VII CONGRESO INTERNACIONAL DE ENVOLVENTES ARQUITECTÓNICAS VII INTERNATIONAL CONGRESS ON ARCHITECTURAL ENVELOPES www.icae05.com Patrocinadores I Sponsors Colaboradores I Partners 7-9 de mayo, 05 May 7-9, 05 Palacio de Congresos y Auditorio Kursaal Donostia - San Sebastián España / Spain www.tecnalia.com
Hora DÍA MIÉRCOLES 7 DE MAYO (TODAS LAS CONFERENCIAS CON TRADUCCIÓN SIMULTÁNEA) Actividad 8:00 9:00 Acreditaciones - Recepción 9:00 9:05 9:05-9:0 9:0-0:00 0:00-0:0 0:0 - :00 Sala A Conferencias Plenarias Inauguración del Congreso (Tecnalia Research&Innovation) (Título en definición); (Lorenzo Vallés); Comisión Europea (Título y autor en definición) (UNStudio) La investigación en las envolventes: Una hoja de ruta (Ulrich Knaack); TU Delft Entendiendo el mercado de las fachadas Europeo: Cómo las innovaciones actuales influirán en los sistemas de fachadas futuros (Patrick England); FAECF :00 - :0 Pausa - Café :0 - :50 :50 - :0 Sala A Fachadas transparentes activas incluyendo acristalamiento con circulación de agua (B. Pérez - Pujazón Millán; B. Lauret Aguirregabiria; L. J. Claros Marfil, G. Ovando Vacarezza, J.C. Sánchez González, J.M. Lirola Pérez) UPM, Spain Recolección de energía mediante la utilización de sensores inalámbricos en las envolventes; (Ivan Arakistain); Tecnalia Research&Innovation, Spain Sala B Paneles sándwich como elementos estructurales auto portantes (Beate Hörnel-Metzger, Bernd Naujoks) University of Applied Sciences, Mainz, Germany Ensayos para la verificación del rendimiento a escala real en sistemas modulares de fachada (E. Ilter, A. Tavil, O.C. Celik) Department of Architecture Istanbul Technical University, Turkey Sala C Sesión AMANAC Nuevas generaciones de aislamientos (Dr. Pierre-André Marchal) PCAS, France (pending) Polvo de hormigón reactivo para elementos de fachada Una aproximación sostenible (Urs Mueller, Natalie Williams Portal Mathias Flansbjer, Nelson Da Silva, Katarina Malaga, Iñigo Larraza, Jose Vera ) CBI Cement and Concrete Research Institute, Sweden SP Technical Research Institute of Sweden, Sweden ACCIONA Technological Centre, Spain
:0 - :0 :0 - :50 Envolventes dinámicas; (Roberto Buxó Doniz) Architect; Spain Desarrollo y construcción de un módulo de fachada activo termo eléctrico (María Ibáñez-Puy, José Antonio Sacristán-Fernández, César Martín-Gómez, Marina Vidaurre-Arbizu) Universidad de Navarra. Spain Panel de nido de abeja: una respuesta a los nuevos requerimientos en envolventes arquitectónicas (Zigor Marroquín Martínez, Antonio Muñoz Asorey) Technical and System Development Department ALUCOIL Aproximación a la taxonomía de una fachada ligera (Cristina Pardal, Ignacio Paricio) Universitat Politècnica de Catalunya, Spain Hormigón ligero, sostenible eficiente energéticamente mediante la utilización de deshechos agregados (Alessandro Largo, Agnese Attanasio, Valle Chozas, Inigo Larraza, Francesco Sonzogni, Marco Preda, Lucian Balaceanu 4 and Longin Balaceanu 4 ) Department of Materials and Structures Engineering CETMA Engineering, Design & Materials Technologies Center, Concrete Group ACCIONA Infrastructure, Technological Innovation Division, Magnetti Building Spa IRIDEX Group Plastic Srl, Romania Revestimientos basados en solgel para una difusión a baja temperatura en sistemas HVSC (Jacob A. Hansen, Stefan Holberg, Ricardo Mateo, N. Arconada, M. Hernaiz, E. Rodriguez, R. Ortiz) Danish Technological Institute, Denmark IK4-Tekniker, Spain :50 - :0 :0 - :0 Materiales activos para