Comité Ejecutivo CONFEDERACIÓN SURAMERICANA DE JUDO PRESIDENTE VICEPRESIDENTE SECRETARIO GENERAL TESORERO DIRECTOR TÉCNICO DEPORTIVO DIRECTOR TÉCNICO DE ARBITRAJE Ing. Alejandro Zurita Lic.. Paulo Wanderley Arq. Fernando Ibañez Ing. Edgar Claure Prof. Antonio Zavarella Ing. Carlos Díaz Comité Ejecutivo FEDERACION COLOMBIANA DE JUDO PRESIDENTE VICE-PRESIDENTE: SECRETARIO GENERAL: TESORERA VOCAL Hernando Arias Giraldo José Iván Granada Jiménez José Gerardo Serna Noreña Gladys Ramos Castro Julián Rivera Manrique
CONFEDERACIÓN SURAMERICANA DE JUDO INVITACION La Confederación Suramericana de Judo tiene el placer de invitar a todos los países miembros de la CSJ a participar de los: CAMPEONATOS SUDAMERICANOS INFANTILES 11 12 AÑOS, 13 14 AÑOS MASCULINO Y FEMENINO Este evento estará organizado por la Federación Colombiana de Judo y se llevará a cabo en la ciudad de Cali, los días comprendidos entre el 3 al 7 de noviembre del 2004. Ing. Alejandro Zurita Presidente CSJ Arq.Fernando Ibáñez Secretario General CSJ
3 al 7 de noviembre 2004 Miércoles 3 de Noviembre 2004 - Llegada de las delegaciones participantes - Acreditaciones - Inscripción Oficial. PROGRAMA GENERAL Jueves 4 de Noviembre 2004 - Hrs. 15:00-16:30 Congreso Técnico, Sorteo - Hrs. 18:00-20:30 Clínica de Arbitraje Viernes 5 de Noviembre - Campeonato Sudamericano sub13. - Hrs. 07:00 08:00 Pesaje Extraoficial - Hrs. 08:00 09:00 Pesaje Oficial todas las Categorías Infantiles 11 y 12 años - Hrs. 10:30-16:00 Eliminatorias - Hrs. 17:00 - Inauguración. - Hrs.- 18:00 Finales. Sábado 6 de noviembre Campeonato Sudamericano sub15. - Hrs. 07:00 08:00 Pesaje extraoficial - Hrs. 08:00 09:00 Pesaje Oficial todas las Categorías Infantiles 13 a 14 años - Hrs. 09:30-17:00 Eliminatorias - Hrs.- 18:00 Finales. Domingo 7 de noviembre 2004 - Hrs. 09:00 17:00 Actividad de recreativa y de integración Lunes 8 de noviembre 2004 Salida de las Delegaciones
3 al 7 de noviembre del 2004 FECHA: 3 al 7 de noviembre del 2004 LUGAR: BASES DEL EVENTO INSCRIPCIÓN Los países participantes deberán confirmar su asistencia a cualquiera de las siguientes direcciones: Federación Colombiana de Judo Dirección: Carrera 52 con calles 2 y 3 en Teléfono / fax: 57 2 551 2904 E-mail: fecoljudo@hotmail.com fecoljudo@yahoo.com La Planilla de Inscripción numérica debe ser enviada hasta el 15 de octubre 2004 La Planilla de Inscripción nominal debe ser enviada hasta el 22 de octubre 2004 PARTICIPACIÓN a) Cada país podrá participar con: Un Competidor por categoría de peso b) Cada competidor deberá comprobar su identidad, edad y nacionalidad, mediante su Pasaporte Oficial del país de origen, excepto los competidores colombianos, a quienes les será suficiente presentar su documento de Identidad. CATEGORÍAS DE PESO: Infantil 11 y 12 años (nacidos en 1992 y 1993) Divisiones varonil 28, 31, 34, 38, 42, 48, 53, +53 Divisiones femenil 28, 31, 34, 38, 42, 48, 53, +53 Infantil 13 y 14 años (nacidos en 1990 y 1991) Divisiones varonil 36, 40, 44, 48, 53, 58, 64, +64 Divisiones femenil 36, 40, 44, 48, 53, 58, 64, +64 SISTEMAS DE COMPETENCIA ROUND ROBIN (hasta 5 competidores) ELIMINACIÓN SIMPLE CON REPECHAGE DOBLE CRUZADO (más de 5 competidores)
