www.creaciones-ss.com

Debido a los procesos de impresión los colores que aparecen en este catálogo deben considerarse aproximados, no exactos. Creaciones SS, se reserva el derecho de introducir modificaciones, cambio de detalles, etc. que considere necesarios en beneficio del producto y del cliente. Queda prohibido cualquier tipo de reproducción total o parcial de las imágenes, textos, ilustraciones y grafismos sin autorización expresa de Creaciones SS. DUE PROCESS TO PRINT THE COLOURS ON THIS catalogue are approximate, not exact. CREATIONS SS, THE RIGHT TO MAKE CHANGES, CHANGE OF DETAILS, ETC. RESERVES DEEMED NECESSARY FOR THE BENEFIT OF THE PRODUCT AND CUSTOMER. PROHIBITED ANY TOTAL OR PARTIAL REPRODUCTION OF IMAGES, TEXT, ILLUSTRATIONS AND GRAPHICS without express SS CREATIONS. DISEÑO DE PRODUCTO: EQUIPO PROPIO - CREACIONES SS. FOTOGRAFÍA: VÉRTICE FOTÓGRAFOS. DISEÑO DEL CATÁLOGO: VÍNCULO GRÁFICO. VALENCIA, MAYO DE 2015 QUEEN ÍCARO/CARDIFF Cuando la artesanía se une a la alta Tecnología y la belleza se convierte en un mueble, nace una pieza de Creaciones ss. Esta filosofía es la que ha logrado situarnos en la vanguardia empresarial. Tecnología y belleza, asumiendo cada valor emergente para unirlo a la tradición, la artesanía y la máxima calidad que vieron nacer nuestra empresa hace mas de 25 años. La garantía de una gran firma.

IN THE BEST STORES EN LAS MEJORES TIENDAS Crear un producto de diseño y de la máxima calidad, se ha convertido en nuestro principal objetivo. Ofrecer un concepto de mobiliario europeo fabricado bajo unos estrictos controles de calidad y producción que cumplen con las necesidades del cliente mas exigente, en las mejores tiendas. gracias por su confianza. 02 03

ÍCARO BEDROOM COLLECTION COLECCIÓN DE DORMITORIOS Inspirada en el mobiliario de principios del siglo XX, ícaro es una colección de dormitorios envolvente, con el valor añadido de un producto artesanal. 04 05

ÍCARO/01 ARENA / TAPIZADO MUSTANG 23 / CALADO CAVA - FONDO ARENA / DETALLES TIRADOR GRIS PERLA / TAPIZADO BANQUETA BRADFORD 18 SAND / UPHOLSTERY MUSTANG 23 / MARQUETRY CAVA - BACKGROUND ARENA / DETAILS HANDLE GREY PEARL / UPHOLSTERED BENCH BRADFORD 18 06 07

ÍCARO/02 NOGAL CARAMELO / FRENTES ROBLE NATURAL / CALADO NOGAL CARAMELO - FONDO ARENA / DETALLE TIRADOR ARENA WALNUT CANDY / FRONTS NATURAL OAK / MARQUETRY WALNUT CANDY - BACKGROUND SAND / DETAIL HANDLE SAND 08 09

ÍCARO/03 TABACO / TAPIZADO MUSTANG 23 / CALADO CAVA - FONDO ARENA / DETALLES TIRADORES ARENA TOBACCO / UPHOLSTERY MUSTANG 23 / MARQUETRY CAVA - BACKGROUND SAND / DETAILS HANDLES SAND 10 11

ARMARIO/WARDROBE TABACO / MARCO CAVA TOBACCO / FRAME CAVA 12 13

ÍCARO/04 BLANCO / FRENTES TEXTUR NÁCAR / CALADO BLANCO - FONDO NÁCAR / DETALLES TIRADORES BLANCO WHITE / FRONT TEXTUR NÁCAR / MARQUETRY WHITE - BACKGROUND NÁCAR / DETAILS WHITE HANDLES 14 15

ÍCARO BEDROOM COLLECTION COLECCIÓN DE DORMITORIOS Luz, color, armonía crean la atmósfera que mejor sintetiza un estilo de vida elegante. Los diseños puros y la solidez de la estructura en madera, crean una serie de combinaciones llenas de energía. 16 17

ÍCARO/05 ARENA / CALADO ARENA - FONDO CAVA / DETALLES TIRADORES GRIS PERLA SAND / MARQUETRY SAND - BACKGROUND CAVA / GREY PEARL HANDLES DETAILS 18 19

ÍCARO/06 BLANCO / TAPIZADO MUSTANG 23 / CALADO BLANCO - FONDO CAVA / FRENTES TEXTUR NÁCAR / DETALLES TIRADORES BLANCO WHITE / UPHOLSTERY MUSTANG 23 / MARQUETRY WHITE - BACKGROUND CAVA / FRONTS TEXTUR NÁCAR / DETAILS WHITE HANDLES 20 21

ÍCARO/06 BLANCO / FRENTES TEXTUR NÁCAR / DETALLES TIRADORES BLANCO WHITE / FRONT TEXTUR NÁCAR / DETAILS WHITE HANDLES 22 23

ARMARIO/WARDROBE BLANCO / MARCO TEXTUR NÁCAR WHITE / FRAME TEXTUR NÁCAR 24 25

ÍCARO BEDROOM COLLECTION COLECCIÓN DE DORMITORIOS Los últimos acabados, delicadas tallas y una cuidada colección de tapizados son las características principales de una colección de dormitorios versátil y personalizable. 26 27

