MODELO 11 MODELO 22SS MODELO 22SS CABEZA ACERO INOXIDABLE CAPA DE ENERGIA ESTRUCTURA DE NÍQUEL Y SIERRA MODELO 11 SIERRA MODELO 22SS SIERRA MODELO 22SS CON CABEZA DE ACERO INOXIDABLE NIKEL Y ALUMINIO ACERO INOXIDABLE FUNDIDO CABEZA DE ESTRUCTURA DE PUERTAY ALUMINIO FUNDIDO CABEZA DE ACERO INOXIDABLE 1-1/2 HP, 1 O 3 FASES, 50 O 60 HZ ABIERTO PARA ALTA HUMEDAD NAVAJAS: 5/8 x 78-4 TPI 5/8 x 91-4 TPI VELOCIDAD DE LA NAVAJA: 3000 3000 MARGEN DE CORTE: 9-1/4 H x 9-1/4 W 12-1/2 H x 11 W MODIFICACIONES CABLE, ENCHUFE, MOTORES TOTALMENTE ENCERRADOS, A COSTO EXTRA: INTERRUPTORES MAGNETICOS HERMETICOS, 50 CICLOS 1 FASE, MESA ESTACIONARIA DE ACERO INOXIDABLE SIERRA PARA CARNE MODELO 1433 14 ESTRUCTURA PRINCIPAL: ACERO INOXIDABLE, MOVIBLE, TENSION EN EL MECANISMO DE LA RUEDA Y EL LIGUETE TOTALMENTE SELLADO Y POTENCIA DE 3 HP, 50 O 60 Hz, 3 FASES SOBRECARGA TERMAL Y BAJO VOLTAJE DE PROTECCION. NAVAJAS Y VELOCIDAD: 5/8 X 108, 3550 PIES POR MINUTO OTRAS VELOCIDADES DISPONIBLES SIN COSTO. MARGEN DE CORTE: 14-1/2 H X 13 W. CARGADOR DE CARNE: ACERO INOXIDABLE 23-1/2 L X 15-1/2 W, EZ- FLUIDO TABLA ESTACIONARIA DEL FRENTE, OPCIONES DE VOLTAJES Y FASES, CABLE Y ENCHUFE. SIERRA PARA CARNE MODELO 1433FH 14 ACERO INOXIDABLE COMPUESTO Y NIQUEL ESTRUCTURA PRINCIPAL: ACERO INOXIDABLE, MOVIBLE, TENSION EN EL MECANISMO DE LA RUEDA Y EL LIGUETE TOTALMENTE SELLADO,3 FASES,50 O 60HZ, POTENCIA DE 3 HP SOBRECARGA TERMAL Y BAJO VOLTAJE DE PROTECCION. NAVAJAS Y VELOCIDAD: 5/8 X 108, 3550 PIES POR MINUTO, OTRAS VELOCIDADES DISPONIBLES SIN COSTO. MARGEN DE CORTE: 14-1/4 H X 13 W CARGADOR DE CARNE: ACERO INOXIDABLE 23-1/2 L X 15-1/2 W, EZ- FLUIDO TABLA ESTACIONARIA DEL FRENTE, OPCIONES DE VOLTAJES Y FASES, CABLE Y ENCHUFE. SIERRA PARA CARNE MODELO 3334SS-4003 ACERO INOXIDABLE COMPUESTO Y NIQUEL ESTRUCTURA PRINCIPAL: CABEZAL DE ALUMINIO TOTALMENTE SELLADO,3 FASES,50 O 60HZ, POTENCIA DE 3 HP SOBRECARGA TERMAL Y BAJO VOLTAJE DE PROTECCION. NAVAJAS Y VELOCIDAD: 5/8 X 124, 4000 PIES POR MINUTO, OTRAS VELOCIDADES DISPONIBLES SIN COSTO. MARGEN DE CORTE: 15-1/2 H X 15-1/2 W CARGADOR DE CARNE: ACERO INOXIDABLE 25-9/16 L X 15-1/2 W, EZ- FLUIDO MOTOR OPCIONAL EN HP Y VOLTAJES, CABLES Y ENCHUFES DE ACERO INOXIDABLE, POTENTE SISTEMA DE LIMPIEZA PARA LAS NAVAJAS. SIERRA PARA CARNE MODELO 3334SS-4003FH ESTRUCTURA PRINCIPAL: ACERO INOXIDABLE COMPUESTO TOTALMENTE SELLADO, 3 FASES, 50 O 60 HZ, POTENCIA DE 3 HP SOBRECARGA TERMAL Y BAJO VOLTAJE DE PROTECCION. NAVAJAS Y VELOCIDAD: 5/8 X 124, 4000 PIES POR MINUTO. OTRAS VELOCIDADES DISPONIBLES SIN COSTO. MARGEN DE CORTE: 15-1/2 H X 15-1/2 W CARGADOR DE CARNE: ACERO INOXIDABLE 25-9/16 L X 15-1/2 W, EZ- FLUIDO MOTOR OPCIONAL EN CABALLOS DE FUERZA Y VOLTAJES, CABLES Y ENCHUFE. POTENTE SISTEMA DE LIMPIEZA PARA LAS NAVAJAS. SIERRA PARA CARNE MODELO 3334SS ORIGINAL STANDAR ESTRUCTURA PRINCIPAL: ACERO INOXIDABLE, MOVIBLE, TENSION EN EL MECANISMO DE LA RUEDA Y EL LIGUETE POTENCIA DE 2 HP, 50 O 60 HZ, 1 O 3 FASES ABIERTO ACABADO GENERAL DE SOBRECARGA NAVAJAS Y VELOCIDAD: 5/8 X 124, 3200 PIES POR MINUTO. OTRAS VELOCIDADES DISPONIBLES SIN COSTO. MARGEN DE CORTE: 15-1/2 H X 15-1/2 W CARGADOR DE CARNE: ACERO INOXIDABLE 15-1/2 X 23-1/2 MOTOR DE 3 Y 5 HP, INTERRUPTOR A PRUEBA DE AGUA. SIERRA PARA CARNE MODELO 44SS ESTRUCTURA PRINCIPAL: NAVAJAS Y VELOCIDAD: MARGEN DE CORTE: CARGADOR DE CARNE: ACERO INOXIDABLE POTENCIA DE 3 HP, 50 O 60 HZ, 3 FASES ABIERTO ARRANCADOR MAGNETICO HERMETICO CON SOBRECARGA TERMAL Y BAJO VOLTAJE DE PROTECCION. 5/8 X 135, 4000 PIES POR MINUTO. OTRAS VELOCIDADES DISPONIBLES SIN COSTO. 17 H X 17-1/2 W ACERO INOXIDABLE 25-9/16 L X 15-1/2 W, EZ- FLUIDO VARIOS DISEÑOS EN MESAS, MOTOR OPCIONAL EN HP Y VOLTAJE, BRAZO IZQUIERDO DE APOYO, CABLES Y ENCHUFE, PARA MAYOR INFORMACION Y OPCIONES CONTACTA A LA FABRICA.
