PREMIOS POR TIRAR CON CARTUCHOS Excopesa Campaña 2014 Consulte condiciones y regalos en www.excopesa.es/promociones Promoción válida del 01/03/2014 al 28/02/2015 Con los mejores cartuchos consiga los mejores regalos 1
2
Todos los cartuchos se hacen igual, pero todos son diferentes. No se demandan las mismas prestaciones a un cartucho de competición que a un cartucho de caza. Pero, Qué características son las deseables en uno u otro tipo? Un cartucho de competición tiene que ser fundamentalmente regular. El perdigón debe ser lo más duro posible para un mejor vuelo y una mayor efectividad al impactar contra el plato. Y por último, pero no menos importante, un cartucho tiene que ser rápido. Un tirador se puede adaptar a un cartucho lento, pero se adaptará más fácilmente a un cartucho rápido. Y la rapidez de un cartucho será más determinante ante un posible error del tirador. Pero cuidado, la excesiva rapidez deja huecos y si el plato es muy pequeño puede ocurrir que se cuele entre los haces de perdigones sin que se rompa. Un cartucho de caza tiene que ser rápido, lo más rápido posible dentro de los límites de carga del cartucho. Para que la energía cinética de cada perdigón sea lo más alta posible. Y el perdigón tiene que ser blando, para que pueda romper al impacto y no traspase como podría ocurrir con un plomo excesivamente duro. Siempre será mejor disparar con más gramos que con menos. Pero el aumento de gramos implica un aumento en el retroceso que en disparos continuos, como sucede en los ojeos de perdices, lo cual puede ser muy molesto. Y un consejo, si somos rápidos al disparar no tendremos problemas con el tamaño de perdigones, pero si somos lentos, será mejor disparar con un perdigón de mayor tamaño al recomendado ya que cada perdigón individual tendrá una mayor velocidad, un mayor peso, y por tanto una mayor energía, cuanto más grande sea éste (o que el número de perdigón sea más pequeño). 3
4
En J&G Excopesa queremos recompensar la confianza que deposita en nuestros cartuchos, por eso le ofrecemos esta GRAN PROMOCIÓN, con la que conseguirá muchos regalos. Es muy sencillo, sólo tiene que guardar la solapa superior de nuestras cajas de cartuchos. Mire en este catálogo los regalos posibles y las solapas que necesita para conseguirlos. Guárdelas y, cuando tenga las suficientes, podrá canjearlas por el producto elegido y comenzar a equiparse, con las primeras marcas, para disfrutar de su afición favorita. Y recuerde: cuantas más solapas reúna, más y mejores regalos conseguirá. Compruebe en este catálogo los regalos tan valiosos que puede conseguir en una sola temporada. Regalos a partir de 6 solapas. Competición 24 gramos 1 punto Competición 28 gramos 1 punto Tipo 4 alta competición 1 punto Tipo 4 alta competición 28 gramos 1 punto Tipo 3 C/20 Plato 1 punto Recorridos de caza 28 gramos corta distancia 1 punto T5 Pichón 1 punto Promoción válida exclusivamente para las solapas de las cajas de cartuchos indicados en las páginas 4 y 5 de este catálogo. Promoción válida a partir del 1 de marzo de 2014. Sólo serán válidas las solicitudes que tengan fecha de franqueo anterior al 28 de febrero de 2015. 5
6
Sudadera Blaser (ref. 43) Algodón 100% Confortable y deportiva. Logo Blaser serigrafiado en lateral derecho. Tallas: S a 2XL. Color: Azul y Beige P.V.P.: 62 e 120 solapas Cinturón Canvas (ref. 10) Cinturón de cordura en colores marrón o verde. P.V.P.: 29,95 e 59 solapas Reloj Blaser Edición Limitada (ref. 49) Reloj de alta calidad con automatismo ETA producido por la prestigiosa marca Suiza Luminox. Dota a su propietario de un aspecto elegante y funcional. Además de su notable calidad, cuenta con un robusto diseño gracias a su corona y la caja de acero. Waterproof a 100 m. P.V.P.: 743 e 1149 solapas Excopesa Funda F3 Cordura (ref. 13) Su tejido robusto protege la escopeta. Con bolsillos exteriores para accesorios. Para todos los modelos de escopeta convencionales. Longitud total 135 cm P.V.P.: 66 e 132 solapas Funda A escopeta (ref. 12) Con tejido de cordura para proteger su escopeta. con bolsillos exteriores para accesorios o documentos. Longitud 135 cm. P.V.P.: 66 e 132 solapas 7
