Actualizado: Mayo 1 de 010. Vigente hasta: Abril de 011 UNA EXPERIENCIA EXCITANTE Y FLEXIBLE EN CUBA El plan de voucher abierto viaje-como-le-plazca fue especialmente diseñado para aquellos espíritus libres que no desean estar atados a un itinerario, pero quieren mantenerse con un presupuesto fijo. Uno de los problemas encontrados cuando optamos por la flexibilidad es la incertidumbre: no saber de un día para otro donde encontrar el alojamiento apropiado y más importante, no saber cuánto nos costará. Este plan elimina la incertidumbre. El sistema de Voucher Abierto fue creado primariamente para brindar a los visitantes una aventura en la que pudieran conducir y seleccionar libremente donde pernoctar en Cuba, ofreciéndoles una extensa lista de hoteles y Villas a un excelente precio. Hicimos una selección especial de los hoteles y Villas estandarizados a un mismo valor de voucher por noche, incluyendo desayuno. Cómo funciona el plan? Usted calcula cuántas noches de alojamiento necesitaría y compra el número apropiado de vouchers para esas noches. Puede seleccionar vouchers de Cama y Desayuno solamente. Sume los precios de cada voucher y tendrá el costo total del alojamiento. También puede combinarlos con estancias en Hoteles que no están incluidos en el Plan. Tiene algunas restricciones? A diferencia de otros, nuestro OPEN VOUCHER no requiere de mínimo de noches y el alquiler del auto es opcional aunque le recomendamos rentar auto. Qué otros pagos tendría que hacer? Serían suplementos muy pequeños, para los hoteles marcados con una X en la relación de hoteles se pagará un suplemento de.00 CUC por persona por noche todos pagables localmente y directamente en los establecimientos. Cómo se hacen las reservaciones? Le recomendamos que reserve su primera noche de antemano para que pueda instalarse sin demora a su llegada. Después, usted puede llamar con antelación a cada establecimiento para hacer su reservación. Cuántas opciones de alojamiento tendré? En Cuba tendrá más de 50 opciones de Cama y Desayuno tanto en las grandes ciudades como en pequeños pueblos y zonas rurales. Adicionalmente, existen más de 100 Hoteles que puede combinar que no participan en el programa de Open Voucher. Qué información tendré sobre estos establecimientos? Sus documentos de viaje consistirán en sus vouchers, así como un directorio detallado con toda la información necesaria la cual debe imprimir desde Internet y los cuales relacionamos: Tabla de Distancia entre Hoteles y Villas que forman parte del programa Open Voucher.
Una Guía de Carreteras con el alquiler del auto, editada especialmente por nosotros para nuestros clientes. Directorio de hoteles con dirección y teléfono. Atracciones recomendadas. En otras palabras, toda la información que usted pueda necesitar para tomar una buena decisión. GENERALES DEL VOUCHER ABIERTO La primera noche en Cuba puede reservarse con Vacacionar Travel sin costo adicional. Vacacionar Travel le ofrece el Voucher Abierto junto con el auto alquilado que usted elija. Usted puede hacer su propia reservación por teléfono o puede solicitar la disponibilidad mostrando su voucher abierto en la recepción de cada hotel incluido en la lista. El hotel se reserva su propio derecho de aceptar su reservación o a darle una habitación a su llegada en dependencia de la disponibilidad. Los niños hasta 1 años que duermen con los adultos están exentos de pago, máximo un niño por habitación. Los Vouchers Abiertos comprados no son reembolsables o endosables. Al llegar al aeropuerto, usted recibirá su auto alquilado, una Guía de Carreteras. Se le recomienda imprimir desde el sitio web toda la lista de hoteles incluidos en el programa, así como información sobre Cuba.
VOUCHER ABIERTO Para los hoteles marcados con un + en la relación de hoteles, se pagará un suplemento de.00 CUC por persona por noche directamente en la recepción del hotel. Región Occidental Pinar del Río PINAR DEL RÍO, HOTEL Dirección: Calle Martí Final y Autopista Teléfono: (53 8) 75-50 al 7 A escasos minutos del centro de la ciudad de Pinar del Río, se encuentra esta acogedora edificación hotelera, en la tierra de los mogotes, elevaciones de paredes verticales y cimas llanas o redondeadas. El turista encontrará desde su arribo, el confort que necesita para pasar unas vacaciones a sus anchas con la garantía de un servicio personalizado, cómodas habitaciones y una variada oferta gastronómica y recreativa. Desde el hotel podrán visitar el Valle de Viñales, Paisaje Cultural de la Humanidad, las vegas de Vueltabajo, donde se cosecha el mejor tabaco del mundo y la Sierra de los Órganos, conocida internacionalmente por sus paisajes, flora, fauna y por poseer los mayores sistemas cavernarios de Cuba y las Antillas y si lo desean, trasladarse hasta Cayo Levisa, en la costa Norte de la provincia, o al Centro Internacional de Buceo María La Gorda, en la Península de Guanahacabibes. MIRADOR, HOTEL Dirección: Calle 3 Final, San Diego de los Baños. Los Palacios. Pinar del Rio En un ambiente tranquilo y reconfortante, rodeado de una amplia variedad de la flora y la fauna locales, próximo al balneario mineromedicinal de San Diego de los Baños. Un conjunto de opcionales pueden desarrollarse desde el hotel, entre las que se destacan la visita a la Cueva de los Portales, al Balneario, al Valle de Viñales, Soroa, la ciudad de Pinar del Río y el Complejo Turístico Las Terrazas. Igualmente, los amantes del senderismo dispondrán de todas las facilidades para la observación de la flora y la fauna locales, acompañados por guías especializados. La Habana (Ciudad) ATLÁNTICO, APARTHOTEL Dirección: Ave. Las Terrazas e/ 11 y 1, Playa Santa María del Mar Teléfono: (53 7) 97-19 Instalación con todas las condiciones para disfrutar de vacaciones en familia o entre amigos, ubicada a pocos metros de la playa de Santa María del Mar, a 0 minutos al Este de La Habana. Entre los cocoteros que abundan hasta el mismo litoral, aparecen las distintas instalaciones de este aparthotel en torno a una gran piscina o el disfrute de la vecina Casa Club. Su atractivo por excelencia es la playa cercana, de fina y blanca arena y cálidas aguas cristalinas de color azul turquesa. Hospitalidad y alegría se mezclan, en la característica atmósfera de este destino turístico, con todos los ingredientes típicos del Caribe, entre ofertas de deportes náuticos y las mejores opciones para recrearse a orillas del mar, en las proximidades de la capital cubana, una ciudad llena de encantos. A 0 km del aeropuerto internacional José Martí (aproximadamente minutos en auto) y a 8 km del centro de la ciudad (aproximadamente 15 minutos en auto).
