MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA CARRO.

Documentos relacionados
Importador: ARGENTRADE S.R.L. CALLE 514 NO. 2050, (1901) RINGUELET LA PLATA, BUENOS AIRES, ARGENTINA

MANUAL DE INSTRUCCIONES DE ARMADO Y USO. Coche Tip 928

Bebés Felices COCHECITO. MANUAL DE USUARIO: Seguridad e instrucciones de uso

Coche Paragua. Manual de instrucciones RS Coche Paragua. Manual de instrucciones RS

Coche de Paseo. Manual de instrucciones. *Imagen referencial RS Coche de Paseo. Manual de instrucciones RS

TRAVEL SYSTEM Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso

Coche Travel System Delta. Manual de instrucciones RS Coche Travel System. Manual de instrucciones RS

Cochecito 3 en 1 DELUXE Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso

MANUAL DE USUARIO SILLITA EIO

Manual de instrucciones de armado y uso

Manual de instrucciones de armado y uso

Importador: ARGENTRADE S.R.L. CALLE 514 NO. 2050, (1901) RINGUELET LA PLATA, BUENOS AIRES, ARGENTINA

Manual de instrucciones de armado y uso

1. GENERALIDADES. Información importante

Importador: ARGENTRADE S.R.L. LA PLATA, BUENOS AIRES, ARGENTINA. Nº de Importador : 22582/6-1. Cuit No.:

DEUTSCH 01 ENGLISH 09 FRANÇAIS 17 ESPAÑOL 25 ITALIANO 33 PORTUGUÊS 41 NEDERLANDS 49 NORSK 57 DANSK 65 SUOMI 73

Manual de instrucciones de armado y uso

ST7155 Discovery Plus

Silla de comer NEO Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso

Silla de Carro Convertible ECE R44/04 Grupo 0+ y I 0-18KGS

MANUAL DE MONTAJE Y UTILIZACION VELO 2

MANUAL DE INSTRUCCIONES Coche de Paseo Nero 1351

INCLUYE MOSQUITERO Y CUBRE LLUVIA COCHECITO + BUTACA HUEVITO. MANUAL DE USUARIO: Seguridad e instrucciones de uso

Oxford Journey. Grúa de aluminio plegable para bipedestación

PAUTAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD

MINOS METROPOLI MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO

Oruga salva escaleras LG2004

Silla de ruedas con inodoro

BUTACA PARA AUTO. Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso. GRUPO 0+ / l (0-18kgs)

SCdefault. 900 Instrucciones de montaje

DEUTSCH 03 ENGLISH 25 FRANÇAIS 47 ESPAÑOL 69 ITALIANO 91 PORTUGUÊS 113 NEDERLANDS 135 NORSK 157 DANSK 179 SUOMI 201

3 EN 1 Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso

Manual del usuario. Versión May 03

MANUAL DE INSTRUCCIONES. Rodado A19

INSTRUCTIVO BUTACA BTR Modelo 7231

SISTEMA MODULAR INDICE

MANUAL DE USUARIO TSU

Lista de Tareas de Limpieza Profunda

Seguridad e instrucciones de uso ÍNDICE. Índice

DEUTSCH 03 ENGLISH 25 FRANÇAIS 47 ESPAÑOL 69 ITALIANO 91 PORTUGUÊS 113 NEDERLANDS 135 NORSK 157 DANSK 179 SUOMI 201

manual del usuario click! altura desde 40 hasta 75 cm. peso máximo 13 kg. UN regulation no. R129 i-size Edad: recién nacido hasta 12 meses > 25 cm

Manual Max2. Manual de remolque de bicicleta MAX 2

Manual de instrucciones. Capazo Super Viking. Compatible con: City Cross, Nitro, Super Nitro & Super Viking

Manual de instrucciones de armado y uso

Manual de instrucciones de armado y uso

Car Seat Adaptor KIDDY Evolution Pro / CYBEX Aton

LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE ARMAR LA CARRIOLA USE ESTAS INSTRUCCIONES PARA LA CARRIOLA MOD. K23