envolventes arquitectónicas adaptativas basados en los principios de adaptación de las plantas (Marlén López¹, Ramón Rubio¹, Santiago Martín¹, Ben Croxford², Richard Jackson³) ¹ University of Oviedo ²The Bartlett, Faculty of the Built Environment. UCL ³Institute of Biomedical Engineering. UCL ; UK Módulo de envolvente activa solar con transmitancia/absortividad ajustable (I. del Hoyo, C. Villasante, I. Pagola, M. Sánchez, E. Aranzabe ) IK4-TEKNIKER National renewable energy centre; Spain-UK Integración de sistemas en muros cortina modulares (Andrés Campos Ventanilla, Sergi Balaguer) Engineering Department Grupo Aluman Adaptación a superficies libres usando bandas desarrollables y facetas cuadriláteras planares (Francisco González Quintial, PhD. Javier Barrallo Calonge, PhD.) Superior Technical School of Architecture, UPV- EHU;Donostia-San Sebastián; Spain Evaluación ambiental de materiales de construcción para una buena calidad de aire interior (Sarka Langer, Anna Widheden) IVL Swedish Environmental Research Institute, Sweden Nuevos materiales para vidrios inteligentes en ventanas Propiedades ópticas y mecánicas (M. Willert-Porada *, K. Kyrgyzbaev, A. Saberi, B. Scharfe, Ch. Wehmann, F, Rieg, M. Arnold ) Chair of Materials Processing, Chair of Computer Aided Design, University of Bayreuth, Germany; InGlas GMBH, Germany :0-4:45 COMIDA 4:45-5:05 Envolventes bio-energéticas para la cogeneración y tecnología de bioluminiscencia en fábricas de celulosa: algas y madera (Cristina Jorge Camacho) Universidad de Alcalá de Henares, Spain. Modelos de simulación y software para la integración de sistemas fotovoltaicos en la edificación (M. Machado,*, A. Sanz, J. M. Vega de Seoane, E. Román, A. Saci, J.C. Batsale, A. Sempey, C. Pradère ); Tecnalia Research & Innovation. (Spain). University of Bordeaux, France SESIÓN DE POSTERS DEL CLÚSTER AMANAC Biocomposites de grafeno nanolaminado para perfiles de pultrusión avanzados adaptados para las envolventes de los edificios (I. Roig, O. Menes and B. Monje) AIMPLAS Instituto Tecnológico del Plástico, Spain Efectos de los retardantes de llama en la inflamabilidad de composites reforzados con fibras de lino (Javier Sacristan Bermejo, Nayra Uranga Loredo) Polymers and composites Group, ACCIONA, Spain
5:05-5:5 5:5-5:45 Comparación de la eficiencia de diferentes métodos para la simulación de estructuras de envolvente de edificios adaptativas al clima (Hoda Barzegar Ganji, Hirbod Norouzianpour, Behrouz Kari) University of Tehran, Iran Fachadas activas. El futuro de la eficiencia energética. Nueva sede del BBVA en Madrid, un ejemplo de integración. (Miguel A. Núñez Díaz, Jaime Otegui Lacorzana, Jesús M. Cerezo Miguel) Envolventes Arquitectónicas ENAR S.L.; Spain Estudio experimental y simulación numérica de una pared solar mejorada mediante la utilización de materiales de cambio de fase (Dionysios I. Kolaitis, Roberto Garay Martinez, Julen Astudillo Larraz, Maria A. Founti ) National Technical University of Athens, Greece; Tecnalia Research&Innovation, Spain Acercamiento a las envolventes adaptables para edificios mediante el uso de productos estándar: Caso de estudio (Bahar Basarir, M. Cem Altun) Istanbul Technical University, Turkey Investigación numérica del efecto de los paneles de aislamiento de vacío en los puentes térmicos de envolventes ligeras de (Dimos A. Kontogeorgos, Ioannis A. Atsonios, Ioannis D. Mandilaras and Maria A. Founti) Laboratory of Heterogeneous Mixtures & Combustion