación requerida. Cuando se utiliza, el material de la luminaria (lente/difusor) puede contener fragmentos calientes de vidrio o cuarzo (hasta 1100ºC). Si hay duda, póngase en contacto con el fabricante de la luminaria. Aísle eléctricamente cualquier metal de apoyo de vidrio en la luminaria para evitar la descomposición del vidrio. Proteja las lámparas del contacto directo con líquidos (como lluvia o nieve) para evitar grietas debido al choque térmico. Enrosque la lámpara firmemente, pero no la fuerce en su base para minimizar que se afloje debido a vibraciones. No use fuerza excesiva, pues el bulbo de cristal puede romperse. No raye el bulbo de cristal porque puede romperse durante la instalación o más adelante durante la operación de la lámpara. Desconecte la alimentación y deje que la lámpara se enfríe antes de retirarla para evitar posibles quemaduras y choque eléctrico en su reemplazo. Haga reemplazos de la lámpara antes del final de la vida de la lámpara. Después de la vida estimada, la luz disminuye al mismo tiempo en que el consumo de energía y el riesgo de ruptura aumentan.
Características de funcionamiento de la lámpara Se trata de una lámpara de descarga y requiere de cierto tiempo para su reinicio y para que genere brillo completo después de un corte de energía. Para la carga total, añada potencia auxiliar a la energía de la lámpara. Aviso Esta lámpara puede causar quemaduras graves en la piel e inflamación en los ojos debido a las ondas cortas oriundas de la radiación ultravioleta, si la bombilla externa se rompe o perfora y el tubo en arco sigue funcionando. No use en lugares donde las personas permanezcan por poco más de algunos minutos, a menos que utilice una protección adecuada o cualesquiera otras precauciones de seguridad. Si se rompe la bombilla o se perfora y la lámpara seguirá funcionando, inmediatamente apague la energía eléctrica y retire la lámpara después de su enfriamiento. www.geiluminacion.com y General Electric son marcas registradas de General Elecrtic Company GE Lighting está constantemente desarrollando y mejorando sus productos. Por esta razón, todas las descripciones en esta publicación son de carácter general y pueden cambiar sus especificaciones de tanto en tanto, conforme el desarrollo de los productos, sin necesidad de notificación previa o comunicación pública. Todas las descripciones aquí referidas presentan las características de los productos a modo general y no están pensadas en forma alguna para formar parte de especificaciones en contratos de ningún tipo. Los datos en este texto han sido obtenidos bajo condiciones controladas de experimentación. Sin embargo, GE Lighting no se responsabiliza por la consecuencias de la utilización de dicha información dentro del marco de la ley vigente. Kolorlux Data Sheet Julio 2013