BACURANAO, VILLA Dirección: Vía Blanca km. 15 ½, Reparto Celimar Teléfono: (53 7) 5-5 55-91 al Días de sol, mar y brisa, así como de variadas ofertas recreativas le aguardan a sólo 15 km del centro de la ciudad de La Habana. Sitio perfecto para compartir en un ambiente informal; un acogedor centro nocturno para las noches, con música nacional e internacional. Su cercanía al centro histórico de la ciudad le permite al turista disfrutar de este destino turístico del área del Caribe. CARIBBEAN, HOTEL Dirección: Paseo del Prado No. 1 e/ Colón y Refugio Se encuentra en el Paseo del Prado, muy próximo al centro histórico de la ciudad de La Habana. Mantiene un servicio personalizado que le confiere un ambiente familiar, muy apropiado para el turismo individual. Posee un agradable snack-bar, donde se sirven comidas ligeras. Aeropuerto internacional de La Habana "José Martí" a 15 km. COLINA, HOTEL Dirección: Calle L e/ 7 y Jovellar, Vedado En la zona del Vedado, frente a la bicentenaria Universidad de La Habana. Su excelente ubicación lo convierten en el preferido de quienes buscan una atmósfera íntima y familiar. Aeropuerto internacional de La Habana "José Martí" a 15 km. LAS TERRAZAS, APARTHOTEL Dirección: Ave. Las Terrazas e/ 10 y Rotonda, Playa Santa María del Mar Teléfono: (53 7) 97-13 Aparece rodeado de cocoteros y vegetación tropical, y constituye una buena base de operaciones para darse a los placeres del mar, hacer deportes al aire libre y dejar a un lado las habituales preocupaciones. Familiar y hospitalario, es un hotel cómodo y bien ubicado cerca del mar; una permanente invitación a su goce. Tiene apartamentos con opciones para la familia y para aquellos que desean disfrutar en Cuba de largas estancias, se le crean las condiciones en cuanto a equipamiento de cocina. El aparthotel cuenta con animación diurna y nocturna y excursiones a sitios de interés histórico y social. Aeropuerto internacional de La Habana José Martí a 0 km. BRUZÓN, HOTEL Calle Bruzón No. 17 e/ Pozos Dulces y Ave. Independencia Junto a la céntrica Avenida Independencia (Rancho Boyeros), cerca del conjunto arquitectónico de la Plaza de la Revolución y del Teatro Nacional. De fácil acceso a la zona centro y al casco histórico de la ciudad. LIDO, HOTEL Dirección: Calle Consulado No. e/ Animas y Trocadero Teléfono: (53 7) 87-110 al 0 Por su ubicación, constituye una puerta de acceso a los encantos de La Habana Vieja.
Con sólo dar unos pasos, el visitante entrará en contacto con el Gran Teatro de La Habana, el Museo de Bellas Artes y otros centros de interés históricocultural. Resulta muy acogedor, propio para el turismo individual. Aeropuerto internacional de La Habana José Martí a 15 km. LINCOLN, HOTEL Dirección: Calle Virtudes No. 1 esq. a Galiano Teléfono: (53 7) 8-801 8-80 Edificado en 19 y situado justo entre el centro histórico y la zona moderna de la ciudad de La Habana, a escasos pasos del afamado malecón habanero, este hotel se precia de sus años al servicio del visitante y su agradable ambiente de intimidad y calidez. Desde el Hotel se puede acceder al centro histórico de La Habana Vieja, Patrimonio Cultural de la Humanidad. Juan Manuel Fangio, el más grande automovilista de todos los tiempos, se encontraba hospedado en el hotel en el momento de su secuestro. Ocupaba la habitación 0, convertida en museo. PLAYA HERMOSA, VILLA Dirección: 5ta. Ave. y, Playa Guanabo Teléfono: (53 7) 9-77 Ubicado en Guanabo, una de las playas del este de la ciudad. La Habana (Rural) LAS YAGRUMAS, HOTEL Dirección: Calle 0 Final y Río Teléfono: (53 50) 380 al A sólo km de la ciudad de La Habana y en medio de una rica vegetación boscosa, se encuentra Las Yagrumas, resguardado por las aguas del río Ariguanabo. El entorno invita a adentrarse en un lugar excelente para disfrutar de las bondades de la naturaleza cubana, con especies abundantes de la flora y la fauna locales, y muy cerca de las principales atracciones histórico-culturales de la capital. Los amantes del turismo de naturaleza tienen a su alcance el sendero Las Yagrumas; desde el hotel hasta la Cueva de los Corderos ( km) se pueden observar especies aladas del país como el sinsonte, el zunzún y la palma real. Un reconfortante baño en las márgenes del río Ariguanabo dará fin al trayecto. Matanzas CANIMAO, HOTEL Dirección: Carretera Vía Blanca km. ½, Reparto Canímar Teléfono: (53 5) -101 Sobre la colina que bordea al río Canímar, navegable varios kilómetros, se encuentra este hotel ideal para vivir unas completas vacaciones en un entorno natural, tranquilo y reparador. Su cercanía a la ciudad de Matanzas permite al visitante recorrer sus sitios de interés histórico-cultural, su arquitectura, su bahía de bolsa y sus concurridas calles comerciales. El turista puede trasladarse hasta Varadero y disfrutar de la más famosa playa cubana. Otro sitio de gran interés a visitar es la Cueva de Bellamar. El excelente cabaret Tropicana Varadero hará las delicias de las horas nocturnas con un grandioso
