1

1 www.instrumentalpasteur.com.ar

Standard Pocket Tester Phmetro AD101 De bolsillo, de fácil manejo y libre de mantenimiento, ideal para el trabajo de campo. Basado en microprocesador, con calibración automática y compensación automática de temperatura, amplia pantalla de LCD de fácil lectura. Con indicación de batería baja, apagado automático después de 8 minutos de no uso y teclado a prueba de derrame. ADWA AD101 (ph) Rango Resolución Exactitud Calibración Auto-off -2.00 a 16.00 ph 0.01 ph ± 0.02 ph Automática, en 1 ó 2 puntos Automática Después de 8 minutos de no uso 173 x 41 x 22 mm Conductímetro AD203 y AD204 De bolsillo, de fácil manejo y libre de mantenimiento, ideal para el trabajo de campo. Con compensación automática de temperatura, teclado a prueba de derrame y una amplia pantalla para facilitar la lectura. Rango Resolución Exactitud ADWA AD203 (EC) 0 a 1999 µs/cm 1 µs/cm ± 2% escala. completa Automática 173x41x22 mm ADWA AD204 (EC) 0.00 a 19.99 ms/cm 0.01 ms/cm ± 2% escala completa Automática 173x41x22 mm 2

TDS AD200 y AD201 Medidor de bolsillo de TDS (Sólidos Totales Disueltos) de fácil manejo y libre de mantenimiento, ideal para mediciones de campo. Con compensación automática de temperatura, teclado a prueba de derrame y una amplia pantalla para facilitar la lectura. Rango Resolución Exactitud Factor de conversión ADWA AD200 (TDS) 0 a 1999 ppm 1 ppm ± 2% escala completa 0.65 ppm Automática 173x41x22 mm ADWA AD201 (TDS) 0 a 1999 ppm 1 ppm ± 2% escala completa 0.5 ppm Automática 173x41x22 mm 3 www.instrumentalpasteur.com.ar

Pocket Tester Waterproof phmetro AD12 Medidor de ph y temperatura basado en microprocesador con indicador de estabilidad, calibración automática y compensación automática de temperatura. De diseño ergonómico y amigable, resistente al agua con grado de protección IP67 y la más amplia pantalla en su tipo para lectura de dos líneas simultáneas: ph y temperatura. Con función Hold y auto apagado después de 8 minutos de no uso. 4 Rango ph Temperatura Resolución ph Temperatura Exactitud ph Temperatura Calibración Auto-off Peso ADWA AD12 (ph/temperatura) -2.00 a 16.00 ph -5.0 a 60.0ºC 0.01 ph 0.1ºC ± 0.02 ph ±0.3ºC Automática, en 1 ó 2 puntos, con dos sets de buffer memorizados (ph 4.01, 7.01 y 10.01; o 4.01, 6.86 o 9.18) Automática, de -5 a 60ºC Después de 8 minutos de no uso 175.5x39x23 mm 100 g

EC, TDS y temperatura AD31 y AD32 Medidor de conductividad, TDS y temperatura, basado en microprocesador, con compensación automática de temperatura. Factor de conversión de Conductividad/TDS, (CONV) y coeficiente BETA para la compensación de temperatura que pueden ser seleccionados por el usuario. De diseño ergonómico y amigable, resistente al agua con grado de protección IP67 y la más amplia pantalla en su tipo para lectura de dos líneas simultáneas: EC/TDS y la temperatura. Con Indicador de batería baja y auto apagado después de 8 minutos de no uso. Rango EC TDS Temp. Resolución EC TDS Temp. Exactitud EC TDS Temp. Calibración Compensación de temperatura Auto-off Peso ADWA AD31 - (EC/TDS/Temperatura) 0 to 3999 µs/cm 0 to 2000 ppm 0.0 to 60.0 C 1 µs/cm 1 ppm 0.1ºC ± 2% escala completa ± 2% escala completa ±0.5ºC Automática en 1 punto, (1413 µs, 1382 ppm ó 1500 ppm) Automática, de 0 a 60 C; β ajustable de 0.0 a 2.4%/ C Después de 8 minutos de no uso 175.5x39x23 mm 100 g ADWA AD32 - (EC/TDS/Temperatura) 0.00 a 20.00 ms/cm 0.00 a 10.00 ppt 0.0 a 60.0 C 0.01 ms/cm 0.01 ppt 0.1ºC ± 2% escala completa ± 2% escala completa ±0.5ºC Automática en 1 punto, (12.88 ms, 6.44 ppt ó 9.02 ppt) Automática, de 0 a 60 C; β ajustable de 0.0 a 2.4%/ C Después de 8 minutos de no uso 175.5x39x23 mm 100 g 5 www.instrumentalpasteur.com.ar