Azul marino: S XL Negro: S XL Titán: M y XL Verde: L - XL Azul Marino: L XL Negro: S, L y XL Titán: L XL T-Shirt Blaser F3 Manga Corta (ref. 43) Diseño especial para tiradores, 100% algodón. P.V.P.: 33 e 62 solapas Polo Blaser F3 Manga Corta (ref. 37) Diseño especial para tiradores, 100% algodón. P.V.P.: 41 e 82 solapas Gorra Blaser F3 Collection (ref. 20) Gorra de look deportivo, 100% algodón con logo F3 en frontal y hebilla. Banda ajustable para todos los tamaños. Color: Beige P.V.P.: 18 e 33 solapas Parche Blaser F3 (ref. 29) Parche bordado para coser o pegar en cualquier prenda. P.V.P.: 4 e 6 solapas Gafa Blaser (ref. 15) Set de lentes intercambiables fabricadas por X-Wiley sobre una montura de polímero ligera. Antiniebla y filtro UV. Funda. Lentes en tres colores: Gris, amarillo y morado. P.V.P.: 127 e 254 solapas 8 Excopesa Blouson F3 Collection (ref. 3) Impermeable. 100% Polyester PU. Tallas: M a 3 XL. Color: azul. P.V.P.: 45 e 90 solapas
Peltor OPTIME III H540A Sujección Fija (ref. 34) Protector auditivo pasivo, con una atenuación muy alta para situaciones de ruido exigentes. Color: negro y rojo. Peso: 285 g. SNR: 35 db P.V.P.: 40 e 74 solapas Peltor X5 (ref. 36) La protección más alta del mercado con un peso relativamente ligero. Color gris. SNR: 37dB P.V.P.: 64 e 99 solapas Peltor SportTac (ref. 35) Auricular electrónico de última generación. Atenúa los sonidos altos y amplifica los débiles. Reproducción del sonido lo más parecido a las condiciones naturales. Entradas y salidas de audio. Colores: rojo/negro o verde/naranja. Peso: 318 g. SNR: 26 db P.V.P.: 198 e 350 solapas 9
Peltor H515 (ref. 31) Alta protección con poco peso. Color: rojo, azul y negro. Peso: 190 g. SNR: 27 db P.V.P.: 34 e 55 solapas Gafas Peltor Gromholm (ref. 17) Gafas de montura metálica ligera con puente ajustable. Oculares de policarbonato descentrados de curva pronunciada para una mejor cobertura de los ojos y campo visual amplio. Perfecta para la práctica de deporte en espacios abiertos. 3 colores gris, bronce y azul. P.V.P.: 20 e 40 solapas Peltor OPTIME II H520F (ref. 33) Protector auditivo para situaciones con ruidos exigentes. Color: verde y negro. Peso: 230 g. SNR: 31 db P.V.P.: 47 e 90 solapas Peltor Kids (ref. 32) Protector auditivo especialmente desarrollado para niños. Colores: rosa neón y verde neón. Peso: 180 g. SNR: 27 db P.V.P.: 29 e 58 solapas Gafas Peltor Metalliks Sport (ref. 19) Montura ligera con puente tipo silla. Oculares policarbonato descentrados.filtro solar o UV. Colores: incolora, amarilla, azul y gris. P.V.P.: 17 e 34 solapas 10
Gafas Peltor Maxim-Ballistic (ref. 18) Lente esférica y suave puente ajustable. Patillas planas y cortas con ajuste pantoscópico. Cumple el Régimen de Pruebas Vo militar de impacto de alta velocidad (estándar MIL STD 662 a 198 m/s). Color de la lente: incolora, bronce, ámbar y bermellón. P.V.P.: 19 e 36 solapas Gafas Peltor Bull s eyes Pack (ref. 16) Pack de tres gafas en colores amarillo, rojo y negro. Incluye funda de transporte. P.V.P.: 45 e 45 solapas Excopesa 11
Polo Orizo Italia Manga Corta (ref. 45) 100% Cotton-Piqué Tallas: S a 3XL Color: blanco. P.V.P.: 32 e 60 solapas T-Shirt Orizo Italia Manga Corta (ref. 39) 100% Cotton Tallas: L a 3XL Color: azul royal. P.V.P.: 23 e 42 solapas 12
