Catálogo de productos Accesorios para perros y gatos Edición enero 17
Maelson es una marca especializada en accesorios funcionales para perros y gatos, con estilo y de primera calidad. Está formado por un equipo pequeño de ingenieros y diseñadores. Su filosofía es traducir la pasión por lo que hacen, mediante la creación de productos que se distinguen por su diseño único, por la calidad en los materiales y su innovación. Su objetivo es proporcionar soluciones atractivas e inteligentes para perros y gatos, para hacer que su compañero de cuatro patas lleve una vida fácil y más divertida, en el hogar y fuera de él.
3
Gama de accesorios para perros y gatos Transportín plegable Colchón confort accesorio para SOFT KENNEL Colchón confort accesorio para SOFT KENNEL SOFT KENNEL 62 I 72 I 82 I 92 I 105 I 120 LOUNGE MAT-SOFT KENNEL 62 I 72 I 82 I 92 I 105 I 120 DELUXE CUSHION-SOFT KENNEL 62 I 72 I 82 I 92 I 105 I 120 Bolsa de viaje Contenedor de alimento Pañal de adiestramiento SNUGGLE KENNEL 48 DRY BOX 3 I 7.5 I 15 I 20 DOGGIE PAD 60 I 90 Cama portátil Manta de viaje Bol biodegradable 4 SOFT BED 56 I 71 I 86 COSY ROLL 150 I 200 BIOD BOWL 035 I 090
Abrevadero por gravedad AQUAA 150 I 250 Comedero por gravedad FEEDO 060 I 150 Bolsa portátil de comida SOFT FEEDO 230 Bolsa de premios plegable TREATEE POUCH 035 Pellet de bambú absorbente BAMBOOLYTE 5 5
SOFT KENNEL Transportín plegable Detalles del producto Transportin desmontable con estructura de acero en su interior muy resistente Tres aperturas: frontal, superior y lateral para un fácil acceso Tejido de malla tupido y extra fuerte en puertas y ventanas Cortinas enrollables en las ventanas laterales y en la ventana posterior Adaptado para transportarlo en el coche. Los cinturones de seguridad del coche contribuyen a asegurar mejor el trans portín en el vehículo Fondo impermeabilizado para evitar que penetre la humedad si se usa en el exterior Cremalleras premium de fácil deslizamiento con cerradura de seguridad en la puerta Esquinas reforzadas y redondeadas protegen el mobiliario y el interior del coche Cojín interior acolchado y lavable para proporcionar un mayor confort Funda y cojines de repuesto disponibles como accesorios colores tan / negro antracita / negro Le será más fácil viajar con su mascota Montaje fácil y rápido 1 2 3 SK 62 con asas de transporte 6
tallas 62 x 41 x 41 cm 72 x 51 x 51 cm 82 x 59 x 59 cm DELUXE CUSHION SOFT KENNEL 92 x 64 x 64 cm 105 x 72 x 81 cm 120 x 77 x 86 cm LOUNGE MAT SOFT KENNEL Accesorios adicionales para SOFT KENNEL (se venden por separado) 7
LOUNGE MAT Detalles del producto SOFT KENNEL Colchón confort para la gama SOFT KENNEL color Colchón confortable y muy resistente (70mm de grosor) Cada colchón está pensado para su correspondiente modelo de Soft Kennel (a medida) Tejido de nylon impermeable Funda extraíble y lavable con cremallera YKK oculta Para uso en interiores y exteriores antracita Con cremallera YKK Desmontable y lavable SOFT KENNEL 8 tallas LOUNGE MAT cm 62 56 x 36 x 7 72 68 x 46 x 7 82 78 x 54 x 7 92 88 x 58 x 7 105 102 x 68 x 7 120 115 x 73 x 7 Accesorio adicional para SOFT KENNEL (se venden por separado)
LOUNGE MAT DELUXE CUSHION SOFT KENNEL Colchón confort para la gama SOFT KENNEL Detalles del producto Colchón de felpa deluxe cushion acolchada para perros y gatos Base antideslizante que evita que la manta se desplace en superfícies lisas Cada colchón está pensado para su correspondiente modelo de Soft Kennel (a medida) Lavable a mano/máquina a 30ºC color antracita Antideslizante Lavable a mano y a máquina SOFT KENNEL tallas SOFT KENNEL DELUXE CUSHION cm 62 56 x 36 x 2½ 72 68 x 46 x 2½ 82 78 x 54 x 2½ 92 88 x 58 x 2½ 105 102 x 68 x 2½ 120 115 x 73 x 2½ Accesorio adicional para SOFT KENNEL (se venden por separado) 9