Standard Professional Portable Meter phmetro AD110 y AD111 Compacto y de alta precisión, con calibración automática de ph, función HOLD, indicador de batería baja, y medición y compensación de temperatura. Con calibración automática de ph en dos puntos y reconocimiento automático de buffer en 3 puntos: ph 4.01, 7.01 y 10.01. 6

Rango Resolución Exactitud ph mv Temperatura ph mv Temperatura ph mv Temperatura Calibración Auto-off Peso ADWA AD110 (ph/temperatura) -2.00 a 16.00 ph --------- -5.0 a 105.0ºC 0.01 ph --------- 0.1ºC ± 0.02 ph --------- ±0.5ºC hasta los 60ºC ph: automática, en 1 ó 2 puntos, con 3 valores de buffer memorizados (4.01; 7.01 y 10.01) Automática o fijada a 25ºC Después de 8 minutos de no uso 145x70x26 mm Apróximadamente 200 g ADWA AD111 (ph/mv/temperatura) -2.00 a 16.00 ph ± 1000 mv -5.0 a 105.0ºC 0.01 ph 1 mv 0.1ºC ± 0.02 ph ±2 mv ±0.5ºC hasta los 60ºC ph: automática, en 1 ó 2 puntos, con 3 valores de buffer memorizados (4.01; 7.01 y 10.01) Automática o fijada a 25ºC Después de 8 minutos de no uso 145x70x26 mm Apróximadamente 200 g Incluyen electrodo ph con cuerpo Epoxi, conector BNC y 1m de cable; sonda de temperatura de acero inoxidable con 1m de cable; buffers para calibración ph 4.01 y 7.01 en sachets de 20ml y manual de instrucciones. 7 www.instrumentalpasteur.com.ar

Professional Bench Meter con interfase RS232/USB & GLP ph, ORP y temperature AD1000 El AD1000 es un medidor profesional de mesada de ph, ORP (Potencial Óxido-Reducción) y temperatura, que además proporciona lecturas de mv relativo con interfase RS232/USB y GLP. Calibración en hasta 5 puntos con 7 buffers memorizados (ph 1.68, 4.01, 6.86, 7.01, 9.18, 10.01 y 12.45) y 2 buffers customizables. Alarma de tiempo de espera de calibración. Conexión a una impresora mediante interface RS-232. Pantalla LCD de gran tamaño y fácil lectura, que presenta los valores de ph, mv y tem peratura en simultáneo. Función Hold para congelar la lectura en pantalla. Función GLP para ver los últimos datos de calibración de ph y mv relativos. Interface para PC. Rango Resolución Exactitud Calibración de ph Interfase PC/Impresora Peso ADWA AD1000 (ph/orp/temperatura) ph: -2.00 a 16.00/ -2.000 a 16.000 ORP: ±2000 mv Temp.: -20.0 a 120.0ºC ph: 0.01 /0.001 ORP: 0.1 hasta ±999.9mV / 1mV Temp.: 0.1ºC ph: ±0.01 / ±0.002 ORP: ±0.2mV hasta ±699.9mV ±0.5mV hasta ±999.9mV / ±2mV Temp.: ±0.4ºC Hasta 5 puntos de calibración Manual o Automática USB/RS232 230x180x50 mm. 1.8 kg. 8

