Nombre y dirección de las Empresas del sector avícola Presentamos a continuación una relación con el nombre y dirección completas de algo más de 250 empresas del sector av/cola, relación que se completa posteriormente - ver página 384 y siguientes- con su' clasificación por epigrafes según sus actividades.. Para la confección de esta relación nos hemos dirigido a unas 1. 300 empresas relacionadas con la avicultura con el f(n de que nos indicasen sus respectivos campos de actividad, indicándoles al propio tiempo que se trataba de una inserción totalmente gratuita en esta Revista. Esta petición no ha sido contestada más que por las empresas que aqu(se relacionan, lo cual es de lamentar por las ausentes, posiblemente por no haber sabido comprender el interés que tiene esta GUIA DE LA INDUSTRIA A VICOLA ESPA ÑOLA. En todos los aspectos se ha procurado revisar la exactitud de los datos aqul insertados, completando incluso algunas lagunas. dejadas por las empresas con el f/n de que la relación sea Jo más comple ta pos; ble. Y, como es lógico, la inserción de estos nombres - o el haber dejado de incluir otr05- no representa en modo alguno ningún reconocimiento por parte nuestra de unas empresas en detrimento de otras. A ABROSA Navarro Ledesma, 66. Colonia Sta. Inés Tel. (952) 39 75 45. 29010 Málaga. AGROMATICA, SA Arga, 4 Tel. (948)11 1228. Villava (Navarra) AGRUPINE Caspe,79 Tel. (93) 24664 OO. 08013 Barcelona AGUSTIN ROIG, S.A. Vilanova, s/ n. Tel. (977) 502528 Y 502656. Tortosa (Tarragona) ANDREU, J. Vallcalent, 24,1. Tel. (973) 27 00 48 25006 Lér ida AKROS CLlMATIZACION, S.A. Zamora, 99-101 Tel. (93) 30072 12. 08018 Barcelona. ALBATROS, S.A. Camino de Ronda, 2 Tel. (963) 66 69 66. Almacera (Valencia) ALPHA V ETERI NAR IA Bro nce, 2 Tel. (91)2271540. Télex 22701. 28005 Madrid AMACO -Asociación de Mataderos de Aves y.conejos y Salas de Despiece Princesa, 7 Tel. (91)248 02 67. Télex 43058 Teleg. Vozmerca '28008 Madrid ANTIBIOTICOS, S.A. Bravo Murillo, 38 Tel. (91) 44670 OO. Télex 22933. Teleg. Antibios 28003 Madrid ANTONIO PORTA LABATA, S.A. Zaragoza, 10. Tel. (974)212647. Telex 58.607 APL-E Teleg. Anporla. Huesca APLICACIONES DEL GAS, S.A. Granvía de les Corts Catalanes, 416 Tel. (93)2439903. 08015 Barcelona ARAL, S.A. - PRODUCTOS AGROPECUAR los Urb. El Pinar, 24. Apartado 408. Tel. (977) 31 61 66-31 5061. Télex 56857 Teleg. Aral. Reus (Tarragona) A'RPISA Ctra. de Logroño Km. 12,700 Tel. (976) 77 07 27. Utebo (Zaragoza) Avda. de Navarra, 49 Tel. (976) 64 06 OO. Ta razona (Zaragoza) 371
372 NOMBRE Y DIRECCION DE LAS EMPRESAS DEL SECTOR AVICOLA A.RPOSA Sta. Magdalena, 27 Tel. (93) 892 21 45 Vilafranca del Penedés (Barcelona) ARUAS Ctra. Vil laverde Vallecas, 295 Tel. (91) 2036785 Y 203 02 41.28031 Madrid ASOCIACION AVICULTORES CANARIOS (AVICAN) Los Naranjeros Tel. (922) 56 14 OO. Tacoronte (Tenerife) ASOCIACION ESPAÑOLA DE AVICULTURA ARTISTICA Ramón y Cajal, 17 Bollullos de la Mitación (Sevilla) ASOCIACION NACIONAL DE PRODUCTORES DE POLLOS -ANPP- General Oraa, 23, 6. 0 Tel. (91) 262 42 93 Télex 46832 ANPP E. 28006 Madrid ASOCIACIDN NACIONAL DE SERV ICIOS AVICOLAS -ANSA- Lagasca, 120. Tel. (91) 262 88 00 Télex 27259 ANSA E. 28006 Madrid AVELESA Tel. (987) 229672 Y 23 27 00 San Andrés del Rabanedo (León) AVES LUQUE, S.A. Apartado 78. Tel. (954) 85 01 56 Y 85 10 64 Morón de la Frontera (Sev illa) AVICASA Avda. de Madrid, 29. Tel. (925) 506201 Añover de Tajo (Toledo) AVICOLA CRUZ BLANCA Tudela, 17 Tel. (948) 247648. 31002 Pamplona AVICOLA DE GALlCIA, S.A. Paseo de Colón, 11. Apdo. 211 Tel. (986) 85 43 58. 