SITIO WEB IBERDROLA GAME SOSTENIBILIDAD Información legal Quiénes somos IBERDROLA, S.A., tiene el domicilio social en Bilbao (Bizkaia), Plaza Euskadi número 5. Para mayor información puede contactarnos a través del número de teléfono 944151411, o bien a través de la siguiente dirección de correo electrónico informacion@iberdrola.com IBERDROLA, S.A. está inscrita en el Registro Mercantil de Bizkaia, tomo 17 del Libro de Sociedades, folio 114, hoja 901 (hoy BI-167-A), inscripción 1ª, con NIF número A-48010615. Asimismo, también está inscrita en el Registro Administrativo de Distribuidores, Comercializadores y Consumidores Cualificados del Ministerio de Economía, establecido en la Ley 54/1.997 de 27 de Noviembre, del Sector Eléctrico (BOE 28-11-97), en la sección 2ª correspondiente a las Empresas Comercializadoras, con el número de identificación R2-002. Códigos de conducta IBERDROLA forma parte de Autocontrol (Asociación para la Autorregulación de la Comunicación Comercial) y está adherida al Código de Conducta Publicitaria y al Código Ético de Comercio Electrónico y Publicidad Interactiva aprobados por dicha Asociación y disponibles en su página web www.autocontrol.es. Asimismo, IBERDROLA y sus empleados están sujetos a las normas internas de Gobierno Corporativo y el Código Ético que están a disposición de los USUARIOS, junto con la información relativa a su cumplimiento, en el sitio web www.iberdrola.com. I. TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES DE ACCESO Y USO DEL SITIO WEB IBERDROLA GAME SOSTENIBILIDAD IBERDROLA ofrece el acceso a este sitio web en las condiciones de uso que se describen a continuación: Acceso y USUARIOS El acceso al VIDEOJUEGO atribuye a quien lo realiza la condición de USUARIO, y expresa la aceptación plena y sin reservas por parte del USUARIO de todas y cada una de las presentes CONDICIONES DE USO. El uso del VIDEOJUEGO será gratuito y no requiere el registro por parte del USUARIO. Ello no obstante, IBERDROLA se reserva en el futuro la posibilidad de condicionar el acceso al previo registro del USUARIO mediante la cumplimentación un Formulario de Alta de USUARIO. 1
Modificaciones IBERDROLA, con el fin de mejorar las prestaciones del VIDEOJUEGO, se reserva el derecho a modificar, ampliar o suspender temporalmente la presentación, configuración, especificaciones técnicas y contenidos de este sitio web, en cualquier momento de forma unilateral y sin previa notificación al USUARIO. Asimismo, se reserva el derecho a modificar, de manera unilateral, en cualquier momento las presentes condiciones de uso. Accesibilidad En IBERDROLA nos hemos marcado como objetivo prioritario que el mayor número de personas, con independencia de su discapacidad, edad o de la tecnología utilizada, puedan ser USUARIOS de este VIDEOJUEGO, teniendo en cuenta las características especiales que definen en el aspecto multimedia a este tipo de aplicativos. Contenido IBERDROLA garantiza que todos los contenidos que se ofrecen en el VIDEOJUEGO respetan el principio de dignidad de la persona, el principio de no-discriminación por motivos de raza, sexo, religión, opinión, nacionalidad, discapacidad o cualquier otra circunstancia personal y social, así como el principio de protección de la juventud y de la infancia. Condiciones de uso El USUARIO se compromete a realizar un buen uso de los contenidos del VIDEOJUEGO, que nunca podrán ser utilizados para actividades ilícitas o que puedan ser contrarias al orden público. Cualquier utilización por parte del USUARIO de los contenidos habrá de respetar los principios indicados en el párrafo anterior. El USUARIO está expresamente autorizado para visualizar toda la información contenida en el sitio web, así como para efectuar reproducciones privadas de la misma en sus sistemas informáticos, siempre y cuando dichos contenidos sean para su uso exclusivo y no sean posteriormente cedidos a terceros. Propiedad industrial Los derechos de propiedad intelectual e industrial contenidos en el sitio web IBERDROLA Game Sostenibilidad, su diseño gráfico y códigos informáticos, así como los nombres comerciales, marcas y signos distintivos son titularidad de IBERDROLA, salvo que en las mismas se indique que pertenecen a otro titular. Cualquier reproducción, distribución, comercialización o transformación de los contenidos que no haya sido expresamente autorizada por sus titulares, constituye una infracción de los derechos de propiedad intelectual e industrial protegidos por la Ley. 2