espectáculo y servicios gastronómicos de primera. Varadero LA MAR, VILLA Dirección: Ave. 3ra. e/ 8 y 9 Teléfono: (53 5) 1-10 1-1 A pocos pasos de la playa de Varadero, la más hermosa de Cuba, el turista podrá vivir especiales jornadas en un ambiente de mar, sol y blanquísimas arenas. Insospechado confort en habitaciones decoradas que dan a hermosos jardines de abundante verdor le harán disfrutar de una inolvidable y grata estancia en esta acogedora villa. HERRADURA, HOTEL Dirección: Ave. de la Playa e/ 35 y 3 Teléfono: (53 5) 1-33 Directamente sobre la arena blanca de esta playa y más cerca del mar que cualquier otro hotel en Varadero. Se distingue, además, por su peculiar forma de herradura abierta al litoral como un gran balcón asomado a la vasta extensión de playa, con todas las posibilidades para la práctica de deportes náuticos y la recreación. Espacioso y familiar, sus corredores comienzan y terminan en la arena blanca que lo circunda, como si hubiera sido pensado para que todo el tiempo transcurra bajo la ilusión de estar en una isla. Región Central Cienfuegos PUNTA LA CUEVA, HOTEL Dirección: Carretera a Rancho Luna km. 3 ½ y Circunvalación Teléfono: (53 3) 51-5 al 57 Ubicado en el litoral este de la bahía cienfueguera, en un lugar tranquilo hasta donde llegan las suaves brisas del mar. La cercanía al centro de la ciudad permiten la visita a lugares de interés histórico y cultural como el Palacio de Valle y la Casa Caribeña. La componen cabañas en medio de jardines, una pequeña playa y su embarcadero, lo que posibilita recorrer en yate la bahía. YAGUANABO VILLA Carretera a Trinidad km 55, Cienfuegos, Cuba. Acogedora instalación de pequeñas y confortables cabañas, protegidas por una prolífera vegetación. En la Villa todo está diseñado para el disfrute de actividades recreativas y culturales, entre ellas paseos en bote por el río Yaguanabo hasta el Valle de la Iguana, monta de caballos y baños en el río y recorrido por el sendero Villa Yaguanabo. Desde la Villa se pueden visitar las ciudades de Cienfuegos y Trinidad, esta última Patrimonio Cultural de la Humanidad; ambas sobresalen por sus valores arquitectónicos, culturales, históricos y recreativos. PASACABALLO, HOTEL Carretera Rancho Luna km., Cienfuegos. A la entrada de la bahía cienfueguera se encuentra el hotel, con una hermosa vista desde sus habitaciones. Desde el recinto hotelero se puede acceder a la Sierra del Escambray, grupo montañoso más importante del centro del país, al Balneario de Ciego Montero; a los saltos de agua de El Nicho, en pleno entorno de montaña, a la Cueva Martín Infierno, localizada en un sitio de difícil acceso, y a Guajimico, pequeña ensenada con excelentes sitios para el buceo.
Villa Clara ELGUEA, HOTEL & SPA Dirección: Corralillo Teléfono: (53 ) 8-98 8-9 Elguea, con su benigno y agradable clima, es un excelente lugar para combinar con armonía, vacaciones y mejoramiento de la calidad de vida. Pero su tesoro vital son sus aguas mineromedicinales, las cuales constituyen por su composición, una fuente de salud porque son hipermineralizadas, cloruradas, sódicas, brómicas y débilmente radónicas y sulfuradas. Su temperatura promedio es de 5º Celsius y su caudal es de 5 litros/segundo. El Centro Termal de Elguea está considerado uno de los más importantes de América Latina. Su Hotel, del mismo nombre, es una edificación modernamente equipada, de 1 0 m de extensión, en el que se ofrecen tratamientos de belleza y mejoramiento de la calidad de vida, a partir de las aguas y fangos mineromedicinales. El Hotel también ofrece a sus visitantes actividades de animación diurna y nocturna, recorridos de interés histórico por la ciudad de Santa Clara y la cercana cayería Norte, con los atractivos de sus playas vírgenes y paisajes de gran belleza, así como a lugares de interés histórico-social de la zona. HANABANILLA, HOTEL Dirección: Salto del Hanabanilla Teléfono: (53 ) 0-9 0-8550 0-999 Situado al pie del lago Hanabanilla, en plena Sierra del Escambray, principal grupo montañoso del centro de la Isla, este hotel es perfecto para liberar el estrés citadino en una zona que abarca las estribaciones de la cordillera y altas montañas, donde predominan los bosques