36080 Pontevedra AVICU Ctra. Zaragoza Km. 57,5 Tel. (911) 22 1500/04. Télex 25.007 Vicu E Guadalajara AVIGAN TERRALTA, SA Vía Cataluña, 21 Tel. (977) 42 0081 Gandesa (Tarragona) AVINORSA Ctra. de Vitoria a Logroño Km. 26,500 Apartado 154. Tel. (941) 33 70 00 8erantevilla (Vitoria) AYLO, S.A. - Sistemas ambientales Bilbao, 58 Tel. (93) 308 92 62. Télex 50830 Clap E 08005 8arcelona B BAUMGARTNER IBERICA, S.A. Polígono Industrial, s/ n. Tel. (977) 605639. Télex 56.798 Baum E Valls (Tarragona) BIG DUTCHMAN IBER ICA, SA Ctra. de Salou, Km. 5 Tel. (977) 305945. Télex 56865 Bigd E Reus (Tarragona) BIOQUIMEX ESPAÑA, SA Galileo, 7,2. 0 Tel. (91) 4468633. Télex 48570 Bios E 28015 Madrid AVICOLA DEL PILAR Ardévol,11 Tel. (973) 310902. Tárrega (Lérida) AVICOLA GRAU Trafalgar,31 Tel. (91) 446 65 09 Y 446 93 20. 28010 Matlrid BIOTER BIONA, S.A. Emilio Vargas, 7 Tel. (91) 41619 OO. Télex 27239.28027 Madrid BROSUR Ctra. de Arcos Km. 3. Tel. (956) 345907 Jerez de la Frontera (Cádiz)
La 'alud -. soivay ~Q~@)O D,",soón en E.pa"=' de Sotvay An,,,,.1 Hullll Grupo SolvI1 CampelO, nave 3. Te1f 747 40 00. Po!ig. " l as Mercedes" 28022 MADRID
PHILlPS AHORA, O NUNCA Ahora tiene la auténtica oportunidad de conseguir unas lámparas que ahorran mucha... pero mucha energía. Las SL* gastan tres veces menos que una bombilla incandescente convencional, duran cinco veces más, resisten los altibajos del fluído eléctrico y gracias a esta resistencia lucen con la misma fuerza durante las 24 horas del día. Es decir, con estas ventajas uste( habrá amortizado su inversión en un abrir y cerrar de ojos. AHORRE AHORA
NOMBRE Y DIRECCION DE LAS EMPRESAS DEL SECTOR AVICOLA 373 e CACECO Karrikiri, s/n. Apartado 1073 Tel. (948) 11 2599 Y 11 2598. 31080 Pamplona CALIDAD SEGHERS GAlICIA, S.A. Travesía de Vigo, 19,3. 0 Tel. (986) 27 01 60 273926 Vigo (Pontevedra) CAL LIS, S.A. Paseo La Puda, s/n. Tel. (972) 570100 Y 59 40 OO. Banyoles (Gerona) CARENES Ctra. de Irún Km. 6. Apartado 251 Tel.(948) 330612 330653. Arre Navarra CARROCERIAS V.ICH, S.A. Teodoro Mas, 35,37 Y 39 Tel. (93) 886 10 20. Vic (Barcelona) CASA TABARES, S.A. San Juan, 2 Tel.(983) 61 1761. Iscar (Valladolid) CEAS Clara del Rey, 34, 7. 0 B. Tel. (91) 4160396. 28002 Madrid C.I.M.A.S.A. Alfredo Atienza, 97 Te 1. (967) 440389. La Roda (Albacete) COBB ESPANOLA, S.A. C. o Esgaravita, s/n. Tel. (91) 889 06 17. Teleg. Cobbes. Apartado 97 Alcalá de Henares (Madrid) CODINA COMPTE, S.L. Paraje Cal Mensa, s/n. Tel.(93) 803 48 66 8034916 ext. 38 y 121 San Mart 'n de Tous (Barcelona) COLBORN-DAWE'S IBERICA, S.A. Mar Mediterráneo, s/n. PolI'g. Industrial n.o 1 San Fernando de Henares (Madrid) COMAVE Poeta Sanmartl'n de Aguirre, 4 46024 Valencia COMERCIAL ANONIMA INTERNACIONAL, S.A. Industria, 32 Tel. (93) 560 18 12 5601898 La Uagosta (Barcelona) COMERCIAL E INDUSTRIAL VEQUER, S.A. Diputación, 239 Tel.(93) 318 5148 3185280. Télex 97427 Civ 08009 Barcelona COMERCIAL LETI UQUIFA, S.A. Rosellón, 285 Tel. (93) 257 4805. 08037 Barcelona COMERCIAL P. SERRA Avda. Caudillo, 108 Tel. (973) 530848. Cervera (Lérida) COMERCIAL SOLSONINA, S.A. Ctra. de Tora, 41 Tel. (93) 8110232. Solsona (Lérida) COMERCIAL S. y P., S.A. Viñas, 1. Ripoll(Gerona) Rocafort, 241,2. 0 Tel. (93) 322 40 53 Teleg. Cosyp. Télex 50317 Sypsa E. 08029 Barcelona COMERCIAL TECNICA INDUSTRIAL Leyva,47 bis., pral.l.' Tel. (93) 3253494.08014 Barcelona COMPANIA DE INDUSTRIAS AGRICOLAS,S.A. Balmes, 103 Tel. (93) 254 68 oo. Télex 51803 Ciasa-E Teleg. Jalón. 08008 Barcelona CONAVISA Ardévol,ll Tel. (973) 31 2862 y 31 2866 Tárrega (Lérida) CONSERVAS GARAVILLA, S.A. Apartado de Correos, 13 Tel. (94) 688 03 OO. Télex 32111 Garau E Teleg. Conservilla. Bermeo (Vizcaya) CONSTRUCCIONES METAlICAS PUIG, S.A. Batán, 27 Tel. (977) 305845. Télex 56805 Puigsa Reus (Tarragona) COOPE /MUR Serret y Arbós, 20 Tel. (93) 873 35 26. Manresa (Barcelona)