SNUGGLE KENNEL Detalles del producto Bolsa para pequeños animales desmontable y con un montaje de cremalleras Cumple con los requisitos de las aerolíneas como equipaje de cabina Correa de hombro de 3 puntos, acolchada, ajustable y extraíble Malla de nylon tupida y muy duradera Cremalleras resistentes Aberturas incorporadas en los paneles laterales para el agarre al cinturón de seguridad o a las asas de las maletas Fijación interna de la correa Cojín de felpa interior, también disponible como accesorio Bolsa de viaje para animales pequeños color antracita Correa de hombro de 3 puntos talla SNUGGLE KENNEL cm 48 48 x 28 x 25 10
Cumple con los requisitos de las areolíneas para equipaje de mano Adaptado para el cinturón de seguridad 11
DRY BOX Contenedor para almacenar comida Detalles del producto Contenedor hermético multiuso para almacenar la comida de los animales Tapa hermética moldeada que mantiene la comida y los premios frescos y secos La espuma aislante ajustada en el compartimento de la tapa mantiene la comida fresca y seca Asas de transporte ergonómicas Asideros encastrados laterales para transporte Cacito para la comida incorporado, con un depósito debajo de la tapa Cierre frontal de seguridad que mantiene alejados a las plagas y a los insectos Tapa abatible con apertura completa para acceder más fácil mente a la comida en el momento de servir Materiales duraderos y resistentes a los impactos color verde / negro 3 7.5 15 20 tallas DRY BOX cm Capacidad (kg) 3 *1 27 x 22 x 31 3,5 7.5 *2 41 x 25 x 33 7,5 15 *3 41 x 25 x 56 15 20 *4 54 x 31 x 58 20 12
DOGGIE PAD Pañal de adiestramiento de rápido secado detalles del producto Pañal de rápido secado para el interior, para cachorros, senior y perros débiles Material multicapa con polimeros absorbentes super activos, empapa 200 veces su volumen en líquido sin igual Feromonas especiales atraen al perro a la alfombrilla El olor natural a hierba entrena al cachorro antes de salir al exterior Los bordes estancos detienen el líquido de un derrame accidental La capa inferior impermeable evita la filtración de la humedad al suelo o a la moqueta. La tela de la superficie es sin tejer, resistente al desgarro y los rasguños color blanco tallas DOGGIE PAD cm 60 *1 60 x 60 90 *2 60 x 90 CAPA INTERIOR CON POLÍMEROS ABSORVENTES SUPER ACTIVOS *1 disponible en packs de 10 y 30 unidades *2 disponible en packs de 10 y 30 unidades 13
SOFT BED Cama portátil Detalles del producto Cama plegable, con estructura de acero pulverizado muy resistente Estructura elevada, aísla de las corrientes de aire y del frío del suelo Plataforma rígida acolchada que asegura un apoyo correcto de la columna vertebral del perro Nuevo y mejorado sistema de montaje con un conector giratorio de desbloqueo. Se monta y desmonta en cuestión de segundos no se necesitan herramientas Material téxtil extraíble y lavable Fundas de repuesto disponibles como accesorios Para uso en interiores y exteriores color antracita Diseño Plegable Fácil montaje Conector giratorio de desbloqueo tallas SOFT BED cm Peso hasta (kg) 56 56 x 56 x 24 15 71 71 x 71 x 29 25 86 86 x 86 x 34 35 14
COSY ROLL Manta de viaje Detalles del producto La manta de viaje para interior/exterior proporciona un aislamiento acolchado de las superficies frías; resiste temperaturas de hasta -10ºC Capa externa resistente a la humedad, evita que penetre en su interior Materiales duraderos, resistentes a los desgarros y a la abrasión Parches de goma con muestras antideslizantes Incluye bolsa de nylon para el transporte, para guardar la manta cuando no se usa color tan / negro COSY ROLL 200 CR 200 Manta de coche plegable con correas adaptables a los reposacabezas y aberturas incorporadas para las abrazaderas de los cinturones de seguridad Mantiene los asientos traseros y el maletero limpio de suciedad, pelo del perro y arañazos Ideal para cubrir los asientos traseros del coche COSY ROLL 150 Con aberturas para el cinturón de seguridad tallas COSY ROLL cm 150 150 x 100 200 200 x 150 15