ÍCARO/07 NOGAL CARAMELO / TAPIZADO MUSTANG 23 / CALADO NOGAL CARAMELO - FONDO ARENA / FRENTES ARENA / DETALLES TIRADORES GRIS PERLA WALNUT CANDY / UPHOLSTERY MUSTANG 23 / MARQUETRY WALNUT CANDY - SAND BACKGROUND / FRONT SAND / GREY PEARL HANDLES DETAILS 28 29

ÍCARO/08 ARENA / TAPIZADO MUSTANG 23 / CALADO ARENA - FONDO CAVA / FRENTES TEXTUR NÁ- CAR / DETALLES TIRADORES ARENA SAND / UPHOLSTERY MUSTANG 23 / MARQUETRY SAND - BACKGROUND CAVA / FRONTS TEXTUR NÁCAR / DETAILS HANDLES SAND 30 31

ÍCARO/08 ARENA / FRENTES TEXTUAR NÁCAR / DETALLES TIRADOR ARENA SAND / FRONTS TEXTUAR NÁCAR / DETAILS SAND HANDLES 32 33

ÍCARO/09 ARENA / FRENTES ROBLE NATURAL / CALADO ARENA - FONDO CAVA / DETALLES TIRADORES ARENA SAND / FRONTS NATURAL OAK / MARQUETRY SAND - BACKGROUND CAVA / DETAILS HANDLES SAND 34 35

ÍCARO AUXILIARY Una pieza que siempre estará en casa esperándote para cuidar de ti. Cuando llegues podrás vaciar los bolsillos, dejar la chaqueta, el móvil y hasta el paraguas. Por la mañana no te volverás loco buscando las llaves del coche. PODRÁS PONERLO DONDE MAS CÓMODO TE SEA. Dispone de un gran espejo, para esa última mirada. 36 37

AUXILIAR/AUXILIARY ARENA / INTERIOR ESTANTERÍA Y DETALLES TIRADORES GRIS PERLA SAND / INTERIOR SHELVING AND DETAILS HANDLES GREY PEARL TABACO / INTERIOR ESTANTERÍA Y DETALLES TIRADORES ARENA TOBACCO / INTERIOR SHELVING AND DETAILS HANDLES SAND 38 39

CARDIFF BEDROOM COLLECTION COLECCIÓN DE DORMITORIOS Las chapas nobles de esta colección se caracterizan por su gran belleza, combinándolas con sus acabados llenos de luz y reflejos convierten cada dormitorio en una propuesta estimulante y seductora. 40 41

CARDIFF/11 TABACO / DETALLES CABECERO CAVA / TAPIZADO APP 32 / DETALLES TIRADORES ARENA TOBACCO / DETAILS HEADBOARD CAVA / UPHOLSTERY APP 32 / DETAILS HANDLES SAND 42 43

CARDIFF/12 ARENA / DETALLES CABECERO CAVA / TAPIZADO MUSTANG 23 / DETALLES TIRADORES GRIS PERLA SAND / DETAILS HEADBOARD / UPHOLSTERY MUSTANG 23 / DETAILS GREY PEARL HANDLES 44 45

CARDIFF/12 ARENA / DETALLES TIRADORES GRIS PERLA SAND / HANDLES DETAILS GREY PEARL ARMARIO/WARDROBE ARENA / MARCO CAVA SAND / FRAME CAVA 44 46 45 47

CARDIFF/13 NOGAL CARAMELO / TAPIZADO APP 57 / FRENTES ROBLE NATURAL / DETALLES TIRADORES ARENA WALNUT CANDY / UPHOLSTERY APP 57 / FRENETS NATURAL OAK / DETAILS HANDLES SAND 48 49

QUEEN CATÁLOGO TÉCNICO TECHNICAL CATALOGUE LA BUSQUEDA INCESANTE DE SOLUCIONES ES LA FÓRMULA PARA LA INNOVACIÓN CONSTANTE. THE RELENTLESS SEARCH FOR SOLUTIONS is the formula for constant innovation. 50 51