374 NOM.BRE y QIRECCION DE LAS EMPRESAS DEL SECTOR AVICOLA COOPER-ZELTIA, S.A. Gran V fa, 26 Tel. (91) 231 80 OO. 28014 Madrid COOPERATIVA DE AGR ICULTORES DE GIJON Electricistas, s/ n. - Roces Tel. (985) 38 74 00 Y 38 77 11 Télex 87487 Cagi E. Gijón COOP. AGROPECUAR IA DE GU ISSONA Avda. V irgen del Claustro, 21 Tel. (973) 5500 OO. Guisso na (Lérida) COOPERATIVA AVICOLA y GANADERA REG IONAL CORDOBESA Avda. Medina Azahara, 9 (Edif.,Facultad de Veterinaria). Tel. (957) 233245.14005 Córdoba COOPERATIVA COMARCAL D'AVICULTURA DE REUS Pl a9a de la Llibertat, 6. Tel. (977) 31 75 11 Télex 56858 Coav-E. Teleg. Coopavi Reus (Tarragona) COOPERATIVA UNION AVICOLA DE TACORONTE Los Naranjeros Tel. (922) 56 14 OO. Tacoronte (Tenerife) COPAGA Polígono Industrial " El Segre" Tel. (973) 20 12 OO. Télex 52145. Lérida COPOLL (S.C. PRODUCTORES DE POLLiTOS) Avda. Ramón de Carranza, 10, 1. C. Ed if. Aspe Tel. (945) 45 29 66 Y 45 20 67. 41011 Sevilla COREN - COOPERATIVAS ORENSANAS Juan XX III, 35 Tel. (988) 2177 42. 300080re nse CREACIONES AVICOLAS RO YO, S.A. Ctra. Riudoms Km. 2. Apartado 272 Tel. (977) 315506. Reus (Tarragona) CRIADERO VASCONGADO DE CODORNICES Apartado de Correos 93 Tel. (943) 764745. Bergara (Guipúzcoa) CRUZ BLANCA Tudela, 17 Tel. (948) 247648. Pamplona (Navarra) CUNICOLA INDUSTRIAL NULLENSE Paseo de Cataluña, 4 Tel. (977) 6027 23. Teleg. Cu nillense Nulles (Tarragona) CYANAMID IBERICA, S.A. Apartado de Correos 471 Tel. (91) 7666000 Télex 22912 Cynib E. Teleg. Cya namid 28080 Madrid D DATISA Avda. Generalísimo, 25. Tel. (91) 7159268. Pozuelo de Alarcón. 28023 Madrid DAURAT, S.A. Ctra. Santa Oliva, sin. Tel. (977) 6602 50-66 02 88 El Vendrell (Tarragona) DEGUSSA IBER ICA, S.A. Pa seo San Juan, 75 Tel. (93) 207 47 51. Télex 97089. Teleg. Deipe 08009 8arcelona DESOTO IN TERNAC IONAL, S.A. Avda. de Arag6n, 104 Tel. (91) 20422 13. Télex 44069 Dein E Teleg. Desota l. 28017 Madrid DICASA Jaime El Conquistador, 48 Te!. (91) 473 69 50 Y 473 69 59 28045 Madrid DINAPLAST Apartado 261 Alca lá de Hena res (Madrid) DIVAL Alberique,33 Tel. (96) 3260684. 46008 Valencia DIVASA-FARMAV IC, S.A. Ctra. Sant Hipólit Km. 71 Te!. (93) 886 01 OO. Télex 52820 Diuf-E Gurb-Vic (Barcelona) DI V ERSE Y, S.A.E. Provenza, 388, 2. Te!. (93) 2581 7 OO. 08025 Barcelona DOCTOR AN DREU, S.A. Moragas, 15 Te!. (93) 248 12 OO. Télex Dreu E. 54137 Teleg. Doctondreu. 08022 Barcelona
ESTEVE Tratamiento ESPECIFICO oral de la COLIBACILOSIS AVIAR. Control colibacilar a doble nivel: intestinal y sistémico. Aves cría y recría. Broilers. Pavos carne Presentación: Polvo soluble. Envases de 5 y 25 kg. ~ Laboratorios 1 Dr. ESTEVE. s. A. DIVISION VETERINARIA Avda. Virgen de Montserrat, 221 Tol.1931 3476311 BARCELONA26
.IIIIIIIIIIIIIIII ~. LUBING ~ IIIIIIIIIIIIIII'. Bebedero de chupete Bebedero de chupete acero inox. EL BEBEDERO MAS VENDIDO EN EL MUNDO Disponemos de bebederos y accesorios para toda clase de explotaciones avícolas, cunículas y porcícolas. LUBING IBERicA, S.A. - Ulzama: 3-Apartado, ll-te1.111427 - VILLAVA (Navarra)
NOMBRE Y DI RECC10N DE L AS EMPRESAS DEL SECTOR AV1COLA 3 7 5 DIANA, S.A.E. DE PI ENSOS Ctra. Bar celona a Puigcerdá Km. 24 Tel. (93) 293 72 22. Télex 52916 Parets del Vallés (Barcelona) DOW CHEM ICAL IBERICA, S.A. Avda. de Burgos, 109 Tel. (93) 766 1211. 28034 Madrid DUNKE, S.A. Torrente Can Ollé, s/n. Tel. (93) 5602851 Santa Perpétua de Mogoda (Barcelona) E EDECANSA Manuel Tomás, 22 bis. Tel. (93) 893 58 51. Télex 53142 Hubb-E. Teleg. Alsol Vilanova i la Geltrú (Barcelona) EG. ANRO Enrique Morera, 5-7 bajos Tels. (93) 331 9358 Y 331 9854 L'Hospitalet de Llobregat (Barcelona) EIRAS, S.A. Eiras- EI Rosal Tel. (986) 610064. El Rosal (Pontevedra) ELANCO VETER INAR IA, S.A. Pa seo de la Industria, s/ n. Apartado 585 Tel. (91) 41594 oo. Alcobendas (Madrid) ELECTRA MOLINS, S.A. Gran Via de les Corts Catalanes, 434 Tel. (93) 3250650. Télex 51777. Teleg. Electrins 08015 Barcelona EQU IPOS GANADEROS, S.A. García Lesmes, 4 Tel. (983) 207644 Y 39 43 51. 