Manual de instrucciones Termómetro Mamá tortuga 2016 VTech Impreso en China Todos los derechos reservados 91-003200-007 SP
Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Esta es la razón por la que nuestros juguetes electrónicos educativos se diseñan de tal modo que ayudan a desarrollar y estimular la inteligencia de los niños y les permiten aprender y ejercitar numerosas habilidades. Ya sea para aprender letras o números, identificar colores y figuras, o estimular los sentidos con música y luces, todos los productos de VTech incorporan avanzadas tecnologías y están adaptados al currículo escolar para motivar a los niños de todas las edades a alcanzar su máximo potencial. Para más información sobre nuestros productos, visite la página web: www.vtech.es
INTRODUCCIÓN Gracias por comprar el Termómetro Mamá tortuga de VTech! El Termómetro Mamá tortuga es un juguete muy innovador para el baño de los niños, pués a parte de poder jugar con él, los padres podrán usarlo como termómetro para conocer la temperatura del agua. El juguete dispone de diferentes elementos para manipular: botones con luces, tortuga para encajar, molino que gira al verterle agua y mucho más. Todo acompañado de frases divertidas, sonidos y luces que hacen de este juego un perfecto aliado para el bebé.. BOTÓN TERMÓMETRO CON LUCES MOLINO DE AGUA BOTÓN ON/OFF BOTÓN CON LUZ Y VOZ Introducción TORTUGA PARA VERTER AGUA EN EL MOLINO ESTRELLA DE MAR GIRATORIA SENSOR DE AGUA 2
INCLUIDO EN ESTE EMBALAJE Termómetro Mamá tortuga de VTech ADVERTENCIAS: * Todos los materiales de este embalaje, tales como cintas, hojas de plástico, alambres y etiquetas, no son parte de este juguete y deberían ser desechados para la seguridad de su hijo. * Usar bajo la vigilancia de un adulto. Nota: Conserve el manual. Contiene información importante. SISTEMA DE SUJECIÓN EN EL EMBALAJE 1 Gire el sistema de sujeción en sentido contrario a las agujas del reloj. Tire de él hacia afuera, ya no lo necesitará más. INSTALACIÓN DE LAS PILAS 1. Asegúrese de que el juguete está apagado. 2. Localice el compartimento de las pilas en la parte inferior del mismo. 3. Coloque 1 pila AA/AM-3/LR6 nueva según muestra el dibujo. Se recomienda el uso de pilas alcalinas para un mejor rendimiento del aparato. 4. Coloque de nuevo la tapa y cierre el compartimento. 5. Asegúrese de apretar con firmeza el tornillo para evitar que se filtre agua en su interior. Incluido en este embalaje/ Instalación de las pilas 3
ADVERTENCIA SOBRE LAS PILAS (Ni-MH) con carga completa de alta calidad para un mejor rendimiento. polaridad (+, -) para evitar cualquier tipo de fuga. supervisión. un largo periodo de tiempo. de un adulto. todos. Este símbolo indica que este producto y sus pilas que deben ser depositados en contenedores especiales, para poder reciclarlos adecuadamente y así evitar daños en el medio ambiente o efectos perjudiciales para la salud. Por favor, respete la normativa vigente y recurra a un Punto Limpio o a los servicios destinados para tal fin en su localidad. un nivel de mercurio (Hg), cadmio (Cd) o plomo (Pb) mayor del permitido en la directiva europea (2006/66/CE). está en el mercado después del 13 de agosto de 2005. Advertencia sobre las pilas 4
En el Termómetro Mamá tortuga de VTech la seguridad es lo que la tapa de la pila está correctamente colocada y apretada. NO RECOMENDAMOS EL USO DE PILAS RECARGABLES. ADVERTENCIAS GENERALES mucho tiempo. secarlo. ni bajo la vigilancia de otro niño. Los bebés tienen la piel muy sensible; si el agua está muy caliente, pueden quemarse. 10 C y 38 C. Si la temperatura fuera superior a 38 C, el volumen podría verse afectado. Al sacar el juguete del agua, el volumen se irá corrigiendo gradualmente hasta llegar a su volumen normal. al teléfono, no abra la puerta ni siquiera cuando llamen al timbre. lleve a su hijo consigo. Mantenga el altavoz fuera del agua. Si el altavoz se cubriera de agua, saque a la tortuga de la bañera y sacúdala hasta que no le quede agua dentro y deje secar el altavoz durante unos minutos para recuperar el volumen normal. Advertencias generales 5