SIERRA PARA CARNE MODELO 55 ESTRUCTURA PRINCIPAL: COMPUESTO DE ACERO INOXIDABLE TOTALMENTE SELLADO,POTENCIA DE 5 HP, 50 60 HZ, 3 FASES. ARRANCADOR MAGNETICO HERMETICO CON SOBRECARGA TERMAL Y BAJO VOLTAJE DE PROTECCION. NAVAJAS Y VELOCIDAD: 3880 PIES POR MINUTO. OTRAS VELOCIDADES DISPONIBLES SIN COSTO. MARGEN DE CORTE: 20-1/4 H X 20-1/2 W CARGADOR DE CARNE: ACERO INOXIDABLE 28-3/8 L X 19-3/8 W, EZ- FLUIDO VARIOS DISEÑOS EN MESAS, VOLTAJE OPCIONAL, BRAZO IZQUIERDO DE APOYO, CABLES Y ENCHUFE, PARA MAYOR INFORMACION Y OPCIONES CONTACTE A LA FABRICA. SIERRA PARA CARNE Y HUESOS MODELO 4436 DESING 5E-3 BASE Y CABEZA DE ACERO INOXIDABLE ESTRUCTURA PRINCIPAL: ACERO INOXIDABLE POTENCIA DE 5 HP, 50 60 HZ, 3 FASES. BOTON ESTACIONARIO DE ENCENDIDO Y APAGADO NAVAJAS Y VELOCIDAD: 164-1/2 X 5/8 X.022 @ 4000 PIES X MIN. MARGEN DE CORTE: 15 ANCHO DEL CORTE 31 EQUIPO STANDAR: DOS TRANSPORTADORES CON FORMA DE RODILLO DE 54 X 48, SISTEMA ESTABILIZADOR DE APOYO. RUEDAS DE 1, BRAZO IZQUIERDO DE APOYO, 7-1/2 HP. SIERRA PARA CARNE Y HUESOS MODELO 4436 DESING 5 BASE Y CABEZA DE ACERO INOXIDABLE ESTRUCTURA PRINCIPAL: ACERO INOXIDABLE POTENCIA DE 5 HP, 50 60 HZ, 3 FASES. ARRANCADOR MAGNETICO HERMETICO CON BOTON ESTACIONARIO DE ENCENDIDO Y APAGADO NAVAJAS Y VELOCIDAD: 164-1/2 X 5/8 X.022 @ 4000 PIES X MIN. MARGEN DE CORTE: 17-1/4 ANCHO DEL CORTE: 31 TABLAS: BRAZO DERECHO DE ALIMENTO EQUIPO STANDAR: TABLA DEL FRENTE ESTACIONARIA 34-1/8 X 30. ESTABILIZADOR, RUEDAS DE 1, BRAZO IZQUIERDO DE APOYO, 7-1/2 HP. SIERRA PARA CARNE Y HUESOS MODELO 4436 DESING 13-B BASE Y CABEZA DE ACERO INOXIDABLE ESTRUCTURA PRINCIPAL: ACERO INOXIDABLE POTENCIA DE 5 HP, 50 60 HZ, 3 FASES. ARRANCADOR MAGNETICO HERMETICO CON BOTON ESTACIONARIO DE ENCENDIDO Y APAGADO NAVAJAS Y VELOCIDAD: 178-1/2 X 5/8 X.022 @ 4000 PIES X MIN. MARGEN DE CORTE: 19-3/4 ANCHO DEL CORTE 31 CARGADOR DE CARNE: BRAZO DERECHO DE APOYO, MESAS RESITENTES MOVIBLES POR DENTRO Y POR FUERA DE 48 X 40. EQUIPO STANDAR: SISTEMA ESTABILIZADOR DE APOYO. RUEDAS DE 1, BRAZO IZQUIERDO DE APOYO, 7-1/2 HP. MODELO PRO-9 SUAVIZADORAS DE CARNE MODELO BCC-100 DESPRESADORA DE POLLO ESTRUCTURA Y TAPA DE ACERO INOXIDABLE, CUVIERTA DE POLICARBONATO 1/2 O 3/4 HP, 115-60-1 O 230-60-1 DE TIPO ABIERTO. 50 HZ DISPONIBLE DE PALANCA EN ON/OFF CON TAPA DE PROTECCION TRANSMISION: CAJA DE ENGRANAJES BAÑADOS EN ACEITE CON POLYFLEX Y CINTO DOBLE V. CONJUNTO DE CORTADORES: LAS CUCHILLAS, ESPACIADORES Y EJES ESTAN CONSTRUIDOS EN ACERO INOXIDABLE, PEINES TAMBIEN EN RIGIDO ACERO INOXIDABLE. OPCIONES SIN COSTO: VELOCIDAD DE RODILLLO 140 RPM (HD SOLO BAJO PEDIDO) EQUIPO STANDARD: ABLANDADORES / MARCADORES DE PUNTO SON ESTANDAR, CABLE 5 Y ENCHUFE CON CONECCION A TIERRA, 115 VOLTIOS. OPSIONES: CUCHILLAS Y CORTADORES EXTRAS, CONJUNTOS DE: 1/4, 3/8, 9/16, 3/4, 7/8, 1, 1-1/4, 1-9/16, TAPA DE ACERO INOXIDABLE, MOTOR DE 50 Hz. SUAVIZADORAS DE CARNE TERMINADO: ACERO INOXIDABLE Y ALUMINIO. 3/4 HP, 1 FASE, TOTALMENTE SELLADO; MOTOR DE 3 FASES Y 50 HZ DISPONIBLES A COSTO EXTRA. ENCERRADO A PRUEBAL DE AGUA CON ENCENDIDO DE LUZ ROJA. CUCHILLA: ES DE ACERO INOXIDABLE DE 9 DE DIAMETRO. EQUIPO STANDART: 5 CORDON Y ENCHUFE, 115 VOLTIOS. AFILADOR. NAVAJA DE 9 DE DIAMETRO Y NAVAJA DE SIERRA EN ACERO INOXIDABLE. DESPRESADORA DE POLLO