47004 Valladolid ESPEC IA LI DADES DROSAN, S.A. Pasaje de Cobos, 4 Tel. (977) 20 27 26. Teleg. Drosan 43005 Tarragona EXPLOTACION AGR ICOLA MONTSERRAT Rector Esperabé, 10. Apartado 84. Tel. (923) 214006/07/08. Teleg. Efesa 37008 Sa lamañca EXTRONA, S.A. Pol(g. Ind. "Can Mir" Ctra. de Terrassa a Viladecava ll s, Km. 2,800 Tel. (93) 788 58 66-788 88 43 Télex 56137 Cocit-E, clave Extrona Viladecavalls (Barcelona) F FAC Pla za Urquinaona, 6 pi. 11 Desp. C-D Tel. (93) 318 5395-3174649.08013 Ba rcelona FACCO, S.p. A. Arrabal de Robuster, 42, 1. Tel. (977) 30 1055 Y 30 4810. Reus (Tarragona) FOMENTO AGROPECUARIO, S.A. Ctra. Liñola, s/ n. Tel. (973) 6002 oo. Mollerusa (Lérida) FUNCOR, S. COOP. Barrio Urquizuaran Tel. (944) 682 08 oo. Télex 32219 Func E Elorrio (Vizcaya) G GABINETE DE PROYECTOS (GADEPRO) Mizar, 3 bajo izqda. Tel. (91) 207 97 03. 28023 Madrid GAL LINA BLANCA AV ICO LA, S.A. Fernán González, 57 Tel. (9 1) 27392 OO. Télex 23532 Gaba E Teleg. Gabasa. 28009 Madrid GALLINA BLANCA PUR INA, S.A. P. o Sa n Jua n, 189, 6. Tel. (93) 2 13 52 OO. Télex 54652 Gapur E. Teleg. Gabrina. 08037 Barcelona GENERAL GANADERA, S.A. - GANAL Ctra. Real de Madrid, s/ n. Apartado 17 Tel. (96) 1201554. Télex 62873. Silla (Valencia)
376 NOMBRE Y DIRECCION DE LAS EMPRESAS DEL SECTOR AVICOLA GARCIA CARPINTEROS, S.A. Lérida,7 Tel. (954) 76 05 45 Y 76 03 58 S. Juan de Aznalfarache (Sevilla) GARCIA GALLEGO Ctra. Carmona a Alcalá, Km. 2,500 Carmona (Sevilla) GENSA,S.A. Baleares, s/n. (Casetas) Tel. (976) 77 11 93. Télex 58237. Zaragoza GESTIONES, ESTUDIOS Y REALIZACIONES, S.A. Ctra. Va lencia, Km. 6,300. Tel. (976) 35 05 58. Télex 58241 Femz-E Cuarte de Huerva (Zaragoza) GIMON, S.L. Ctra. Nacional 152 Km. 80 Tel_ (93) 857 00 00 San Hipólito de Voltregá (Barcelona) GIRO, TERESA, VDA. DE MAGRANE Almoster, 35-37 Tel. (977) 315710. Reus (Tarragona) GORDON JOHNSON IBERICA, S.A. Capitán Haya, 13 Tel. (91) 4551761. Télex 43679 John-E 28020 Madrid GRANJA ELORZ, S.A. Soto de Lezcairu, 11. Apartado 1241 Tel. (948) 23 20 71. 31006 Pamplona GRANJA EXPERIMENTAL " LOS TILOS" Dr. Horno, 4 Las Matas (Madrid) GRANJA FERRAN Apartado, 106. Tel. (93) 794 15 27. Canet de Mar (Barcelona) GRANJA GIBERT Afueras. A partado 133 Tel. (977) 3601 04. Cambrils (Tarragona) GRANJA LEZCAIRU Soto de Lezcairu, s/n. Apartado 1241. Tel. (948) 23 1293 31080 Pamplona GRANJA SANTA ISABEL Apartado 175 Tel. (957) 23 3018. 14080 Córdoba GRANJA SANT PERE, S.l. Lepanto, 1-15 Tel. (93) 892 05 62 Vi lafranca del Penedés (Barcelona) GRAU, SERV ICIOS AGROPECUARIOS San Juan de la Peña, 386 Tel. (976) 517 160 y 219733. 50015 Zaragoza GUANTES I.A. Plaza Fueros, s/n. Tel. (948) 85 00 35. Cascante (Navarra) GUYOMARC'H IBERICA, S.A. Corazón de Ma rra, 9,1. C. Tel. (91) 50654 10. Télex 22254 28002 Madrid H HAF, CONSTRUCCIONES PREFABRICADAS Edificios Ganaderos Internacionales, S.A. Ctra. de Aoiz, s/n. Tel. (948) 32 40 30. Télex 37901 Smsm-E Fáb rica y oficinas prales.: Urroz - V il la (Navarra) H IBRAMER, S.A. Ctra. de Segovia, 193. Apartado 380 Tel. (983) 2060 OO. Télex 26233 47080 Valladolid HIDROPRESS Coruña, 68 dpdo. Tel. (976) 271522. 50007 Zaragoza HOECHST IBERICA, S.A. Travesera de Gracia, 47-49 Tel. (93) 209 31 11.08021 Barcelona HYBRO IBERICA, S.A. Roger de liuria, 149, 1. 1.' Tel. (93) 237 6162. 08037 Barcelona 1 lapsa - LABORATORIOS SYVA Ctra. Trabajo, s/n. Tel. (987) 22 08 OO. Télex 89822 Syva-E. León
Los sistemas Cerem al servicio de las explotaciones de hoy CALEFACCION POR RADIADORES INFRARROJOS A GAS SEGURIDAD TOTAL MAXIMA RENTABILIDAD APLICABLE A CUALQUIER INSTALACION EXISTENTE O DE NUEVA CONSTRUCCION A Un sistema automático es siempre más rentable SOCIEDAD AN O NIMA Kromschroeder Indu,uia.54aI62-Tetj93)" 2511400 Tete- 52201 Barcelona 08025 Bilbao - 48001 Madrid 28007 Palma de Mallorca 070 10 Sevilla 41003 Zumb"lImba,rI, 16 Adelt... 4 Soldado Isern Comes, 7 Amado. de los Rios. 52 T.. I4;lono (94) 446 23 SO Telérono (91)251 92 54 T"lelono (971) 25 55 70 Telelono (954) 42 02 50 Valencla 46022 Jeronimo Monso,lu. 67 IIec. Telatono (96)355 47 03
