i-bau arquitectos DEUTSCH SPANISCHES ARCHITEKTURBÜRO MADRID
ÍNDICE INHALT Socios Büroinhaber i-bau Arquitectos en cifras Zahlen und Fakten Visión Vision Servicios Dienstleistungen Tecnología BIM BIM Technologie Selección de proyectos Ausgewählte Projekte Edificios Públicos Öffentliche Gebäude Residencias Wohnheime Viviendas Wohnen Comercial y Urbanismo Handel, Dienstleistungen, Städtebau p. 3 p. 4 p. 5 p. 6 p. 7 p. 8 2 Colaboraciones Profesionales en otros estudios de arquitectura Mitarbeit in anderen Architekturbüros p. 13
SOCIOS BÜROINHABER 3 Javier Armbruster Socio Director Arquitecto Büroinhaber Dipl.-Ing. Architekt María Gamero Gil Socia Directora Arquitecto - Arquitecto Técnico Büroinhaberin Architekt - Technischer Architekt Estudios en Stuttgart y Chicago. Colaboraciones profesionales en otros estudios de Arquitectura: - KSP Jürgen Engel Architekten - Kauffmann Theilig Architekten - SOM Skidmore Owings and Merrill - Santiago Calatrava - Rafael de La-Hoz Arquitectos Estudios en Madrid y Horsens (DK). Colaboraciones profesionales en otros estudios de Arquitectura: - Trazos Urbanos - Tria Arquitectos - Rafael de la Hoz Arquitectos
EN CIFRAS ZAHLEN UND FAKTEN PROYECTOS REDACTADOS Y OBRAS EJECUTADAS 12 OBRA NUEVA NEUBAUTEN 8 AMPLIACIÓNES ANBAUTEN 58 PROYECTOS REDACTADOS 38 REHABILITACIÓNES UMBAUTEN UND SANIERUNGEN 52 / 58 OBRAS EJECUTADAS VOLUMEN TOTAL DE OBRA: 31,2 M 4 GESTIÓN INTEGRAL DEL PROYECTO INGENIERO INGENIEUR FÜR T.G.A. ARQUITECTO ARCHITEKT GESTIÓN INTEGRAL APAREJADOR TRAGWERKSINGENIEUR PROJECT MANAGER EN 40% DE LOS PROYECTOS
VISIÓN & MISIÓN VISION & MISSION Tecnología BIM BIM-Technologie Personalizado Kundenorientiert Sostenible Nachhaltig Internacional International Redacción de Proyectos exclusivamente en 3D, gracias a la tecnología BIM (Building Information Modeling). Planungsprozess vollständig in 3D, dank BIM-Technologie (Building Information Modeling). Diseño arquitectónico personalizado. Kundenorientierter architektonischer Entwurf. Diseño Arquitectónico con criterios de Construcción Sostenible. Evaluadores acreditados Certificación VERDE. Entwurf mit Kriterien der Nachhaltigkeit. Offizielle Zertifizierer von VERDE, des spanischen Pendants zum DGNB. Dirección de Obra y Proyectos en varios idiomas: español, alemán, inglés y francés. Planung und Bauleitung in vier Sprachen möglich: Spanisch, Deutsch, Englisch und Französisch. Conseguimos crear un valor común y duradero con empresas extranjeras que deseen implantarse en España. Wir schaffen dauerhafte Werte für ausländische Firmen, die sich in Spanien etablieren möchten. 5
SERVICIOS DIENSTLEISTUNGEN INTERNACIONAL INTERNATIONAL ARQUITECTURA ARCHITEKTUR INGENIERÍA INGENIEURLEISTUNGEN INTERIORISMO INNENARCHITEKTUR OTROS SERVICIOS ANDERE DIENSTLEISTUNGEN - Implantación en España para clientes extranjeros. - Asesoramiento urbanístico. - Proyectos y Direcciones de Obra en varios idiomas: español, alemán, inglés y francés. - Standortsuche und Machbarkeitsstudien für ausländische Bauherren. - Städtbauliche Beratung. - Projekte und Bauleitung in vier Sprachen möglich: Deutsch, Spanisch, Englisch und Französisch. - Proyectos. - Project Management. - Dirección de Obra. - Dirección de Ejecución de Obra. - Elaboración de modelos BIM. - Projekte. - Project