MEZCLADORA DE CARNE MODELO MINI-32 TOLVA, MARCO, PIERNAS, TAPA Y PALETA DE ACERO INOXIDABLE. TAZÓN, ANILLO, Y GUSANO EN HIERRO ESTAÑADO GUSANO DE 3 HP, MEZCLADOR- 3/4 HP, 208V, 60 HZ, 3 FASES SISTEMA DE MOLIDO: SILENCIOSA CON CADENA DE RODILLOS SOBRE PIÑONERIA ANCHA PARA GARANTIZAR EL MAXIMO DE TRACCION ENTRE LA TRANSMISION Y EL SIN FIN. TIPO DE TAZON: MEDIDA 32, MEDIDA DE CUCHILLA Y PLATO 32 23 KG / 50 LBS HASTA 31 KG / MINUTE.68LBS EQUIPO STANDARD: SOPORTE ANTISALPICANTE, LLAVE DEL ANILLO, CARRO (SIN CONTENEDOR), 10 CABLE Y ENCHUFE. DISPOSITIVO DE SEGURIDAD EN LA TAPA Y EL GUSANO. PLATO Y CUCHILLA MEDIDA 32, SOPORTE DE ACERO INOXIDABLE, INTERRUPTOR DE PIE DE AIRE, SOPORTE CON RUEDAS DE BLOQUEO PARA EL MOLINO DE CARNE Y SOPORTE PARA MONTAR LA MEZCLADORA. MEZCLADORA DE CARNE ERGONOMICO MODELO EMG-32 TOLVA, MARCO, PIERNAS, TAPA,PALETA Y GUSANO DE ACERO INOXIDABLE. TAZÓN Y ANILLO EN HIERRO ESTAÑADO GUSANO-7-1/2 HP, 208V, 60 HZ, 3 FASES MEZCLADORA-3/4 HP, 208V, 60 HZ, 3 FASES (PARA OTRAS OPCIONES DE VOLTAJE LLAMAR A LA FABRICA) 50 HZ DISPONIBLE SISTEMA DE MOLIDO: SILENCIOSA CON CADENA DE RODILLOS SOBRE PIÑONERIA ANCHA PARA GARANTIZAR EL MAXIMO DE TRACCION ENTRE LA TRANSMISION Y EL SIN FIN. TIPO DE TAZON: MEDIDA 32, MEDIDA DE PLATO Y CUCHILLA 32 LA TOLVA: 68 KG / 150 LBS EQUIPO STANDARD: HASTA 36 KG / MINUTOS. EN LA PRIMERA MOLIENDA HASTA 25 KG/MIN. EN LA SEGUNDA MOLIENDA. SOPORTE ANTISALPICANTE, LLAVE DEL ANILLO, INTERRUPTOR DE PIE DE AIRE, 11 CABLE Y ENCHUFE, PALETAS REVERSIBLES, CARRO PARA EL CONTENEDOR DE CARNE CON RUEDAS DE BLOQUEO. PLATO Y CUCHILLA MEDIDA 32, INTERRUPTOR ELECTRICO DE PIE. MEZCLADORA CARNE MODELO AFMG-52 EL SOPORTE DE RUEDAS DE LA MEZCLADORA SE VENDE POR SEPARADO TOLVA, MARCO, PIERNAS, TAPA Y PALETA DE ACERO INOXIDABLE. TAZÓN, GUSANO Y ANILLO EN HIERRO ESTAÑADO GUSANO-7-1/2 HP, 208V, 60 HZ, 3 FASES MEZCLADORA-1-3/4 HP, 208V, 60 HZ, 3 FASES (PARA OTRAS OPCIONES DE VOLTAJE LLAMAR A LA FABRICA) 50 HZ DISPONIBLE. SOBRECARGA TERMAL Y BAJO VOLTAJE DE PROTECCION. DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD MAGNÉTICOS EN LA TAPA DE LA TOLVA, INCLUYE UN CABLE ELECTRICO DE 12 6-4. SISTEMA DE MOLIDO: REDUCCION DEL GUSANO CON EL MOVIMIENTO DEL RODILLO. REDUCCION DE LA CAJA DE ENGRANAJES DOBLES DE LA MEZCLADORA TIPO DE TAZON: MEDIDA 52, MEDIDA DE PLATO Y CUCHILLA 52 90 KG / 200 LBS. DISPONIBLE EN 181 KG/400 LBS HASTA 50 KG / MINUTE. 110 LBS/MIN. EQUIPO STANDARD: SOPORTE ANTISALPICANTE, LLAVE DEL ANILLO, 10 CABLE Y ENCHUFE, RUEDAS DE BLOQUEO Y TUBO DE ALIMENTO CON ENTRADA DE LADO DERECHO GUSANO A 10 HP, INTERRUPTOR DE PIES ELECTRICO O DE AIRE, TAZÓN, GUSANO Y ANILLO EN ACERO INOXIDABLE, PLATO Y CUCHILLA MEDIDA 52. ACCESORIOS DE LIMPIEZA Y ALMA CENAMIENTO, PATAS MAS LARGAS DE ACERO INOXIDABLE, CONECTOR EN FORMA DE TUBO Y SELLADO PARA LAS OPERANCIONES DEL MOLINO. MEZCLADORA DE CARNE MODELO AFMG-24 TOLVA, MARCO, PIERNAS, TAPA Y PALETA DE ACERO INOXIDABLE. TAZÓN, ANILLO, Y GUSANO EN HIERRO ESTAÑADO STANDAR: 5 HP, 208V, 60HG 3 FASES OPTIONAL: 7-1/2 HP, 208V, 60 HZ, 3 FASES 5 HP, 220V, 50 HZ, 3 FASE 5 HP, 220V 60 HZ, 1 FASE SISTEMA DE MOLIDO: CONTINUIDAD DE REDUCCION EN BAÑO DE ACEITE CON SISTEMA MECANICO DE ENGRANES. TIPO DE TAZON: MEDIDA 32, MEDIDA DE PLATO Y CUCHILLA 32 64 KG / 140 LBS HASTA 31 KG / MINUTE. 