verdes micrófilos, semideciduos, de galería y la vegetación sobre carso; la fauna resalta importantes especies de aves, reptiles y mamíferos. Desde la instalación se puede disfrutar de paseos por el lago, donde habitan significativos ejemplares de la trucha (big mouth black bass) y recorridos por asentamientos poblacionales de la localidad, senderismo, así como el disfrute del salto y del restaurante intramontano Río Negro, con una amplia vista del lago. SANTA CLARA LIBRE, HOTEL Dirección: Parque Vidal No. e/ Tristá y Padre Chao Teléfono: (53 ) 7-58 Situado en el mismo centro de la ciudad de Santa Clara, frente al parque Leoncio Vidal y flanqueado por el Teatro de la Caridad, el Museo de Artes Decorativas y la Biblioteca Martí. A una hora de camino de Remedios, hacia el norte, un típico pueblo del interior, famoso por sus Parrandas navideñas. A corta distancia puede visitarse el Mausoleo Conjunto Memorial Comandante Ernesto Che Guevara. Sancti Spiritus LOS LAURELES, VILLA Dirección: Carretera Central km. 38 Teléfono: (53 1) 7-01 En uno de los extremos de la ciudad espirituana se encuentra esta singular villa, donde se respira amabilidad y buen gusto. La sucesión armónica de elementos naturales es uno de
sus principales atractivos. El visitante dispone de las facilidades necesarias para acceder a sitios de relevancia histórica como la casa del patriota Serafín Sánchez y la Iglesia Mayor; más hacia el sur de la provincia, la ciudad de Trinidad, Patrimonio Cultural de la Humanidad, ofrece al visitante sus importantes valores histórico-culturales. RANCHO HATUEY, HOTEL Dirección: Carretera Central km. 3 Teléfono: (53 1) 8-315 8-350 8-351 Situada a la entrada de la ciudad de Sancti Spíritus, en un ambiente natural placentero y acogedor. Está rodeada de hermosas colinas y frondosa vegetación. El visitante puede acceder a los principales atractivos históricos y culturales de la ciudad, una de las primeras villas fundadas por los españoles en Cuba, y trasladarse a la cercana villa de Trinidad, Patrimonio Cultural de la Humanidad, a sólo km de la ciudad. Se ofrecen facilidades diversas y programas de excursiones para practicar el ecoturismo. SAN JOSÉ DEL LAGO, VILLA Dirección: Ave. Antonio Guiteras s/n, Mayajigua Teléfono: (53 1) 5-5-109 5-90 Las exuberantes especies de la flora y la fauna del Guamuhaya, grupo montañoso del centro de Cuba, lleno de tesoros naturales, con valores climáticos excepcionales y elevado endemismo sustentan el principal producto turístico de esta región. Considerada una de las principales ofertas turísticas de la región espirituana, Yaguajay cuenta con la Villa San José del Lago, en la que se ofrece tratamiento con aguas termales a visitantes con enfermedades crónicas -con o sin repercusión sistémica-, osteo-mio-articualres, de los sistemas nerviosos y dermatológicos, con una extraordinaria efectividad en los casos de psoriasis. Los recursos naturales de la zona son el componente indispensable en los tratamientos. A ello se unen los servicios personalizados y especializados que brindan competentes profesionales cubanos; la oferta de exquisitos platos de la cocina criolla e internacional; piscina termal y tratamientos de medicina tradicional. San José del Lago significa un descanso estimulante y reparador, al amparo de la naturaleza caribeña. ZAZA, HOTEL Dirección: Finca San José, km. 5, Lago Zaza Teléfono: (53 1) -7915-590 -851 Junto al río y el lago que le dan nombre, y entre las ciudades de Trinidad y Sancti Spíritus, el Hotel Zaza es ideal para quienes desean practicar el turismo de naturaleza, el espeleoturismo, el cicloturismo; para quienes pasan de tránsito hacia otros destinos y, sobre todo, para aquellos amantes de la caza y la pesca de agua dulce, que tienen aquí condiciones excepcionales y atractivas. El Zaza, mayor lago artificial de Cuba, posee entre el 0 y el 50% de su área delimitada solo para la pesca deportiva, aunque también es posible capturar peces en los lagos Lebrije y La Felicidad o en los ríos Agabama y Zaza, todo el año, con preferencia entre los meses de noviembre a abril. Truchas de hasta 8 kg, atraen a pescadores profesionales y conocedores, que insisten en repetir su estancia. El Zaza, mayor lago artificial de Cuba, posee entre el 0 y el 50% de su área Para la caza se dispone del Coto Zaza, abundante en patos, codornices, becasinas, palomas rabiches y aliblancas, con servicio de guías especializados, alquiler de escopetas y cartuchos, perros de raza bien entrenados, congelación de las presas y cómodos transportes, que facilitan sin dudas una buena jornada de cacería.