TIEMPO DE COMPETENCIA Para todas las categorías, en damas y varones, el tiempo de competencia será de 3 minutos. PREMIACIÓN Para los deportistas: Se otorgarán Medallas y Diplomas en todas las categorías Para los Países participantes: Se otorgarán Trofeos por Equipos (1º, 2º y 3º lugar en masculino y femenino). Trofeo de Gran Campeón, al país que obtenga el mayor número de medallas de oro. Para los Integrantes de la Delegaciones: Se otorgarán Diplomas de Participación a cada uno de los integrantes de las Delegaciones participantes. PESAJE Y COMPETENCIA Los deportistas se pesarán, según el siguiente cronograma: Viernes 5 de noviembre, Campeonato Sudamericano sub13 (nacidos en 1992 y 1993) Hrs. 07:00-08:00 Pesaje Extraoficial Hrs. 08:00-09:00 Pesaje Oficial Todas Las Categorías Infantiles (11 y 12 años) Masculino y Femenino Sábado 6 de noviembre, Campeonato Sudamericano sub15 (nacidos en 1990 y 1991) Hrs. 07:00-08:00 Pesaje Extraoficial Hrs. 08:00-09:00 Pesaje Oficial Todas Las Categorías Infantiles (13 y 14 años) Masculino y Femenino Nota: Previo al Pesaje Oficial, los Deportistas deberán presentar su pasaporte y la respectiva acreditación del evento con el fin de verificar la identidad del competidor. Todos los atletas deberán estar afiliados a la Unión Panamericana de Judo, y de ser cinturones negros deberán estar reconocidos por la UPJ (Resoluciones 01-2002 y 02-2002 del Congreso Panamericano de Judo de Santo Domingo 2002) Domingo 7 de noviembre Hrs. 09:00-17:00 Actividad recreativa y de integración Todas Las Categorías (11 12, y 13-14 años) Masculino y Femenino ALOJAMIENTO Y ALIMENTACIÓN a) Cuarenta dólares americanos (USD 40) diarios por persona, que incluye hospedaje, alimentación y transporte interno entre el aeropuerto, hotel, sitios de entrenamiento, sitios de competencia y otros. CEREMONIA de INAUGURACIÓN A la llegada de las delegaciones, el Comité Organizador proporcionará toda la información acerca del Programa General y Ceremonia de Inauguración. HIMNO Y BANDERAS Cada Federación Nacional deberá proporcionar al momento de arribar y acreditarse, la Bandera de su país (1.20 x 1.80 Mts) y un cassette con el Himno Nacional de su país. (Versión Corta).
REGLAMENTACIÓN LOS CAMPEONATOS SUDAMERICANOS DE JUDO, CATEGORÍA: DAMAS Y VARONES, se realizarán de acuerdo a los Reglamentos Vigentes de la Federación internacional de Judo (F.I.J.), adaptados por la Unión Panamericana de Judo de la Siguiente forma: 1. Los Atletas de las Categorías 11 y 12 años, no podrán participar en las competencias de la categoría de 13 a 14 años y viceversa. 2. En todas las Categorías Infantiles están prohibidas las técnicas de palancas o desarticulaciones o Luxaciones (KANSETSU WAZA), y Estrangulaciones (SHIME WAZA), aquellos competidores que intencionalmente aplique cualquier Kansetsu Waza serán amonestados con HANSOKUMAKE DIRECTO. SERVICIO MÉDICO DE EMERGENCIA El Comité Organizador proveerá Servicio Médico de Emergencia a todos los participantes inscritos oficialmente por su respectiva Federación Nacional. En caso de ser necesaria alguna atención médica extraordinaria como lesión y/o enfermedad que requiera hospitalización, tratamientos, intervenciones quirúrgicas y medicamentos, los costos deberán ser asumidos por su propia Federación Nacional que representa. Por tanto, todas las Federaciones participantes, eximirán de responsabilidad a la Confederación Sudamericana de Judo, al Comité Organizador y a la Federación Colombiana de Judo por cualquier percance ocurrido en el desarrollo de la competencia. IMPREVISTOS Todo lo no previsto en esta Convocatoria será resuelto por el Comité Ejecutivo de la Confederación Sudamericana de Judo NOTA ESPECIAL: CONTROL Y REGISTRO DE ENTRENADORES Con la finalidad de llevar un control de la actuación y comportamiento de los entrenadores, en el Área de Competencia, la CSJ, habilitará un registro para tal