CARACTERÍSTICAS 1. ON/OFF Para encender el juguete, pulse el botón ON/OFF ( ). Para apagarlo, vuelva a pulsar el botón ON/OFF ( ). 2. TERMÓMETRO El termómetro es resistente al agua y puede ser introducido en la bañera. Para tener un mejor reconocimiento de con fría antes de introducir a la tortuga. De esta manera, evitará posibles contratiempos. Compruebe el agua hasta dos veces antes de bañar al bebé. 3. SENSOR DE AGUA El sensor de agua la base del juguete. La tortuga podrá reconocer a qué temperatura está el agua siempre y cuando el sensor esté completamente cubierto de agua. Deje la tortuga en el agua unos minutos antes de accionar el botón del termómetro para que haga una lectura correcta. Características 4. BOTÓN TERMÓMETRO CON LUZ 1. El botón termómetro con luz está colocado en un lateral de la tortuga, para activarlo manténgalo presionado unos segundos. La tortuga le indicará si la temperatura es adecuada para introducir al bebé 6
en el agua o si por el contrario está demasiado fría o caliente. Las luces ayudarán a interpretar la temperatura. 2. La temperatura ideal es de 36 C a 38 Cuando la temperatura sea superior a 38 C, el icono rojo se iluminará indicando que la temperatura es elevada. En esas circunstancias no debe introducir al bebé en la bañera, podría quemarle. Añada agua fría hasta que regule correctamente la temperatura del agua. Compruebe de nuevo que ahora todo está correcto. 3. Si la temperatura del agua es inferior a 36 de la tortuga que nos lo informará. Añada agua caliente hasta que consiga regularla adecuadamente. Compruebe de nuevo con el termómetro que todo está correcto antes de introducir al bebé en la bañera. 4. La tortuga termómetro puede indicar una temperatura con una variación de +/-1.5 Características 5. DESCONEXIÓN AUTOMÁTICA Para preservar la duración de las pilas, el juguete se desconectará tras unos segundos fuera del agua sin actividad. Para encenderlo de nuevo, pulse cualquier botón. 7
ACTIVIDADES 1. Pulsa el botón On/Off para encender la unidad. Escucharás un sonido divertido, una canción y una frase. 2. Cuando la tortuga esté en el agua, pulsa y mantén pulsado el botón termómetro unos segundos hasta escuchar el tono que nos indique que ha entrado en funcionamiento el termómetro y que seguidamente te informará si la temperatura es adecuada o no para el bebé. Si pulsas de nuevo el botón podrás escuchar una canción o una melodía. Cuando la tortuga esté fuera del agua si presionas el botón termómetro, introducirla en el agua para que funcione el termómetro. Actividades una frase divertida y un sonido. Las luces acompañarán el juego. 8
4. Engancha la pequeña tortuga roja a la parte trasera de Mamá CANCIONES Canción 1 En el agua, que felicidad, pompas de jabón, para jugar. Canción 2 pompas harás volar, no te arrepentirás. Actividades/ Canciones 9
CUIDADO Y MANTENIMIENTO utilice disolventes ni abrasivos. de calor. un largo periodo de tiempo. humedad o al agua. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS irregularidad, por favor, siga estos pasos: 1. Apague el juguete. 2. Quite las pilas. 3. Deje que la unidad repose durante unos minutos, después, vuelva a poner las pilas. 4. Encienda el juguete, ahora debería funcionar. 5. Si el producto sigue sin funcionar, utilice pilas nuevas. Servicio de Atención al Cliente a través del teléfono 913120770 (válido Cuidado y mantenimiento/ Solución de problemas 10
91-003200-007 SP