Teatro Las máscaras del Caribe Coordinado por Elvira Taveras y Yi-yoh Robles 90
Martes 22 de abril Viajeros del obsculuz. Dirección: Yi-yoh Robles y Valentín Guerrero. Performance-Teatro. Cantando en el mismo trayecto del sol. Dirección: Dionys Díaz, Baratillo de la sinceridad. Dirección: Alfredo Castillo. Teatro Garabato. Piezas. Escuela Nacional de Teatro. Coordinadora: Olga Bucarelli. Obra teatral La Posadera, de Carlo Goldoni. Compañía Nacional de Teatro. Dirige Flor de Bethania Abreu. Para jóvenes y adultos/as. 7:00 p.m. Obra teatral La Posadera, de Carlo Goldoni. Compañía Nacional de Teatro. Dirige Flor de Bethania Abreu. Para jóvenes y adultos/as. Miércoles 23 de abril Déjate atrapar por la lectura. Dirección: Víctor Pujols. Baratillo de la sinceridad. Dirección: Alfredo Castillo. Teatro Garabato. Obra teatral El Color del Silencio. JR Producciones. Dramaturgia y dirección: Juancito Rodríguez y Fausto Rojas. Para todo público. Viajeros del obsculuz. Dirección: Yi-yoh Robles y Valentín Guerrero. Performance-Teatro. Piezas. Escuela Nacional de Teatro. Coordinadora: Olga Bucarelli. 5:00 p.m. 91
Obra teatral Vidas Cruzadas. Versión teatral de cuentos de Aurora Arias, Luis Martín Gómez y Fernando Valerio Holguín. Teatro Alternativo. Dirige: Lorena Oliva. Para jóvenes y adultos/as. Jueves 24 de abril Viajeros del obsculuz. Dirección: Yi-yoh Robles y Valentín Guerrero. Performance-Teatro. Baratillo de la sinceridad. Dirección: Alfredo Castillo. Teatro Garabato. Obra teatral La ciudad de Quimbombó. Versión teatral de poesías infantiles de Nicolás Guillén. Teatro Contemporáneo Dominicano. Dirección: arga Denís y argad Prandy. Para niños y niñas. Teatro carajitos. Dirección: Ramón Valverde. Homenajes. Piezas. Escuela Nacional de Teatro. Coordinadora: Olga Bucarelli. 5:00 p.m. Obra teatral Fray Ramón Pané y el mito de Inrirí. Compañía José Valle Parreño. Dramaturgia y dirección: José Valle Parreño. Para todo público. Obra teatral Duarte bajando. Compañía Jacqueline Estrella. Dramaturgia y dirección: Jacqueline Estrella. Para jóvenes y adultos/as. Viernes 25 de abril Entre fábulas y fabulillas, raíces y raicillas. Dirección: Miguel de los Santos. Teatro Raíces. 92
Viajeros del obsculuz. Dirección: Yi-yoh Robles y Valentín Guerrero. Performance-teatro. País Tropical. Dirección: Jhonny Pascal. Frente a la madre, lectura teatralizada de Jean-René Lemoine (Haití). Presentación especial a cargo de Caribe en Creación. Frente a la madre, lectura teatralizada de Jean-René Lemoine (Haití). Presentación especial a cargo de Caribe en Creación. Sábado 26 de abril Cuentos de la doctora Ana. Dirección: Margaret Sosa. Teatro otoño. Infieles de Arteatro. Dirección: G. Marino Payano. El negro y sus cadenas de libertad. Dirección: Alejandro Cabral. Performance-Teatro. Calles de la Feria. País Tropical. Dirección: Jhonny Pascal. 5:00 p.m. Obra teatral Cuentos del Siglo de Oro. Basada en cuentos españoles de los siglos XVI y XVII, incluyendo textos de Lope de Vega, Calderón y Tirso de Molina. Teatro Gayumba. Dramaturgia y dirección: Manuel Chapuseaux. Para jóvenes y adultos/as. Obra teatral Salomé, páginas íntimas. Dramaturgia: Arisleyda Beard y Virna García. Teatro Bálsamo. Dirige: Arisleyda Beard. Para jóvenes y adultos/as. 93