Management. - Bauleitung. - Technische Bauleitung. - BIM-Modelle. - Proyectos de ejecución de instalaciones. - Proyectos de infraestructuras urbanas. - Legalización de proyectos de instalaciones. - Licencias de actividad, de apertura y de funcionamiento. - Technische Anlagen Hochbau. - Technische Anlagen Strassenbau. - Legalisierung Technischer Anlagen. - Betriebsgenehmigungen für Lokale, etc. - Proyectos de interiores. - Proyectos de mobiliario. - Perspectiva Fotorealista. - Elaboración de modelos BIM. - Innenarchitekturprojekte. - Möbel-Design. - Fotorealistische Perspektive. - BIM-Modelle. - Proyectos de espacios urbanos y jardines. - Gestión integral para la construcción de inmuebles. - Consultoría y asesoramiento. - Estudios de viabilidad. - Procesos de licitación. - Gestión de licencias. - Entwurf von Stadtraum und Landschaft. - Generalplaner. - Beratung. - Machbarkeitsstudien. - Ausschreibungen. - Genehmigungsleistungen. 6
TECNOLOGÍA BIM BIM-TECHNOLOGIE (BUILDING INFORMATION MODELING) 7 I-bau Arquitectos ofrece a sus clientes todas las ventajas de esta tecnología, que permite llevar más allá la optimización del diseño, de los costes y de los procesos. Los proyectos se realizan íntegramente en 3 dimensiones, creando representaciones virtuales que permiten en todo momento revisar el estado final. Se simulan todas las fases de la obra, anticipándose y resolviendo, antes del comienzo de la misma, las incidencias que allí habitualmente se generarían. Permite el control continuo del presupuesto y la planificación, con mediciones adaptadas a tiempo real. Ofrece las herramientas ideales para la gestión del Facility Management, durante la explotación del edificio, permitiendo optimizar su rendimiento.
SELECCIÓN DE PROYECTOS AUSGEWÄHLTE PROJEKTE 8
EDIFICIOS PÚBLICOS ÖFFENTLICHE GEBÄUDE Pabellón deportivo Sporthalle PROYECTOS / PROJEKTE Illescas. Arquitecto: Javier Armbruster (colaboración con Prof. Pablo Molestina) Anteproyecto, Proyecto Básico, Proyecto de Ejecución y Dirección de Obra. 2.249 m 2 2006-2007 9 Colegio Alemán Montecarmelo Deutsche Schule Montecarmelo Colaboración puntual en fase del proyecto, Grüntuch Ernst Architekten, 2012. Consultoría contratista Karl Braun Innenausbau GmbH. 31.324 m 2 2013-2015 Capilla Aquinas Kapelle Aquinas Proyecto de Restauración. 309 m2 2014-2015 Colegio Público Gymnasium Miajadas, Badajoz. Concurso. 1.000 m 2 Rehabilitación + 3.100 m 2 Nueva planta. 2006-2007
RESIDENCIAS WOHNHEIME Colegio Mayor Isabel de España Studentwohnheim Isabel de España PROYECTOS / PROJEKTE Proyecto de Restauración, Reforma y Conservación de los espacios exteriores y la Cafetería. 1.300m 2 2012-2014 10 Colegio Mayor Vedruna Studentinnenwohnheim Vedruna Rehabilitación. Concurso restringido. 6.500m 2 2012 Residencia Universitaria Virgen de los Dolores Studentinnenwohnheim Virgen de los Dolores Restauración y Conservación. Arquitecto Conservador. 1.459m 2 desde 2009 Colegio Mayor Santo Tomás de Aquino Aquinas Studentwohnheim Santo Tomás de Aquino Aquinas Proyecto de Restauración, Conservación, y Reestructuración Puntual. Premio Nacional de Arquitectura de 1956 Proyecto, Dirección de Obra y Dirección Ejecución de Obra. Realizado en BIM 7.995m 2 2010-2014