68 LBS EQUIPO STANDARD: SOPORTE ANTISALPICANTE, LLAVE DEL ANILLO, 8 CABLE Y ENCHUFE. SOLO 3 FASES PLATO Y CUCHILLA MEDIDA 32, TAZÓN, ANILLO, Y GUSANO DE ACERO INOXIDABLE, PIERNAS AJUSTABLES CON RUEDAS DE BLOQUEO, INTERRUPTOR DE PIE DE AIRE, CONTENEDOR DE CARNE Y ENTRADA DERECHA O IZQUIERDA DE ALIMENTO. MEZCLADORA DE CARNE MODELO AFMG-48 TOLVA, MARCO, PIERNAS, TAPA Y PALETA DE ACERO INOXIDABLE. TAZÓN, GUSANO Y ANILLO EN HIERRO ESTAÑADO GUSANO- 7-1/2 HP, 208V, 60HZ, 3 FASES MEZCLADORA- 1-3/4 HP, 208V, 60HZ, 3 FASES (PARA OTRAS OPCIONES DE VOLTAJE LLAMAR A LA FABRICA) 50 HZ DISPONIBLES SISTEMA DE MOLIDO: SILENCIOSA CON CADENA DE RODILLOS SOBRE PIÑONERIA ANCHA PARA GARANTIZAR EL MAXIMO DE TRACCION ENTRE LA TRANSMISION Y EL SIN FIN. TIPO DE TAZON: MEDIDA 48, MEDIDA DE PLATO Y CUCHILLA 32 LA TOLVA: 90 KG / 200 LBS HASTA 29 KG / MINUTE. 65LBS EQUIPO STANDARD: SOPORTE ANTISALPICANTE, LLAVE DEL ANILLO, 10 CABLE Y ENCHUFE, RUEDAS DE BLOQUEO Y TUBO CON ENTRADA DE ALIMENTO DE LADO DERECHO. GUSANO A 10 HP, INTERRUPTOR DE PIES ELECTRICO O DE AIRE, TAZÓN, GUSANO Y ANILLO EN ACERO INOXIDABLE, PLATO Y CUCHILLA MEDIDA 32. ACCESORIOS DE LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO, PATAS MAS LARGAS DE ACERO INOXIDABLE, CONECTOR EN FORMA DE TUBO Y SELLADO PARA LAS OPERANCIONES DEL MOLINO MEZCLADORA DE CARNE MODELO AFMG-52-4 TOLVA, MARCO, PIERNAS, TAPA Y PALETA DE ACERO INOXIDABLE. TAZÓN, GUSANO Y ANILLO EN HIERRO ESTAÑADO GUSANO- 10 HP TOTALMENTE SELLADO, MEZCLADORA 5 HP TOTALMENTE SELLADO, PARA OTRAS OPCIONES DE VOLTAJE LLAMAR A LA COMPAÑIA. 50 Hz DISPONIBLE SOBRECARGA TERMAL Y BAJO VOLTAJE DE PROTECCION. DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD MAGNÉTICOS EN LA TAPA DE LA TOLVA, INCLUYE UN CABLE ELECTRICO DE 12 6-4. SISTEMA DE MOLIDO: REDUCCION DEL GUSANO CON EL MOVIMIENTO DEL RODILLO. REDUCCION DE LA CAJA DE ENGRANAJES DOBLES DE LA MEZCLADORA TIPO DE TAZON: MEDIDA 52, MEDIDA DE PLATO Y CUCHILLA 52 181 KG / 400 LBS. HASTA 50 KG / MINUTE. 110 LBS/MIN. EQUIPO STANDARD: ENTRADA DERECHA de 35 GRADOS, UNA SEGUNDA PALETA CON BRAZO MOLEDOR AL CENTRO, PIERNAS AJUSTABLES CON RUEDAS, PROTECTOR del ARRANQUE Y LLAVE del ANILLO INTERRUPTOR DE PIES ELECTRICO O DE AIRE, TAZÓN, GUSANO Y ANILLO EN ACERO INOXIDABLE, CONECTOR EN FORMA DE TUBO Y SELLADO PARA LAS OPERANCIONES DEL MOLINO 550 VOLT
MEZCLADORA DE CARNE MODELO AFMG-56-4 TOLVA, MARCO, PIERNAS, TAPA, PALETA, TAZÓN, GUSANO Y ANILLO DE ACERO INOXIDABLE GUSANO-15 HP, 208V, 60 HZ, 3 FASES. MEZCLADORA-5 HP, 208V, 60 HZ, 3 FASES. (OTRAS OPCIONES DE VOLTAJE LLAMAR A LA COMPAñIA) 50 HZ DISPONIBLE. SISTEMA DE MOLIDO: SU CORREA DE IMPULSION SINCRONIZA LA DISMINUCION DEL TALADRO, LO MISMO OCURRE CON LA DOBLE MEZCLADORA TIPO DE TAZON: MEDIDA 56, MEDIDA DE PLATO Y CUCHILLA 56 181 KG / 400 LBS. HASTA 90 KG / MIN. 200 LBS/MIN. EQUIPO STANDARD: SOPORTE ANTISALPICANTE, LLAVE DEL ANILLO, 9 CABLE Y ENCHUFE TAPA DEL ESTILO DE LA REJILLA DEL ALAMBRE, TUBO DE ALIMENTO CON ENTRADA DE LADO DERECHO, MEDIDA 56 DE PLATO Y CUCHILLA, RUEDAS CON SISTEMA DE BLOQUEO, INTERRUPTOR DE PIE ELECTRICO Y DE AIRE. MEZCLADORA DE CARNE MODELO AFMG-56 MK III TOLVA, MARCO, PIERNAS, TAPA, PALETA, TAZÓN, GUSANO Y ANILLO DE ACERO INOXIDABLE GUSANO- 20 HP, 208V, 60 HZ, 3 FASES. MEZCLADORA 5 HP, 208V, 60 HZ, 3 FASES. (OTRAS OPCIONES DE VOLTAJE LLAMAR A LA COMPAñIA) 50 HZ DISPONIBLE. SISTEMA DE MOLIDO: SILENCIOSA CON CADENA DE RODILLOS SOBRE PIÑONERIA ANCHA PARA GARANTIZAR L MAXIMO DE TRACCION ENTRE LA TRANSMISION Y EL SIN FIN. TIPO DE TAZON: MEDIDA 56, MEDIDA DE PLATO Y CUCHILLA 56 272 KG / 600 LBS. HASTA 113 KG / MINUTE. 250 LBS/MIN. EQUIPO STANDARD: SOPORTE ANTISALPICANTE, LLAVE DEL ANILLO, TAPA CON ELEVADOR NEUMATICO, 9 CABLE Y ENCHUFE TAPA DEL ESTILO DE LA REJILLA DEL ALAMBRE, TUBO DE ALIMENTO CON ENTRADA DE LADO DERECHO, MEDIDA 56 DE PLATO Y CUCHILLA, RUEDAS CON SISTEMA DE BLOQUEO. MOLINO DE CARNE MODELO 722 ACABADO EN ALUMINIO. TAZÓN, GUSANO Y ANILLO EN HIERRO ESTAÑADO 1 HP 115/230V, 60 Hz, 1 O 3 FASES TOTALMENTE SELLADO. 