Manual de Instrucciones Modelo: RS Manual de Instrucciones Modelo: RS-6080

PD348806A. Infant Carrier. babyjogger.com. Universal GROUP 0+ Suitable for Children from birth to 13kg ECE R44.04

MANUAL DE USUARIO TS5

REGLAS PARA UNA OPERACION SEGURA

ORIENTADO HACIA ATRÁS MANUAL DEL USUARIO CEE R GRUPO PESO EDAD 0+/1 de 0 a 18 kg 6m-4a

INSTRUCTIVO TRAVEL SYSTEM C10 TS Modelo 5216

Manual de instalación

OPERACIÓN OPERACIÓN CONEXIÓN AL TRACTOR

INSTRUCTIVO TRAVEL SYSTEM OMEGA TRAVEL Modelo 5203

Cuidado de las ruedas HiMod

Soporte Nokia HH-20 de instalación sencilla y CR-122

Manual de instalación

Soporte para montaje fácil HH-20 y CR-122 de Nokia

DOREL ASIA CARRITO MULTIFUNCIÓN. Modelo No: CODIGO UPC: NOTA: Numero de lote: (TOMADO DEL CARTON) Fecha de compra: / /

MANUAL DE INSTRUCCIONES DE ARMADO Y USO. Cuna Plegable Comfort 749

CONTENIDO ADVERTENCIAS!

axkid Manual de Instrucciones Minikid

Manual de Instrucciones

Carrito de Mascota ROCKY

VENTILADOR DE PIE OSCILANTE DE 3 VELOCIDADES

ISOFIX. I/II/III (9-36 Kg) GRUPO SISTEMA. MANUAL DE USUARIO: Seguridad e instrucciones de uso KG Y KG ISOFIX size B1

Support legs. Instrucciones de montaje y funcionamiento

orientado hacia atrás y hacia adelante Manual del usuario ECE R44 04 Grupo Peso Edad 0+/ kg 6m-4a

MANUAL DE INSTRUCCIONES Coche Ultraliviano/Ultraplegable BREEZY 1352

MANUAL DE USUARIO PL60

Softback & Hardback Owner s Guide Soft-back & Hard-back Instructieboekje Capote et hard-top guide de l'utilisateur Verdeck und hardtop handbuch

MOSQUITERA PLISADA DE CADENA 1H GUÍA DE INSTALACIÓN

VPA-15M VPA-18M. Manual de Instrucciones. Ventilador de pie 45 cm

INSTRUCTIONS FOR MODELS 4934 /4944 /4954

Manual de instrucciones de armado y uso

Manual de instrucciones de armado y uso

Reemplazo Asus Eee PC 1005PEB unidad de disco duro

MANUAL DE INSTRUCCIONES Silla de comer 6300

IMPORTANTES MEDIDAS DE PROTECCIÓN

B C I Y C C Y L C E T A R I A L I E L R

CUNA PARA RECIÉN NACIDOS

Reemplazo de Xbox Una unidad de disco duro

Xbox disipador de calor y un ventilador de

GRACIAS POR PREFERIR COCHES MOMA INDICE. Advertencias. Configuración. Abrir Coche. Ensamble rueda delantera. Ensamble ruedas traseras.

DEUTSCH 01 ENGLISH 23 FRANÇAIS 45 ESPAÑOL 65 ITALIANO 85 PORTUGUÊS 105 NEDERLANDS 125 NORSK 145 DANSK 165 SUOMI 181

SOPORTE DE PARED Mod. SP-15 IN-1

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN/ELIMINACIÓN: REGULADOR DE VENTANA

Cortadora de Fiambre TRECENTO

GAS (LP) 2012 Char-Broil, LLC Columbus, GA Impreso en China

manual del usuario A contra marcha Altura de 61 hasta 105 cm Peso máximo 18 kg UN regulation no. R129 i-size Edad: 6m - 4a

Lenovo Essential G580 Procesador + actualización de la memoria / Ram

SawStop. Guía rápida de inicio. Sierra tipo contratista de 10

DEUTSCH 03 ENGLISH 17 FRANÇAIS 31 ESPAÑOL 45 ITALIANO 59 PORTUGUÊS 73 NEDERLANDS 87 NORSK 101 DANSK 115 SUOMI 129

Innotech Sistema de cajones con Concepto de Plataforma!!