Domingo 27 de abril Déjate atrapar por la lectura. Dirección: Víctor Pujols. 11.00 a.m. Infieles Arteatro. Dirección: G. Marino Payano. Obra teatral Margarita y la Nube. Texto de León David. Teatro Alternativo. Dirige: Lorena Oliva. Para niños y niñas. Entre fábulas y fabulillas, raíces y raicillas. Dirección: Miguel de los Santos. Teatro Raíces. País Tropical. Dirección: Jhonny Pascal. Obra teatral Ay Papá no me des, de Reynaldo Disla. Teatro Sonrisitas. Dirige: Dulce Elvira de los Santos. Auspiciada por Plan Internacional. Para niños y niñas. Obra teatral No me quiero peinar. Dramaturgia: Luz Bautista. Teatro Otoño. Dirección: Margaret Sosa y Luz Bautista. Para Jóvenes y adultos/as. Lunes 28 de abril Viajeros del obsculuz. Dirección: Yi-yoh Robles y Valentín Guerrero. Performance-Teatro. Déjate atrapar por la lectura. Dirección: Víctor Pujols. Obra teatral Retablo de un reino. Dramaturgia: José Rodríguez Acea. Anacaona Teatro. Dirige: Husmell Díaz Sánchez. Para Jóvenes y adultos/as. 94
Martes 29 de abril Cuentos de la doctora Ana. Dirección: Margaret Sosa. Teatro otoño. Obra teatral Al ataque, de Ramona Olivo y Sara D Oleo. Teatro Educativo Ramona Olivo. Dirige: Ramona Olivo. Para niños y niñas. Viajeros del obsculuz. Dirección: Yi-yoh Robles y Valentín Guerrero. Performance-Teatro. Obra teatral Los Clavos, de Carlos Acevedo. Teatro Indiana Brito. Dirige: Indiana Brito. Para Jóvenes y adultos. Miércoles 30 de abril Viajeros del obsculuz. Dirección: Yi-yoh Robles y Valentín Guerrero. Performance-teatro. Cantando en el mismo trayecto del sol. Dirección: Dionys Díaz. Obra teatral Hay locos, de Lenin Comprés. Cosecha Teatro. Dirige: Rossy Torres. Para todo público. Obra teatral Artimañas. Dramaturgia: Teatro Gayumba. Teatro Dalixdes. Dirige: Diómedes Mieses. Para jóvenes y adultos/as. Jueves 1 de mayo 95
Déjate atrapar por la lectura. Dirección: Víctor Pujols. Obra teatral Mi primer amor, de Liliana Capagli. Teatro Las Máscaras. Dirige: Germana Quintana. Para jóvenes y adultos/as. Teatro carajitos. Dirección: Ramón Valverde. Homenajes. Piezas. Escuela Nacional de Teatro. Coordinadora: Olga Bucarelli. Obra teatral A tu Memoria. Texto y actuación: Aníbal Grunn. Teatro Estable de Portuguesa, Venezuela. Dirige: Carlos Arroyo. Para jóvenes y adultos Viernes 2 de mayo Entre fabulas y fabulillas, raíces y raicillas. Dirección: Miguel de os Santos. Teatro Raíces. Obra teatral A tu Memoria. Texto y actuación: Aníbal Grunn. Teatro Estable de Portuguesa, Venezuela. Dirige: Carlos Arroyo. Para jóvenes y adultos Infieles de Arteatro. Dirección: G. Marino Payano. Piezas. Escuela Nacional de Teatro. Coordinadora: Olga Bucarelli. Espectáculo teatral Cuentos Dienteleche. Versión de cuentos de: Dulce Elvira de los Santos, Elizabeth Balaguer, Ana María Fuster y Emilio del Carril. Presentación del libro de cuentos infantiles Dienteleche. Compañía Nacional de Teatro. Dirige: Elvira Taveras. Para niños y niñas. 96
Obra teatral Los Enanos. Teatro arga. Autoría y dirección: Fausto Rojas. Para jóvenes y adultos/as. Sábado 3 mayo El negro y sus cadenas de libertad. Dirección: Alejandro Cabral. Performance-Teatro. Calles de la Feria. Cuentos de la doctora Ana. Dirección: Margaret Sosa. Teatro otoño. Piezas. Escuela Nacional de Teatro. Coordinadora: Olga Bucarelli. Obra teatral La hora señalada. Teatro Rodante Dominicano. Dramaturgia y dirección: Carlota Carretero. Para jóvenes y adultos/as. 7:00 p.m. Obra teatral La hora señalada. Teatro Rodante Dominicano. Dramaturgia y dirección: Carlota Carretero. Para jóvenes y adultos/as. Domingo 4 de mayo 11:30 a.m. Obra teatral La ciudad de Quimbombó. Versión teatral de poesías infantiles de Nicolás Guillén. Teatro Contemporáneo Dominicano. Dirección: arga Denís y argad Prandy. Para niños y niñas. 5:00 p.m. Obra teatral Mélida mata la muerte de Radhamés Polanco. Teatro de la Veladora. Dirige: Radhamés Polanco. Para jóvenes y adultos/as. 97