Pero el Zaza tiene más: excursiones a Cayo Blanco, donde la naturaleza virgen se conjuga con 0 m de fina arena blanca y a las ciudades coloniales de Trinidad y Sancti Spíritus, con sus sobresalientes valores históricos y arquitectónicos; actividades de animación diurna y nocturna. Ciego de Avila CIEGO DE AVILA, HOTEL Dirección: Carretera a Ceballo km. 1 ½ Teléfono: (53 33) -8013-0 Su privilegiada ubicación, próxima al centro de la ciudad avileña, posibilita el fácil acceso a la historia, cultura y naturaleza que atesora la llamada tierra de la piña o tierra de la reina de las frutas. Esta confortable instalación turística dispone de facilidades de servicios, variadas ofertas recreativas, y brinda un personalizado trato al cliente. Más allá de la ciudad, este territorio le regala al visitante amante del turismo activo amplios atractivos: cómodo acceso a la cayería del norte avileño Cayo Coco y Cayo Guillermo, paradisíaco destino turístico que alberga rica y autóctona flora y fauna; a la vecina ciudad de Morón; a la laguna La Redonda, acuatorio para la pesca de la trucha; la Laguna de la Leche, mayor embalse natural del país, y al resto de los servicios extrahoteleros. MORÓN, HOTEL Dirección: Ave. de Tarafa s/n, Morón Teléfono: (53 335) al 3 El hotel está situado a km del centro de la ciudad de Morón, también popularmente conocida como la Ciudad del Gallo. A 50 minutos del hotel pueden visitarse las hermosas playas de Cayo Coco y Cayo Guillermo. En el centro de la ciudad se conservan algunas edificaciones de alto valor arquitectónico y urbanístico y en su entorno, restos de los fortines de la trocha construida por el ejército español en la segunda mitad del siglo XIX, para impedir el avance del ejército independentista cubano hacia el occidente de la Isla. En los alrededores de las grandes ciénagas y lagunas del norte de Morón se localizan zonas para la caza de especies de plumas y la pesca de la trucha, entre las más conocidas sobresalen: Los Aguachales de Falla, Chicola, Canal La Yana y Puente Largo. A 0 km del aeropuerto internacional Máximo Gómez de Ciego de Avila. SANTIAGO - HABANA, HOTEL Dirección: Calle Honorato del Castillo s/n esq. a Carretera Central Teléfono: (53 33) -53 Situado en una céntrica esquina en la ciudad de Ciego de Avila, desde allí se puede visitar los fortines de la Trocha de Júcaro a Morón y el Museo Provincial. Típicos coches tirados por caballos resultan ideales para los paseos por la ciudad. Camagüey CAMAGÜEY, HOTEL Dirección: Carretera Central Este km. ½, Reparto Jayamá Teléfono: (53 3) 8-77 Excelente sitio para el descanso y el entretenimiento, con buena animación y una sala defiestas que ofrece en las noches, espectáculos amenizados con música cubana. Alojamiento dentro de los estándares internacionales y referencia ideal para excursiones a
lugares de interés turístico de la provincia. Es sede de eventos sociales y culturales. Se halla rodeado de un ambiente de típica hospitalidad cubana, a sólo 10 minutos del centro histórico más extenso del país y a 1 minutos del aeropuerto internacional Ignacio Agramante. CAONABA, HOTEL Dirección: Calle Martí y Alaísa, Nuevitas Ubicado en Nuevitas, importante ciudad portuaria y centro económico en la costa norte camagüeyana. Es un hotel con un peculiar encanto, rodeado de amplias zonas ajardinadas. COLÓN, HOTEL Dirección: Calle República No. e/ San José y San Martín En una de las principales arterias de la colonial ciudad de Camagüey, dentro de su centro histórico, se erige esta refinada instalación inaugurada en 19, que hace gala de un imponente trabajo en maderas preciosas en su bar y de un meticuloso diseño decorativo. Desde el hotel se puede acceder a puntos de interés turísticos como el callejón Funda del Catre, la calle más estrecha de Cuba; el Cementerio General de Puerto Príncipe -data de 1-, plazas e iglesias antiguas. FLORIDA, HOTEL Dirección: Carretera Central km. 53 Teléfono: (53 3) 5-11 5-351 A km de la ciudad de Camagüey, en un entorno verde y florido. Ideal para los amantes del turismo de caza y pesca deportivas, con diferentes facilidades para el desarrollo de estas actividades. PUERTO PRÍNCIPE, HOTEL Dirección: Ave. de los Mártires No. 0, Reparto La Vigía, Camaguey Teléfono: (53 3) 8-9 8-03 Edificado en 193, se ubica en una céntrica avenida del centro histórico de Camagüey,que atesora toda la historia y cultura de la otrora villa principeña. Amplias y acogedoras habitaciones con vistas a la avenida en las que podrá disfrutar de un placentero descanso luego de una jornada de ensueños descubriendo iglesias, casonas coloniales, calles y vericuetos. PLAZA, HOTEL Dirección: Calle Van Horne No. 1 e/ República y Avellaneda Teléfonos: (53 3) 8-13 8-35 8-57 Fundado en los comienzos del pasado siglo en la ciudad de Camagüey, el Hotel Plaza es el más antiguo de los hoteles camagüeyanos en activo. Aún conserva la mayor parte de sus características arquitectónicas originales. Íntimo y acogedor, se caracteriza por el trato familiar de sus empleados y su excelente ubicación geográfica, justo en la confluencia de dos principales vías de acceso a la ciudad y a pocos metros de la zona comercial.