50 HZ DISPONIBLE. DE PALANCA BANDEJA DE CARNE: ES DE ACERO INOXIDABLE STANDARD. 20 L X 13 W X 2-1/2 D. SISTEMA DE MOLIDO: SU SISTEMA DE MOLIENDA ES DE ALTO IMPULSO GARANTIZANDO LA TORSION EN UN 95% TIPO DE TAZON: MEDIDA 22, CON AMBOS LADOS DERECHOS 4-7 KG /MIN. 10-16 LBS/MIN. EQUIPO STANDARD: EMBUTIDOR PLASTICO, 6 CABLE Y ENCHUFE, 115V MEDIDA 22 EN PLATO Y CUCHILLA MOLINO DE CARNE MODELO 922SS ESTRUCTURA TERMINADA EN ACERO INOXIDABLE PULIDO. TAZÓN, GUSANO Y ANILLO EN HIERRO ESTAÑADO 1 HP 115/230V, 60 Hz, 1 O 3 FASES STANDARD. 50 HZ DISPONIBLE. INTERRUPTOR MAGNETICO CON BOTON DE ENCENDIDO AL FRENTE Y BANDEJA DE SEGURIDAD (ESTE MODELO NO FUNCIONA SIN AL BANDEJA) BANDEJA DE CARNE: 26-3/4 L X 15-1/2 W X 2-3/4 D ES DE ACERO INOXIDABLE STANDARD Y ES DESMONTABLE. SISTEMA DE MOLIDO: SU SITEMA DE MOLIENDA ES DE ALTO IMPULSO GARANTIZANDO LA TORSION EN UN 95 %. TIPO DE TAZON: MEDIDA 22 12-20 LB POR MIN. EQUIPO STANDARD: PROTECTOR DE EMBUTIDO, EMBUTIDOR PLASTICO, 6 CABLE Y ENCHUFE, 115V MEDIDA 22 EN PLATO Y CUCHILLA. MOLINO DE CARNE MODELO 812SS Y 822SS ESTRUCTURA TERMINADA EN ACERO INOXIDABLE PULIDO. TAZÓN, GUSANO Y ANILLO EN HIERRO ESTAÑADO 1 HP 115/230V, 60Hz, 1 O 3 FASES ABIERTO STANDARD; 50 HZ DISPONIBLE DE PALANCA CON INTERRUPTOR MAGNETICO BANDEJA DE CARNE: 20 L X 13 W X 2-1/2 D ES DE ACERO INOXIDABLE STANDARD. SISTEMA DE MOLIDO: SU SISTEMA DE MOLIENDA ES DE ALTO IMPULSO GARANTIZANDO LA TORSION EN UN 95 % TIPO DE TAZON: MEDIDA 12 (MODELO 812), MEDIDA 22 (MODELO 822) CON AMBOS LADOS DERECHO. 812 6-10 LB POR MIN. 822 10-16 LB POR MIN EQUIPO STANDARD: EMBUTIDOR PLASTICO, 6 CABLE Y ENCHUFE, 115V MEDIDA 12 EN PLATO Y CUCHILLA PARA 812 Y MEDIDA 22 EN PLATO Y CUCHILLA PARA EL MODELO 822. MOLINO DE CARNE MODELO 6642 ESTRUCTURA TERMINADA EN ACERO INOXIDABLE PULIDO. TAZÓN, GUSANO Y ANILLO EN HIERRO ESTAñADO 2 HP 115/230V, 60Hz, 1 O 3 FASES STANDARD. 50 HZ DISPONIBLE BOTON DE ENCENDIDO A PRUEBA DE AGUA CON INTERRUPTOR MAGNETICO. BANDEJA DE CARNE: 39 L X 20 W X 4-3/4 D, ES DE ACERO INOXIDABLE STANDARD Y ES DESMONTABLE. SISTEMA DE MOLIDO: BIRO DISEñO UN DOBLE ENGRANAJE DE ACERO PRELUBRICADO PARA GARANTIZAR EL MAXIMO DE TRACCION. TIPO DE TAZON: MEDIDA 42, MEDIDA 32 PARA PLATO Y CUCHILLA Y CUCHILLA HASTA 41 LBS POR MIN. PATAS: 4 STANDARD, 22 DISPONIBLES A UN COSTO EXTRA. EQUIPO STANDARD: SOPORTE ANTISALPICANTE, PROTECTOR DE EMBUTIDO, EMBUTIDOR PLASTICO, LLAVE PARA ANILLO MEDIDA 32 EN PLATO Y CUCHILLA, CABLE ELECTRICO Y ENCHUFE.
MOLINO DE CARNE MODELO 346 ESTRUCTURA, BANDEJA Y PROTECTOR EXTERNO TERMINADA EN ACERO INOXIDABLE PULIDO. TAZÓN, GUSANO Y ANILLO EN HIERRO ESTAÑADO 3 HP, VARIOS VOLTAJES 50/60Hz, 1 O 3 FASES BOTON DE ENCENDIDO MAGNETICO CON PROTECCION TERMICA Y BAJO VOLTAJE. BANDEJA DE CARNE: 45 L X 24 W X 7-1/4 D, DESMONTABLE CON ALIMENTACION DEL LADO IZQUIERDO. SISTEMA DE MOLIDO: IMPULSIÓN DE CADENA DEL RODILLO RESISTENTE. TIPO DE TAZON: MEDIDA 46, CON FORMA DE CANAL RECTO INCLINADO, USA MEDIDA 32 PARA PLATO Y CUCHILLA. CAPACITY: 11-18 KG/ MIN. 25-40 LBS/MIN EQUIPO STANDARD: SOPORTE ANTISALPICANTE, PROTECTOR DE EMBUTIDO, EMBUTIDOR PLASTICO, LLAVE PARA ANILLO. MEDIDA 32 EN PLATO Y CUCHILLA, TAZON, ANILLO Y GUSANO DE ACERO INOXIDABLE, EXTENSION DE PATAS, BANDEJA DE ALIMENTACION DEL LADO DERECHO. MOLINO DE CARNE MODELO 1056SS, 1556SS GRAN PODER EN CABALLOS DE FUERZA ESTRUCTURA, BANDEJA Y PROTECTOR EXTERNO