DOSIFICADOR AfJTOMATICO 1'1I'ZI1 Em F! R o o o T MS s.yj-k.ym2 -'lqro"lq!" ~ TO P TMC o o o o o RED M N A e M ~ ~ ~ ~ M e ALIJES:) PARA UN EFICAZ CONTROL EN LA ALl ME NTA CION DE LAS AVES. material agropecuario, S. a. Carretera Arbós. Km. 1.600. Tels. (93) 8930889 /893 41 46 VILANOVA I LA GELTRU (España)
NOMBRE Y DIRECCION DE LAS EMPRESAS DEL SECTOR AVICOLA 3 77 I.A.R. - PIENSOS BAGA Plaza Dr. Esteve, s/n. Tel. 1973) 869 83 41. Ext. 53. Toró 1 Lérida) IMASA Poligono Industrial Canaleta Tel. 1973) 31 01 62. Tárrega ILérida) INDUSTRIAL A V ICOLA, S.A. Pa seo de San Juan, 18. Te1.193) 24502 13 Télex 51125 lasa E 08010 Barce lona INDUSTRIAL GANA DER A NAVARRA, S.A. Poi (gano Aretz, s/ n. Huarte-Pamplona Tel. 1948) 330812. Télex 37786. Pam plona INDUSTRIAL Y COMERCIAL AGROPECUARIA, S.A. - LAG RO TECNA Mejia Lequerica, 22 24 Tel. 193) 33062 13. Télex 54208 Tna E 08028 Barcelona INDUSTRIAL KERN ESPAÑOLA Teodora Lamadrid, 7 a 11. Edil. Ind ukern Te1.193) 212 77 08. Télex 54545 Teleg. Kerne. 08022 Barcelona INDUSTRIAL TECNICA PECUARIA, S.A. Trav. de Las Corts, 161, ent. C. Tel. 193) 3308861. Télex 54237 08028 Barcelona INDUSTRIAS DI VAL Santa Teresa,56 Tel. 196) 1230971. Alcacer IVa lencia) INDUSTRIAS ELECTR ICAS SOLER, S.A. Apartado 22. Te 1. 193) 7940200 7940316 Télex; 51852 Soler E. Teleg. les Ca net de Mar IBarcelona) INDUSTR las G.M.B., S.L. Virgi li,24 Tel. 193)3468111.Télex5 1145 08030 Barcelona INDUSTR las PLASTICAS MARTIN, S.A. Gran V ra, 1.176 bis, 5.' planta. Tel. 193) 3140050. Télex 50938 Ross E 08020 Barcelona INDUSTRIAS SAN ROMA, S.A. Poligono Industrial Francolr, Parcela 30 Tel. 1977) 54 32 22. Télex 56415 Sant E Teleg.294. 43006 Tarragona INSIMAR, S.L. Avda. del Ej ército, 19 29 Tel. 1981) 28 83 11. 15006 La Coruña INSTITUTO BAYER DE TERAPEUTICA EXPERIMENTAL, S.A. Calabria, 268. Tel. 193) 250 48 95 Teleg. Iberserum. 08029 Ba rcelona INSTITUTO DE BIOLOGIA y SUEROTERAPIA, S.A. " IBYS" Bravo Murillo, 53 Tel. 191) 23326 OO. 28003 Madrid INSTITUTO DE MICROBIOLOGIA INDUSTRI A L, S.A. General Rodrigo, 6 Tel. 191 ) 25482 OO. 28003 Madrid INTEGRACIONES GANADERAS, S.A. Poeta San Mart(n y Aguirre, 4 Tel. 196) 367 7662.46024 Va lencia INTER MEXICO, S.A. Sancho El Sabio, 28, 4. Tel. 1943) 4634 00 Té lex 36442 Pome E. 20010 San Sebastián INTERCOMERCIAL A.O.G. Diputación, 400 Tel. 193) 231 01 54. Télex 53932 Teleg. Interoliver. 08013 Barcelona INTERN AC IONAL BREEDERS, S.A. Paseo Manuel Girona, 7 1, 1. 4.;1 Tel. 193) 20491 90 20492 OO 204 9200 Télex 97753. 08034 Barcel ona IN VESTIGAC IONES QUIM ICAS y FARMACEUTICAS, S.A. Ctra. Tarragona a Alcover, Km. 6,700 Tel. 1977) 52 19 19. Télex 565 14 Constant( ITarragona) J JARB, S.A. Santa Magdalena, 19 2 1 Tel. 193) 892 08 78. Teleg. Ja rb. Vilalranca del Penedés IBarcelona) JOSE COLLADO, SA Costa Rica,35 Te1.193) 34961 12. 08027 Barce lo na
378 NOMBRE Y DIRECCION DE LAS EMPRESAS DEL SECTOR AVICOLA K KARCHER, Limpiadores P. o St. Joan, 25, 2. Tel. (93) 232 2161. Télex 97683 ICAB 080 i O Barcelona KEMIN IBERICA, S.A. Deu y Mata, 91,4. l.' Tel. (93) 322 27 51. Télex 50847 08029 Barcelona KLAEBISCH, E. Lauria, 95 97 Tel. (93) 215 06 24. Teleg. Yimapur 08009 Barcelona KOLSTER VETERINARIA, S.A. Roberto Bassas, 34 Tel. (93) 3304499. Télex 54536 08028 Barcelo na L LA AUXILIAR DE INDUSTRIAS QU 1M ICAS, S.A. Mallorca, 192 Tel. (93) 25326 OO. Télex 54.203 Lain Sa 08036 Barcelona LA FANDERIA, S.A. Apartado de Correos, 36 Tel. (943) 51 57 OO. Renten'a (Guipúzcoa) LA NATIONALE Rubió i Ors, 13,2. Tel. (93) 6540051 Sant Bo i de Llobregat (Barcelona) LABIANA ANALlTICA, S.A. PoI. Industrial Can Parellada, calle 13 T el. (93) 785 43 89 y 785 43 39 Les Fonts de Terrassa (Barcelona) LABORATORIO FITOQUIMICO, S.L. Carretera N 152, Km. 24 Tel. (93) 8439050. Telex 52520 Lafi E Llissá de Vall (Barcelona) LABORATORIO E INDUSTRIAS IVEN Alcántara, 71 Tel. (91) 40222 OO. 28006 Madrid LABORATORIOS AR IM ANY Sta. Eulalia, 2 Tel. (93) 8492705 Les Franqueses del Vallés (Barcelona) LABORATORIOS CALlER, S.A. Polígono PI. del Ramass. e/barcelonés, 26 Tel. (93) 849 51 23. Télex 53695 Leal. Les Franqueses del Vallés (Barcelona) LABORATORIOS DR. ESTEVE, S.A. Avd. Mare de Deu de Montserrat, 221 Tel. (93) 347 93 11. Télex 52665 Teleg. Doctoesteve. 