DORMITORIOS / BEDROOMS ÍCARO 135 ancho a la altura de la mesita 155-170 - 200 5 IC001 Cabezal ÍCARO 135 cm. / ÍCARO headboard 135 cm. 700 IC002 Cabezal ÍCARO 150 cm. / ÍCARO headboard 150 cm. 700 IC003 Cabezal ÍCARO 180 cm. / ÍCARO headboard 180 cm. 840 IC004 Cabezal ÍCARO 135 cm. tapizado / ÍCARO headboard 135 cm. upholstered 764 IC005 Cabezal ÍCARO 150 cm. tapizado / ÍCARO headboard 150 cm. upholstered 764 IC006 Cabezal ÍCARO 180 cm. tapizado / ÍCARO headboard 180 cm. upholstered 916 97 118 50 97 195 50 K1504 Cómoda K015 / Chest drawer K015 945 K1505 Cómoda doble K015 / Double chest drawer K015 1727 *NOTA: Frentes en acabados Textur (Nácar o Cava) llevarán un incremento del 5%. * NOTE: Textur fronts finishes (Pearl or Cava) will increase 5%. 153-168 - 198 *NOTA: Plafones en acabados Textur (Nácar o Cava) llevarán un incremento del 5%. * NOTE: Textur panels finishes (Pearl or Cava) will increase 5%. CARDIFF 175-190 - 220 145 ancho a la altura de la mesita 152-167 - 197 CF001 Cabezal CARDIFF 135 cm. / CARDIFF headboard 135 cm. 764 CF002 Cabezal CARDIFF 150 cm. / CARDIFF headboard 150 cm. 764 CF003 Cabezal CARDIFF 180 cm. / CARDIFF headboard 180 cm. 916 70 115 3 72 110 5,5 L1409 Espejo cómoda ovalado lacado / Oval mirror chest drawer lacquered 171 K1506 Espejo cómoda K015 / Mirror chest drawer K015 189 7 151-166 - 196 31 150-165 - 195 192-202 - 212 K1509 Bañera K015-135 cm. / Bed frame K015-135 cm. 473 K1510 Bañera K015-150 cm. / Bed frame K015-150 cm. 473 K1511 Bañera K015-180 cm. / Bed frame K015-180 cm. 582 180 K1507 Espejo pared K015 / Wall mirror K015 369 5 75 30 143,5-158,5-188,5 186-196 - 206 CA104 Canapé abatible 135 cm. / Swing canape 135 cm. 910 CA105 Canapé abatible 150 cm. / Swing canape 150 cm. 910 CA106 Canapé abatible 180 cm. / Swing canape 180 cm. 1120 70 135 3 K1508 Tocador K015 / Dresser K015 1255 PI603 Espejo tocador ovalado lacado / Oval mirror lackered 255 75 *NOTA: Frentes en acabados Textur (Nácar o Cava) llevarán un incremento del 5%. * NOTE: Textur fronts finishes (Pearl or Cava) will increase 5%. 67 K1501 Mesita K015-60 cm / Night table K015-60 cm. 473 K1502 Mesita K015-52 cm / Night table K015-52 cm. 473 180 40 60-52 39,5 *NOTA: Frentes en acabados Textur (Nácar o Cava) llevarán un incremento del 5%. * NOTE: Textur fronts finishes (Pearl or Cava) will increase 5%. 126 K1503 Sinfonier K015 / Sinfonier K015 945 188 K1512 Mueble auxiliar / Auxiliar furniture 1082 73 45 *NOTA: Frentes en acabados Textur (Nácar o Cava) llevarán un incremento del 5%. * NOTE: Textur fronts finishes (Pearl or Cava) will increase 5%. 96 40 52 53