Región Oriental Las Tunas LAS TUNAS, HOTEL Dirección: Ave. de Diciembre y Carlos J. Finlay Teléfono: (53 31) -501-5189 El hotel Las Tunas, en la ciudad-capital de la oriental provincia cubana de igual nombre, se caracteriza por una moderna y funcionar construcción ubicada en una elevación que domina un panorama atractivo. La instalación tiene como vecinos a la Plaza de la Revolución Mayor General Vicente García, con su fuente de agua y parque natural que recuerdan la gesta por la independencia. Un bosque de pinos y el césped natural invitan a la acampada en los exteriores del establecimiento, donde los jardines y la elegancia propia del inmueble invitan a incursionar en busca de los misterios de sus pasillos interiores. Holguín EL BOSQUE, VILLA Dirección: Ave. Jorge Dimitrov esq. a 9na., Reparto Pedro Díaz Coello Teléfono: (53 ) 8-101 Cercano al centro de la ciudad de Holguín, el viajero encontrará un servicio personalizado, excelente gastronomía y disfrutará de un descanso pleno en acogedoras habitaciones. La animación diurna y nocturna se caracteriza por sus creativas propuestas de juegos de participación y la música de su preferencia. Para los amantes del turismo de aventura existen muy cerca hermosas playas como Guardalavaca y Don Lino, Pesquero y Esmeralda, y otras atracciones como museos, cayos y una amplia red de servicio gastronómico. MIRADOR DE MAYABE, VILLA Dirección: Alturas de Mayabe km. 8 Teléfono: (53 ) -10-385 -7 En las afueras de la ciudad de Holguín, en lo alto de una colina, se encuentra el Mirador de Mayabe, desde el cual se divisa el extenso valle del mismo nombre, que bordea a la urbe, y donde existe un personaje muy simpático y popular: el burrito Pancho, un asno que bebe cerveza y mastica crujientes chicharrones de cerdo. En un sitio privilegiado por la naturaleza, se erige esta singular instalación rodeada de una autóctona flora y fauna. Un trato afable, cordial y personalizado, y los atractivos detalles hacen gala del ambiente de cubanía que distingue a la Villa. MIRAFLORES, HOTEL Dirección: Ave. Amistad s/n, Reparto Miraflores Teléfono: (53 ) -33 Ubicado en la ciudad de Moa, conocido emporio niquelífero, al norte de la provincia Holguín. Es un hotel adecuado para la práctica del senderismo y la observación de la naturaleza que aquí es pródiga en ríos con pintorescos saltos y copiosos bosques de flora endémica. PERNIK, HOTEL
Dirección: Ave. Jorge Dimitrov y Plaza de la Revolución Teléfono: (53 ) 8-1011 En la zona moderna de la ciudad de Holguín se ubica este acogedor, sobrio y elegante hotel, con las facilidades idóneas para el pleno disfrute de unos días a sus anchas. Variadas ofertas recreativas dentro y fuera de la instalación hotelera se complementan armónicamente con los recorridos por los lugares de interés histórico y cultural, antropológico y turístico de la ciudad: la Loma de la Cruz, La Periquera (actual Museo de Historia), la Catedral de San Isidro y el Museo de Ciencias Naturales. Se pueden hacer visitas al poblado de Gibara, el Parque Monumento Nacional Bariay y Playa Pesquero. Bayamo BAYAMO, VILLA Dirección: Carretera de Manzanillo km. 5 ½ Teléfono: (53 3) -310 Ubicado en las afueras de la ciudad de Bayamo, en medio de un acogedor entorno de bosque tropical. ROYALTON, HOTEL Dirección: Calle Maceo No. 53 e/ General García y José J. Palma, Bayazo. Teléfono: (53 3) -90 - En el centro histórico de la ciudad de Bayamo se encuentra esta construcción de la década de 190, preferida por su excelente combinación de alojamiento y buena gastronomía. La villa de Bayamo, fundada en 3 por el Adelantado Diego Velázquez, fue cuna del Himno Nacional cubano y del patriota insigne Carlos Manuel de Céspedes. Granma BALCÓN DE LA SIERRA, VILLA Dirección: Ave. Masó, Providencia, Bartolomé Masó. Teléfono: (53 3) 59-5180 Esta acogedora instalación ofrece al visitante unas vacaciones en medio del verdor y la penetrante fragancia de la Sierra Maestra, el macizo montañoso más importante de Cuba. Es una villa típicamente cubana, distinguida por la belleza natural de su entorno y su intimidad, posee las condiciones ideales para una temporada en contacto con la naturaleza. Además del necesario descanso y del disfrute de los deliciosos platos de la cocina criolla, el turista podrá realizar excursiones por los lugares cercanos y hacer caminatas y recorridos para disfrutar la naturaleza circundante. Santiago de Cuba GRAN PIEDRA, MOTEL Dirección: Carretera de La Gran Piedra km. 1 Teléfono: (53 ) 8-17 Único alojamiento en toda Cuba a la altura de 1 5 metros sobre el nivel del mar y entre ruinas de antiguas haciendas cafetaleras francesas que florecieron en el siglo XVIII, hoy declaradas por la UNESCO Patrimonio Cultural de la Humanidad. Este agradable motel de montaña es una suerte de paraíso real donde parece detenido el tiempo, con todo su original inventario de helechos gigantes, bosques húmedos y aves endémicas de Cuba.
