CATÁLOGO 2013/14
INTRO En este nuevo catálogo hemos querido reflejar el enorme salto cualitativo de nuestros productos y servicios, orientándonos principalmente a profesionales de la iluminación. Los productos DECOLAN CITY y nuestro Departamento Técnico son la mejor combinación para desarrollar sus proyectos de iluminación. Además, en nuestro laboratorio de control de calidad, contamos con un fotogoniómetro propio que nos permite obtener los datos, curvas y parámetros necesarios para obtener el mejor rendimiento de cada luminaria y así presentar proyectos con un alto nivel de calidad, siempre acorde a las exigencias de nuestros clientes y normativas vigentes. Nuestras instalaciones cuentan con los recursos necesarios tanto humanos como físicos para la realización de formación, a la medida de nuestros clientes. Los cursos son impartidos por técnicos con una alta cualificación. Con afán de mejorar día a día el servicio ofrecido a nuestros clientes contamos con un almacén automatizado que nos permite servir los pedidos en un tiempo mínimo.
002/003 Dans ce nouveau catalogue, nous voulions montrer les énormes améliorations de nos produits et services, principalement orientées vers les professionnels de l éclairage. DECOLAN CITY produits et notre service technique sont la meilleure combinaison pour développer leurs projets d éclairage. Par ailleurs, dans notre laboratoire de contrôle de qualité, nous avons une photogoniomètre ce qui nous permet d obtenir les données, les courbes et les paramètres nécessaires pour obtenir les meilleures performances de chaque luminaire et donc présenter des projets avec un haut niveau de qualité, toujours conforme aux exigences de nos clients et normatives. Nos installations disposent des ressources nécessaires, humaines et matérielles pour la formation de nos clients. Les cours sont donnés par des techniciens ayant une haute qualification. Chaque jour, nous améliorons nos services à nos clients. Nous disposons d un entrepôt automatisé qui nous permet de servir les ordres dans le minimum de temps possible. Neste novo catálogo queremos deixar constância do enorme salto qualitativo dos nossos produtos e serviços, orientando-nos principalmente aos profissionais da iluminação. Os produtos DECOLAN CITY e nosso Departamento Técnico são a melhor combinação para desenvolver seus projetos de iluminação. Além disso, no nosso laboratório de controle de qualidade, contamos com um fotogoniômetro próprio que nos permite obter os dados, curvas e parâmetros necessários para obter o melhor rendimento de cada luminária e assim apresentar projetos com um alto nível de qualidade, sempre de acordo com as exigências dos nossos clientes e normativas vigentes. Nossas instalações cotam com os recursos necessários tanto humanos como físicos para a realização de formação, a medida dos nossos clientes. Os cursos são dados por técnicos com uma alta qualificação. Com o afã de melhorar dia a dia o serviço oferecido aos nossos clientes contamos com um armazém automatizado que nos permite servir os pedidos num tempo mínimo.