Escrito por: Aaron Arenas

Carrito Modelo Happy

axkid Manual de Instrucciones Minikid

Transcripción:

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA CARRO

POR FAVOR, LEER INSTRUCCIONES Y GARANTÍA ANTES DE USAR EL CARRO Y GUARDAR PARA EL FUTURO. EL DESCONOCIMIENTO DE ADVERTENCIAS DE ESTE MANUAL PUEDE AFECTAR A LA SEGURIDAD DE LOS NIÑOS, ASÍ COMO LA PÉRDIDA DE GARANTÍA DEL PRODUCTO. ADVERTENCIA: Descuidar al bebé puede ser peligroso. ADVERTENCIA: Antes de usar, asegurarse de que los mecanismos de ensamblaje están conectados. ADVERTENCIA: Este producto no está preparado para usar corriendo o con patines. ADVERTENCIA: No use un colchón que supere los 300 mm de grosor. ADVERTENCIA: Este cochecito está preparado para llevar un solo bebé. ADVERTENCIA: No deje el cochecito con un niño en pendiente, incluso si el freno está bloqueado. ADVERTENCIA: Bloquee siempre el freno cuando se detenga. ADVERTENCIA: La carga máxima de la bolsa es de 2 kg. ADVERTENCIA: Este cochecito está destinado a un solo niño. La capacidad de carga máxima no debe exceder de 15 kg de peso infantil y 5 kg de carga en la cesta. ADVERTENCIA: Sólo las partes originales, confirmadas por el productor deben utilizarse en este producto. ADVERTENCIA: Al manejar en pavimento o cualquier otro paso, el eje delantero debe levantarse. ADVERTENCIA: No maneje la silla de paseo a través por escaleras. ADVERTENCIA: Una carga adicional en el chasis puede afectar a la estabilidad del carro ADVERTENCIA: Una vez haya recibido el producto dispone de 48 horas para verificar que no falta ningún elemento o venga dañado. ADVERTENCIA: No utilice la silla de paseo si algún componente está dañado. ADVERTENCIA: Durante el montaje y desmontaje de la silla de paseo, asegúrese de que el bebé está en la distancia de seguridad. ADVERTENCIA: Al realizar cualquier ajuste asegúrese de que las partes móviles no están cerca del cuerpo del bebé.

CUIDADO DIARIO Y MANTENIMIENTO: Después de cada uso, limpie el carro con un paño seco. La tapicería se puede lavar con una esponja suave y agua tibia (30-40 grados centígrados), utilizando un producto de lavado o jabón. Los elementos de la tapicería no se deben lavar en la lavadora. Mantenimiento de cuero sintético: limpiar regularmente con una solución de agua tibia y jabón y un paño suave o una esponja. Para las manchas más difíciles, frotar con un cepillo suave. Después de limpiar, lavar la superficie con agua y secar con un paño suave. La tapicería no permite la absorción de demasiada agua durante el lavado. No exponga la silla de paseo a la luz solar durante un período de tiempo excesivo. Cada 2-3 meses, limpiar los ejes de la suciedad acumulada durante el uso (barro, arena) y lubricar con silicio o una base de aceite lubricante. Al transportar el cochecito tenga cuidado de no dañar el chasis y en particular la tapicería. Después de utilizar la silla de paseo durante un tiempo de nieve o lluvia, limpie el cuadro, las ruedas y el eje con un paño seco. No guarde el carro en lugares fríos o húmedos. MANTENIMIENTO DE LAS RUEDAS: Ruedas de plástico con neumáticos de espuma: En caso de crujidos, aplicar unas gotas de aceite entre la llanta de la rueda y el neumático ( separando ligeramente el neumático de la llanta) en ambos lados de la rueda, y a continuación, deslice suavemente el neumático sobre la llanta para lubricar todo el círculo de la llanta. Ruedas de aire bombeado: El lento descenso de la presión de aire en los neumáticos de aire bombeado no es un defecto, ya que este tipo de neumáticos requiere periódicamente de bombeo para mantener la presión correcta. La presión de aire máxima no debe exceder de 0,6 BAR. El fabricante no se responsabiliza de los daños causados por un bombeo de aire de los neumáticos demasiado fuerte.