TERMINADA EN ACERO INOXIDABLE PULIDO. TAZÓN, GUSANO Y ANILLO EN HIERRO ESTAñADO 10 O 15 HP, VARIOS VOLTAJES, 50/60 HZ, 3 FASES BOTON DE ENCENDIDO MAGNETICO CON PROTECCION TERMICA Y BAJO VOLTAJE. BANDEJA DE CARNE: 52 L X 29 W X 9 D, DESMONTABLE CON ALIMENTACION DEL LADO IZQUIERDO. SISTEMA DE MOLIDO: IMPULSIÓN DE CADENA DEL RODILLO RESISTENTE. TIPO DE TAZON: MEDIDA 56, USA 56 PARA PLATO Y CUCHILLA. CAPACITY: ARRIBA DE 7500 LBS/HORA EQUIPO STANDARD: SOPORTE ANTISALPICANTE, PROTECTOR DE EMBUTIDO, EMBUTIDOR PLASTICO, LLAVE PARA ANILLO PLATO Y CUCHILLA, MOTOR DE 550 VOLTIOS, EXTENSION DE PATAS, BANDEJA DE ALIMENTACION DEL LADO DERECHO. MOLINO DE CARNE MODELO 548SS, 7548SS, 552SS, 7552SS GRAN PODER EN CABALLOS DE FUERZA ESTRUCTURA, BANDEJA Y PROTECTOR EXTERNO TERMINADA EN ACERO INOXIDABLE PULIDO. TAZÓN, GUSANO Y ANILLO EN HIERRO ESTAÑADO 5 O 7-1/2 HP, VARIOS VOLTAJES, 50/60Hz, 1 FASE (SOLO EN 5 HP) O 3 FASES. BOTON DE ENCENDIDO MAGNETICO CON PROTECCION TERMICA Y BAJO VOLTAJE. BANDEJA DE CARNE: 52 L X 29 W X 9 D, DESMONTABLE CON ALIMENTACION DEL LADO IZQUIERDO. SISTEMA DE MOLIDO: IMPULSIÓN DE CADENA DEL RODILLO RESISTENTE. TIPO DE TAZON: MEDIDA 48 O 52 EN LA PARTE ANCHA Y 32 O 52 PARA PLATO Y CUCHILLA. CAPACITY: 1500-6000 LBS/HORA EQUIPO STANDARD: SOPORTE ANTISALPICANTE, PROTECTOR DE EMBUTIDO, EMBUTIDOR PLASTICO, LLAVE PARA ANILLO PLATO Y CUCHILLA, MOTOR DE UNA FASE, MOTOR DE 550 VOLTIOS, EXTENSION DE PATAS, BANDEJA DE ALIMENTACION DEL LADO DERECHO, 5 HP, MOTOR DE 1 FASE. MODEL FBC-4800SS CORTADOR TERMINADO: CONTRUCCION DE ACERO INOXIDABLE 5 HP, 208/220,440-60-3, 575-60-3, 220/380-415-50-3. BOTON DE ENCENDIDO MAGNETICO CON PROTECCION TERMICA Y BAJO VOLTAJE. TRANSMISION: RESISTENTE CADENA DE BRONCE BAÑADA EN ACEITE, EQUIPADA DIRECTAMENTE AL MOTOR. EQUIPO STANDART: RECIPIENTE DE POLYETILENO, PERNAS AL SUELO DE TORNILLO, MANUEAL DE OPERACION Y SEGURIDAD PROCESAMIENTO: BLOQUES MAXIMOS DE 8 X 16-1/2 X 19-1/2, LA TEMPERATURA RECOMENDADA ES DE 15 A 25 GRADOS F, PUEDE REDUCIR EL BLOQUE EN PEDAZOS DE 3-1/2 X 3-1/2 X 1/4 EN MENOS DE 60 SEGUNDOS. LIMPIEZA: LA TAPA SE ABRE COMPLETA PARA UN FACIL ACCESO, LA CUCHILLA DE ENSABLE ES DESMONTABLE PARA UNA FACIL LIMPIEZA. CONDUCTOS DE DESCASRGA DE ACERO INOXIDABLE, PIERNAS MAS LARGAS PARA HACER USO DEL TRANSPORTADOR DE CARNE BIRO. MARINADORA DE CARNER MODELO VTS-41 Y VTS-42 (FOTO) ESTRUCTURA DE ACERO INOXIDABLE. EXCEPTO LAS RUEDAS Y EL EMPAQUE CONTENEDOR: 1/25 HP, 115V, 60 HZ, 1 FASE BOMBA DE VACIO: 1/8 HP, 115V, 60 HZ, 1 FASE. BOMBA PORTABLE (VTS-41), BOMBA ECERRADA (VTS-42). 40 LBS EL CONTENEDOR ES DE ACERO INOXIDABLE CARACTERISTICAS: CONTADOR DE TIEMPO, 6 CABLE Y ENCHUFE. MOTOR DE 50 Hz PARA EL MODELO VTS-42, DIFERENTES VELOCIDADES EN MOTOR ESTAN DISPONIBLE. ESTRUCTURA DE ACERO INOXIDABLE. EXCEPTO LAS RUEDAS Y EL EMPAQUE CONTENEDOR: 1/25 HP, 115V, 60HZ, 1 FASE BOMBA DE VACIO: 1/8 HP, 115V, 60HZ, 1 FASE. BOMBA PORTABLE (VTS-43), BOMBA ECERRADA (VTS-44). 9 KG/ 20 LBS EL DOBLE CONTENEDOR ES DE ACERO INOXIDABLE CARACTERISTICAS: CONTADOR DE TIEMPO, 6 CABLE Y ENCHUFE. MARINADORA DE CARNE MODELO VTS-43 (FOTO) Y VTS-44 MOTOR DE 50 Hz PARA EL MODELO VTS-44, DIFERENTES VELOCIDADES EN MOTOR ESTAN DISPONIBLE. CONTENEDOR DE ACERO INOXIDABLE DE 40 LBS.