ÍNDICE CITY RONDA DESCARGA 006 RONDA KOSMO 007 RONDA DOBLE NIVEL 008 RONDA LED MÓDULOS 010 RONDA LED 1x40W 011 RONDA LED 2x40W 012 RONDA LED 3x40W 013 REKTA LED NEW 014 NEST 016 BAYAN 018 CYLINDRA 020 IRCANA 022 GAUDIUM 024 NIGRA 026 NIGRA LED 028 NIGRA TOP 030 NIGRA TOP LED 032 SFERA 034 BRUSELAS PLUS 036 EOLIA 038 EOLIA LED EOS PLUS 042 EOS PLUS LED 044 EOS XL 046 EOS XL LED 048 EOS PRO 050 NETTA 052 COLUMNAS TORRE 070 COLUMNAS MONTAJES 074 040 GRUPOS ÓPTICOS 055 GRUPOS ÓPTICOS 056 90 GRUPOS ÓPTICOS 198 057 variable variable 252 Øvariable Ø160 190 ACCESORIOS BRAZOS 058 Variable variable COLUMNAS TRONCOCÓNICAS 062 COLUMNAS CILÍNDRICAS 064 COLUMNAS TELESCÓPICAS 066 COLUMNAS MONTAJES 068
004/005 TÉCNICA 450cd/klm 300cd/klm 150cd/klm 0 GLOSARIO 076 PROYECTOS 080 LÁMPARAS 086 FOTOMETRÍA 090 TÉCNICA 098 LEYENDA SÍMBOLOS 102 PICTOGRAMAS 102 ÍNDICE NUMÉRICO CÓDIGO PA 026086 215 026109 219 026123 198 026147 198 026161 204 026185 200 026208 200 196 ÍNDICE NUMÉRICO104 BAYAN 018 BRUSELAS PLUS 036 CYLINDRA 020 EOLIA 038 EOLIA LED 040 EOS PLUS 042 EOS PLUS LED 044 EOS PRO 050 EOS XL 046 EOS XL LED 048 GAUDIUM 024 IRCANA 022 NEST 016 NETTA 052 NIGRA 026 NIGRA LED 028 NIGRA TOP 030 NIGRA TOP LED 032 ÍNDICE ALFABÉTICO REKTA LED NEW 014 RONDA DESCARGA 006 RONDA DOBLE NIVEL 008 RONDA KOSMO 007 RONDA LED MÓD. 010 RONDA LED 1x40W 011 RONDA LED 2x40W 012 RONDA LED 3x40W 013 SFERA 034
RONDA V H Ø60mm 0.153m 2 DESCARGA POTENCIA: Ver tabla TENSIÓN: 230V INTENSIDAD: Ver tabla CLASE: I IK: 08 FLUJO HEMISFÉRICO SUPERIOR: 0.8% LÁMPARA: Ver tabla CASQUILLO: Ver tabla COLOR: Gris DIMENSIONES: 745 x 290 x 228mm CUERPO: Aluminio fundido a presión REFLECTOR: Aluminio DIFUSOR: Cristal templado transparente EQUIPO: EEIB2 POSICIÓN: Vertical (V) y horizontal (H) INCLINACIÓN: +7º (Ángulo del propio cuerpo) PUISSANCE LAMPE: Voir tableau TENSION D`ALIMENTATION: 230V FRÉQUENCE: 50Hz INTENSITÉ: Voir tableau CLASSE ÉLECTRIQUE: I IK: 08 FLUX LUMIN. HÉMISPHÈRE SUPÉRIEUR: 0.8% LAMPE: Voir tableau CULOT: Voir tableau COULEUR: Gris DIMENSIONS: 745 x 290 x 228mm CORPS: Aluminium moulé sous pression REFLECTEUR: Aluminium FERMETURE: Verre trempé transparent APPAREILLAGE: EEIB2 POSITIONS: Verticale (V) et horizont. (H) INCLINATION: +7º (Corps Angle) POTÊNCIA: Ver tabla TENSÃO: 230V INTENSIDAD: Ver tabla CLASSE: I IK: 08 FLUJO HEMISFÉRICO SUPERIOR: 0.8% LÂMPADA: Ver tabla BASE: Ver tabla COR: Gris DIMENSÃO: 745 x 290 x 228mm CORPO: Aluminio fundido REFLETOR: Aluminio DIFUSOR: Vidro temperado transparente EQUIPAMENTO: EEIB2 POSIÇÕES: Vertical (V) e horizontal (H) INCLINAÇÃO: +7º (Corpo ângulo) 230V 50Hz IP65 BM BALASTO ELECTRO MAGNÉTICO 672 228 290 215 745 Unidades en mm 150º 180º 500 150º 135º 400 135º 300 200 100 0 100 BAJO PEDIDO 200 Disponible bajo pedido: Columnas en diferentes alturas y acabados. 45º 300 400 45º Disponible sur commande: Colonnes de différentes hauteurs et finitions. 30º 15º 500 0º 15º 30º Disponível mediante pedido: Colunas em diferentes alturas e acabamentos. ST 250 W C0-C180 / C90-C270 cd/klm CÓDIGO POTENCIA INTENSIDAD LÁMPARA CASQUILLO COLOR EQUIPO 180009 50W 0.75A ST E27 Gris EEIB2 097291 70W 1.00A ST E27 Gris EEIB2 097307 100W 1.20A ST E40 Gris EEIB2 097314 150W 1.80A ST E40 Gris EEIB2 097321 250W 3.00A ST E40 Gris EEIB2 097338 250W 2.15A MT E40 Gris EEIB2