Blouson J&G (ref. 4) Impermeable. 100% polyester PU. Tallas M a 3XL. Color: azul. P.V.P.: 45 e 90 solapas Excopesa Chaleco J&G Trap by Castellani (ref. 9) Colores rojo/blanco o azul marino según stock. Tallas 50-62. P.V.P.: 176 e 352 solapas Toalla de Tiro (ref. 47) Toalla 100% algodón para secar el sudor de las manos o limpiar la escopeta. Con mosquetón para poder colgarlo en el chaleco. P.V.P.: 14,90 e 29 solapas 13
Guantes (ref. 22) Guante para tiro Dedos Cortados, permite sujetar la escopeta con solidez. Los dedos cortados permiten una mayor ventilación de la mano. P.V.P.: 35 e 70 solapas Paraguas J&G Excopesa (ref. 28) Elegante paraguas automático con mango de madera. P.V.P.: 16 e 32 solapas Parche J&G Excopesa by National Emblem (ref. 30) Parche bordado para coser o pegar en cualquier prenda. P.V.P.: 4 e 6 solapas Chaleco J&G Recorridos de Caza by Castellani (ref. 7) Colores beige o azul según stock. Tallas 50-62. P.V.P.: 176 e 352 solapas 14
Silla Plegable Walkstool (ref. 42) Muy cómodo, totalmente plegable y con patas regulables con botón de bloqueo para asegurar su fijación. Además, es increíblemente resistente. P.V.P.: 39,90 e 80 solapas Mochila Premium (ref. 26) Ligera mochila para transportar todos sus accesorios. Cierre de cordón. Colores: azul y rojo. P.V.P.: 8 e 16 solapas Aceite Excopesa (ref. 1) Aceite especial con grafito para cuidar todas las partes metálicas del arma. Envase de 200 ml. P.V.P.: 4 e 6 solapas Mochila J&G (ref. 25) Espaciosa mochila con correa ajustable y de bloqueo. Con grandes bolsillos tanto en la parte delantera como en laterales. Medidas 36x46x18 cm. Volumen aprox. 29 l P.V.P.: 49 e 98 solapas Excopesa DVD Recorridos de Caza por Marcelo Clavero (ref. 11) Recomendamos este DVD del que extraerá gran información sobre técnicas de tiro con el instructor Marcelo Clavero. Idóneo para principiantes o incluso aquellos que quieren mejorar su técnica. P.V.P.: 19 e 38 solapas 15
Gorra J&G (ref. 21) 100% algodón y aspecto elegante y deportivo. Bisera picada. Logos en frente y hebilla. Talla única. Color: Azul marino. P.V.P.: 21 e 21 solapas Camiseta J&G-NobelSport (ref. 5) Manga corta y corte unisex. 100% AmuraDry Poliester. Logo J&G frente, manga y espalda. Tallas: M a 2XL. Colores: Azul, Blanco y Rojo. P.V.P.: 54 e 55 solapas 16 AMURA DRY Tejido de alta tecnología, creado con acabado hidrofilante el cual proporciona un tacto suave, dispersa el sudor y las concentraciones de calor del atleta, evitando aglomeraciones y proporcionando además un secado más rápido de la prenda. De esta forma, mejoramos el rendimiento del deportista y conseguimos una mejor recuperación del mismo. Polo J&G-NobelSport (ref. 38) Manga corta y patronaje unisex. Confeccionado 100% AmuraDry Poliester. Logotipos en pecho, manga y espalda. Color: Blanco. Tallas: M a 3XL P.V.P.: 58 e 60 solapas
Libro BLADAS (ref. 24) Manual básico para tiro al plato. Idóneo para principiantes y aquéllos que quieren mejorar su técnica. Escrito por el campeón y entrenador Josep Bladas. P.V.P.: 20 e 20 solapas Apoya Escopeta de Cuero (ref. 2) Elegante apoya escopetas de cuero para evitar el contacto del cañón con el suelo o el calzado. P.V.P.: 24 e 40 solapas Chándal J&G-NobelSport (ref. 9) Unisex. 100% microfibra poliamida. Forro interior de rejilla 100% poliéster. Logos en frente y espalda Color: Chaqueta blanca. Pantalón azul. Tallas: M a 3XL P.V.P.: 155 e 155 solapas Excopesa 17
Funda Forest (ref. 14) 100% Polyester Micro Suede. Reforzado con PVC. P.V.P.: 45 e 90 solapas Chaleco Fleece New Game (ref. 6) Membrana: Stormliner. 100% Polyester. Tallas: S-3XL P.V.P.: 65 e 130 solapas T-Shirt térmico Nordack (ref. 46) 50% Polyester / 50% Algodón. Thermolite. Tallas: S - 3XL. P.V.P.: 45 e 90 solapas Excopesa 18
A TODOS aquellos que también cazan ofrecemos PRODUCTOS COMPLEMENTARIOS 19
20
