Gafas de protección por el sector hospitalario
Univet, empresa moderna y cualificada, diseña, desarrolla, fabrica y distribuye sistemas ópticos de protección para los Sectores industriales, Médical, Láser y sistemas de magnificación para la cirugía y odontología. Seguridad, precisión y calidad son el resultado de una investigación Made in Italy, del nivel avanzado de la tecnología y de los numerosos controles que está sujeta la cadena de producción. Con un laboratorio para la investigación y el desarrollo y el departamento de producción de un estado Univet es la única empresa en el mundo capaz de ofrecer líneas completas de sistemas de magnificacion y sistemas de protección para los ojos en áreas tan diversas (industriales, médical y el láser). La interacción entre estas áreas facilita el desarrollo de soluciones originales y productos innovadores para satisfacer siempre las necesidades del mercado. Además, el estudio ergonómico cuidadoso de las formas se ha combinado con una gran atención al diseño por una comodidad sin precedentes y el estilo del diseño de los sistemas ópticos. Innovadora, actualizada y reconocida a nivel internacional, Univet es una realidad en constante crecimiento, apoyada por las redes de distribución adecuados y personal capacitado. Sede de producción y almacen de más de 3000m 2, situado en el norte de Italia, cerca de Brescia, los productos se distribuyen en todo el mundo, cada vez renovando la primacía de calidad y de investigación italiana. Univet está certificada ISO 9001: 2008. 1
Tipo de filtro y material de la lente Todas las gafas Univet son clase 1 Lente Descripción Aplicación Normativa VLT Lente incoloro de policarbonato Lente anaranjada de policarbonato Protege contra impactos y radiación UV Protege contra impactos y radiación UV y luz azul (hasta 536 nm) Aumenta el contraste y la agudeza Visual. Reduce la fatiga ocular trabajo mecánico (buena visibilidad) Inspección de superficies, curado, trabajo mecánico EN166 EN170 EN166 EN170 92% 55% Normativa Europea Equipamiento Protecciòn Individual Normas de base EN 166 Especificaciones EN 167 Métodos de prueba para características ópticas EN 168 Métodos de prueba para características no ópticas Normas para usos específicos EN 169 Filtros para soldadura EN 170 Filtros para protección de los rayos ultravioletas (UV) EN 171 Filtros para protección de los rayos infrarrojos (IR) EN 172 Filtros para uso solar en campo industrial EN 1731 Especificaciones de pantallas de malla EN175 Equipos de protección individual de ojos y cara durante soldadura y técnicas afines EN379 Especificaciones para filtros de soldadura con transmitancia luminosa IDENTIFICACIÓN DEL MARCADO EN LA LENTE 2-3 U 1 FT K N CE 2-3 U 1 FT K N CE 2-3 U 1 FT K N Número de nivel de protección Fabricante Clase óptica Resistencia mecánica Requisitos adicionales IDENTIFICACIÓN DEL MARCADO EN LA MONTURA U - EN166 FT CE U - EN166 FT CE 2 U EN166 FT Fabricante Normativa Resistencia mecánica
Significados del marcado EN Nùmero de còdigo 2 Filtro UV 2C or 3 Filtro UV que permite buen reconocimiento del color 4 Filtro contra la radiación infrarroja 5 Filtro solar 6 Filtro solar con especificación IR Nùmero de tono* Gafas Panorámicas Viseras 1,2 Incoloro o ámbar 1,7 Interior/exterior o Minimizer 2,5 Bronce o Plata 3,1 Bronce oscuro, Plata oscuro, Azul * Filtro para soldadura si sólo hay un número para el filtro y el tono: 1,7 = IR 1,7 3 = IR 3,0 5 = IR 5,0 7 = IR 7,0 CLASE ÓPTICA Poder dioptrico esférico (D 1 +D 2 )/2 Poder dioptrico astigmatico (D 1 -D 2 ) m -1 m -1 1 ± 0,06 dpt 0,06 dpt 2 ± 0,12 dpt 0,12 dpt 3 +0,12 dpt -0,25 dpt 0,25 dpt PROTECCION HASTA IMPACTO DE ALTA VELOCIDAD Resistencia mecánica Nivel de impacto Velocidad máxima Diámetro Peso Material de la lente Gafas Panorámicas Viseras A (T) Impacto de Alta Energía 190 m/s ø 6 mm 0,86 gr Policarbonato B (T) Impacto de Media Energía 120 m/s Policarbonato F (T) Impacto de Baja Energía 45 m/s Policarbonato, Acetato S Impactos de energia aumentada 5,1 m/s ø 22 mm 43 gr CR39, Cristal templado T: Si la letra que indica el nivel de impacto (F, B o A) está seguida de la letra T, la montura ofrece protección contra impactos a temperaturas extremas (-5 / + 55 C). requisitos adicionales gafas panorámicas viseras K Resistencia a la abrasión N Resistencia al empañamiento T Resistencia a los impactos a temperaturas extremas (-5 + 55 ) H Montura para rostros pequeños áreas de uso aplicables Panorámicas Viseras 3 Gotas y salpicaduras 4 Partículas gruesas (> 5 µm) 5 Gas y polvo fino (< 5 µm) 9 Metales fundidos y sólidos calientes 3
Gafas de protección por el sector hospitalario 4
5X6 N! 26 g - Diseño deportivo y envolvente - Ultra-ligero, certificado según EN 166 FRAMES GAFAS Diseño exclusivo Tecnología SoftPad patente en trámite Puente nasal de silicona 5X6.03.22.00 Montura: blanco/azul 2C-1.2/5-1.1 U 1 FT K N CE 5
5X7 N! 37 g - Ultra-ligero, certificado según EN 166 Superponible sobre las gafas de vista Regulación de la longitud de las patillas Tecnología SoftPad patente en trámite 5X7.00.22.00 Montura: blanco/azul UC 2C-1.2/5-1.1 U 1 FT CE 5X7.03.22.00 Montura: blanco/azul 2C-1.2/5-1.1 U 1 FT K N CE 6
503 29 g - Gafas monolente de policarbonato - Protecciones laterales incorporadas - Protección superior 503.00.70.11 Montura: azul claro 2C-1.2 U 1 FT N CE 506 22 g - Modelo ligero y de línea muy envolvente con patillas ergonómicas - El terminal suave elimina las presiones locales favoreciendo su portabilidad - Puente nasal de goma suave antideslizante 506.01.10.11 Montura: azul 2C-1.2 U 1 FT K N CE 7
520 43 g N! - Monolente de policarbonato controlada ópticamente - Sistema de ventilación practicado en las protecciones laterales 520.11.25.00 Montura: azul claro UC 2-1.2 U 1 F CE 543 28 g N! - Modelo con montura envolvente en nylon ultraligero - Disponible en la versión con patillas o con elástico - Suave banda de gomaespuma adherente al rostro - Certificado según EN 166 puntos 3 (gotas y salpicaduras) puntos 4 (polvos) 543.02.01.11 Montura: azul con patillas 2C-1.2 U 1 FT K N CE 543.03.01.11 Montura: azul con elástico 2C-1.2 U 1 FT K N CE 8
546 25 g N! Satisface simultáneamente los requisitos de confort, protección y estilo - Gafa de alto diseño - Extremadamente ligeras y modernas con amplio campo visual y excepcional adaptabilidad - Lente envolvente confiere una cobertura lateral excelente y protección de las cejas - Puente nasal anatómico adaptable a todos los rostros - Puente nasal de suave goma antideslizante - Memoria de ajuste 546.03.10.00 Montura: blanco/gris 2C-1.2/5-1.1 U 1 FT K N CE 551 45 g - Notable confort gracias a las plaquetas de gomaespuma suave - Máxima protección ante UV - Terminales suaves de las patillas 551.03.00.00 Montura: rojo/gris 2C-1.2/5-1.1 U 1 F K N CE Protección sobre las cejas flexible antirreflejo, antipolvo y contra salpicaduras desde arriba 9
553 18 g - Gafa básica para uso general - Lente envolvente confiere una cobertura lateral excelente - Patillas de estilo deportivo e inserciones suaves para una mejor flexibilidad y una mayor facilidad para llevarlas - Gafa ultraligera (sólo 18 gr) y práctica, completamente en policarbonato 553.01.00.00 Montura: incoloro 2C-1.2/5-1.1 U 1 FT K CE 619 123 g - Gafas cómoda, con forma ergonómica para una visión a 180 - Máxima protección ante UV - Lente de elevada calidad óptica clase 1 - Amplia banda, completamente regulable - Certificada CE de conformidad con la Normativa EN 166 protección contra salpicaduras de líquidos (químicos), grande partículas de polvo, metales en fusión y sólidos 619.02.01.00 Montura: azul U EN166 3 4 9 B 2C-1.2 0068 CE 2C-1.2/5-1.1 U 1 B 9 K N 0068 CE 619.03.01.00 Montura: azul U EN166 3 4 5 9 B 2C-1.2 0068 CE 2C-1.2/5-1.1 U 1 B 9 K N 0068 CE Sofisticado sistema de ventilación indirecta 10