V H Ø60mm 0.153m 2 POTENCIA: Ver tabla TENSIÓN: 230V INTENSIDAD: Ver tabla CLASE: I IK: 08 FLUJO HEMISFÉRICO SUPERIOR: 0.2% LÁMPARA: Ver tabla CASQUILLO: Ver tabla COLOR: Gris DIMENSIONES: 745 x 290 x 228mm CUERPO: Aluminio fundido a presión REFLECTOR: Aluminio DIFUSOR: Cristal templado transparente EQUIPO: EEIA1 POSICIÓN: Vertical (V) y horizontal (H) INCLINACIÓN: +7º (Ángulo del propio cuerpo) PUISSANCE LAMPE: Voir tableau TENSION D`ALIMENTATION: 230V FRÉQUENCE: 50Hz INTENSITÉ: Voir tableau CLASSE ÉLECTRIQUE: I IK: 08 FLUX LUMIN. HÉMISPHÈRE SUPÉRIEUR: 0.2% LAMPE: Voir tableau CULOT: Voir tableau COULEUR: Gris DIMENSIONS: 745 x 290 x 228mm CORPS: Aluminium moulé sous pression REFLECTEUR: Aluminium FERMETURE: Verre trempé transparent APPAREILLAGE: EEIA1 POSITIONS: Verticale (V) et horizont. (H) INCLINATION: +7º (Corps Angle) 006/007 industrial int KOSMO POTÊNCIA: Ver tabla TENSÃO: 230V INTENSIDAD: Ver tabla CLASSE: I IK: 08 FLUJO HEMISFÉRICO SUPERIOR: 0.2% LÂMPADA: Ver tabla BASE: Ver tabla COR: Gris DIMENSÃO: 745 x 290 x 228mm CORPO: Aluminio fundido REFLETOR: Aluminio DIFUSOR: Vidro temperado transparente EQUIPAMENTO: EEIA1 POSIÇÕES: Vertical (V) e horizontal (H) INCLINAÇÃO: +7º (Corpo ângulo) 230V 50Hz IP65 BE BALASTO ELECTRÓNICO 672 228 290 215 745 Unidades en mm INFO Información: Para lámpara COSMÓPOLIS. Las Lamparas de sodio y los equipos de doble con nivel línea de mando ahorran hasta un 40% de Consumo Energético. Los equipos doble nivel EEIA1 pueden trabajar con DALI y doble nivel con línea de mando. Information: Pour des lampes COSMOPOLIS. Les lampes de sodium et les appareillages de double niveau de télécommande économisent jusqu à 40% de consommation énergétique. Les appareillages double niveau peuvent fonctionner par DALI et double niveau par télécommande. Informações: Para lâmpada COSMÓPOLIS. As lâmpadas de sódio e os equipamentos de duplo nível com linha de controle economizam até um 40% do Consumo Energético. Os equipamentos de duplo nível EEIA1 podem trabalhar com DALI e duplo nível com linha de controle. CÓDIGO POTENCIA INTENSIDAD LÁMPARA CASQUILLO COLOR EQUIPO 140096 45W 0.50A MT PGZ12 Gris EEIA1 140102 60W 0.65A MT PGZ12 Gris EEIA1 140119 90W 0.97A MT PGZ12 Gris EEIA1 140126 140W 1.50A MT PGZ12 Gris EEIA1
RONDA DOBLE NIVEL V H Ø60mm 0.153m 2 POTENCIA: Ver tabla TENSIÓN: 230V INTENSIDAD: Ver tabla CLASE: I IK: 08 FLUJO HEMISFÉRICO SUPERIOR: 0.8/0.2% LÁMPARA: Ver tabla CASQUILLO: Ver tabla COLOR: Gris PESO: 3kg DIMENSIONES: 745 x 290 x 228mm CUERPO: Aluminio fundido a presión REFLECTOR: Aluminio DIFUSOR: Cristal templado transparente EQUIPO: Ver tabla POSICIÓN: Vertical (V) y horizontal (H) INCLINACIÓN: +7º (Ángulo del propio cuerpo) PUISSANCE LAMPE: Voir tableau INTENSITÉ: Voir tableau TENSION D`ALIMENTATION: 230V FRÉQUENCE: 50Hz CLASSE ÉLECTRIQUE: I IK: 08 FLUX LUMIN. HÉMISP. SUPÉRIEUR: 0.8/0.2% LAMPE: Voir tableau CULOT: Voir tableau COULEUR: Gris POIDS: 3kg DIMENSIONS: 745 x 290 x 228mm CORPS: Aluminium moulé sous pression REFLECTEUR: Aluminium FERMETURE: Verre trempé transparent APPAREILLAGE: Voir tableau POSITIONS: Verticale (V) et horizont. (V) INCLINATION: +7º (Corps Angle) POTÊNCIA: Ver tabla INTENSIDAD: Ver tabla TENSÃO: 230V CLASSE: I IK: 08 FLUJO HEMISFÉRICO SUPERIOR: 0.8/0.2% LÂMPADA: Ver tabla BASE: Ver tabla COR: Gris PESO: 3kg DIMENSÃO: 745 x 290 x 228mm CORPO: Alumínio fundido REFLETOR: Aluminio DIFUSOR: Vidro temperado transparente EQUIPAMENTO: Ver tabla POSIÇÕES: Vertical (V) e horizontal (H) INCLINAÇÃO: +7º (Corpo ângulo) 230V 50Hz IP65 BE BALASTO ELECTRÓNICO BM BALASTO ELECTRO MAGNÉTICO 672 228 290 