Systems, School of Mechanical Engineering National Technical University of Athens Monitorización de parámetros relacionados con la salud en ambientes interiores (Manuela Reichert, Jürgen Frick) Materials Testing Institute, University of Stuttgart Comportamiento estructural de elementos de fachada mediante sándwich RPC con conectores GFRP (Mathias Flansbjer, Urs Mueller, Lech Wlasak, Daniel Honfi, Natalie Williams Portal, Jan-Olof Edgar 4, Iñigo Larraza 5 ) SP Technical Research Institute of Sweden, Sweden CBI Cement and Concrete Research Institute, Sweden Mostostal Warszawa, Poland 4 Projektengagemang, Sweden 5 ACCIONA Infrastructure Technological Centre, Spain 5:45-6:05 Envolventes arquitectónicas de forma libre: Oportunidades para el procesado digital de la producción industrial a un precio razonable (E.Castañeda, B.Lauret, J.M. Lirola, G. Ovando) Technical University of Madrid; Spain Biomimetismo en pieles para edificios con capacidades adaptativas frente al clima: relevancia en la aplicación de principios y estrategias (Mario Fernández Cadenas, Francisco Javier Neila González) Universidad Politécnica de Madrid, Spain Materiales de aislamiento de baja energía embebida y elementos de albañilería para la eficiencia energética en edificios (A. Gaki, M. Taxiarchou, D. Panias, C. Panagiotopoulou, A. Pasquali, C. Dedeloudis, Valerie Spaeth 4, C. Chatziastrou 5, Jens Geduhn 6 ) School of Mining and Metallurgical Engineering, NTUA, Greece; Morando S.r.I, Italy, S&B Industrial Minerals SA, Greece; 4 Redco NV, Belgium, 5 FIBRAN SA, Greece 6 Schlagmann Baustoffwerke, Germany Pinturas activas para mejorar la calidad de aire interior (Michaela Müller, Iris Trick) Fraunhofer-Institute for Interfacial Engineering and Biotechnology, Germany El proyecto INTASENSE: Un acercamiento para la detección de gases tóxicos en interiores (G.G.Mandayo, J.Gonzalez- Chavarri, I.Castro-Hurtado, I. Ayerdi, E.Castaño, E.Hammes,4, P.Ryser 4, H.Knapp ) Ceit and Tecnun (Universidad de Navarra), Spain CSEM Alpnach, Switzerland 4 Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne, Lab.of Microengineering for Manufacturing, Switzerland
6:05-6:5 Estudio energético de una fachada ventilada opaca; (E. Iribar-Solaberrieta,, C.Escudero-Revilla,, J.M.Hidalgo-Betanzos,, I. Ruiz de Vergara-Ruiz de Azua,, P.Maroto-Millán 4 ) University of the Basque Country, Bilbao, Spain Laboratory for the Quality Control in Buildings of the Basque Government Vitoria-Gasteiz, (Spain). University of the Basque Country, San Sebastian, Spain 4 Building Engineer, Knauf GmbH Sucursal in Spain, Herramienta de diseño para detalles típicos de envolventes arquitectónicas en la formación arquitectónica (Asst. Prof. Dr. M. Cem Altun, Res. Asst. Işıl Türkay, Mine Koyaz) Istanbul Technical University, Turkey Fomentando la eficiencia energética en los edificios mediante capas basadas en aerogeles (Mohamad Ibrahim, Etienne Wurtz, Patrick Achard, Pascal H. Biwole, ) MINES ParisTech, PSL Research University, PERSEE, Centre Procédés, Energies Renouvelables et Systèmes Energétiques, France CEA-INES, LEB - Building Energy Lab, France Department of Mathematics and Interactions, France Aerogeles basados en nanocomposites de pectina de sílice mecánicamente mejorados: materiales potenciales para su uso como super-aislantes térmicos (S.Zhao, A. Demilecamps, A.Rigacci, L.Huber, T. Budtova, *, M.M. Koebel, *) Laboratory for Building Energy Materials and Components,EMPA, Switzerland; MINES ParisTech, Centre