701 90 g - Suave gomaespuma analérgica para apoyar la frente - Pantalla superponible de acetato anti-empañamiento - Inclinación 90 Banda elástica regulable 701.00.00.00 Montura: incoloro U 1 S N EN166 CE 220.00.14 lente intercambiable U 1 S N CE 701.02 95 g - Banda elástica regulable - Pantalla superponible de acetato anti-empañamiento - Certificado según EN 166 puntos 3 (gotas y salpicaduras) Suave gomaespuma analérgica para apoyar la frente 701.02.00.00 Montura: incoloro U 1 S N EN166 3 S CE 122.00.10 lente intercambiable U 1 S N CE 11
702 95 g - Pantalla de acetato antiempañamiento termomoldeada - Inclinación 90 Montura metálica 702.00.00.00 Montura: metálica U 1 S N EN166 CE 122.00.06 lente intercambiable U 1 S N CE 703 22 g - EPI categoría 1 - Pantalla anti-empañamiento monouso - Banda elástica 703.00.00.00 Montura: incoloro CE 12
704 9 g - EPI categoría 1 - Mascarilla de protección con filtro intermedio contra la contaminación bacteriana - Pantalla de acetato superponible a gafas de ver y mascarillas de protección 704.00.00.00 Montura: incoloro CE 706 25 g - Gafas a mascarilla monouso - Lente de acetato espesor 0,3 mm - Esponja analérgica en adherencia a la cara y elástico de silicona - Certificado según EN 166 puntos 3 (gotas y salpicaduras) 706.00.00.00 Montura: incoloro U 1 S 3 S CE 13
710 N! 97 g - Antialergica y suave gomaespuma intercambiable para apoyar la frente - Banda elástica regulable - Certificado según EN 166 puntos 3 (gotas y salpicaduras) - Pantalla superponible antiempañamiento, intercambiable y con inclinación 90 710.00.00.00 Montura: azul U 1 S N EN166 3 S CE 710.01.00.00 Montura: verde U 1 S N EN166 3 S CE KIT INTERCAMBIABLES 710.K1.00.00 kit pantallas intercambiables (5 unds) U 1 S N CE 710.K2.00.00 kit esponjas intercambiables (10 unds) 711 N! 25 g - Montura de plástico ultra ligera. 3 colores diferentes - Pantalla anti-empañamiento, intercambiable - Clase óptica 1, articulo desechable 711.00.00.00 Montura: trasparente CE 711.01.00.00 Montura: rosa CE 711.02.00.00 Montura: verde Lenti: incoloro CE KIT INTERCAMBIABLES 711.K1.00.00 kit pantallas intercambiables (20 unds) CE 14
712 9 g N! - Montura de plástico con 5 colores diferentes - Lentes que se pueden cambiar - Clase óptica 1, articulo desechable 712.00.00.00 Montura: negro, verde, rosa, azul, amarillo CE KIT INTERCAMBIABLES 712.K1.00.00 kit pantallas intercambiables (200 unds) CE 712.K2.00.00 kit monturas intercambiables (20 unds/5 colores) CE 15
LENTES NARANJAS Univet ofrece un rango de modelos disponibles con las lentes naranjas, específicamente proyectadas para el uso en el sector dental dónde se usan las Lámparas ultravioleta (UV) para la polimerización de los materiales dentales restauradores. Estas lentes protegen hasta UV525 nm. 16
519 43 g - Superponible a las gafas correctoras - Longitud regulable de las patillas 546 519.00.00.31 Montura: anarajado/negro Lenti: anarajado 2-1.7 U 1 FT K N CE UV525 N! 25 g LENTES NARANJAS - Gafa de alto diseño - Extremadamente ligeras y modernas con amplio campo visual y excepcional adaptabilidad - Lente envolvente confiere una cobertura lateral excelente y protección de las cejas - Puente nasal anatómico adaptable a todos los rostros - Puente nasal de suave goma antideslizante - Memoria de ajuste 546.03.42.04 Montura: negro/anarajado Lentes: anarajado 2-1.7 U 1 FT K N CE UV525 17
5X3 N! 31 g - Patillas con tecnología de sobremoldeado reducen el escurrimiento y las presiones locales - Lente envolvente base 9 - Mayor cobertura alrededor de los ojos y de las mejillas - Sistema de ventilación 5X3.03.33.04 Montura: negro/anarajado Lentes: anarajado 2-1.7 U 1 FT K N CE UV525 18