215 745 Unidades en mm INFO Información: Las lámparas de sodio y los equipos de doble nivel con línea de mando ahorran hasta un 40% de consumo energético. Los equipos doble nivel EEIA1 pueden trabajar con DALI y doble nivel con línea de mando. Information: Les lampes de sodium et les appareillages de double niveau de télécommande économisent jusqu à 40% de consommation énergétique. Les appareillages double niveau peuvent fonctionner par DALI et double niveau par télécommande. Informações: As lâmpadas de sódio e os equipamentos de duplo nível com linha de controle economizam até um 40% do Consumo Energético. Os equipamentos de duplo nível EEIA1 podem trabalhar com DALI e duplo nível com linha de controle. CÓDIGO POTENCIA INTENSIDAD LÁMPARA CASQUILLO COLOR EQUIPO 135023 70W 1.00A ST E27 Gris Doble nivel - EEIB2 135047 100W 1.20A ST E40 Gris Doble nivel - EEIB2 135054 150W 1.80A ST E40 Gris Doble nivel - EEIB2 135061 250W 3.00A ST E40 Gris Doble nivel - EEIB2 140133 45W 0.50A MT PGZ12 Gris Doble nivel - EEIA1 140157 60W 0.65A MT PGZ12 Gris Doble nivel - EEIA1 140164 90W 0.97A MT PGZ12 Gris Doble nivel - EEIA1 140171 140W 1.50A MT PGZ12 Gris Doble nivel - EEIA1
008/009 45º 135º 150º 30º 15º 180º 500 400 300 200 100 0 100 200 300 400 500 0º ST 250 W C0-C180 / C90-C270 cd/klm 15º 150º 30º 135º 45º Con estos equipos está prevista una reducción de potencia acorde a la máxima admisible por los fabricantes de lámparas de entre un 40% y 45% de la potencia total para equipos de vapor de sodio alta presión. Mediante la programación adecuada de un reloj situado en el cuadro de maniobra podemos realizar la conmutación de nivel nominal a reducido y viceversa, programando el reloj adecuadamente. Este dispositivo dará paso normalmente a una tensión de 220V que se aplicará a los relés a través de una línea de mando que deberá recorrer la instalación punto por punto. Ventajas: Con un solo reloj podemos controlar el cambio de nivel de potencia de toda o parte de la instalación. Podemos pasar de un nivel a otro tantas veces como programemos. La modificación de los tiempos de funcionamiento es sencilla, basta con modificar la programación del reloj. Par l utilisation de ces appareillages on a prévu une réduction de potence en accord avec le maximum admissible par les fabricants de lampes d entre 40% et 45% de la totalité de la potence pour des appareillages de vapeur de sodium sous pression. Grâce à la programmation appropriée d une montre on peut réaliser la commutation du niveau nominal au nivel réduit et vice versa.ce dispositif va atteindre une tension de 220V qui sera appliquée aux relais a travers d une structure qui devra parcourir chaque point de l installation. Avantages: Avec une seule montre on peut contrôler le changement de potence de toute l installation ou bien d une part de l installation. On peut passer d un niveau à un autre chaque fois qu on programme. La modification des temps de fonctionnement est simple. Il suffit de modifier la programmation de la montre. Com estes equipamentos se prever uma redução da potência de acordo com a máxima admitida pelos fabricantes de lâmpadas, entre um 40% e 45% da potência total para equipamentos de vapor de sódio de alta pressão. Por meio da programação adequada de um relógio situado no painel de controle podemos alternar do nível