MULTIX PRO/TOP, VERTIX Solitaire, VERTIX PRO/TOP/S Sistemas de rayos X modulares para aplicaciones radiográficas Hoja de datos www.siemens.com/healthcare s
MULTIX PRO/TOP VERTIX Solitaire VERTIX PRO/TOP/S Sistemas de rayos X modulares para aplicaciones radiográficas Cuando se trata de lograr diagnósticos precisos, siguen siendo indispensables los procedimientos de adquisición de imágenes tales como las exploraciones de rayos X. En Siemens encontrará un socio en quien poder confiar, con más de 100 años de experiencia en el ámbito de la radiografía clásica. Deje que su hospital o su consulta privada se beneficien de esta experiencia. MULTIX TOP y MULTIX PRO para salas de radiografías son ejemplos fundamentales de esta experiencia. Los sistemas radiográficos MULTIX ofrecen una calidad de imagen excepcional al mínimo de la dosis y suponen una base de primera clase para los diagnósticos. Hacen que la repetición de radiografías sea algo del pasado y logran que las imágenes lleguen rápidamente al médico. Los técnicos radiólogos valorarán la flexibilidad del sistema y sus ventajas, tales como un uso sencillo, condiciones óptimas de accesibilidad y una amplia variedad de movimientos con respecto al conjunto de los rayos X y al posicionamiento del paciente. La flexibilidad permite que el técnico se concentre en el paciente. Mejor calidad de vida para todos gracias a un cuidado sanitario eficiente, tal y como debería ser. La familia de sistemas radiográficos MULTIX ofrece un diseño modular que permite adaptar la configuración a sus necesidades de diagnóstico: pulmones, esqueleto, traumatología, radiografías junto a la cama, diagnósticos rutinarios o de urgencias, aplicaciones ortopédicas, radiografías tomográficas. Actualización de MULTIX Los sistemas analógicos MULTIX TOP y MULTIX PRO se pueden actualizar con un detector y un sistema de adquisición de imágenes. Al añadirle el generador POLYDOROS IT, AXIOM Multix MU ofrece las mismas capacidades que AXIOM Multix MP o MT. 2
Sus necesidades: Nuestra solución: Sistema montado en el suelo en el nivel de entrada y rentable con mesa de altura ajustable MULTIX PRO Solución instalada en el suelo para mesas de altura ajustable para salas con una altura de 221 cm mín., incluidos los dispositivos de bloqueo Military MULTIX PRO Solución instalada en el suelo para mesas de altura ajustable y tomografía electrónica (planigrafía) MULTIX PRO P Solución montada en el techo para un acceso óptimo a la mesa, y altura de mesa ajustable MULTIX TOP Solución montada en el techo para un acceso óptimo a la mesa con altura de mesa ajustable y tomografía eléctrica (planigrafía) Solución montada en el techo para un acceso óptimo a la mesa, altura de mesa ajustable y ACSS (detección automática del tamaño del chasis, del inglés Automatic Cassette Size Sensing) Solución montada en el techo para un acceso óptimo a la mesa, altura de mesa ajustable, ACSS** y sincronización MULTIX TOP P MULTIX TOP ACSS MULTIX TOP ACSS N Solución montada en el techo para un acceso óptimo a la mesa, altura de mesa ajustable, ACSS** y tomografía eléctrica (planigrafía) MULTIX TOP ACCS P Solución montada en el techo para un acceso óptimo a la mesa, altura de mesa ajustable, ACSS**, tomografía electrónica (planigrafía) y sincronización Solución montada en el techo para uso independiente MULTIX TOP ACCS P N VERTIX Solitaire Además: Nuestra solución: Soporte de pared de bucky con función de chasis con o sin ACSS** VERTIX PRO* Soporte de pared de bucky con función de chasis con o sin ACSS** y bandeja de bucky inclinable variable VERTIX TOP* Soporte de pared de bucky, bandeja de bucky inclinable, motorizada y con altura ajustable, carga de chasis automática, chasis portátil descentrado, función de chasis con o sin ACSS** * Opcional; ** Detección automática del tamaño del chasis VERTIX S* 3
MULTIX PRO/TOP Centrado en el usuario Un ambiente agradable, la comodidad y la brevedad en las exploraciones resultan cada vez más importantes para el departamento de Radiología. En este punto es donde realmente destacan nuestros sistemas MULTIX. Los sistemas MULTIX se desarrollaron en colaboración con un equipo internacional de profesionales médicos. El sistema MULTIX TOP es una de las principales elecciones de todo el mundo por la rapidez y la facilidad en la realización de radiografías de rutina en pacientes de pie, sentados o recostados. El diseño estrecho de la mesa del paciente permite el acceso libre al paciente desde todos los ángulos. El personal sanitario experimentado se dará cuenta a simple vista de lo que un grupo de técnico-radiólogos ha descrito como «un sistema que no ha sido des - arrollado únicamente por ingenieros, sino que evidentemente, ha sido diseñado en colaboración con el personal médico». El sistema cumplirá hasta el mínimo de sus requisitos clínicos. El éxito del diseño del sistema explica por qué se han vendido más de 6.000 sistemas MULTIX hasta la fecha. Nuestros sistemas radiográficos ofrecen funciones, incluidas en el equipo estándar, que no se pueden conseguir fácilmente con la mayoría de los sistemas. Ergonómico, de uso sencillo y dotado de protección contra la radiación: Los frenos de la mesa y el ajuste de la altura se controlan a través de un interruptor que se acciona con el pie, que se puede personalizar durante el proceso de instalación. Los componentes móviles son fáciles de ajustar. Los movimientos del tubo emisor de rayos X y de la rejilla del bucky se dirigen con una mano. Los controles de funcionamiento se disponen según la frecuencia de uso. Los elementos de funcionamiento de los parámetros de movimiento, de la luz del colimador y tomográficos están ubicados en el centro. Se