BIOD BOWL Bol biodegradable y ecológico Detalles del producto Bol para comida/agua de diseño, hecho de una mezcla de fibras de plantas, natural y sostenible Totalmente biodegradable una vez expuesto a un entorno de compostaje Base de goma modelada natural y antideslizante que evita que el bol se desplace y/o se derrame mientras el animal come o bebe Abertura en ambos lados del bol para facilitar la manipulación y reducir derrames Suaves superficies internas y externas, fáciles de limpiar color verde tallas BIOD BOWL cm Capacidad (ml) 035 20 x 20 x 7 360 090 26 x 26 x 8 910 16
AQUAA Abrevadero por gravedad Detalles del producto Dosificador de agua por gravedad, proporciona refresco durante todo el día a su mascota El depósito transparente facilita el control del nivel del agua de un simple vistazo La base de goma antideslizante evita el desplazamiento o derrame ante cualquier golpe Práctica asa trasera encastrada que permite asir fácilmente el abrevadero para lavar y/o rellenar Suaves superficies internas y externas, fáciles de limpiar Apto para lavavajillas color negro brillante / verde FEEDO Comedero por gravedad color 150 250 Dosificador de comida por gravedad, proporciona alimento durante todo el día a su mascota El depósito transparente facilita el control del nivel de comi da de un simple vistazo La base de goma antideslizante evita el desplazamiento o derrame ante cualquier golpe Práctica asa trasera encastrada que permite asir fácilmente el abrevadero para lavar y/o rellenar Suaves superficies internas y externas, fáciles de limpiar Apto para lavavajillas tallas negro brillante / verde 060 150 AQUAA cm Capacidad (Litros) 150 17 x 29 x 23 1.5 250 21 x 35 x 28 2.5 FEEDO cm Capacidad (Kg) 060 17 x 29 x 23 0,6 150 21 x 35 x 28 1,5 17
SOFT FEEDO Bolsa portátil de comida seca Detalles del producto Bolsa plegable de viaje para almacenar comida y premios manteniéndolos frescos y secos Material téxtil de nylon, resistente y duradero Tapa de apertura con cremallera resistente y de calidad Correa de transporte ajustable Completamente plegable cuando no se usa, con una cinta elástica para envolver incorporada Fácil de limpiar, tanto interna como externamente color antracita talla SOFT FEEDO cm Capacidad (Kg) 230 19 x 19 x 27 2,5 18
TREATEE POUCH Bolsa de premios plegable Detalles del producto Material téxtil de nylon, duradero e impermeable Con 3 capas resistentes al agua Ideal para almacenar premios o agua para el paseo Cordón de cierre que mantiene los premios frescos y fuera de la vista Bandas reflectantes incorporadas y muy visibles El mosquetón permite colgar la bolsa de premios de la chaqueta o del pantalón Correa ajustable a la cintura para una mayor comodidad Material lavable e impermeable Fácil de limpiar, tanto interna como externamente color antracita talla TREATEE POUCH cm Capacidad (Gramos) 035 10 x 10 x 14 350 19
BAMBOOLYTE Pellet de bambú absorbente para gatos Detalles del producto Pellet ecológico para gatos Hecho de bambú y de fibras vegetales naturales 100% biodegradable Soluble en agua. Se puede desechar en el inodoro Absorbe la humedad y los olores Virutas ligeras fáciles de recoger, producen menos desperdicio Más del 99% de reducción de polvo en el ambiente Las propiedades naturales de bambú hacen que no se pegue a la base del lecho de arena Libre de aditivos químicos y aromas Es seguro para gatos y gatitos, incluso si se ingiere o lame involuntariamente También es apto para gatos alérgicos Las virutas de bambú son suaves a las patas de gatos sensibles talla BAMBOOLYTE cm Capacidad (Kg) 5 24 x 19 x 27 ½ 5 20
www.pocurull.com
POCURULL S.L. Ribera del Congost, 34 08520 Les Franqueses del Vallès Barcelona Tel: 93 846 77 13 Fax: 93 861 86 88 pocurull@pocurull.com www.pocurull.com MÆLSON es una marca registrada Para más información: escanear el código con un smartphone 8 436540 360748 2017/ES