VIVIENDAS WOHNEN Viviendas VPO en Sevilla la Nueva, Madrid 100 Sozialwohnungen in Sevilla la Nueva, Madrid Arquitecto: Javier Armbruster (colaboración con Prof. Pablo Molestina) Concurso, Proyecto Básico, Proyecto de Ejecución y Dirección de Obra. 9.123 m 2 2007-2010 PROYECTOS / PROJEKTE Villa Villa Benhavís, Malaga. Proyecto de Rehabilitación e Interiorismo. Dirección de Obra. Realizado en BIM. 980m 2 2011-2012 Vivienda unifamiliar en Mirasierra Einfamilienhaus in Mirasierra Concurso 628m 2 2015 11 Vivienda unifamiliar en Urbanización Santo Domingo Einfamilienhaus in Santo Domingo Wohnsiedlung Concurso. 437m 2 2015 Vivienda unifamiliar Einfamilienhaus Alburquerque, Badajoz. Proyecto y Dirección de Obra. Realizado en BIM. 370m 2 2009-2012 OTROS PROYECTOS ANDERE PROJEKTE Vivienda unifamiliar en Santa Cruz de Tenerife. 339m 2. 1997-1998 Vivienda unifamiliar en Mérida, Badajoz. 240m 2. 2007-2009 Casona en Alburquerque. Badajoz. Rehabilitación. 1282m 2. 2009
COMERCIAL Y URBANISMO HANDEL, DIENTSLEISTUNGEN, STÄDTEBAU Oficinas de Commerzbank Commerzbankbüros Torre de Cristal, Proyecto y Dirección de Obra con Nething Generalplaner. 1400 m 2 2016 PROYECTOS / PROJEKTE Clínica dental Zahnklinik Proyecto y Dirección de Obra. 135m 2 2007-2009 I II Supermercados Aldi Aldi Supermärkte España. Reformas y cambios de imagen. 2013-2016 12 Centro Comercial Einkaufszentrum Madrid centro. Obra nueva. 2016-2017 Supermercados Aldi Aldi Supermärkte España. Nueva Planta Realizados en BIM. 1.400m 2-1750m 2 2013-201609-2012 Supermercado y gimnasio Supermarkt und Fitnesscenter Pozuelo de Alarcón, Obra nueva. 2015-2017
COLABORACIONES PROFESIONALES DE LOS DIRECTIVOS EN OTROS ESTUDIOS DE ARQUITECTURA MITARBEIT DER BÜROLEITER IN ANDEREN ARCHITEKTURBÜROS Museo de las Artes y de las Ciencias, Valencia Museum der Naturwissenschaften und der Künste Colaboración profesional de Javier Armbruster en el estudio Santiago Calatrava. Dirección de Obra. 40.000 m 2 2000 Edificio de Viviendas Alsina, Granada Mehrfamilienhaus Alsina, Granada Colaboración profesional de Javier Armbruster en el estudio Rafael de La-Hoz Arquitectos. Anteproyecto, Proyecto Básico, Proyecto de Ejecución y Dirección de Obra. 12.979m 2 2001-2003 COLABORACIÓN / MITARBEIT URBANISMO STÄDTEBAU HOTEL HOTEL CULTURA KULTUR Centro educativo para la UCO, Córdoba UCO Hochschule, Córdoba Proyecto de Ejecución. 5.448 m 2 20xx - 20xx Restauración, Conservación y Reestructuración Puntual Hotel Ritz, Madrid Sanierung, Restaurierung und Umbau Hotel Ritz, Madrid Colaboración profesional de María Gamero en el estudio Rafael de la Hoz Arquitectos. Anteproyecto y Proyecto Básico y Plan Especial. 4.991 m 2 2005 Master Plan para Zona Comercial y de Congresos Master Plan für Einkaufs- und Kongresszentrum Aeropuesto de Ciudad Real. Colaboración profesional de Javier Armbruster en el estudio Molestina Corretjé. Proyecto Básico y Proyecto de Ejecución. 644.526 m 2 2007-2008 Master Plan Turístico en Marina de Cope, Murcia Master Plan für Resort en Marina de Cope, Murcia Colaboración profesional de Javier Armbruster en el estudio Arnaiz Consultores. 2009-2010 VIVIENDAS WOHNEN SANIDAD GESUDHEITSWESEN Viviendas Sociales Sozialwohnungen Espartales, Colaboración profesional de Javier Armbruster en el estudio Pablo Molestina Corretjé. Concurso. 2006 Hospital, Argelia Geburtsklinik, Argelien Colaboración profesional de Javier Armbruster en el estudio Arnaiz Consultores. Anteproyecto. 19.505 m 2 2010 Hospital Universitario Rey Juan Carlos, Madrid König Juan Carlos Universitäres Krankenhaus, Madrid Proyecto Básico y Proyecto de Ejecución. 94.415 m 2 2010-2012 Clínica Dental, Sevilla Zahnklinik, Sevilla Proyecto Básico y Proyecto de Ejecución. 5.460 m 2 2012-2014 13