Asociado al Parque Nacional La Gran Piedra y dentro del Gran Parque Natural Baconao - Reserva de Biosfera-, debe su nombre a la enorme mole pétrea de unas 3 mil toneladas que corona la alta elevación de la Sierra Maestra, al este de Santiago de Cuba, donde se encuentra el motel, la cual está considerada la tercera mayor piedra en estado sólido del planeta, según los récords Guinnes. Desde encima de la enorme roca el paisaje se abre impresionante y en los días claros pueden alcanzarse a ver, incluso, los Montes Azules de Jamaica. LAS AMÉRICAS, HOTEL Dirección: Ave. de Las Américas y General Cebreco Situado en uno de los más agradables sectores de Santiago de Cuba, la segunda ciudad más importante de la Isla, es sobre todo un hotel para quienes buscan economía de tiempo y emociones. Por su ubicación en las inmediaciones de importantes centros de recreación y a unos pasos de una de las más importantes avenidas, resulta una excelente opción de alojamiento para insertarse de inmediato en el ritmo propio de esta populosa urbe del oriente cubano, famosa por su rica historia, la jovialidad de su gente, su música y festividades populares. Competentes servicios y una arraigada cultura de la hospitalidad le harán sentirse como en su propia casa y disfrutar de sitios únicos como la Casa de la Trova, el Parque Céspedes y la calle Enramada, o hacer incursiones a la periferia de la ciudad como el Parque Histórico Militar Loma de San Juan, el Santuario de la Virgen de la Caridad del Cobre y el Castillo del Morro, Patrimonio de la Humanidad. SAN JUAN, HOTEL Dirección: Carretera a Siboney km. ½ Rodeado de árboles y flores, y a escasos metros del Parque Histórico Militar de La Loma de San Juan --escenario de los últimos combates de la guerra hispano-cubanonorteamericana de 1898--, el hotel San Juan remeda en arquitectura y formas la singular gracia caribeña de Santiago de Cuba, segunda ciudad más importante de la Isla, reconocida también como la más hospitalaria. Se localiza a cuatro kilómetros del centro de la antigua ciudad, por lo que encontrarse con su gente --alegre y musical--, y recorrer sus calles repletas de historia, tradiciones e innumerables sitios de interés que le recomendarán conocer, llevará apenas minutos. Cuna de la Trova Tradicional y de otros muchos géneros de la música cubana, Santiago de Cuba es tierra de los más famosos carnavales de la Isla. Esa cultura de la jovialidad, ese don del buen trato, hacen del esmerado servicio lo más típico de este hotel, sobresaliente por sus comodidades y variadas prestaciones. Guantánamo LA LUPE, VILLA Dirección: Carretera El Salvador km. 3 ½ Teléfono: (53 1) 38-1 38-0 Naturaleza, confort y buen servicio se conjugan en Villa La Lupe, a orillas del río Bano. Cercana a la ciudad de Guantánamo, la instalación se alza entre el constante rumor de las aguas y la abundancia de árboles y plantas tropicales; atmósfera ideal para compartir con familiares y amigos. Modernas y confortables habitaciones, delicadamente ambientadas, distinguen a esta villa. Desde aquí se puede acceder cómodamente hasta la Reserva de Biosfera Cuchillas del Toa y a la ciudad de Baracoa -primera villa fundada por los españoles en la Isla-, y visitar el curioso Zoológico de Piedra, donde se exponen más
de 0 figuras de animales de todos los continentes, tallados sobre rocas por el campesino-escultor Angel Íñigo Blanco, único de su tipo en el país.
Distancias (Km) entre hoteles que forman parte del programa Open Voucher Atlántico, Aparthotel Bacuranao, Villa Balcón del Caribe, Hotel Balcón de la Sierra, Hotel Bayamo, Villa Camagüey, Hotel Canimao, Hotel Ciego de Avila, Hotel Costa Morena, Hotel Costazul, Aparthotel Don Lino, Villa El Bosque, Villa Elguea, Hotel & Spa Florida, Hotel Gran Piedra, Hotel Guacanayabo, Hotel Guantánamo, Hotel Hanabanilla, Hotel La Lupe, Villa La Mar, Villa La Ronda, Hotel La Rusa, Hotel 1 0 778 879 78 8 11 985 18 18 8 18 985 18 985 103 9 33 90 87 9 59 7 933 588 57 1075 8 1 993 98 80 50 1 98 109 0 918 37 107 150 7 107 150 90 3 1155 1155 18 985 8 331 1 993 1 993 3 50 50 08 595 90 87 1 993 50 1155 19 9 9 59 9 59 1 789 103 3 90 87 3 7 588 57 90 87 1 789 3 5 88 75 1 33 335 50 197 15 07 37 5 88 5 3 38 335 335 185 335 35 5 88 1 11 11 77 79 55 5 35 337 8 10 97 9 0 798 7 90 11 10 10 5 35 55 10 110 5 5 1 77 5 55 5 337 55 1 5 8 17 3 85 13 5 10 110 1 3 5 150 107 3 507 107 895 3 3 1 8 3 1 8 8 17 155 515 109 1 85 3 3 88 7 8 1 1 7 155 7 8 17 3 85 13 5 10 110 1 3 5 150 107 3 507 107 895 3 3 1 8 3 1 78 78 177 0 9 75 131 1 85 1 7 37 918 78 9 75 75 0 131 131 358 75 131 918 7 55 177 0 0 0 85 55 0 879 879 13 353 87 1 50 887 1 110 1 110 798 07 0 109 