ARMARIOS PUERTAS ABATIBLES / WARDROBES SWING DOORS 240 240 240 240 93 46 46 93 83 41 41 83 73 36 36 73 82 40 82 62 62 62 62 300 ARMARIO ESTÁNDAR STANDARD WARDROBE 270 ARMARIO ESTÁNDAR STANDARD WARDROBE 240 ARMARIO ESTÁNDAR STANDARD WARDROBE 225 ARMARIO ESTÁNDAR STANDARD WARDROBE APA300 ARMARIO ESTÁNDAR 6 PTAS. ABATIBLES - 300 X 240 STANDARD WARDROBE 6 SWING DOORS - 300 X 240 2820 APA270 ARMARIO ESTÁNDAR 6 PTAS. ABATIBLES - 270 X 240 STANDARD WARDROBE 6 SWING DOORS - 270 X 240 2712 APA240 ARMARIO ESTÁNDAR 6 PTAS. ABATIBLES - 240 X 240 STANDARD WARDROBE 6 SWING DOORS - 240 X 240 2622 APA225 ARMARIO ESTÁNDAR 5 PTAS. ABATIBLES - 225 X 240 STANDARD WARDROBE 5 SWING DOORS - 225 X 240 2440 PIEZAS PARA PERSONALIZAR EL ARMARIO / PARTS TO CUSTOMIZE THE WARDROBE PIEZAS PARA PERSONALIZAR EL ARMARIO / PARTS TO CUSTOMIZE THE WARDROBE PIEZAS PARA PERSONALIZAR EL ARMARIO / PARTS TO CUSTOMIZE THE WARDROBE PIEZAS PARA PERSONALIZAR EL ARMARIO / PARTS TO CUSTOMIZE THE WARDROBE APA30V Armario 6 ptas. abatibles sin interiores - 300 x 240 (sólo incluye los estantes de altillo) Wardrobe 6 swing doors without interiors - 300 x 240 (only includes attic shelves) 2260 APA27V Armario 6 ptas. abatibles sin interiores - 270 x 240 (sólo incluye los estantes de altillo) Wardrobe 6 swing doors without interiors - 270 x 240 (only includes attic shelves) 2174 APA24V Armario 6 ptas. abatibles sin interiores - 240 x 240 (sólo incluye los estantes de altillo) Wardrobe 6 swing doors without interiors - 240 x 240 (only includes attic shelves) 2110 APA22V Armario 5 ptas. abatibles sin interiores - 225 x 240 (sólo incluye los estantes de altillo) Wardrobe 5 swing doors without interiors - 225 x 240 (only includes attic shelves) 2094 APES93 Estante para hueco 93 cm / Shelf hole 93 cm 54 APES83 Estante para hueco 83 cm / Shelf hole 83 cm 52 APES73 Estante para hueco 73 cm / Shelf hole 73 cm 50 APES82 Estante para hueco 82 cm / Shelf hole 82 cm 52 APBA93 Barra para hueco 93 cm / Hole bar 93 cm 24 APBA83 Barra para hueco 83 cm / Hole bar 83 cm 22 APBA73 Barra para hueco 73 cm / Hole bar 73 cm 20 APBA82 Barra para hueco 82 cm / Hole bar 82 cm 22 APC293 Cajonera 2 cajones hueco 93 cm / Chest 2 drawers hole 93 cm 134 APC283 Cajonera 2 cajones hueco 83 cm / Chest 2 drawers hole 83 cm 130 APC273 Cajonera 2 cajones hueco 73 cm / Chest 2 drawers hole 73 cm 122 APES40 Estante para hueco 40 cm / Shelf hole 40 cm 40 APC393 Cajonera 3 cajones hueco 93 cm / Chest 3 drawers hole 93 cm 172 APC383 Cajonera 3 cajones hueco 83 cm / Chest 3 drawers hole 83 cm 164 APC373 Cajonera 3 cajones hueco 73 cm / Chest 3 drawers hole 73 cm 156 APBA40 Barra para hueco 40 cm / Hole bar 40 cm 18 APC493 Cajonera 4 cajones hueco 93 cm / Chest 4 drawers hole 93 cm 208 APC483 Cajonera 4 cajones hueco 83 cm / Chest 4 drawers hole 83 cm 200 APC473 Cajonera 4 cajones hueco 73 cm / Chest 4 drawers hole 73 cm 192 APC282 Cajonera 2 cajones hueco 82 cm / Chest 2 drawers hole 82 cm 130 APS174 Costado interior separador / Inner side spacer 72 APS174 Costado interior separador / Inner side spacer 72 APS174 Costado interior separador / Inner side spacer 72 APC382 Cajonera 3 cajones hueco 82 cm / Chest 3 drawers hole 82 cm 164 APES46 Estante para hueco separador 46 cm / Shelf hole separator 46 cm 42 APES41 Estante para hueco separador 41 cm / Shelf hole separator 41 cm 40 APES36 Estante para hueco separador 36 cm / Shelf hole separator 36 cm 38 APC482 Cajonera 4 cajones hueco 82 cm / Chest 4 drawers hole 82 cm 200 APBA46 Barra para hueco separador 46 cm / Hole bar separator 46 cm 20 APBA41 Barra para hueco separador 41 cm / Hole bar separator 41 cm 18 APBA36 Barra para hueco separador 36 cm / Hole bar separator 36 cm 16 240 240 240 200 62 72 35 72 ARMARIO ESTÁNDAR STANDARD WARDROBE 180 62 81 40 40 ARMARIO ESTÁNDAR STANDARD WARDROBE 160 62 71 35 35 ARMARIO ESTÁNDAR STANDARD WARDROBE Pantalonero cromado (ancho 35 cm.) Trouser Chrome (width 35 cm.) PC0011 86 Puntos / Points Pantalonero 7 Varillas Trouser 7 Sticks PV4412 (44,1-55,5 cm.) 212 Puntos / Points PV5552 (55,5-71 cm.) 220 Puntos / Points PV7102 (71-85 cm.) 230 Puntos / Points Colgador abatible Folding hanger CE4502 (45-60 cm.) 90 Puntos / Points CE6002 (60-83 cm.) 96 Puntos / Points CE8302 (83-115 cm.) 102 Puntos / Points APA200 APA20V ARMARIO ESTÁNDAR 5 PTAS. ABATIBLES - 200 X 240 STANDARD WARDROBE 5 SWING DOORS - 200 X 240 PIEZAS PARA PERSONALIZAR EL ARMARIO / PARTS TO CUSTOMIZE THE WARDROBE Armario 5 ptas. abatibles sin interiores - 200 x 240 (sólo incluye los estantes de altillo) Wardrobe 5 swing doors without interiors - 200 x 240 (only includes attic shelves) 2424 2100 APA180 APA18V ARMARIO ESTÁNDAR 4 PTAS. ABATIBLES - 180 X 240 STANDARD WARDROBE 4 SWING DOORS - 180 X 240 PIEZAS PARA PERSONALIZAR EL ARMARIO / PARTS TO CUSTOMIZE THE WARDROBE Armario 4 ptas. abatibles sin interiores -180 x 240 (sólo incluye los estantes de altillo) Wardrobe 4 swing doors without interiors - 180 x 240 (only includes attic shelves) 2380 1916 APA160 APA16V ARMARIO ESTÁNDAR 4 PTAS. ABATIBLES - 160 X 240 STANDARD WARDROBE 4 SWING DOORS - 160 X 240 PIEZAS PARA PERSONALIZAR EL ARMARIO / PARTS TO CUSTOMIZE THE WARDROBE Armario 4 ptas. abatibles sin interiores -160 x 240 (sólo incluye los estantes de altillo) Wardrobe 4 swing doors without interiors - 160 x 240 (only includes attic shelves) 2332 1890 *NOTA: Enmarcados en acabados Textur (Nácar o Cava) llevarán un incremento del 5% sobre el precio total del armario. ESTOS ACABADOS No se podrán aplicar en las estructuras ni en los plafones de puertas. * NOTE: Frames in Textur finishes (Pearl or Cava) will increase 5%. It can not be applied in the structure or in the door panels. APES72 Estante para hueco 72 cm / Shelf hole 72 cm 50 APBA72 Barra para hueco 72 cm / Hole bar 72 cm 20 APES35 Estante para hueco 35 cm / Shelf hole 35 cm 38 APBA35 Barra para hueco 35 cm / Hole bar 35 cm 16 APES81 Estante para hueco 81 cm / Shelf hole 81 cm 52 APBA81 Barra para hueco 81 cm / Hole bar 81 cm 22 APC281 Cajonera 2 cajones hueco 81 cm / Chest 2 drawers hole 81 cm 130 APC381 Cajonera 3 cajones hueco 81 cm / Chest 3 drawers hole 81 cm 164 APES71 Estante para hueco 71 cm / Shelf hole 71 cm 50 APBA71 Barra para hueco 71 cm / Hole bar 71 cm 20 APC271 Cajonera 2 cajones hueco 71 cm / Chest 2 drawers hole 71 cm 122 APC371 Cajonera 3 cajones hueco 71 cm / Chest 3 drawers hole 71 cm 156 ESPECIALES - Para medidas especiales se cargará un 15% sobre la medida superior. (En caso de dos medidas especiales, por ejemplo, ancho y fondo se cargará sólo una vez el 15%). SPECIALS - For special measures will be charged 15% on top measurement. (In case of two special measures, for example, width and depth will be charged only once the 15%). APC272 Cajonera 2 cajones hueco 72 cm / Chest 2 drawers hole 72 cm 120 APC372 Cajonera 3 cajones hueco 72 cm / Chest 3 drawers hole 72 cm 154 APC472 Cajonera 4 cajones hueco 72 cm / Chest 4 drawers hole 72 cm 188 APC481 Cajonera 4 cajones hueco 81 cm / Chest 4 drawers hole 81 cm 200 APS174 Costado interior separador / Inner side spacer 72 APES40 Estante para hueco separador 40 cm / Shelf hole separator 40 cm 40 APBA40 Barra para hueco separador 40 cm / Hole bar separator 40 cm 18 APC471 Cajonera 4 cajones hueco 71 cm / Chest 4 drawers hole 71 cm 192 APS174 Costado interior separador / Inner side spacer 72 APES35 Estante para hueco separador 35 cm / Shelf hole separator 35 cm 38 APBA35 Barra para hueco separador 35 cm / Hole bar separator 35 cm 16 - Para incremento de altura se cargará un 20% sobre el precio del armario. - Para cajeados de vigas / columnas se cargará un 15%. (En caso de ser armario especial de medida y además llevar cajeado, se cargará el incremento por especial sólo una vez). - To increase in height will be charged 20% on the price of the wardrobe. - To recesses of beams / columns will be charged 15%. (In case of special wardrobe plus recess take will charge special increment only once). 54 55