IBERDROLA podrá ejercer todas las acciones administrativas, civiles o penales que le correspondan en caso de infracción de estos derechos por parte del USUARIO. IBERDROLA ofrece una licencia revocable, gratuita, no exclusiva y de carácter internacional para utilizar este sitio web con los límites establecidos por las presentes Condiciones Generales de Uso. Exclusión de garantías y responsabilidades El acceso y la utilización de las páginas del sitio web se realizarán bajo la única y exclusiva responsabilidad del USUARIO. IBERDROLA no se responsabiliza de la exactitud, veracidad y vigencia de las informaciones que no sean de elaboración propia y cuyos contenidos pertenezcan a fuentes de información de terceros ajenos a ella. Al respecto, IBERDROLA sólo responderá de los contenidos directamente originados por ella e identificados con su Copyright como una marca o propiedad intelectual o industrial de IBERDROLA. IBERDROLA no garantiza ni se responsabiliza de los daños y perjuicios de toda naturaleza que se deban a las siguientes circunstancias: 1. La falta de continuidad del funcionamiento del sitio web IBERDROLA Game Sostenibilidad, así como el funcionamiento incorrecto del VIDEOJUEGO de acuerdo con los límites establecido en el ordenamiento jurídico. 2. La falta de utilidad, adecuación o validez de los contenidos que se ofrecen en el sitio web, respecto a los resultados y expectativas del USUARIO. 3. La existencia de virus o programas en el ordenador del USUARIO. 4. El conocimiento que puedan tener terceros no autorizados de la clase, condiciones, características y circunstancias de acceso y uso que los USUARIOS hacen del aplicativo y de las informaciones contenidas. 5. Bajo ninguna circunstancia, incluida la negligencia, de la pérdida de negocio, pérdida de uso, pérdida de beneficios, pérdida de datos, por daños indirectos, secundarios, especiales o consecuentes que resulten del acceso o del uso del VIDEOJUEGO. Empleo de "cookies" www.gamesostenibilidad.iberdrola.com utiliza cookies propias y de terceros para facilitar la navegación a través de sus páginas y obtener una mayor eficacia y personalización de los servicios ofrecidos a los USUARIOS. Para obtener más información sobre su uso, consulte el ANEXO I POLÍTICA DE COOKIES DE IBERDROLA. Traducción al inglés Toda la información y documentación disponible en el VIDEOJUEGO se proporciona únicamente a efectos informativos. En caso de discrepancia entre el contenido de la versión en inglés y el de la versión original en español prevalecerá el de esta última. Jurisdicción y legislación aplicable Las presentes Condiciones de Uso se regirán por lo dispuesto en la legislación española. 3
En el caso de que se produzca cualquier discrepancia o controversia con motivo de la interpretación o la aplicación de las presentes Condiciones de Uso o del contenido del aplicativo, en general, IBERDROLA y el USUARIO, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, se someten a lajurisdicción de los Juzgados y Tribunales del domicilio del USUARIO. En el supuesto de que el USUARIO tenga su domicilio fuera de España, IBERDROLA y el USUARIO, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, se someten a la jurisdicción de los Juzgados y Tribunales de la villa de Bilbao. II. SEGURIDAD Y PROTECCIÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL Protección de datos personales El acceso y participación en el sitio web IBERDROLA Game Sostenibilidad no requiere ningún dato personal y es obligatorio que el nombre de USUARIO utilizado en el aplicativo sea diferente al utilizado para otrosservicios de IBERDROLA u otras empresas e instituciones. En el caso de que el USUARIO incluyese datos personales en el VIDEOJUEGO, lo hará únicamente bajo su propia responsabilidad. Enlaces El USUARIO, y en general cualquier persona física o jurídica que se proponga establecer cualquier dispositivo técnico de enlace desde su sitio web al sitio web, deberá obtener autorización previa y por escrito de IBERDROLA. El establecimiento del enlace no implica en ningún caso la existencia de relaciones entre IBERDROLA y el propietario del sitio en el que se establezca el enlace, ni la aceptación o aprobación por parte de