Incluye electrodo rellenable para ph con cuerpo de vidrio, conector BNC y 1m de cable; sonda de temperatura de acero inoxidable con 1m de cable; buffer de calibración ph 4.01 y 7.01 en sachets de 20ml y manual de instrucciones. 9 www.instrumentalpasteur.com.ar

ph, ORP, ISE y temperature AD1020 El AD1020 es un medidor profesional de mesada de ph, ORP (Potencial Óxido-Reducción), ISE (Ión Selectivo) y temperatura, que además proporciona lecturas de mv relativo con interfase RS232/USB y GLP. Calibración en hasta 5 puntos con 7 buffers memorizados (ph 1.68, 4.01, 6.86, 7.01, 9.18, 10.01 y 12.45) y 2 buffers customizables. Alarma de tiempo de espera de calibración. Lectura de ph con compensación de temperatura manual o automática. Conexión a una impresora mediante interface RS-232. Pantalla LCD de gran tamaño y fácil lectura, que presenta los valores de ph, mv y temperatura en simultáneo. Función HOLD para congelar la lectura en pantalla. Función GLP para ver los últimos datos de calibración de ph y mv relativos. Interface para PC. 10

Rango Resolución Exactitud Calibración de ph Calibración ISE Interfase PC/Impresora Peso ADWA AD1020 (ph/orp/temperatura) ph: -2.00 a 16.00/ -2.000 a 16.000 ORP: ±2000 mv ISE: 0.001 a 19999 ppm Temp.: -20.0 a 120.0ºC ph: 0.01 /0.001 ORP: 0.1 hasta ±999.9mV / 1mV ISE: 1 dígito menos significativo Temp.: 0.1ºC ph: ±0.01 / ±0.002 ORP: ±0.2mV hasta ±699.9mV ±0.5mV hasta ±999.9mV / ±2mV ISE: ±0.5% escala completa Temp.: ±0.4ºC Hasta 5 puntos de calibración 1 ó 2 puntos / 5 buffers (0.1, 1, 10, 100, 1000) Manual o Automática USB/RS232 230x180x50 mm. 1.8 kg. Incluye electrodo rellenable para ph con cuerpo de vidrio, conector BNC y 1m de cable; sonda de temperatura de acero inoxidable con 1m de cable; buffer de calibración ph 4.01 y 7.01 en sachets de 20ml y manual de instrucciones. 11 www.instrumentalpasteur.com.ar

Professional Bench Meter ph, ORP y temperature AD1030 El AD1030 es un medidor profesional de mesada de ph, ORP y temperatura, que además proporciona lecturas de mv relativo. Calibración en hasta 3 puntos con 7 buffers memorizados (ph 1.68, 4.01, 6.86, 7.01, 9.18, 10.01 y 12.45) y 2 buffers customizables. Alarma de tiempo de espera de calibración. Pantalla LCD de gran tamaño y fácil lectura, que presenta los valores de ph, mv y temperatura en simultáneo. Función Hold para congelar la lectura en pantalla. Rango Resolución Exactitud Calibración de ph Peso ADWA AD1030 (ph/orp/temperatura) ph: -2.00 a 16.00/ -2.000 a 16.000 ORP: ±2000 mv Temp.: -20.0 a 120.0ºC ph: 0.01 /0.001 ORP: 0.1 hasta ±999.9mV / 1mV Temp.: 0.1ºC ph: ±0.01 / ±0.002 ORP: ±0.2mV hasta ±699.9mV ±0.5mV hasta ±999.9mV / ±2mV Temp.: ±0.4ºC Hasta 3 puntos de calibración Manual o Automática 230x180x50 mm. 1.8 kg. 12

Incluye electrodo rellenable para ph con cuerpo de vidrio, conector BNC y 1m de cable; sonda de temperatura de acero inoxidable con 1m de cable; buffer de calibración ph 4.01 y 7.01 en sachets de 20ml y manual de instrucciones. 13 www.instrumentalpasteur.com.ar

ph, ORP y temperatura AD1040 El AD1040 es un medidor profesional de mesada de ph, ORP y temperatura, que además proporciona lecturas de mv relativo. Calibración en hasta 3 puntos con 7 buffers memorizados (ph 1.68, 4.01, 6.86, 7.01, 9.18, 10.01 y 12.45) y 2 buffers customizables. Alarma de tiempo de espera de calibración. Pantalla LCD de gran tamaño y fácil lectura, que presenta los valores de ph, mv y temperatura en simultáneo. Función Hold para congelar la lectura en pantalla. Función GLP para ver los últimos datos de calibración de ph y mv relativos. 14