08026 Barcelona LABORATQRIOS HIPRA, S.A. Las Prades, s/n. Tel. (972) 430811. Télex 57341 Hipr E Amer (Gerona) LABORATORIOS INTERVET, S.A. Polígono El Montalvo, s/n. Parcela 39 Tel. (923) 21 98 OO. Télex 26837 37008 Salamanca LABORATORIOS LABAZ, S.A. Beethoven, 9. Tel. 322 36 11. Télex 52947 08021 Barcelona LABORATORIOS LETI MERIEUX Rosellón, 285 Tel. (93) 257 12 08.08037 Barcelona LABORATORIOS MAYMO, S.A. Paseo de Gracia, 129 Tel. (93) 2287903. Télex 54151 08008 Barcelona LABORATORIOS OVEJERO, SA Peregrinos, s/n. Tel. (987) 23 57 00 Télex 89.833 Lole E 24008 León LABORATORIOS SOBRINO, S.A. La R iba. Ctra. de Camprodón. Apartado 49 Tel. (972) 29 00 01. Télex 57223 Slot E Teleg. Sobrino. Vall de Bianya Olot (Gerona) LABORATORIOS TABERNER, S.A. Castillejos. 352 Tel. (93) 255 6305. Télex 59126 08025 Barcelona
variedad en sistemas probada calidad 6iq Dutchman Big Dutchman Ibérica - Carretera de Salou, Km. 5 - Apartado Correos, 374 Reus (Tarragona). Teléfono 977-305945. Telex 56865 bigd e. A 975 1283 (Sp.)
Producción Superior Empieza con Ponedoras Superiores las ponedoras marca Hy-line son criadas para sus necesidades de producción! e EfIciente e Alta Ejecución e MiU Huevos Vendidos Variedad Srown e Productora Prolfflca e Alta Resistencia e Huevos de Color Marrón Obscuro Variedad W-77 e Ganancias Tempranas e Alta Producción PersIstente e Ciiscaras Resistentes QHq-line. Hy-line Inlernalional Wesl Des Moines. lowa 50265 TELEX 910-520-2590 HYLlNE WDMS Marca Registrada de Hy-Une lodian River Ca., Wesl Des Molnes, la. U.S.A. Hy-Une es una marca de producto.
NOMBRE Y DIRECCION DE LAS EMPRESAS DEL SECTOR AVICOLA 379 LABORATORIOS VIRBAC, S.A. Angel Guimerá, 179 181 Te!. (93) 3719410. Télex 97973 Virbe Esplugues de Llobregat (Barcelona) LANET INDUSTRIAL Avda. Ejército, 34 36 (Lonjas) Te!. (94) 447 04 45. 48014 Bilbao LEADER - PRODUCTOS AGROPECUARIOS Paseo de Cataluña, 4. Teleg. Leader Tel. (977) 602723. Nulles (Tarragona) LlCSA (LABORATORIO DE IN V ESTIGACION CONTROL, S.A.) Independencia, 379, en!. 1.' Tel. (93) 235 89 01 Y 256 82 00.08026 Barcelona LI FEPHARMA - Preparados Veterinarios Ru iz Prelló, 15 Tel. (91) 255 44 04. 28028 Madrid LOHMANN IBERICA, S.A. Pasaje del Cid, bloque E 2, 1. D. Te!. (91) 889 23 65. Alcalá de Henares (Madrid) LONJA AVICOLA GANADERA DE BELLPUIG Te!. (973) 32 02 OO. Bellpuig (Lérida) LONJA AVICOLA GANADERA DE REUS Te!. (977) 31 4390. Reus (Tarragona) LUBING IBER ICA, S.A. Ulzama,3 Te!. (948) 11 1427. Villava (Navarra) MANUFACTURAS A. DUNJO Federico Soler, 11 Te!. (93) 56004 19. Apartado 119 Sta. Perpétua de Mogoda (Barcelona) MARESMA, MIGUEL Olivar, 23. Te!. (93) 792 1085 Arenys de Mar (Barcelona) MARESSA Apartado 204,Te!. (955) 228098 21080 Huelva MASALLES, S.A. Industria, 6. Te!. (93) 692 1824 Télex 54095 Mals E. Ripollet (Barcelona) MATADEROS DE AVES Y CONEJOS PUJOL Balmes,48 Te!. (93) 872 68 33 Sant Joan de Vilatorrada (Barcelona) MATERIAL AGROPECUAR IO, S.A. Ctra. Arbós Km. 1,600 Te!. (93) 893 08 89. Télex 53142 Vilanova i la Geltrú (Barcelona) MATERIAL AVICOLA MONTAÑA Dr. Codina Castellv" 4 Te!. (977) 31 11 72. Reus (Tarragona) MERCK SHARP & DHOME DE ESPAÑA, S.A.E. Josefa Valcárcel, 38 Te!. (91) 742 60 12. Télex 22202 Medon E 28027 Madrid M ICROMINERALES, SA Gran Vía Carlos 111,94,6. Te!. (93) 3306051. Télex 51633 Mine E 08028 Barcelona M MULCRIPOLL Princesa, 7 Te!. (91) 248 02 67. 28008 Madrid MAQU INAR IA CARRERA - KARCH ER Paseo San Ju an, 25, 2. Te!. (93) 232 20 61. Télex 97683 Icab 08010 Barcelona MAQUINARIA PARA LAS INDUSTRIAS DE NUTRIC ION ANIMAL,S.A. - MINASA Gran V,a, 774,1. Te!. (93) 245 70 20. 08013 Barcelona N NANTA Vista Alegre, 4 6. Tel. (91) 472 44 08. Télex 42677 Nant E 28019 Madrid