879 5 887 887 537 1 1 89 887 1 109 877 353 353 537 13 537 1 1 537 3 9 35 9 95 8 10 10 0 15 98 17 95 95 15 8 8 95 8 85 91 3 15 9 15 9 91 15 99 58 37 19 5 109 9 197 1 500 19 5 5 79 5 0 37 37 150 99 19 58 19 109 150 19 17 190 3 5 8 1 131 50 9 9 35 733 778 778 1 11 5 7 30 78 3 5 515 5 97 50 80 98 778 1 78 78 3 388 78 3 98 7 5 5 58 1 3 11 3 515 30 58 3 78 105 913 78 95 887 75 10 335 993 1 3 1 1 5 19 379 913 185 190 50 13 13 8 33 8 1075 51 913 913 53 190 190 515 913 190 1075 903 379 379 79 5 53 19 53 79 53 35 3 3 30 9 1 155 337 1 57 588 3 588 1 35 155 3 801 8 8 7 3 105 7 19 35 8 9 85 17 85 35 75 933 7 0 105 105 9 387 8 105 7 75 7 7 19 801 9 8 9 17 3 8 19 9 7 5 37 353 3 3 5 59 9 18 17 9 5 1 3 5 8 379 11 58 9 13 0 55 87 90 8 7 90 73 50 3 5 50 0 0 173 5 8 3 8 17 17 17 79 88 33 9 0 10 8 8 17 17 3 0 8 17 9 758 5 173 5 3 5 173 801 35 5 1 99 3 177 8 8 77 5 103 199 103 851 35 0 778 879 78 8 11 985 18 18 8 0 778 879 78 8 11 985 18 18 8 Atlántico, Aparthotel Bacuranao, Villa Balcón del Caribe, Hotel Balcón de la Sierra, Hotel Bayamo, Villa Camagüey, Hotel Canimao, Hotel Ciego de Avila, Hotel Costa Morena, Hotel Costazul, Aparthotel Don Lino, Villa El Bosque, Villa Elguea, Hotel & Spa Florida, Hotel Gran Piedra, Hotel Guacanayabo, Hotel Guantánamo, Hotel Hanabanilla, Hotel La Lupe, Villa La Mar, Villa La Ronda, Hotel La Rusa, Hotel Laguna Grande, Villa Las Terrazas, Aparthotel Las Tunas, Hotel Lido, Hotel Lincoln, Hotel Los Laureles, Villa Mirador de Mayabe, Villa Miraflores, Hotel Morón, Hotel Niquero, Hotel Panamericano, Hotel Pernik, Hotel Pinar del Río, Hotel Playa Hermosa, Villa Plaza, Hotel Puerto Príncipe, Hotel Punta La Cueva, Hotel Rancho Club, Motel Rancho Hatuey, Hotel Royalton, Hotel San José del Lago, Villa Santa Clara Libre, Hotel Santiago-Habana, Hotel Santo Domingo, Villa Yaguanabo, Villa Zaza, Hotel
Distancias (Km) entre hoteles que forman parte del programa Open Voucher Las Tunas, Hotel Lido, Hotel Lincoln, Hotel Los Laureles, Villa Mirador de Mayabe, Villa Miraflores, Hotel Morón, Hotel Niquero, Hotel Panamericano, Hotel Pernik, Hotel Pinar del Río, Hotel Playa Hermosa, Villa Plaza, Hotel Puerto Príncipe, Hotel Punta La Cueva, Hotel Rancho Club, Motel Rancho Hatuey, Hotel Royalton, Hotel San José del Lago, Villa Santa Clara Libre, Hotel Santiago-Habana, Hotel Santo Domingo, Villa Yaguanabo, Villa Zaza, Hotel 9 53 3 19 15 537 0 5 3 31 10 115 3 3 58 58 50 19 79 58 150 91 55 1 7 1 1 789 1 58 9 37 5 1 0 50 7 5 0 0 173 5 8 3 8 17 17 17 79 88 33 9 0 10 8 8 17 3 90 8 17 9 758 5 173 5 3 5 35 3 3 30 9 1 155 337 1 57 588 3 03 588 1 35 155 3 8 8 17 155 515 109 1 85 3 3 88 7 8 1 5 1 558 7 155 7 9 53 3 19 15 537 0 5 3 31 115 3 8 58 5 8 19 11 58 9 13 0 55 87 90 8 17 133 90 73 50 5 50 9 53 3 19 15 537 0 5 3 31 115 3 8 3 173 801 35 5 1 99 3 177 8 8 77 5 103 199 187 1 103 851 35 173 5 50 19 79 58 150 91 55 1 7 1 1 789 1 58 9 37 5 1 50 7 5 0 17 379 379 5 37 353 3 3 5 59 9 18 389 17 95 9 5 1 1 7 379 5 37 353 3 3 5 59 9 18 389 17 95 9 5 1 851 758 73 5 75 1 903 7 733 0 85 877 7 895 895 110 35 9 19 5 3 733 913 3 9 733 19 5 5 851 3 73 3 1 758 3 18 18 103 9 90 9 7 588 1075 1 98 109 918 107 107 1155 18 8 1 1 5 08 991 1 19 9 9 1 103 90 588 9 1 17 190 3 0 5 8 1 131 50 180 35 0 733 17 8 105 913 78 95 887 75 10 335 993 1 1 8 81 81 1 0 133 95 9 03 89 0 9 558 9 59 0 991 81 17 89 89 0 31 89 0 991 9 95 95 5 1 133 558 03 90 5 3 17 387 515 388 35 79 89 358 507 1 507 35 185 595 08 115 35 55 31 35 08 3 17 17 37 115 115 1 3 37 115 915 915 187 17 17 389 83 190 93 180 5 8 1 131 103 5 103 3 5 915 1 93 93 55 93 180 5 913 389 389 9 187 17 5 9 17 190 9 5 8 1 131 50 35 733 9 5 3 31 115 3 51 10 105 10 335 993 1 1 1 105 78 10 335 993 1 1 1 199 8 8 18 0 3 199 1 18 199 8 3 1 3 38 331 8 31 8 8 5 18 18 58 199 31 8 31 1 3 8 58 31 Atlántico, Aparthotel Bacuranao, Villa Balcón del Caribe, Hotel Balcón de la Sierra, Hotel Bayamo, Villa Camagüey, Hotel Canimao, Hotel Ciego de Avila, Hotel Costa Morena, Hotel Costazul, Aparthotel Don Lino, Villa El Bosque, Villa Elguea, Hotel & Spa Florida, Hotel Gran Piedra, Hotel Guacanayabo, Hotel Guantánamo, Hotel Hanabanilla, Hotel La Lupe, Villa La Mar, Villa La Ronda, Hotel La Rusa, Hotel Laguna Grande, Villa Las Terrazas, Aparthotel Las Tunas, Hotel Lido, Hotel Lincoln, Hotel Los Laureles, Villa Mirador de Mayabe, Villa Miraflores, Hotel Morón, Hotel Niquero, Hotel Panamericano, Hotel Pernik, Hotel Pinar del Río, Hotel Playa Hermosa, Villa Plaza, Hotel Puerto Príncipe, Hotel Punta La Cueva, Hotel Rancho Club, Motel Rancho Hatuey, Hotel Royalton, Hotel San José del Lago, Villa Santa Clara Libre, Hotel Santiago-Habana, Hotel Santo Domingo, Villa Yaguanabo, Villa Zaza, Hotel