nominal ao reduzido e vice-versa, programando o relógio adequadamente. Este dispositivo dará passo normalmente a uma tensão de 220V que se aplicará aos relés através de uma linha de controle que deverá percorrer a instalação ponto por ponto. Vantagens: Com um único relógio podemos controlar a mudança de nível da potência da totalidade ou parte da instalação. Podemos passar de um nível a outro tantas vezes como programemos. A modificação os tempos de funcionamento é simples, basta modificar a programação do relógio. Cálculos teóricos para los kits NRC con temporización doble (SDE). (En nivel reducido hay una temporización constante de aproximadamente 6 horas diarias a lo largo de todo el año) BALASTO D/N VSAP Potencia (W) 70 100 150 250 Consumo en línea a Tensión Nominal (W) 83 115 168 276 Ahorro durante el nivel reducido (W) 33,2 46 67,2 110,4 Horas diarias de empleo en nivel reducido (W) 6 6 6 6 Ahorro diario (kw/h) 0,2 0,28 0,40 0,66 Ahorro anual (kw/h) 73 102,2 146 240,9 POSICIÓN DE MONTAJE BAJO PEDIDO Disponible bajo pedido: Columnas en diferentes alturas y acabados. Disponible sur commande: Colonnes de différentes hauteurs et finitions. Disponível mediante pedido: Colunas em diferentes alturas e acabamentos. Brazo en paramento Montaje horizontal Brazo en fuste Montaje horizontal
RONDA MÓDULOS POTENCIA: Ver tabla TENSIÓN: 230V INTENSIDAD: Ver tabla Cosφ: 0.90 CLASE: I IK: 08 FLUJO LUMINOSO: Ver tabla ÓPTICA: Lentes secundarias de distribución asimétrica especial para vial TEMPERATURA DE COLOR: 4000K FLUJO HEMISFÉRICO SUPERIOR: 0.0% LÁMPARA: Módulo/s de 12 LEDs CREE XTE COLOR: Gris DIMENSIONES: 745 x 290 x 228mm CUERPO: Aluminio fundido a presión DIFUSOR: Cristal EQUIPO: DRIVER POSICIÓN: Vertical (V) y horizontal (H) INCLINACIÓN: +7º (Ángulo del propio cuerpo) V H Ø60mm 0.153m 2 PUISSANCE LAMPE: Voir tableau TENSION D`ALIMENTATION: 230V FRÉQUENCE: 50Hz INTENSITÉ: Voir tableau Cosφ: 0.90 CLASSE ÉLECTRIQUE: I IK: 08 FLUX LUMINEUX: Voir tableau OPTIQUE: Lentilles secondaires asymétriques pour routière TEMPÉRATURE DE COULEUR: 4000K FLUX LUMIN. HÉMISPHÈRE SUPÉRIEUR: 0.0% LAMPE: Module/s 12 LEDs CREE XTE COULEUR: Gris DIMENSIONS: 745 x 290 x 228mm CORPS: Aluminium moulé sous pression FERMETURE: Verre APPAREILLAGE: DRIVER POSITIONS: Verticale (V) et horizont. (H) INCLINATION: +7º (Corps Angle) POTÊNCIA: Ver Tabla TENSÃO: 230V INTENSIDAD: Ver tabla Cosφ: 0.90 CLASSE: I IK: 08 FLUJO LUMINOSO: Ver Tabla ÓPTICA: Lentes de distribuição secundário especial assimétrica para vial TEMPERATURA DE COR: 4000K FLUJO HEMISFÉRICO SUPERIOR: 0.0% LÂMPADA: Módulo/s de 12 LEDs CREE XTE COR: Gris DIMENSÃO: 745 x 290 x 228mm CORPO: Aluminio fundido DIFUSOR: Cristal EQUIPAMENTO: DRIVER POSIÇÕES: Vertical (V) e horizontal (H) INCLINAÇÃO: +7º (Corpo ângulo) 230V 50Hz IP65 DR DRIVER INCLUIDO DI DRIVER INTEGRADO 672 228 290 215 BAJO PEDIDO Disponible bajo pedido: Disponible con dos distribuciones lumínicas, distintas temperaturas de color y posibilidad de regulación. Columnas en diferentes alturas y acabados. Unidades en mm 745 Disponible sur commande: Disponible avec deux distributions de luminance, les températures de couleurs différentes et de gradation. Colonnes de différentes hauteurs et finitions. 135º 150º 180º 600 500 400 150º 135º Disponível mediante pedido: Disponível com dois distribuições lumínicas, diferentes temperaturas de cor e possibilidade de regulação. Colunas em diferentes alturas e acabamentos 300 200 100 0 100 200 300 45º 30º 15º 400 500 600 0º MÓDULO LED 24 W C0-C180 / C90-C270 cd/klm 15º 30º 45º Brazo en paramento Montaje horizontal Brazo en fuste Montaje horizontal CÓDIGO POTENCIA INTENSIDAD FLUJO Tc COLOR EQUIPO 184939 24W 700mA 2875lm 4000K Gris DRIVER 184946 36W 1050mA 3960lm 4000K Gris DRIVER 184953 48W 700mA 5520lm 4000K Gris DRIVER