IBERDROLA de sus contenidos o servicios. El VIDEOJUEGO puede proporcionar enlaces a otros sitios web o contenidos. El único objeto de los enlaces es proporcionar al USUARIO la posibilidad de complementar la información a través de dichos enlaces. IBERDROLA no se responsabiliza en ningún caso de los resultados que puedan derivarse al USUARIO por acceso a dichos enlaces. Disponibilidad Este sitio web estará disponible en versión navegable multidispositivo en HTML5. Se podrá acceder desde una versión igual o superior a Internet Explorer 9 y cualquier otro tipo de navegador. Duración y terminación El presente sitio web tiene una duración indefinida. Sin perjuicio de lo anterior, IBERDROLA está facultada para dar por terminada, suspender o interrumpir unilateralmente, en cualquier momento y sin necesidad de preaviso, el presente sitio web. 2014 Iberdrola, S.A. Reservados todos los derechos. 4
ANEXO I POLÍTICA DE COOKIES DE IBERDROLA Qué son las cookies Las cookies son pequeños archivos o dispositivos de uso generalizado que se instalan en el navegador del usuario con la finalidad de almacenar, recuperar o actualizar datos. Permiten al responsable de un sitio web conocer las preferencias de los usuarios al navegar por su sitio web y personalizar los servicios ofrecidos en base a esas preferencias. En www.gamesostenibilidad.iberdrola.com utilizamos cookies propias y de terceros que nos permiten realizar análisis de uso y medición para asegurarnos que nuestro sitio web funciona correctamente y poder mejorar nuestros servicios. Las Cookies de terceros que empleamos en Game Sostenibilidad de IBERDROLA son para obtener información de las visitas, medir y analizar la navegación por la web y personalizar algunos servicios, son propiedad de Google Analytics que tiene acceso a los datos recopilados por sus dispositivos. Tipos de cookies En función de su finalidad, las cookies pueden ser: 1. Cookies técnicas: son necesarias para la navegación. Sin ellas la página no funcionaría adecuadamente (cookies del entrada del usuario para cestas de compra online, de sesión del reproductor multimedia, etc.). 2. Cookies de personalización o configuración: permiten que la página reconozca el idioma del usuario, el tamaño de letra, etc. 3. Cookies de seguridad: impiden o dificultan ataques contra el sitio web o a sus usuarios. 4. Cookies de análisis: permiten medir la actividad de los usuarios y elaborar estadísticas de navegación. 5. Cookies publicitarias: gestionan la frecuencia y el contenido de los anuncios. 6. Cookies de publicidad comportamental: almacenan información sobre los usuarios para mostrarles publicidad personalizada. Controlar el uso de cookies Si desea eliminar las cookies que ya estén establecidas en su terminal, puede hacerlo desde su navegador. Puede encontrar la manera de hacerlo dirigiéndose al menú de ayuda de su navegador dónde vienen establecidos los pasos para proceder con su eliminación. Para más información: Internet Explorer http://windows.microsoft.com/es-es/windows-vista/block-or-allow-cookies Mozilla Firefox 5
http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we Google Chrome https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es Safari http://support.apple.com/kb/ph5042 Cookies que empleamos Existen diferentes tipos de cookies en nuestra web y son empleadas con distintos fines. A continuación le enumeramos las diversas cookies que empleamos. Cookies propias leyanticookies: Se generará para todos aquellos usuarios que acepten la política de cookies de IBERDROLA. Tendrá una duración de 1 año. Cookies de Terceros GOOGLE ANALYTICS utma: esta cookie genera un ID de usuario único, que es el que se utiliza para hacer recuento de cuantas veces visita el sitio un usuario. También registra cuando fue la primera y la última vez que visitó la web. Tiene una duración de dos años. Guarda la IP. utmb y utmc: estas cookies se usan para calcular cuando se ha terminado una sesión. La utmb registra la hora de llegada a la página mientras que la utm comprueba si se debe mantener la sesión abierta o se debe crear una sesión nueva. Guarda la IP. utmz: esta cookie es la que se encarga de registrar el origen del usuario, así como las keywords. Tiene una caducidad de seis meses, aunque se renueva cada vez que se visita la web, siempre que no sea una visita directa. Guarda la IP. 6