Monocular Zeiss 8x26 PRF (ref. 27) Telémetro láser. Pequeño y ligero, es una sólida compañía en terrenos abiertos y desconocidos. P.V.P.: 811 e 1390 solapas Prismático Zeiss TERRA 8x42 Azul o Gris (ref. 40) Compacto ligero e ideal para viajar, para la naturaleza y actividades de ocio. P.V.P.: 449 e 898 solapas Kit de Limpieza Zeiss (ref. 23) Práctico Kit de limpieza compuesto por gamuza, toallitas limpiadoras, cepillo de limpieza y líquido limpiador. P.V.P.: 25 e 49 solapas Excopesa 21
Indice de regalos Ref. Pág. Producto N.º de solapas 29 8 Parche Blaser F3 6 30 14 Parche J&G Excopesa by National Emblem 6 1 15 Aceite Excopesa 6 26 15 Mochila Premium 16 24 17 Libro BLADAS 20 21 16 Gorra J&G 21 47 13 Toalla de Tiro 29 28 14 Paraguas J&G Excopesa 32 20 8 Gorra Blaser F3 Collection 33 19 10 Gafas Peltor Metalliks Sport 34 18 11 Gafas Peltor Maxim-Ballistic 36 11 15 DVD Recorridos de Caza por Marcelo Clavero 38 17 10 Gafas Peltor Gromholm 40 2 17 Apoya Escopeta de Cuero 40 45 12 T-Shirt Orizo Italia Manga Corta 42 23 21 Kit de Limpieza Zeiss 49 31 10 Peltor H515 55 5 16 Camiseta J&G-NobelSport 55 32 10 Peltor Kids 58 10 7 Cinturón Canvas 59 39 12 Polo Orizo Italia Manga Corta 60 38 16 Polo J&G-NobelSport 60 44 8 T-Shirt Blaser F3 Manga Corta 62 22 14 Guantes 70 34 9 Peltor OPTIME III H540A Sujección Fija 74 42 15 Silla Plegable Walkstool 80 37 8 Polo Blaser F3 Manga Corta 82 3 8 Blouson F3 Collection 90 33 10 Peltor OPTIME II H520F 90 16 11 Gafas Peltor Bull s eyes Pack 90 46 18 T-Shirt térmico Nordack 90 4 13 Blouson J&G 90 14 18 Funda Forest 90 25 15 Mochila J&G 98 36 9 Peltor X5 99 Ref. Pág. Producto N.º de solapas 43 7 Sudadera Blaser 120 6 18 Chaleco Fleece New Game 130 12 7 Funda A escopeta 132 13 7 Funda F3 Cordura 132 9 17 Chándal J&G-NobelSport 155 15 8 Gafa Blaser 254 35 9 Peltor SportTac 350 7 14 Chaleco J&G Recorridos de Caza by Castellani 352 8 13 Chaleco J&G Trap by Castellani 352 40 21 Prismático Zeiss TERRA 8x42 Azul o Gris 898 41 7 Reloj Blaser Edición Limitada 1149 27 21 Monocular Zeiss 8x26 PRF 1390 Condiciones generales Promoción válida exclusivamente para las solapas de las cajas de cartuchos indicados en las páginas 4 y 5 de este catálogo. Para solicitar su regalo deberá rellenar el cupón de la derecha, indicando el o los productos elegidos y el número de solapas asignadas a cada uno y enviarlo en un sobre al Apartado de Correos, 428-24080 León (España), juntamente con las solapas. El plazo de entrega del regalo elegido es de aproximadamente 4 SEMANAS. El envío se realizará a través de mensajería A PORTES DEBIDOS. En ningún caso los regalos podrán ser canjeados por dinero en efectivo o por descuentos. En caso de rotura de stock, Excopesa se compromete a enviar un regalo de igual valor o superior. Las devoluciones se realizarán de forma gratuita tan sólo en caso de entrega de un producto equivocado o defectuoso. Cualquier cambio de regalos será a portes debidos. Promoción válida para envíos sólo a España. 22
Cupón Ref. Nombre del artículo Cantidad Solapas/unidad Solapas totales................................. x x x x x x x x x x x = = = = = = = = = = = TOTAL SOLAPAS QUE SE ADJUNTAN: Datos del solicitante Nombre*... Apellidos*... Domicilio*... Población*... Código Postal*... Provincia*... Teléfono de contacto*... Correo electrónico... * A partir de ese momento y una vez recibida la documentación en la que figuren los datos del cliente, estos podrán ser usados por Excopesa 2000, S.L. para el envío de informaciones comerciales que puedan de ser de su interés. Sin embargo conforme a lo dispuesto en la LO 15/1999 de protección de datos de carácter personal, podrá solicitarse el derecho de rectificación, cancelación y oposición mediante escrito al apartado de correos 428, 24080 León. 23
24 24228 VILLACIL - VALDEFRESNO (León) Apartado 428-24080 LEÓN www.excopesa.es premiosjg@excopesa.es