puede acceder al paciente desde todos los ángulos, especialmente al utilizar las versiones PRINCIPALES, gracias al diseño estrecho de la base de la mesa. Es posible extraer la rejilla fácilmente para realizar exámenes pediátricos. La bandeja del bucky está redondeada de manera ergonómica para evitar los bordes afilados. Es posible examinar pacientes con un peso de hasta 227 kg (500 lb). En los laterales de la mesa están situados unos rieles auxiliares sin filo; las esquinas de la mesa tienen protectores. El tablero está disponible con un interruptor de proximidad opcional. El sistema de control automático de exposición estándar (IONTOMAT) evita que se tengan que repetir las radiografías. La función de chasis ACSS* ahorra tiempo y protege al paciente de un exceso de exposición. La estrechez extrema de la mesa del paciente con una distancia entre el tablero y la película de 53 ± 2 mm está diseñada pensando en la calidad. La cámara de medición de la dosis CAREMAX* proporciona protección adicional frente a la radiación. Si así se solicita, se puede integrar en el colimador con colimación automática. Mesa que se baja hasta el nivel del paciente. Nuestras mesas radiográficas cuentan con un ajuste motorizado, lo que permite colocar sobre ellas con facilidad a los niños y a los pacientes heridos o discapacitados. Es posible examinar de pies a cabeza a pacientes con una altura de hasta 190 cm (74,8 in) sin cambiarlos de posición. Tomografía electrónica Tomografía controlada eléctricamente, sin barras tomográficas, para procedimientos rápidos y automáticos. Los parámetros tomográficos como el ángulo de tomografía, el tiempo y la altura se pueden seleccionar directamente en el soporte del tubo emisor. La altura tomográfica ajustable y motorizada (3 mm 250 mm) también se puede indicar en el cuerpo del paciente a través de un localizador luminoso de altura tomográfica. 4 * Opcional
MULTIX PRO/TOP Procedimientos más rentables Componentes de eficacia probada y evaluados por el sistema de Siemens Bajo coste de vida útil Sencillo, ergonómico, con un funcionamiento preciso y orientado al paciente Mayor número de pacientes Control automático de exposición estándar Inversión fiable para el futuro a través de: Está disponible una estrategia de actualización para la integración del detector plano en los sistemas MULTIX TOP. Si está interesado, póngase en contacto con su representante de Siemens. Calidad de imagen excepcional al mínimo de la dosis. MULTIX TOP con sincronización Durante la sincronización, el soporte de techo sigue de manera automática el movimiento de la mesa y el soporte de pared de bucky*. Es posible seleccionar la función de sincronización desde la mesa o desde el soporte de pared de bucky VERTIX TOP* o VERTIX S*. Es posible establecer la SID (distancia entre la fuente y la imagen, del inglés Source-Image Distance) que se prefiera y seleccionar la sincronización; estos valores permanecen constantes durante el movimiento de la mesa o el ajuste de la altura del bucky oscilante sobre el soporte de pared de bucky. * Opcional Qué significa esto para usted? Flexibilidad e independencia, ya que necesita seleccionar únicamente una configuración SID. La sincronización se puede utilizar para que funcione con el bucky oscilante, así como con las radiografías sin tablero. Al seleccionar un programa de tomografía en el reposabrazos, el soporte de techo se inicia automáticamente en la SID programada. MULTIX TOP MULTIX PRO 5
VERTIX Solitaire Una estación de trabajo flexible tanto para el pulmón como para el esqueleto con un soporte de techo y uno de pared de bucky* VERTIX Solitaire está diseñado especialmente para pacientes que están en una camilla y para las radiografías realizadas junto a la cama (por ej., Traumatología). * Opcional 6 Ejemplo de mesa
VERTIX PRO/TOP Dos soportes de pared de bucky que amplían sus capacidades de diagnóstico VERTIX PRO* y VERTIX TOP* complementan MULTIX y se han optimizado para las exploraciones de tórax, abdomen, pelvis, cráneo, columna vertebral y extremidades. VERTIX TOP* ofrece, además de las funciones indicadas anteriormente, un bucky inclinable de + 90º a 20º 7
VERTIX S El soporte de bucky dotado de bucky motorizado, con ajuste de altura, oscilante e inclinable Bucky autónomo o montado en la pared para radiografías de rayos X con proyección del haz horizontal, vertical u oblicua para pacientes que estén de pie, sentados o tumbados. El soporte de bucky está diseñado especialmente para lo siguiente: Diagnósticos ortopédicos Diagnósticos del tórax y diagnósticos rutinarios Diagnósticos de traumatología y de urgencia Características principales: Ajuste motorizado de la altura Inserción motorizada del chasis con posicionamiento totalmente automático Desplazamiento motorizado del chasis en la posición superior Inclinación continua motorizada de 0 a 90 Interruptor de detección de colisión integrado Sincronización** Colimador controlable a distancia* Asideros laterales para el paciente* Sujeción elástica del paciente* Soporte BABIX* ACSS* 8 ** Opcional ** Requisito previo del sistema MULTIX TOP ACSS N o MULTIX TOP ACSS P N
POLYDOROS IT 30 / 55 / 65 / 80 La nueva generación de generadores POLYDOROS Uso sencillo a través de teclados de membrana o de una pantalla táctil Los programas de órganos se seleccionan directamente a través de las regiones del cuerpo que se muestran La selección de la estación de trabajo está integrada en los programas de órganos S El procesador de carga del tubo emisor incluye una pantalla de pausa de rayos X Inicio manual externo de la exposición Pantalla táctil en color con 1.260 programas de órganos Teclados de membrana con 72 programas de órganos 9