COLABORACIONES PROFESIONALES DE LOS DIRECTIVOS EN OTROS ESTUDIOS DE ARQUITECTURA MITARBEIT DER BÜROLEITER IN ANDEREN ARCHITEKTURBÜROS Edificio para la Sede de Vodafone, Madrid Vodafone Vorstandsgebäude, Madrid Proyecto Básico, Proyecto Ejecución y Dirección de Obra. 57.000 m 2 2000-2003 Junta Municipal de Retiro, Madrid Retiro Städtische Versammlung, Madrid Proyecto Básico y Proyecto de Ejecución. 3.200 m 2 2001-2004 COLABORACIÓN / MITARBEIT Edificio de Oficinas Pórtico Bürogebäude Pórtico Campo de las Naciones, Colaboración profesional de María Gamero en el estudio Rafael de la Hoz Arquitectos. Dirección de Obra. 33.528 m 2 2003-2005 Edificio para Garrigues Abogados Garrigues Rechtsanwälte Verwaltungsgebäude, Madrid Proyecto Básico, Proyecto Ejecución y Dirección de Obra. 24.958 m 2 2003-2005 14 Sede de Telefónica Distrito C Vorstandsgebäude im Telefónica Bussinesspark Distrito C Colaboración profesional de J.A. y M.G. en el estudio Rafael de la Hoz Arquitectos. Anteproyecto, Proyecto Básico, Proyecto Ejecución y Dirección de Obra. 32.187 m 2 2003-2005 Edificio de oficinas en Pozuelo de Alarcón, Madrid Verwaltungsgebäude in Pozuelo de Alarcón, Madrid Proyecto Básico, Proyecto Ejecución y Dirección de Obra. 7.600 m 2 2006-2008 OFICINAS VERWALTUNG Sede de la Real Federación Española de Balonmano Hauptverwaltung der Spanischen Handballvereinigung Colaboración profesional de Javier Armbruster en el estudio Molestina Corretjé. Anteproyecto y Proyecto Básico. 2007-2008 Torres Isla de Chamartín, Madrid Chamartíninsel Turms, Madrid Proyecto Básico y Proyecto de Ejecución. 2007 OFICINAS VERWALTUNG Edificio Administrativo Su Eminencia, Sevilla Su Eminencia Verwaltungsgebäude, Sevilla Proyecto Básico y Proyecto de Ejecución. 2008-2012 Edificio Corporativo para la sede de VOCENTO, Madrid VOCENTO Korporatives Gebäude, Madrid en el estudio Rafael de la Hoz Arquitectos. Proyecto Básico y Proyecto de Ejecución. 2010
CLIENTES Karl Braun Innenausbau GmbH Dominicos Orden de Predicadores Provincia de España AWDK Ejendomsinvestering Aldi Supermercados Grüntuch Ernst Architekten Activ-Group (Unternehmensgruppe Dünkel Holding) Servicios e Inversiones en GLA Colegio Mayor Santo Tomás de Aquino, Aquinas Ten Brinke Groep Congregación Hijas de la Virgen de los Dolores Sicoinsa Promociones Inmobiliarias Colegio Mayor Universitario Isabel de España Corpfin Capital Commerzbank Aktiengesellschaft Nething Generalplaner MIEMBRO DE Cámara de Comercio Alemana para España Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid Colegio Oficial de Aparejadores, Arquitectos Técnicos e Ingenieros de Edificación de Madrid Green Building Council España Asociación Sostenibilidad y Arquitectura Bayerische Architektenkammer AHK COAM COAATM GBCE ASA ByAK i-bau arquitectos C/Doctor Gómez Ulla 16, entrepl. 28028 Madrid Tel: 00 34 91 725 67 90 info@i-bau.es www.i-bau.es i-bau arquitectos DEUTSCH SPANISCHES ARCHITEKTURBÜRO MADRID