de Mise en Forme des Matériaux, France MINES ParisTech, Centre procédés, énergies renouvelables, et systèmes énergétiques, France (Título y autor pendientes) 6:5-6:50 PAUSA-CAFÉ 6:50-7:0 7:0-7:0 7:0-7:50 Evaluación del comportamiento higrotérmico de una fachada ventilada y desarrollo de soluciones de revestimiento inteligentes energéticamente (Dr. O.Jung) Department of Research & Innovation Trespa International B.V. The Netherlands Envolventes arquitectónicas: Cerramientos paramétricos pasivos para condiciones elevadas de flujo de energía (Ismael Lara Ochoa ; Víctor Manuel Martínez López ; Adriana Hernández Sánchez ; Carola Santiago Azpiazu ) Universidad Cristobal Colón, Veracruz, México; Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, México Caso de estudio de una fachada de doble piel: focalización en las diferencias entre la predicción y la medición (M Comminges, A Dugue, P Arotcharen, P Lagière); Research Technical Organization NOBATEK; France Estudio de las simulaciones en el diseño de fachadas para edificios y su influencia en la propagación del fuego. (María P. Giraldo, Jaume Avellaneda, Ana Lacasta ) Forest Sciences Centre of Catalonia, Spain. University of Catalonia (UPC), Spain Elementos de fachada de composite UHPC- AAC/CLC con el yeso interior modificado para nuevos edificios y rehabilitación (L. Miccoli, P. Fontana, D. Qvaeschning, O. Kreft, C. Cederqvist 4, N. Silva 5, C. Sjostrom 6, A. Klinge 7 ) BAM Federal Institute for Materials Research and Testing, Berlin, Germany; Dyckerhoff GmbH, Wiesbaden. Germany; Xella Technology and Research, Kloster Lehnin, Germany; 4 Aercrete Technology AB, Bankeryd, Sweden; 5 CBI Swedish Cement and Concrete Research Institute, Borås, Sweden 6 Svenska Aerogel AB, Gävle, Sweden 7 Roswag Architekten GvA mbh, Berlin, Germany Queremos fachadas inteligentes que tengan una duración mayor que nuestros móviles? (A. Mateo Marcos Núñez; Jesús M. Cerezo Miguel) ENAR, Architectural Envelopes, Spain Anexo 65 (Pendiente) (Dr. Daniel Quenard) CSTB, France Bio-aerogeles: nuevos materiales con prestaciones prometedoras para el super-aislamiento térmico (Cyrielle Rudaz, Arnaud Demilecamps, Georg Pour, Margot Alves, Arnaud Rigacci, Christian Beauger, Claudia Hildenbrand, Gudrun Reichenauer, Tatiana Budtova ) Centre for Materials Forming (CEMEF), MINES ParisTech, France; Centre procédés, énergies renouvelables et systèmes énergétiques (PERSEE), MINES ParisTech, France; Bavarian Center for Applied Energy Research, Germany Evaluación de prestaciones frente al fuego y de puentes térmicos en VIPs (paneles de aislamiento de vacío) (Prof. Maria Founti) School of Mechanical Engineering, NTUA, Greece
7:50-8:0 8:0-8:0 Experiencias y retos para el desarrollo de sistemas arquitectónicos con niveles de aislamiento incrementado e incorporación de sistemas de recolección y generación de calor (Roberto Garay, Peru Elguezabal); Tecnalia Research&Innovation Sistema de fachada multifuncional y energéticamente eficiente para la rehabilitación de edificios. Mejora de la envolvente para ahorrar energía (Magdalena Rozanska) Acciona Infraestructuras Spain Envolventes de acero: Solución en acero para un edificio ecológico (Françoise Carrara) Arcelor Mittal Europe - Flat Products (Pendiente) En definición Sistemas modulares de fachada en biocomposites (Guglielmo Carra, Jan Wurm) Department of Materials Consulting Arup Deutschland Gmbh, Germany Como diseñar un panel de fachada adaptativo para la rehabilitación con múltiples innovaciones tecnológicas (Isabel Lacave Azpeitia, Rogier Donkervoort, Tim Dijkmans ) ACCIONA Infraestructuras S.A., Madrid, Spain Netherlands Organisation for Applied Scientific Research TNO, Delft, The Netherlands Netherlands Organisation for Applied Scientific Research TNO, Delft, The Netherlands