CHASIS 1. Desplegar el chasis Levante la manija para oír el clic de los elementos de bloqueo. ADVERTENCIA: Las cerraduras del chasis tienen que hacer clic en la posición de bloqueo. Asegúrese de que los conectores están bloqueados. Recuerde que debe levantar el bloqueo antes del despliegue y bloquearlo después de que se despliegue el chasis. 2. Plegar el chasis Asegúrese de que el freno se acciona. Para plegar el chasis, levantar el bloqueo de seguridad y, al mismo tiempo, tirar de los dispositivos de bloqueo a lo largo de los dos lados del chasis hasta liberar el bloqueo y mover el chasis. Si usted necesita más espacio puede quitar la ruedas. Limpie cualquier suciedad o grasa de los ejes antes de cambiar las ruedas. 3. Montaje de las ruedas Asegúrese de que el freno está quitado. Para fijar las ruedas a los ejes: Presione el botón de bloqueo en el volante. Inserte la rueda al final del eje y suelte el botón de bloqueo. Tire de la rueda suavemente, el pasador de seguridad debe bloquearse en la ranura del eje en clic, que indica la fijación correcta de la rueda. IMPORTANTE : Compruebe la correcta instalación tirando de la rueda. 4. Quitar rueda Presione el botón de bloqueo en la rueda y tire de la rueda hacia fuera. 5. Activar freno de estacionamiento Para activar el freno, empujar hacia abajo la palanca del freno con el pie. Para desactivar el freno tire de la palanca del freno con el pie. 6. Ajustar el mango Ajuste el mango pulsando los botones de color gris en la parte exterior de la empuñadura de forma simultánea. Sin soltar los botones, ajustar el mango hacia arriba o hacia abajo a la posición deseada.

CAPAZO 1. Montaje del capazo Inserte el capazo en ángulo en los ganchos de la parte frontal del chasis. A continuación, empuje el capazo hacia abajo para el sujetador de bloqueo. Tire del capazo ligeramente para asegurarse de que está correctamente colocado. ADVERTENCIA: Antes de usar el cochecito asegúrese de que la unidad de asiento está debidamente enganchada en los sujetadores. No separar y llevar el capazo con el bebé en su interior. 2. Desmontaje del capazo Para soltar el capazo, desbloquear el cierre empujando botones laterales en ambos lados del chasis y levantar el capazo. 3. Ajuste de la capota Ajustar la capota a la posición deseada.

SILLA 1. Montaje de silla el chasis Inserte la unidad de asiento en ángulo en los ganchos de la parte frontal del chasis y luego empuje el asiento hacia el sujetador de bloqueo. Tire de la unidad de asiento ligeramente hacia arriba para asegurarse de que está anclado correctamente. 2. Desmontaje de silla El desmontaje de la silla es similar al del capazo. Presione los botones laterales de la unidad del asiento y tire hacia arriba. 3. Ajuste de respaldo y de reposapiés Respaldo: Subir o bajar el respaldo a la posición deseada liberando simultáneamente el bloqueo del respaldo. 5. Desacoplar barra delantera Pulse el botón de bloqueo y tire de la barra delantera. 6. Encajar y desencajar capota Encajar la capota en la silla empujando las patas de plástico de la capota en los soportes de plástico del carrito. Asegúrese de que encaje en su lugar. Para desmontar la capota, tire de ella, presionando simultáneamente las cerraduras de los dos lados de la base de la capota. 7. Arnés de seguridad Para sujetar al niño con seguridad en el asiento, encajar correas de cadera y luego conectarlas en el seguro. Tire para asegurarse de que el arnés esté bien bloqueado. Reposapiés: Pulsar los botones de bloqueo de ambos lados de la base del reposapiés, ajustar el reposapiés a la posición deseada y soltar los botones. 4. Acoplar barra delantera Insertar la barra en las fijaciones a ambos lados de la unidad de asiento hasta que la barra se bloquee con un click.