fin, por tal motivo el Comité Organizador proporcionará a los entrenadores de cada país un chaleco Oficial que deben vestir para ingresar al Área de Competencia. DISPOSICIONES FINALES DE CARÁCTER OBLIGATORIO Todos los participantes inscritos oficialmente por la Federaciones Nacionales deberán cumplir con las resoluciones del Congreso de la UPJ realizado en la ciudad de Santo Domingo en lo que se refiere al pago de la afiliación anual del año 2004 y los cuales serán cancelados al momento de la inscripción definitiva según el siguiente tabulador: 1. ATLETAS: USD. 20 2. OFICIALES: USD. 30 (delegados, árbitros, médicos, masajistas, kinesiólogos, entrenadores) 3. RECONOCIMIENTO DE GRADO DAN: USD. 60 (Diplomas UPJ y Carnet UPJ)
3 al 7 de noviembre 2004 INSCRIPCIÓN NUMÉRICA FEDERACION NACIONAL DE: Participa ( ) No Participa ( ) Numero de Competidores: ( ) = Masculino ( ) Fem ( ) Número de Entrenadores ( ) Numero de Árbitros ( ) Médicos: ( ) Otros: ( ) TOTAL: ( ) Medio de Transporte: Aéreo ( ) Terrestre ( ) Firma: Presidente Federación Nacional. Teléfono: Fecha:
3 al 7 de noviembre 2004 INSCRIPCIÓN NOMINAL, final. FEDERACIÓN NACIONAL DE: Infantil 11 y 12 años (nacidos en 1992 y 1993) Cat. (M) Nombre y Apellido F. de Nacimiento Cinturón 28 kg 31 kg 34 kg 38 kg 42 kg 48 kg 53 kg +53 kg
3 al 7 de noviembre 2004 INSCRIPCIÓN NOMINAL, final. FEDERACIÓN NACIONAL DE: Cat. (F) Nombre y Apellido F. de Nacimiento Cinturón 28 kg 31 kg 34 kg 38 kg 42 kg 48 kg 53 kg +53 kg
3 al 7 de noviembre 2004 INSCRIPCIÓN NOMINAL, final. FEDERACIÓN NACIONAL DE: Infantil 13 y 14 años (nacidos en 1990 y 1991) Cat. (M) Nombre y Apellido F. de Nacimiento Cinturón 36 kg 40 kg 44 kg 48 kg 53 kg 58 kg 64 kg +64 kg
3 al 7 de noviembre 2004 INSCRIPCIÓN NOMINAL, final. FEDERACIÓN NACIONAL DE: Cat. (F) Nombre y Apellido F. de Nacimiento Cinturón 36 kg 40 kg 44 kg 48 kg 53 kg 58 kg 64 kg + 64 kg
3 al 7 de noviembre 2004 INSCRIPCIÓN NOMINAL, final. FEDERACIÓN NACIONAL DE: ÁRBITROS: Entrenadores Médico Otros TOTAL DE INTEGRANTES DE LA DELEGACIÓN: Firma del Presidente de la Federación Nacional:
Planilla de Membresía y Grado Dan 2004 (Obtención del Carnet de la UPJ año 2004) Esta planilla debe ser presentada para obtener el Carnet de la UPJ antes del congresillo tecnico y sorteo, por todas las delegaciones sin excepción: UNIÓN PANAMERICANA DE JUDO PANAMERICAN JUDO UNION UNIÃO PANAMERICANA DE JUDÔ UNION PANAMERICAINE DE JUDO SOLICITUD DE MEMBRESÍA Y CERTIFICADO GRADO DAN UPJ: FIJ: Federación Nacional: Foto N : Para uso exclusivo U.P.J. Certificado No. Libro No. Fecha: Fecha de solicitud: Día Mes Año
Escriba en letra de molde, claro y entendible, recuerde que ese es el nombre y los datos que aparecerán en su carnet de la UPJ Nombre (Usar Solo un Nombre): Apellido (Usar Solo un apellido): Lugar de nacimiento: Nacionalidad: Fecha de Nacimiento: dd/mm/aaaa: / / Grupo sanguíneo: Documento de Identificación No. (Pasaporte) (C.I) Habitación: E- Dirección mail: País: Teléfono: Profesión: Nivel de Estudio: Idiomas: Ingles: Español: Francés: Portugués Grado en Judo: (Indique su grado en números (1ro, 2 do, 3 ero etc., si no es grado Dan, por favor indique el color de su cinturón). Fecha de Obtención de su ultimo grado dan o color de cinturón: / / (dd/mm/aaaa) Año de Ingreso a Judo: Competidor No competidor Función: Competidor:, Oficial:, Arbitro, Entrenador:, Medico Presidente de FN: Secretario General FN: Firma Presidente Federación ( sello de la Federación Nacional) Firma del Solicitante Firma Director Educación UPJ (Sello de la UPJ)