CONTENEDOR: BOMBA DE VACIO: CARACTERISTICAS: MARINADORA DE CARNE MODELO VTS-45 Y VTS-46 (FOTO) ESTRUCTURA DE ACERO INOXIDABLE. EXCEPTO LAS RUEDAS Y EL EMPAQUE DE LA TAPA 1/25 HP, (44w) 1/8 HP (138W), CON FILTRO (VTS-45). 1/8 HP (138W) CON FILTRO EXTERNO EN LA BOMBA DEL MODELO VTS-46. 20 LB (9KG), MAXIMA 15 LB (7 KG) 6 CABLE, 3 ENCHUFE, 115-60-1. 6 CABLE, SIN ENCHUFE, 220-6-1 Y 220-50-1. MANUAL DE OPERACION Y SEGURIDAD. VELOCIDAD VARIABLE (0-14), CARRO PARA LA MARINADORA, CAJA DE MADERA. CONTENEDOR: BOMBA DE VACIO: CARACTERISTICAS: MARIANADORA DE CARNE MODELO VTS-100 CAJA, CONTENEDOR Y MARCO DE ACERO INOXIDABLE. 3/4 HP CON VELOCIDAD VARIABLE, 115V, 60 HZ, 1 FASE 3/4 HP, 115V, 60 HZ, 1 FASE. TRAMPA EXTERNA CON FILTRO. 45 KG/ 100LBS CONTADOR DE TIEMPO CON INTERVALO DE 0-50 MIN, FILTRO DE VACIO IN-LINER, INTERRUPTOR DE OFF/RUN/JOG, RUEDAS CON SISTEMA DE BLOQUEO, 8 CABLE Y ENCHUFE DE DE 115 V, SENSOR LASER DE SEGURIDAD. 50 CICLOS, INTERRUPTOR REVERSIBLE Y EXTENSION DE LAS PATAS. MARINADORA DE CARNE MODELO VTS-500 CONTENEDOR: BOMBA DE VACIO: CARACTERISTICAS : CAJA, CONTENEDOR Y MARCO DE ACERO INOXIDABLE. 3/4 HP CON VELOCIDAD VARIABLE. 115V, 60 HZ, 1 FASE 3/4 HP, 115V, 60 HZ, 1 FASE. TRAMPA EXTERNA CON FILTRO. 226 KG/ 500LBS CONTADOR DE TIEMPO DE 0-99 MINUTOS, REPETICION DE CICLOS, TRAMPA DE HUMEDAD EXTERNA, INTERRUPTOR DE OFF/RUN/JOG, RUEDAS CON SISTEMA DE BLOQUEO, 8 CABLE Y ENCHUFE DE DE 115 V, SENSOR LASER DE SEGURIDAD, 50 CICLOS, INTERRUPTOR REVERSIBLE Y EXTENSION DE LAS PATAS. VT CRT 1S 32 W x 20 D x 30 H. PARA VTS-41, 42,43, 44,45, O 46 (NO PARA REBANADORA). MODELO B350M REBANADORA MANUAL TERMINADO: CUBIERTA DE MATERIAL SOLIDO CON UNA CAPA METALICA MEDIANTE ELECTROLISIS, CON EL FIN DE QUE ADQUIERA MAYOR DUREZA Y RESISTENCIA A LA CORROCION. IP 65-1/2 HP (.35 KW) 115 V 60 HZ 1 FASE CON ENFRIADOR INTERNO IP 65-1/2 HP (.35 KW) 220V 50 HZ I FASE CON ENFRIADOR INTERNO. CARACTERISTICAS ESTNDAR: NAVAJA 13-3/4 (350 mm) DE VACIADO EN UN HUECO DE ALEACION DE ACERO,TABLA O BASE DE GRAN TAMAÑO, EL MAXIMO DE CORTE REDONDO ES DE 9.84 250 mm, EL MAXIMO DE CORTE RECTANGULAR ES DE 12-1/2 X 9 320 mm x 230 mm, LA CUCHILLA CUENTA CON UN ANILLO DE PROTECCION QUE IMPIDE EL CONTACTO CON ESTA AL MOMENTO DE LA LIMPIEZA, LA TABLA DE INCLINACION TIENE UN SEGURO QUE NO PERMITE CONTACTO CON EL CORTADOR DURANTE LA LIMPIEZA, SU INTERRUPTOR ESTA DISEÑADO PARA SOBRECARGAS Y ASI EVITAR ACCIDENTES DE ENCENDIDO DESPUES DE SUSPENCION DE ENERGIA, CUENTA CON UN BOTON INTERRUPTOR DE COLOR VERDE PARA ENCENDIDO Y APAGADO, AL IGUAL QUE UNO DE COLOR ROJO PARA DETER LA MAQUINA EN CUALQUIER MOMENTO, EL MOTOR IP 65-1/2 HP 115V 60 HZ 1 FASE CON ENFRIADOR INTERNO, SU CINTA DE DESLIZAMIENTO PROVEE UN GRAN RENDIMIENTO, SU MOTOR ES A PRUEBA DE AGUA, ARNES DE CABLEADO, CONTROLES ELECTRICOS, CONECTORES, EL ENSAMBLADO DEL AFILADOR ESTA SEPARADO PARA ASI PROVEER UN AREA LIMPIA DE REBANADO, LA BARRA ES PARA USO DE PRODUCTOS ESTRECHOS.
NAVAJA DE CORTE SUAVE EN FORMA DE HOZ REBANADORA HORIZONTAL (ELECTRONICA) MODELO 109PC SISTEMA ELECTRICO: 3 HP, 208/220/440 VOLTIOS, 60 HZ, 3 FASES 2.2 KW, 220/380/415 VOLTIOS, 50 HZ, 3 FASES, CABLE DE 10 SIN ENCHUFE. SE NECESITA ESPECIFICAR EL VOLTAJE ANTES DE HACER SU ORDEN. TERMINADO: ESTRUCTURA EN ACERO INOXIDABLE, TAPAS DE COMPARTIMENTO DE POLYCARBONATO. MEDIDA DE COMPARTIMENTO: 9 (228 MM) ALTO X 10 (254 MM) ANCHO X 30 (762 MM). SEGURIDAD: DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD MAGNETICOS EN TODAS LAS PUERTAS, FRENO DE MOTOR, RUEDAS CON SISTEMA DE BLOQUEO, INTERRUPTOR CON BLOQUE DE ENERGIA OSHA. NAVAJAS: CURVEADAS DE ACERO INOXIDABLE. DOS NAVAJAS CON CADA MAQUINA, UNA REGULAR Y OTRA TIPO SIERRA. PUEDE ORDENAR EXTRA. VELOCIDAD DE LA NAVAJA: MAS DE 180 CORTES POR MINUTO. REGULADOR: ELECTRICO, SOPORTE ANTISALPICANTE, TECLADO NUMERICO (TACTIBLE O AUDITIVO), PROGRAMABLE HASTA 