380 NOMBRE Y DIRECCION DE L AS EMPRESAS DEL SECTOR AVICOLA NEWSAC, S.A. Sicilia,212-214 Tel. (93) 245 91 04. Teleg. Newsac. 080138arcelona PICROSA - Pien sos Compuestos Rosell, S.A. Francisco Moragas, 22 Tel. (93) 872 72 OO. Télex 51350 Manresa (Barcelona) NIDO INDUSTRIAL, S.A. Poi (gano Industria l Conde Sert Tel. (93) 772 09 50. Télex 52248. Teleg. Senid Castellbisbal (Barcelona) NUTREX, S.A. Girona, 87. Apartat 48 Tel. (972) 57 01 OO. Télex 57247 Nux E Teleg. Nutrex. Banyoles (Girona) NUTRIMENTOS MALLORQUINES Gremio Botoneros, manzana 13 solar 4 Pol(gono Industrial de la Victoria 07009 Palma de Ma!lorca o ONGARRI,S.A. Barrio Apatamonasterio, s/n. Tel. (94) 6B2 1050 Y 6821051 Atxondo (Vizcaya) PIENSOS BAGA Pla,a Dr. Esteve, sin. Tel. (973) 47 30 11-473086 Tora (Lérida) PIENSOS CARN, BIBIANO y CIA., S.L. Tel. (968) 55 01 25. Pozo Estrecho (Murcia) PIENSOS COMPU ESTOS ORERETA, S.A.L. Barrio Fander,a, sin. Apartado 36 Tel. (943) 51 57 OO. Renter,a (Guipúzcoa) PIENSOS EL SOL, S.A. Lepanto, 1-15 Tel. (93) 890 37 OO. Télex 52428 Sun E Vilalranca del Penedés (Barcelona) PIENSOS ESPAÑOLES, S.A. Bronce, 2 Tel. (91) 2271540y2271548 Télex 22701 Piesa E. Teleg. Copiesa. 28005 Madrid PIENSOS IN MACU LA DA Ctra. Mas de Barberans, 70 Tel. (977) 5006 OO. Roquetas (Tarragona) PIENSOS LA FOCA Avda. Generallsimo, 67 Almería p PASCUAL DE ARANDA Polígono Industrial, parcela 5 Tel. (967) 500450. Aranda de Duero (Burgos) PFI Z ER, S.A. Francisco Silvela, 110 Tel. (91) 262 11 OO. Télex 42732 Pliz E Teleg. Plizer Madrid. 28006 Madrid PICMIN Gran V la Carlos 111,94 Tel. (93) 3306051.08004 Barcelona PIENSOS lenes Tel. (93) 84162 82-8416126 Llissá de Munt (Barcelona) PIENSOS SUPREM, S.A. Prat, 23. Tel. (972) 8401 OO. Teleg. Suprem Santa Coloma de Farners (Gerona) PIENSOS VIANA, S.A. Ctra. de Puenteduero, s/n. Viana de Cega (Valladolid) PLANAS HOMS, J. Princesa, 53 Tel. (93) 319 7184.08003 Barcelona PR ADO HNOS. Y CIA. Luchana,4 Tel. (94) 415 70 OO. Télex 32479 Prac E Tel eg. Dopra. 48008 Bilbao
NOMBRE V DIRECCION DE L AS EMPRESAS DEL SECTOR AVICOLA 381 PREPARA DOS V ETERINA RIOS, S.A. Ruiz Perel ló, 15 Tel. (91) 255 44 04. 28028 Madrid PROCIDA IBERICA, S.A. San Rafael, 3 Tel. (91) 6510011. Télex 45271 Pelt E Alcobendas (Madrid) PRODUCC IONES AG ROPECUARIAS FABRA,S.A. Ctra. Nueva Estac ión Ferrer{as, s/n. Apartado 51. Tel. (977) 500444. Télex 56498 Tortosa (Tarragona) PRODUCTOS NEOSAN Francisco Tárrega, 16 18 Tel. (93) 3521061. 08027 Barcelona PRODUCTOS ROCHE, S.A. Ruiz de A larcón, 23. Télex 27431 Tel. (91) 227 3090.28014 Madrid PROGANASA Genera l Margallo, 27,.1. D. Tel. (91) 2799035 2798665 Télex 42658 Pags E. 28020 Madrid R REAL ESCUE LA OFI CIAL Y SUPERIOR DE AVICULTURA Plana del Para (so, 14 Tel. (93) 792 11 37. Arenys de Mar (Barcelona) REVEEX, S.A. Apartado 1.075 Tel. (977) 85 0210 Y 0211. Télex 56852 Rvex E Reus (Tarragona ) RIERGE, S.A. Palau de Pl egamans, 5 Tel. (93) 5930816. Mollet del Vallés (Barce lona) ROSS BREEDERS PENINSULAR, S.A. Monturiol,18 Tel. (93) 7189203 Barberá del Vallés (Barcelona) ROYAL TRIUMPH,S.A. Fl ores,5 Tel. (93)' 242 6064 2410134.08001 Barcelona PROMOCIONES AGROPECUAR IAS, S.A. Tragi ners, 5. Pol(gono Indu stri al Vara de Cuart Tel. (96) 379 74 OO. 46014 Valencia PROPOLL (S.C. Productores de Pollitos) Mej 'a Lequerica, 26 Tel. (93) 339 1404. 08028 Barcelona PUIG BUSOUETS, S.A. Ctra. de Tarragona, sin. Tel. (977) 6001 00 Télex 56707 Pgbt E. Apartado Correos 64 Va lis (Tarragona) PYGASA Alcalde Caballero, 4 Tel. (976) 292310. 