Rango Resolución Exactitud Calibración de ph Peso ADWA AD1040 (ph/orp/temperatura) ph: -2.00 a 16.00/ -2.000 a 16.000 ORP: ±2000 mv Temp.: -20.0 a 120.0ºC ph: 0.01 /0.001 ORP: 0.1 hasta ±999.9mV / 1mV Temp.: 0.1ºC ph: ±0.01 / ±0.002 ORP: ±0.2mV hasta ±699.9mV ±0.5mV hasta ±999.9mV / ±2mV Temp.: ±0.4ºC Hasta 3 puntos de calibración Manual o Automática 230x180x50 mm. 1.8 kg. Incluye electrodo rellenable para ph con cuerpo de vidrio, conector BNC y 1m de cable; sonda de temperatura de acero inoxidable con 1m de cable; buffer de calibración ph 4.01 y 7.01 en sachets de 20ml y manual de instrucciones. 15 www.instrumentalpasteur.com.ar

Professional Multiparameter Bench Meter ph, ORP, EC, TDS y temperatura AD8000 M El AD8000 es un medidor profesional de mesada, basado en microprocesador, de ph, ORP, conductividad, TDS y temperatura, que además proporciona lecturas de mv relativo con autoajuste de los rangos de conductividad y TDS. Las mediciones de ph tienen compensación automática de temperatura (ATC) y las de conductividad pueden ser compensadas automáticamente, utilizando la sonda de conductividad con sensor de temperatura incorporado, o manualmente (MTC). Es posible deshabilitar la compensación de temperatura y medir la conductividad real. El coeficiente de temperatura es seleccionable por el usuario. La calibración de ph se puede realizar en 1, 2 ó 3 puntos, con cinco buffers memorizados (ph 4.01, 6.86, 7.01, 9.18, 10.01). Con alarma de tiempo de espera de calibración, función GLP para ver los últimos datos de calibración y función Hold. 16

Rango Resolución Exactitud Calibración de ph Peso ADWA AD8000 (ph/orp/ec/tds/temperatura) ph: -2.00 a 16.00/ -2.000 a 16.000 EC/TDS: 0.00 a 19.99µS/cm; 0.00 a 9.99ppm 20.0 a 199.9µS/cm; 10.0 a 99.9ppm 200 a 1999µS/cm; 100 a 999ppm 2.00 a 19.99mS/cm; 1.00 a 9.99ppt 20.0 a 199.9 ms/cm; 10.0 a 99.9ppt ORP: ±699.9mV /±2000 mv Temp.:-9.9 a 120.0ºC (rango ph) 0.0 a 100.0ºC (rango EC) ph: 0.01 /0.001 ORP: 0.1mV (±699.9mV) / 1mV (±2000mV) EC/TDS: 0.01; 0.1; 1 µs/cm; ppm 0.01; 0.1mS/cm; ppt Temp.: 0.1ºC ph: ±0.01 / ±0.002 ORP: ±0.2mV hasta ±699.9mV ±1mV hasta ±2000mV EC/TDS: ±1% escala completa Temp.: ±0.5ºC Hasta 3 puntos de calibración Manual o Automática 230x180x50 mm. 1.8 kg. Incluye electrodo rellenable para ph con cuerpo de vidrio, conector BNC y 1m de cable; sonda de temperatura de acero inoxidable con 1m de cable; buffer de calibración ph 4.01 y 7.01 en sachets de 20ml; soluciones de calibración de conductividad 1413µS/cm y 12.88mS/cm en sachets de 20ml y manual de instrucciones. 17 www.instrumentalpasteur.com.ar

Viamonte 2323 (C1056ABK), Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina Tel/Fax: (54 11) 4952-3838 líneas rotativas Email: ventas@instrumentalpasteur.com.ar Website: www.instrumentalpasteur.com.ar 18