V H Ø60mm 0.075m 2 POTENCIA: 1x40W TENSIÓN: 230V INTENSIDAD: 350mA Cosφ: 0.97 CLASE: I IK: 08 FLUJO LUMINOSO: 3000lm ÓPTICA: Lentes secundarias de distribución asimétrica especial para vial TEMPERATURA DE COLOR: 4500K FLUJO HEMISFÉRICO SUPERIOR: 0.0% LÁMPARA: 15LED (1 módulo) COLOR: Gris PESO BRUTO: 4.00 kg DIMENSIONES: 518 x 209 x 162mm CUERPO: Aluminio fundido a presión DIFUSOR: Cristal EQUIPO: DRIVER POSICIÓN: Vertical (V) y horizontal (H) INCLINACIÓN: +7º (Ángulo del propio cuerpo) PUISSANCE LAMPE: 1x40W TENSION D`ALIMENTATION: 230V FRÉQUENCE: 50Hz INTENSITÉ: 350mA Cosφ: 0.97 CLASSE ÉLECTRIQUE: I IK: 08 FLUX LUMINEUX: 3000lm OPTIQUE: Lentilles secondaires asymétriques pour routière TEMPÉRATURE DE COULEUR: 5500K FLUX LUMIN. HÉMISPHÈRE SUPÉRIEUR: 0.0% LAMPE: 15LED (1 module) COULEUR: Gris POIDS BRUT: 4.00 kg DIMENSIONS: 518 x 209 x 162mm CORPS: Aluminium moulé sous pression FERMETURE: Verre APPAREILLAGE: DRIVER POSITIONS: Verticale (V) et horizont. (H) INCLINATION: +7º (Corps Angle) 010/011 industrial int 1x40W POTÊNCIA: 1x40W TENSÃO: 230V INTENSIDAD: 350mA Cosφ: 0.97 CLASSE: I IK: 08 FLUJO LUMINOSO: 3000lm ÓPTICA: Lentes de distribuição secundário especial assimétrica para vial TEMPERATURA DE COR: 5500K FLUJO HEMISFÉRICO SUPERIOR: 0.0% LÂMPADA: 15LED (1 módulo) COR: Gris PESO BRUTO: 4.00 kg DIMENSÃO: 518 x 209 x 162mm CORPO: Aluminio fundido DIFUSOR: Cristal EQUIPAMENTO: DRIVER POSIÇÕES: Vertical (V) e horizontal (H) INCLINAÇÃO: +7º (Corpo ângulo) 230V 50Hz IP65 DR DRIVER INCLUIDO DI DRIVER INTEGRADO 464 162 209 145 BAJO PEDIDO 518 Disponible bajo pedido: Columnas en diferentes alturas y acabados. Unidades en mm Disponible sur commande: Colonnes de différentes hauteurs et finitions. Disponível mediante pedido: Colunas em diferentes alturas e acabamentos. 150º 180º 500 150º 135º 400 135º 300 200 100 0 100 200 Brazo en paramento Montaje horizontal Brazo en fuste Montaje horizontal 45º 30º 15º 300 400 500 0º 15LEDs 40 W C0-C180 / C90-C270 cd/klm 15º 30º 45º CÓDIGO POTENCIA FLUJO Tc LÁMPARA COLOR EQUIPO 140034 40W 3000lm 3000K 15LEDs/1MOD Gris DRIVER 140065 40W 3100lm 4000K 15LEDs/1MOD Gris DRIVER
RONDA 2x40W POTENCIA: 2x40W TENSIÓN: 230V INTENSIDAD: 350mA Cosφ: 0.97 CLASE: I IK: 08 FLUJO LUMINOSO: 5500lm ÓPTICA: Lentes secundarias de distribución asimétrica especial para vial TEMPERATURA DE COLOR: 4500K FLUJO HEMISFÉRICO SUPERIOR: 0.0% LÁMPARA: 30LED (2 módulos) COLOR: Gris PESO BRUTO: 7.68 kg DIMENSIONES: 623 x 262 x 180mm CUERPO: Aluminio fundido a presión DIFUSOR: Cristal EQUIPO: DRIVER POSICIÓN: Vertical (V) y horizontal (H) INCLINACIÓN: +7º (Ángulo del propio cuerpo) V H Ø60mm 0.112m 2 PUISSANCE LAMPE: 2x40W TENSION D`ALIMENTATION: 230V FRÉQUENCE: 50Hz INTENSITÉ: 350mA Cosφ: 0.97 CLASSE ÉLECTRIQUE: I IK: 08 FLUX LUMINEUX: 5500lm OPTIQUE: Lentilles secondaires asymétriques pour routière