ARMARIOS PUERTAS CORREDERAS / WARDROBES SLIDING DOORS 240 240 240 240 93 46 46 93 83 41 41 83 73 36 36 73 63 31 31 63 62 62 62 62 300 ARMARIO ESTÁNDAR STANDARD WARDROBE 270 ARMARIO ESTÁNDAR STANDARD WARDROBE 240 ARMARIO ESTÁNDAR STANDARD WARDROBE 210 ARMARIO ESTÁNDAR STANDARD WARDROBE APC300 ARMARIO ESTÁNDAR 3 PTAS. CORREDERAS - 300 X 240 STANDARD WARDROBE 3 SLIDING DOORS - 300 X 240 2864 APC270 ARMARIO ESTÁNDAR 3 PTAS. CORREDERAS - 270 X 240 STANDARD WARDROBE 3 SLIDING DOORS - 270 X 240 2754 APC240 ARMARIO ESTÁNDAR 3 PTAS. CORREDERAS - 240 X 240 STANDARD WARDROBE 3 SLIDING DOORS - 240 X 240 2648 APC210 ARMARIO ESTÁNDAR 3 PTAS. CORREDERAS - 210 X 240 STANDARD WARDROBE 3 SLIDING DOORS - 210 X 240 2558 PIEZAS PARA PERSONALIZAR EL ARMARIO / PARTS TO CUSTOMIZE THE WARDROBE PIEZAS PARA PERSONALIZAR EL ARMARIO / PARTS TO CUSTOMIZE THE WARDROBE PIEZAS PARA PERSONALIZAR EL ARMARIO / PARTS TO CUSTOMIZE THE WARDROBE PIEZAS PARA PERSONALIZAR EL ARMARIO / PARTS TO CUSTOMIZE THE WARDROBE APC30V Armario 3 ptas. correderas sin interiores - 300 x 240 (sólo incluye los estantes de altillo) Wardrobe 3 sliding doors without interiors - 300 x 240 (only includes attic shelves) 2304 APC27V Armario 3 ptas. correderas sin interiores - 270 x 240 (sólo incluye los estantes de altillo) Wardrobe 3 sliding doors without interiors - 270 x 240 (only includes attic shelves) 2216 APC24V Armario 3 ptas. correderas sin interiores - 240 x 240 (sólo incluye los estantes de altillo) Wardrobe 3 sliding doors without interiors - 240 x 240 (only includes attic shelves) 2136 APC21V Armario 3 ptas. correderas sin interiores - 210 x 240 (sólo incluye los estantes de altillo) Wardrobe 3 sliding doors without interiors - 210 x 240 (only includes attic shelves) 2074 APES93 Estante para hueco 93 cm / Shelf hole 93 cm 54 APES83 Estante para hueco 83 cm / Shelf hole 83 cm 52 APES73 Estante para hueco 73 cm / Shelf hole 73 cm 50 APES63 Estante para hueco 63 cm / Shelf hole 63 cm 48 APBA93 Barra para hueco 93 cm / Hole bar 93 cm 24 APBA83 Barra para hueco 83 cm / Hole bar 83 cm 22 APBA73 Barra para hueco 73 cm / Hole bar 73 cm 20 APBA63 Barra para hueco 63 cm / Hole bar 63 cm 20 APC293 Cajonera 2 cajones hueco 93 cm / Chest 2 drawers hole 93 cm 134 APC283 Cajonera 2 cajones hueco 83 cm / Chest 2 drawers hole 83 cm 130 APC273 Cajonera 2 cajones hueco 73 cm / Chest 2 drawers hole 73 cm 122 APC263 Cajonera 2 cajones hueco 63 cm / Chest 2 drawers hole 63 cm 120 APC393 Cajonera 3 cajones hueco 93 cm / Chest 3 drawers hole 93 cm 172 APC383 Cajonera 3 cajones hueco 83 cm / Chest 3 drawers hole 83 cm 164 APC373 Cajonera 3 cajones hueco 73 cm / Chest 3 drawers hole 73 cm 156 APC363 Cajonera 3 cajones hueco 63 cm / Chest 3 drawers hole 63 cm 152 APC493 Cajonera 4 cajones hueco 93 cm / Chest 4 drawers hole 93 cm 208 APC483 Cajonera 4 cajones hueco 83 cm / Chest 4 drawers hole 83 cm 200 APC473 Cajonera 4 cajones hueco 73 cm / Chest 4 drawers hole 73 cm 192 APC463 Cajonera 4 cajones hueco 63 cm / Chest 4 drawers hole 63 cm 188 APS174 Costado interior separador / Inner side spacer 72 APS174 Costado interior separador / Inner side spacer 72 APS174 Costado interior separador / Inner side spacer 72 APS174 Costado interior separador / Inner side spacer 72 APES46 Estante para hueco separador 46 cm / Shelf hole separator 46 cm 42 APES41 Estante para hueco separador 41 cm / Shelf hole separator 41 cm 40 APES36 Estante para hueco separador 36 cm / Shelf hole separator 36 cm 38 APES31 Estante para hueco separador 31 cm / Shelf hole separator 31 cm 34 APBA46 Barra para hueco separador 46 cm / Hole bar separator 46 cm 20 APBA41 Barra para hueco separador 41 cm / Hole bar separator 41 cm 18 APBA36 Barra para hueco separador 36 cm / Hole bar separator 36 cm 16 APBA31 Barra para hueco separador 31 cm / Hole bar separator 31 cm 16 240 240 240 200 62 91 45 45 ARMARIO ESTÁNDAR STANDARD WARDROBE 180 62 81 40 40 ARMARIO ESTÁNDAR STANDARD WARDROBE 160 62 71 35 35 ARMARIO ESTÁNDAR STANDARD WARDROBE Pantalonero cromado (ancho 35 cm.) Trouser Chrome (width 35 cm.) PC0011 86 Puntos / Points Pantalonero 7 Varillas