X-RAY Univet ha creado RAYOS X GAFAS DE SEGURIDAD para proteger y cuidar los ojos en salas de rayos X, quirófanos, salas de terapia de radiación, clínicas, laboratorios de investigación y pruebas. El contenido de plomo y bario en las lentes y en las protección laterales ofrecen una protección óptima contra la radiación de rayos X de los equipos en 100 kv y 150 kv gama. Cada montura tiene marcación en la patilla con el número de modelo y la marcación CE 0120 y una lente en cada gafas lleva la marcación de 0,75 mm de Pb, i.e. la equivalencia de plomo en 150kV. X-RAY
PGB289T N! 92 g - Hecho con material de acetato - Lentes de base 4 - Puente nasal de Silicona - Grosor medio (mm): patillas 3.85 montura 4.75 Disponible con lentes correctoras (monofocales, bifocales, progresivas) PGB289T Montura: Lentes: 0.75 mm Pb tortuga incoloro PAO290T N! 72 g - Hecho con material de acetato - Lentes de base 4 - Ligero y con un diseño fino - Grosor medio (mm): patillas 3.80 montura 4.00 Disponible con lentes correctoras (monofocales, bifocales, progresivas) PAO290T Montura: Lentes: 0.75 mm Pb tortuga incoloro 20
PFT4070C-O N! 62 g - Fabricada en Nylon Inyectado - Lentes de base 6, diseño envolvente - Puent nasal de Silicon - Grosor medio (mm): patillas 4.85 montura 5.10 Disponible con lentes correctoras (monofocales, bifocales, progresivas) PFT4070C Montura: Lentes: 0.75 mm Pb incoloro incoloro 21
PERSONALIZACIÓN de las gafas Personalización indeleble por medio de grabados láser Personalización por medio de serigrafía (1 o 2 colores) Personalización de bandas elásticas por medio de bordado o serigrafía Disponible embalaje personalizado 22
ACCESSORIOS Cordón de sujeción de gafas negro Cod. 023345 Cordón de sujeción de gafas negro de algodón con broche Cod. 023346 Cordón de sujeción de gafas negro con logo Univet Cod. 3PA227 Estuche en microfibra con cordón Cod. 2300072 Estuche con cremallera Cod. 2300062 Estuche rigido con cremallera Cod. 3AT029 Pañuelo Cod. 3PA225 Líquido de limpieza antivaho Cod. 3QL001 Líquido de limpieza lentes sin alcohol Cod. 2200007 Paquete de 24 toallitas limpiadoras húmedas Cod. 2200008 23
Web site - www.univet.it Display Univet corner Expositor para 6 gafas con patillas, y para 2 gafas con elastico cod. 2314000 Univet display Expositor para 4 gafas con patillas, y para 1 gafas con elastico cod. 2315000
3 COMUNICACIÓN Company profile 02 univet un azienda flessibile e reattiva Sul luogo di lavoro gli occhi Sono Soggetti a diversi rischi: corpi estranei, radiazioni, affaticamento. obiettivo di univet è difendere gli occhi e migliorarne le prestazioni Sviluppando, producendo e distribuendo sul mercato una gamma completa ed esaustiva di prodotti di alta qualità per la protezione in molteplici ambiti (industriale, medicale, chimico, laser) oltre a SiStemi ottici ingrandenti destinati a chirurgia ed odontoiatria. univet Si è imposta rapidamente a livello internazionale come azienda qualificata e professionale, grazie ad una Struttura flessibile e reattiva e particolare attenzione a design, sviluppo e innovazione tecnologica made in italy dei prodotti. Sin dall esordio di univet Sul mercato, nel 1997, la crescita del fatturato è Stata progressiva ed armonica, costantemente SoStenuta da investimenti tramite mezzi propri e adeguando attrezzature, reti distributive e personale. attualmente l azienda ha una Sede produttiva di oltre 3.000 m² nel nord italia, in provincia di brescia, e conta più di 50 dipendenti. Settori univet Catálogo de productos SURGICAL LOUPES your work our precision LASER SAFETY EYEWEAR your eyes our protection MEDICAL SAFETY EYEWEAR SAFETY EYEWEAR Surgical loupes Laser Safety Eyewear Brochure Dentale Univet B.indd 1 9-03-2009 17:36:38 Medical Safety Eyewear Safety Eyewear NEW PRODUCTS 2009 COLLECTION Surgical Loupes Safety New Products SoftPad Collection 24
Via Giovanni Prati, 87 25086 Rezzato (BS) Italy www.univet.it info@univet.it +39 030 2499411 fax +39 030 2499430 cod. 2300216/SP