7 PROGRAMAS Y FACIL TRASLADO. GRUESOR DEL CORTE: 1/16 PLUS (2.0 MM) MINIMO O 30 (762 MM) MAXIMO. ESTANDART: 5 DIA. RUEDAS CON SISTEMA DE BLOQUEO, MANUAL DE OPERACION, CABLE DE 15 SIN ENCHUFE. TRASPORTADOR OCIONAL: 25 CM ANCHO (10 ). CON VELOCIDAD VARIABLE DE 0-55 PIES POR MINUTO, INTERRUPTOR INDEPENDIENTE, CINTO PARA CARNE BLANCA DESMONTABLE, TODAS LAS PUERTAS TIENEN DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD. REBANADORA HORIZONTAL (NO ELECTRONICA) MODELO 109PCM SISTEMA ELECTRICO: 2 HP, 208/220/440 VOLTIOS, 60 HZ, 3 FASES 1.5 KW, 220/380/415 VOLTIOS, 50HZ, 3 FASES, CABLE DE 10 SIN ENCHUFE. SE NECESITA ESPECIFICAR EL VOLTAJE ANTES DE HACER SU ORDEN. TERMINADO: ESTRUCTURA EN ACERO INOXIDABLE, TAPAS DE COMPARTIMENTO DE POLYCARBONATO. MEDIDA DE COMPARTIMENTO: 9 (228 MM) ALTO X 10 (254 MM) ANCHO X 30 (762 MM). SEGURIDAD: DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD MAGNETICOS EN TODAS LAS PUERTAS, FRENO DE MOTOR, RUEDAS CON SISTEMA DE BLOQUEO, INTERRUPTOR CON BLOQUE DE ENERGIA OSHA. NAVAJAS: CURVEADAS DE ACERO INOXIDABLE. DOS NAVAJAS CON CADA MAQUINA, UNA REGULAR Y OTRA TIPO SIERRA. PUEDE ORDENAR EXTRA. VELOCIDAD DE LA NAVAJA: MAS DE 170 CORTES POR MINUTO. REGULADOR: ELECTRICO, SOPORTE ANTISALPICANTE, TECLADO NUMERICO (TACTIBLE O AUDITIVO), PROGRAMABLE HASTA 7 PROGRAMAS Y FACIL TRASLADO. GRUESOR DEL CORTE: 1/16 PLUS (2.0 MM) MINIMO O 1-1/8 (28.6 MM) ESTANDART: 5 DIA. RUEDAS CON SISTEMA DE BLOQUEO, MANUAL DE OPERACION, CABLE DE 15 SIN ENCHUFE. NAVAJA DE SIERRA TRANSPORTADOR: NO DISPONIBLE. NAVAJA DE CORTE SUAVE EN FORMA DE HOZ CORTE AJUSTABLE DEL LADO DERECHO SERVICIO DISPONIBLE EN MAS DE 245 LOCALIDADAES EN TODO EL MUNDO DESDE 1921 LA COMPAÑIA BIRO A DISENADO Y CREADO EQUIPO SEGURO Y CONFIABLE PARA CUMPLIR CON LOS REQUISITOS DE LA INDUSTRIA EN EL PROCESO DE CARNE. BIRO TAMBIEN DISEÑA Y CONSTRUYE MAQUINAS ESPECIALES ATENDIENDO ESPECIFICACIONES DE LOS CLIENTES. UNA GRAN VARIEDAD DE MODELOS ESTAN DISPONIBLES, ASI COMO UN SIN NUMERO DE OPCIONES ELÉCTRICAS DE MOTOR Y DE REGULADORES. ES IMPORTANTE QUE LAS ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS PARA SU APLICACION PARTICULAR ESTÉN CLARAS, AL BUSCAR SU MAQUINA. SI POR ALGUNA RAZON REQUIERE DE ASISTENCIA YA SEA PARA UN EQUIPO ESTARDAR O ESPECIAL, PONGASE EN CONTACTO CON UN DISTRIBUIDOR AUTORIZADO O UN REPRESENTATE DE VENTAS DE LA COMPAÑIA BIRO, MARBLEHEAD, OHIO, 43440 U.S.A BIRO ES LA MARCA REGISTRADA DE LA COMPAÑIA BIRO, MARBLEHEAD, OHIO, 43440 U.S.A, EN LO QUE SE REFIERE A MAQUINAS ACCIONADAS POR MOTOR PARA CORTES DE CARNE, PESCADO Y HUESO, MOLEDORAS DE CARNE, ABLANDADORES, REBANADORAS Y CORTADORAS; SUMINISTROS DE ALIMENTOY TRANSPORTADORES AUTOMATICOS; NAVAJAS Y PARTES DISEÑADAS Y CREADAS PARA USO EN LA INDUSTRIA DEL PROCESO DE ALIMENTOS. LA INFORMACIÓN Y LOS RESULTADOS ADJUNTOS REPRESENTAN NUESTRO MEJOR JUICIO BASADO EN EL TRABAJO HECHO Y LAS PRUEBAS REALIZADAS. COMO LAS CONDICIONES Y REGULACIONES CAMBIAN. ES RESPONSABILIDAD DEL COMPRADOR DETERMINAR EL USO ESPECIFICO DEL PRODUCTO VENDIDO LA COMPAÑIA BIRO NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD EXPRESADOS O IMPLICADOS CON RESPECTO A SU USO. TODAS LAS ESPECIFICACIONES AQUI DESCRITAS ESTÁN SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO. General Food Processing Machine Manufacturers THE BIRO MANUFACTURING COMPANY, 1114 W. MAIN ST., MARBLEHEAD, OHIO 43440-2099 U.S.A. Phone:+1 (419) 798-4451 FAX:+1 (419) 798-9106 http://www.birosaw.com email: sales@birosaw.com Item No: Lit-Stuffer-153 Form No: Stuffer -153-9-08-2SP-MARK