Trouser 7 Sticks PV4412 (44,1-55,5 cm.) 212 Puntos / Points PV5552 (55,5-71 cm.) 220 Puntos / Points PV7102 (71-85 cm.) 230 Puntos / Points Colgador abatible Folding hanger CE4502 (45-60 cm.) 90 Puntos / Points CE6002 (60-83 cm.) 96 Puntos / Points CE8302 (83-115 cm.) 102 Puntos / Points APC200 APC20V ARMARIO ESTÁNDAR 2 PTAS. CORREDERAS - 200 X 240 STANDARD WARDROBE 2 SLIDING DOORS - 200 X 240 PIEZAS PARA PERSONALIZAR EL ARMARIO / PARTS TO CUSTOMIZE THE WARDROBE Armario 2 ptas. correderas sin interiores - 200 x 240 (sólo incluye los estantes de altillo) Wardrobe 2 sliding doors without interiors - 200 x 240 (only includes attic shelves) 2490 2008 APC180 APC18V ARMARIO ESTÁNDAR 2 PTAS. CORREDERAS -180 X 240 STANDARD WARDROBE 2 SLIDING DOORS - 180 X 240 PIEZAS PARA PERSONALIZAR EL ARMARIO / PARTS TO CUSTOMIZE THE WARDROBE Armario 2 ptas. correderas sin interiores - 180 x 240 (sólo incluye los estantes de altillo) Wardrobe 2 sliding doors without interiors - 180 x 240 (only includes attic shelves) 2440 1976 APC160 APC16V ARMARIO ESTÁNDAR 2 PTAS. CORREDERAS -160 X 240 STANDARD WARDROBE 2 SLIDING DOORS - 160 X 240 PIEZAS PARA PERSONALIZAR EL ARMARIO / PARTS TO CUSTOMIZE THE WARDROBE Armario 2 ptas. correderas sin interiores - 160 x 240 (sólo incluye los estantes de altillo) Wardrobe 2 sliding doors without interiors - 160 x 240 (only includes attic shelves) 2390 1948 *NOTA: Enmarcados en acabados Textur (Nácar o Cava) llevarán un incremento del 5% sobre el precio total del armario. ESTOS ACABADOS No se podrán aplicar en las estructuras ni en los plafones de puertas. * NOTE: Frames in Textur finishes (Pearl or Cava) will increase 5%. It can not be applied in the structure or in the door panels. APES91 Estante para hueco 91 cm / Shelf hole 91 cm 54 APBA91 Barra para hueco 91 cm / Hole bar 91 cm 24 APC291 Cajonera 2 cajones hueco 91 cm / Chest 2 drawers hole 91 cm 134 APC391 Cajonera 3 cajones hueco 91 cm / Chest 3 drawers hole 91 cm 172 APES81 Estante para hueco 81 cm / Shelf hole 81 cm 52 APBA81 Barra para hueco 81 cm / Hole bar 81 cm 22 APC281 Cajonera 2 cajones hueco 81 cm / Chest 2 drawers hole 81 cm 130 APC381 Cajonera 3 cajones hueco 81 cm / Chest 3 drawers hole 81 cm 164 APES71 Estante para hueco 71 cm / Shelf hole 71 cm 50 APBA71 Barra para hueco 71 cm / Hole bar 71 cm 20 APC271 Cajonera 2 cajones hueco 71 cm / Chest 2 drawers hole 71 cm 122 APC371 Cajonera 3 cajones hueco 71 cm / Chest 3 drawers hole 71 cm 156 ESPECIALES - Para medidas especiales se cargará un 15% sobre la medida superior. (En caso de dos medidas especiales, por ejemplo, ancho y fondo se cargará sólo una vez el 15%). SPECIALS - For special measures will be charged 15% on top measurement. (In case of two special measures, for example, width and depth will be charged only once the 15%). APC491 Cajonera 4 cajones hueco 91 cm / Chest 4 drawers hole 91 cm 208 APS174 Costado interior separador / Inner side spacer 72 APES45 Estante para hueco separador 45 cm / Shelf hole separator 45 cm 42 APBA45 Barra para hueco separador 45 cm / Hole bar separator 45 cm 20 APC481 Cajonera 4 cajones hueco 81 cm / Chest 4 drawers hole 81 cm 200 APS174 Costado interior separador / Inner side spacer 72 APES40 Estante para hueco separador 40 cm / Shelf hole separator 40 cm 40 APBA40 Barra para hueco separador 40 cm / Hole bar separator 40 cm 18 APC471 Cajonera 4 cajones hueco 71 cm / Chest 4 drawers hole 71 cm 192 APS174 Costado interior separador / Inner side spacer 72 APES35 Estante para hueco separador 35 cm / Shelf hole separator 35 cm 38 APBA35 Barra para hueco separador 35 cm / Hole bar separator 35 cm 16 - Para incremento de altura se cargará un 20% sobre el precio del armario. - Para cajeados de vigas / columnas se cargará un 15%. (En caso de ser armario especial de medida y además llevar cajeado, se cargará el incremento por especial sólo una vez). - To increase in height will be charged 20% on the price of the wardrobe. - To recesses of beams / columns will be charged 15%. (In case of special wardrobe plus recess take will charge special increment only once). 56 57