TEMPÉRATURE DE COULEUR: 4500K FLUX LUMIN. HÉMISPHÈRE SUPÉRIEUR: 0.0% LAMPE: 30LED (2 modules) COULEUR: Gris POIDS BRUT: 7.68 kg DIMENSIONS: 623 x 262 x 180mm CORPS: Aluminium moulé sous pression FERMETURE: Verre APPAREILLAGE: DRIVER POSITIONS: Verticale (V) et horizont. (H) INCLINATION: +7º (Corps Angle) POTÊNCIA: 2x40W TENSÃO: 230V INTENSIDAD: 350mA Cosφ: 0.97 CLASSE: I IK: 08 FLUJO LUMINOSO: 5500lm ÓPTICA: Lentes de distribuição secundário especial assimétrica para vial TEMPERATURA DE COR: 4500K FLUJO HEMISFÉRICO SUPERIOR: 0.0% LÂMPADA: 30LED (2 módulos) COR: Gris PESO BRUTO: 7.68 kg DIMENSÃO: 623 x 262 x 180mm CORPO: Aluminio fundido DIFUSOR: Cristal EQUIPAMENTO: DRIVER POSIÇÕES: Vertical (V) e horizontal (H) INCLINAÇÃO: +7º (Corpo ângulo) IP65 DR DRIVER INCLUIDO DI DRIVER INTEGRADO 262 180 623 BAJO PEDIDO Unidades en mm Disponible bajo pedido: Columnas en diferentes alturas y acabados. Disponible sur commande: Colonnes de différentes hauteurs et finitions. 150º 180º 500 150º Disponível mediante pedido: Colunas em diferentes alturas e acabamentos. 135º 400 135º 300 200 100 0 100 200 45º 30º 15º 300 400 500 0º 30LEDs 80 W C0-C180 / C90-C270 cd/klm 15º 30º 45º Brazo en paramento Montaje horizontal Brazo en fuste Montaje horizontal CÓDIGO POTENCIA FLUJO Tc LÁMPARA COLOR EQUIPO 140041 2x40W 5500lm 3000K 30LEDs/2MOD Gris DRIVER 140072 2x40W 5650lm 4000K 30LEDs/2MOD Gris DRIVER
V H Ø60mm 0.199m 2 POTENCIA: 3x40W TENSIÓN: 230V INTENSIDAD: 350mA Cosφ: 0.97 CLASE: I IK: 08 FLUJO LUMINOSO: 8500lm ÓPTICA: Lentes secundarias de distribución asimétrica especial para vial TEMPERATURA DE COLOR: 4500K FLUJO HEMISFÉRICO SUPERIOR: 0.0% LÁMPARA: 45LED (3 módulos) COLOR: Gris PESO BRUTO: 9.20 kg DIMENSIONES: 862 x 358 x 231mm CUERPO: Aluminio fundido a presión DIFUSOR: Cristal EQUIPO: DRIVER POSICIÓN: Vertical (V) y horizontal (H) INCLINACIÓN: +7º (Ángulo del propio cuerpo) PUISSANCE LAMPE: 3x40W TENSION D`ALIMENTATION: 230V FRÉQUENCE: 50Hz INTENSITÉ: 350mA Cosφ: 0.97 CLASSE ÉLECTRIQUE: I IK: 08 FLUX LUMINEUX: 8500lm OPTIQUE: Lentilles secondaires asymétriques pour routière TEMPÉRATURE DE COULEUR: 4500K FLUX LUMIN. HÉMISPHÈRE SUPÉRIEUR: 0.0% LAMPE: 45LED (3 modules) COULEUR: Gris POIDS BRUT: 9.20 kg DIMENSIONS: 862 x 358 x 231mm CORPS: Aluminium moulé sous pression FERMETURE: Verre APPAREILLAGE: DRIVER POSITIONS: Verticale (V) et horizont. (H) INCLINATION: +7º (Corps Angle) 012/013 industrial int 3x40W POTÊNCIA: 3x40W TENSÃO: 230V INTENSIDAD: 350mA Cosφ: 0.97 CLASSE: I IK: 08 FLUJO LUMINOSO: 8500lm ÓPTICA: Lentes de distribuição secundário especial assimétrica para vial TEMPERATURA DE COR: 4500K FLUJO HEMISFÉRICO SUPERIOR: 0.0% LÂMPADA: 45LED (3 módulos) COR: Gris PESO BRUTO: 9.20 kg DIMENSÃO: 862 x 358 x 231mm CORPO: Aluminio fundido DIFUSOR: Cristal EQUIPAMENTO: DRIVER POSIÇÕES: Vertical (V) e horizontal (H) INCLINAÇÃO: +7º (Corpo ângulo) IP65 DR DRIVER INCLUIDO DI DRIVER INTEGRADO 231 358 220 862 BAJO PEDIDO Disponible bajo pedido: Columnas en diferentes alturas y acabados. Unidades en mm Disponible sur commande: Colonnes de différentes hauteurs et finitions. Disponível mediante pedido: Colunas em diferentes alturas e acabamentos. 150º 180º 800 150º 135º 600 135º 400 200 0 200 400 Brazo en paramento Montaje horizontal Brazo en fuste Montaje horizontal 45º 30º 15º 600 800 0º 45LEDs 3x40 W C0-C180 / C90-C270 cd/klm 15º 30º 45º CÓDIGO POTENCIA FLUJO Tc LÁMPARA COLOR EQUIPO 140058 3x40W 8500lm 3000K 45LEDs/3MOD Gris DRIVER 140089 3x40W 8725lm 4000K 45LEDs/3MOD Gris DRIVER