50014 Zaragoza Q OUIMICAMP, S.A. Avda. Valencia, 51-53 (Edif. Torresol) Tel. (976) 35 50 OO. Télex Cacin E 058072 Teleg. Ouimicamp. 50005 Zaragoza s SA.KROMSCHROEDER Industria, 54-62 Tel. (93) 257 14 OO. Télex 52201 E 08025 Barce lona S.A. TA RR AGONA Urgel,143 Tel. (93) 253 15 53. 08036 Barcelo na S.B.C., S.L. Pradilla,29 Tel. (976) 378356. Télex 58234 Jois-E 50007 Zaragoza SALAZAR,A. Apartado 239, Gerona, 17. Tel. (93) 6745299 Télex 50702 Sayu E San Cugat del Va llés (Barcelona) SALSBURY LABORATORIES, SA PoI. de la s Mercedes c/ Campezo, nave 3 T el. (91) 4160312. Télex 44317 Sals E Teleg. Salabs. 28022 Madrid
382 NOMBRE Y DI RECelQN DE LAS EMPRESAS DEL SECTOR AV ICQLA SODE, SA Ctra. V illabona-asteasu, s/n. Tel. (943) 69 1872/73. Télex 36679 A steasu (Guipúzcoa) SOLVAY VETERINAR IA, S.A. c/campelo Nave 3 Tel. (91) 747 40 OO. Télex 45449. 28022 Madrid STORK INTER IBERICA, S.A. Princesa, 25. Edificio Hexágono Tel. (91) 248 20 04. Télex 22256 Stoma E. Teleg. Stoma. 28008 Madrid SUMER, LTD. Lauria, 64-66 Tel. (93) 301 3520 Télex 51512. 08009 Barcelona SANAHUJA PORTE, JOSE Bruniquer,65 Tel. (93) 2132995.08024 Barcelona SANCHEZ-PIZJUAN y BONSON, S.L. Tres de Agosto, 3. Tel. (955) 240214 21003 Huelva SANCO Ofic. central: Passeig de la Puda, 12. Tel. (972) 57 10 OO. Banyoles (Girona) Dep. Comercial: Sant Romá, 1. Tels. (972) 232695 y 2317 12. Salt (Girona) SAUNIER DU VAL SETRI ESPAÑOLA, S.A. Galileo, 306-308, entlo. Tel. (93) 250 64 29. Télex 51248 Iseg-E 08028 Barcelona SE RTEC- Naves Ganaderas Pollgono Industrial -Apartado 84. Teleg. Sertec Tel. (977) 60 09 37. Valls (Tarragona) SOCIEDAD COOP. UCASUR, LTDA. J ~sé M.' Martlnez Sánchez Arjona, 22 local 11 E Tel. (954) 27 84 OO. 41011 Sevilla T TAGASA, S. Coop. PolIgono Ind. Las Quemadas, calle 3, parcela 6b Apartado 315 Tel. (957) 25 7616. Córdoba TECNIFERVALLADOLID,S.COOP. LTDA. P.I. "Cerro S. Cristóbal". e/cobalto, 126 Te!. (983) 39 02 55 y 66. 47012 Valladolid TEF ASA Avda. Concha Espina, 8, 6. 0 derecha Tel. (91) 457 2131. Télex 43734 Tefa E Teleg. Satefa. 28016 Madrid TIGSA - TECN ICAS E INNOVACIONES GANADERAS, S.A. Fruita,18 Tel. (93) 892 2069 Vilafranca del Pen edés (Barcelona) TOLOSA y VALIENTE, S.A. Ctra. Albacete-Cuenca, 6 Tel. (967) 460025. Casas Ibáñez (Alba~ete) TOLSA, S.A. Núñez de Balboa, 51,4. 0 Tel. (91) 27499 OO. Télex 22939 E 28001 Madrid SHAKERC Nueva San José, 17. Apartado 465 Tel. (977) 3041 75. Reus (Tarragona) SISTINSA Mayor, 52. Edificio Jazmín n.o 17 Tel. (977) 38 1993. Télex 56446-Adyal E Salou (Tarragona) Ctra. Cambrils Km. 1. R iudoms (Tarragona) SMITH KLlNE FRENCH,S.A.E. Div. Veterinaria Paseo de la Castellana, 127, 1.0 A. Tel. (91) 4561345.28016Madrid u UNION CATALANA DE AV ICU LTORES Y CUNICULTORES -UCAC- Ramb la Estudios, 126 Tel. (93) 301 8276.08002 Barcelona J. URIACH & CIA., S.A. C. Decano Bah (,59 Tel. (93) 347 15 11.08026 Barcelona
De una familia de coccidiostáticos ya experimentados surge una nueva generación... Sacox como coccidiostático de amplio espectro actúa contra todo tipo de coccidios de importancia económica. Los parásitos son eliminados en una fase muy temprana de su desarrollo. Debido a este efecto coccidicida, se mantiene muy bajo el número de ooquistes en la yacija y la presión de infestación es mínima. Sacox no influye en el consumo de pienso yagua. Por lo tanto no causé depresiones en el crecimiento n crea problemas en la yacija Tampoco produce efectos negativo! sobre el emplume y la calidad de la canal En gran númerc de ensayos y prue bas de campo pude demostrarse que se con siguen pesos en canal má! equilibrados Saeox Salinomicina sódica protege eficazmente contra la coccidiosis y asegura el rendimiento del engorde Hoechstl3 Hoechst Ibérica, s.a. - Opto. Agricola - Travesera de Gracia, 47-49 - Tel. (93) 20931 11-08021-Barcelooa