ARMARIOS PUERTAS CORREDERAS / WARDROBES SLIDING DOORS LACADOS / LAQIUERED 230 230 94 46 46 75 37 37 75 206 64 ARMARIO ESTÁNDAR STANDARD WARDROBE 246 64 ARMARIO ESTÁNDAR STANDARD WARDROBE BLANCO / WHITE MADERAS / WOODS ARENA / SAND GRIS PERLA / GRAY PEARL AK001 ARMARIO 2 PUERTAS CORREDERAS - 206 X 230 WARDROBE 2 SLIDING DOORS - 206 X 230 3106 AK002 ARMARIO 3 PUERTAS CORREDERAS - 246 X 230 WARDROBE 3 SLIDING DOORS - 246 X 230 3264 PIEZAS PARA PERSONALIZAR EL ARMARIO / PARTS TO CUSTOMIZE THE WARDROBE PIEZAS PARA PERSONALIZAR EL ARMARIO / PARTS TO CUSTOMIZE THE WARDROBE AKC20V Armario 3 ptas. correderas sin interiores - 206 x 230 (sólo incluye los estantes de altillo) Wardrobe 3 sliding doors without interiors - 206 x 230 (only includes attic shelves) 2624 AKC24V Armario 3 ptas. correderas sin interiores - 246 x 230 (sólo incluye los estantes de altillo) Wardrobe 3 sliding doors without interiors - 246 x 230 (only includes attic shelves) 2752 AKES94 Estante para hueco 94 cm / Shelf hole 94 cm 54 AKES75 Estante para hueco 75 cm / Shelf hole 75 cm 50 AKBA94 Barra para hueco 94 cm / Hole bar 94 cm 24 AKBA75 Barra para hueco 75 cm / Hole bar 75 cm 20 AKC294 Cajonera 2 cajones hueco 94 cm / Chest 2 drawers hole 94 cm 134 AKC275 Cajonera 2 cajones hueco 75 cm / Chest 2 drawers hole 75 cm 122 AKC394 Cajonera 3 cajones hueco 94 cm / Chest 3 drawers hole 94 cm 172 AKC494 Cajonera 4 cajones hueco 94 cm / Chest 4 drawers hole 94 cm 208 AKC375 Cajonera 3 cajones hueco 75 cm / Chest 3 drawers hole 75 cm 156 AKC475 Cajonera 4 cajones hueco 75 cm / Chest 4 drawers hole 75 cm 192 TABACO / TOBACCO NOGAL TOUCH / WALNUT TOUCH NOGAL 14 / WALNUT 14 AKS159 Costado interior separador / Inner side spacer 72 AKES46 Estante para hueco separador 46 cm / Shelf hole separator 46 cm 42 AKBA46 Barra para hueco separador 46 cm / Hole bar separator 46 cm 20 *para medidas especiales consultar con fábrica / *for Special measures consult factory *NOTA: Enmarcados en acabados Textur (Nácar o Cava) llevarán un incremento del 5% sobre el precio total del armario. Estos acabados no se podrán aplicar en la estructura ni en los plafones de puertas. * NOTE: Frames in Textur finishes (Pearl or Cava) will increase 5%. It can not be applied in the structure or in the door panels. AKS159 Costado interior separador / Inner side spacer 72 AKES37 Estante para hueco separador 37 cm / Shelf hole separator 37 cm 38 AKBA37 Barra para hueco separador 37 cm / Hole bar separator 37 cm 16 *para medidas especiales consultar con fábrica / *for Special measures consult factory *NOTA: Enmarcados en acabados Textur (Nácar o Cava) llevarán un incremento del 5% sobre el precio total del armario. Estos acabados no se podrán aplicar en la estructura ni en los plafones de puertas. * NOTE: Frames in Textur finishes (Pearl or Cava) will increase 5%. It can not be applied in the structure or in the door panels. NOGAL CARAMELO / WALNUT CANDY >>> SÓLO APLICABLE A : FRENTES DE CAJONES Y PLAFONES DE CABECEROS ONLY APPLY TO: DRAWER FRONTS AND SOFFITS HEADBOARDS ROBLE NATURAL / NATURAL OAK AUXILIARES / AUXILIARIES 42 40 E1314 Banqueta tapizada E013 / Upholstered bench E013 548 TEXTURIZADOS / TEXTURED <<< DECORADOS / DECORATED <<< 42 42 37 140 140 140 140 40 40 40 BA001 Banqueta AUXP10 / Bench AUXP10 548 BA002 Banqueta baúl AUXP10 / Trunk bench AUXP10 610 BA004 Banqueta 140 / Bench 140 548 TEXTUR NÁCAR / TEXTUR NACRE TEXTUR CAVA / TEXTUR CAVA SÓLO APLICABLE A : frentes de cajones, plafones de cabeceros y enmarcados de armario. no se podrá aplicar a estructuras, ni a los plafones de puertas de armario. Frentes Y ENMARCADOS DE ARMARIO en acabados Textur (Nácar o Cava) llevarán un incremento del 5%. ONLY APPLY TO: drawer fronts, SOFFITS headboards and framed wardrobe. can not be applied to structures, or the soffits cabinet door. Textur fronts and framed WARDROBE. finishes (Pearl or Cava) will increase 5%. NÁCAR / NACRE CAVA / CAVA SÓLO APLICABLE A DECORACIONES. ONLY APPLY TO DECORATIONS 58 59