Hora DÍA : JUEVES 8 DE MAYO (TODAS LAS CONFERENCIAS CON TRADUCCIÓN SIMULTÁNEA) Actividad 8:00 9:00 Acreditaciones - Recepción 9:00-9:0 9:0-0:00 0:00-0:0 0:0 - :00 :00 - :0 Sala A Invernadero de la destilería Bombay Sapphire (UK) (Carles Teixidor); Bellapart S.A.U. (Title and Author Pending) WATG (Title Pending) (Jesús Cerezo); Enar Envolventes Arquitectónicas (Title Pending) (Rafael de la Hoz); Rafael de la Hoz Arquitectos (Title Pending) (Xavier Ferrés); Xavier Ferrés Arquitectos Sala B :0 - :00 Pausa - Café SESIÓN AMANAC :00 :0 :0 :00 :00 :0 Proceso de diseño basado en el rendimiento para fachadas de vidrio (Damian Rogan and Lisa Rammig) Eckersley o'callaghan (UK) (Título y autor pendientes) SEELE GmbH (Título y autor pendiente) OMA :0 4:00 (Título y autor pendiente) 4:00 5:0 Comida WORKSHOP DE FUEGO Ensayos de Reacción y resistencia al fuego y regulaciones relacionadas a nivel Europeo: Desafíos para los materiales avanzados (Prof. Alberto Fina) Politecnico di Torino (Italy) Visión general de la caracterización del fuego de los materiales. Caso específico del desarrollo del fuego en aplicaciones de fachada basadas en WPC. (Dr. Aitor Barrio) Tecnalia Research&Innovation (Spain) Ensayos de fuego a fachadas y elementos estructurales: Estado del arte y futuras necesidades (Prof. Michael Delichatsios) University of Ulster (UK) Herramientas computaciones para la investigación del fuego: Posibilidades y enlace a los códigos basados en el rendimiento (Dr. Dionysis Kolaitis) National Technical University of Athens, (Greece) 5:0 7:0 FACHADAS INTELIGENTES: TENDENCIAS (MESA REDONDA) - 0:00 CENA DEL CONGRESO (Real Club de Tenis de Donostia-San Sebastián)
Hora 9:00-9:0 9:0-0:00 0:00-0:0 0:0 - :00 :00 - :0 DÍA : VIERNES 9 DE MAYO (TODAS LAS CONFERENCIAS CON TRADUCCIÓN SIMULTÁNEA) Actividad Sala A Obsolescencia de las fachadas contemporáneas: tendencias y riesgos (Pablo Garrido Torres) Departament de Construccions Arquitectòniques I Universitat Politècnica de Catalunya (Spain) Envolventes arquitectónicas frente al mar (Lucas Díaz Sierra); Díaz & Díaz Arquitectos SLP; (Spain) Desarrollo técnico y montaje del sistema Materia CAB para la envolvente de la Fundación Botín en Santander (Francisco Sánchez, Javier Villacorta-Creus y Roser Febrero) Departamento Técnico de Disset; (Spain) Orona Zero (Xabier Barrutieta ; Diego González ) Orona s.coop. Fachadas Singulares Uxama; (Spain) (Título pendiente) (Julen Astudillo); Tecnalia Research&Innovation; (Spain) :0 - :00 Pausa - Café Sala B WORKSHOP DE ACERO (En definición) :00 :0 :0 :00 :00 :0 :0 4:00 4:00 4:0 Tower Zero: Desarrollo de la anatomía de un rascacielos a través de la innovación técnica y un nuevo programa sostenible (Stanford Chan, RA, William Logan, RA, John Hannum, PE, Peter Arbour) Vidaris, Inc; (EEUU) Fabricación aditiva para la construcción de fachadas: Estado del arte (Dr.-Ing. Thiemo Ebbert) Kawneer (Germany) (Title and author pending) VEKA Fachadas ventiladas cerámicas; (Brian G. Newell); Shackerley (Holdings) Group Limited; (UK) Retos para la fachada del futuro (Max Radt) Wicona (Sapa Building Systems GmbH); (Germany) 4:0 6:00 COMIDA Y FINAL DEL CONGRESO