TAPIZADOS / UPHOLSTERED MUSTANG 23 MUSTANG 23 APP 32 APP 32 APP 57 APP 57 POLIPIEL BENGAL BLANCO SYNTHETIC LEATHER WHITE BENGAL POLIPIEL BENGAL PLATA SYNTHETIC LEATHER SILVER BENGAL POLIPIEL BENGAL GRIS SYNTHETIC LEATHER GRAY BENGAL POLIPIEL BLANCA WHITE SYNTHETIC LEATHER BRADFORD 18 BRADFORD 18 TODAS LAS MEDIDAS QUE NO ESTÉN EN ESTA TARIFA, SE CONSIDERARAN MEDIDAS ESPECIALES, CONSULTAR EN FABRICA PRECIOS Y FECHAS DE ENTREGA. CONDICIONES GENERALES DE VENTA Todos los precios se entienden con herrajes incluidos. Muebles embalados en cajas de cartón. I.V.A. no incluido. En caso de rotura o defecto en el mueble, se deberá notificar en un plazo no superior a los 15 días desde la entrega del mismo no responsabilizándose fábrica de reclamaciones posteriores. Fábrica no se responsabiliza de la rotura de lunas en el transporte. FORMA DE PAGO CONTADO: Giro domiciliado a banco o caja a 30 días fecha factura, descuento 3%. GIROS: Domiciliados por banco o caja, plazo máximo vencimiento 90 días fecha factura. Fábrica se reserva el derecho de modificar en parte o totalmente este condicionado. MEDIDAS ESPECIALES PREVIA CONSULTA CON FÁBRICA El tejido Mustang se engloba dentro de la categoría de los terciopelos, con una gran resistencia a la abrasión (90.000 ciclos). Los terciopelos disponen de un pelo corto y denso, el cual le confiere una sensación muy suave al tacto, pero sí que hay que tener en cuenta, que se debe peinar a favor del pelo para que haga el efecto de aguas tan característico de este tipo de tejidos, de lo contrario aparecerán marcas que en ningún caso son defectos, sino características propias de los terciopelos. The Mustang tissue is included within the category of velvets, with high resistance to abrasion (90,000 cycles). Velvets have a short thick hair, which gives it a very soft to the touch, but you have to keep in mind, you should comb for hair to do the water effect so characteristic of this type tissue, otherwise marks will appear in no case are defects but characteristics of the velvet. *MUSTANG

PARTIDA DELS CAHUETS, S/N APDO. CORREOS 37 46470 ALBAL (VALENCIA) SPAIN T. 34-96 126 20 77 F. 34-96 126 76 39 www.creaciones-ss.com E-mail: creaciones-ss@creaciones-ss.com