REKTA NEW V/V H/0ºH Ø60mm CREE ver tabla DESCRIPCIÓN: Luminaria vial POTENCIA: Ver tabla TENSIÓN: 230V CLASE: I ÓPTICA: Lentes secundarias de distribución asimétrica especial para vial FLUJO HEMISFÉRICO SUPERIOR: 0.8% LÁMPARA: Ver tabla MÓDULOS: Ver tabla COLOR: Gris DIMENSIONES: Ver tabla CUERPO: Aluminio fundido a presión EQUIPO: DRIVER POSICIÓN: Vertical (V) y horizontal (H) INCLINACIÓN: V: 0º a 15º / H: -15º a 0º DESCRIPTION: Optique routière PUISSANCE LAMPE: Voir tableau TENSION D`ALIMENTATION: 230V FRÉQUENCE: 50Hz CLASSE ÉLECTRIQUE: I OPTIQUE: Lentilles secondaires asymétriques pour routière FLUX LUMIN. HÉMISPHÈRE SUPÉRIEUR: 0.8% LAMPE: Voir tableau MODULES: Voir tableau COULEUR: Gris DIMENSIONS: Voir tableau CORPS: Aluminium moulé sous pression APPAREILLAGE: DRIVER POSITIONS: Verticale (V) et horizont. (H) INCLINATION: V: 0º à 15º / H: -15º à 0º DESCRIÇÃO: Luminaria vial POTÊNCIA: Ver tabla TENSÃO: 230V CLASSE: I ÓPTICA: Lentes de distribuição secundário especial assimétrica para vial FLUJO HEMISFÉRICO SUPERIOR: 0.8% LÂMPADA: Ver tabla MÓDULOS: Ver tabla COR: Gris DIMENSÃO: Ver tabla CORPO: Aluminio fundido EQUIPAMENTO: DRIVER POSIÇÕES: Vertical (V) e horizontal (H) INCLINAÇÃO: V: 0º a 15º / H: -15º a 0º 230V 50Hz IP65 DR DRIVER INCLUIDO DI DRIVER INTEGRADO L 340 115 Unidades en mm CÓDIGO POTENCIA LÁMPARA Tc LÁMPARA SUP. VIENTO DIMENSIONES EQUIPO 997508 30W 2550lm 3000K 24LEDs/1MOD 0.060m2 340 x 520 x 115mm DRIVER 143721 30W 2550lm 4200K 24LEDs/1MOD 0.060m2 340 x 520 x 115mm DRIVER 997515 60W 5100lm 3000K 48LEDs/2MOD 0.071m2 340 x 620 x 115mm DRIVER 143738 60W 5100lm 4200K 48LEDs/2MOD 0.071m2 340 x 620 x 115mm DRIVER 997522 100W 8500lm 3000K 48LEDs/2MOD 0.071m2 340 x 620 x 115mm DRIVER 143745 100W 8500lm 4200K 48LED/2MOD 0.071m2 340 x 620 x 115mm DRIVER 997539 150W 12750lm 3000K 72LEDs/3MOD 0.083m2 340 x 720 x 115mm DRIVER 143752 150W 12750lm 4200K 72LEDs/3MOD 0.083m2 340 x 720 x 115mm DRIVER
014/015 150º 180º 600 150º 135º 400 135º 200 0 200 400 45º 45º 30º 15º 600 0º 15º 30º 30 W C0-C180 / C90-C270 cd/klm INFO Información: Funcionamiento directo a tensión de red con el driver integrado en el cuerpo de la luminaria. No necesita equipos de arranque. Information: Fonctionnement direct par tension de réseau avec le driver integré dans le corps de la luminaire. Sans nécessité de starter. Informações: Funcionamento direto a tensão de red com o driver integrado no corpo da luminária. Não necessita equipamentos de arranque. BAJO PEDIDO Disponible bajo pedido: Columnas en diferentes alturas y acabados. Disponible sur commande: Colonnes de différentes hauteurs et finitions. Disponível mediante pedido: Colunas em diferentes alturas e acabamentos. POSICIÓN DE MONTAJE Brazo en paramento Montaje horizontal Brazo en fuste Montaje horizontal Montaje vertical en punta
NEST V/V CREE ver tabla POTENCIA: Ver tabla TENSIÓN: 230V CLASE: I ÓPTICA: Lentes secundarias de distribución asimétrica especial para vial TEMPERATURA DE COLOR: 4500K FLUJO HEMISFÉRICO SUPERIOR: 1.3% LÁMPARA: LED COLOR: Gris DIMENSIONES: Ver tabla CUERPO: Aluminio fundido a presión EQUIPO: DRIVER POSICIÓN: Vertical (V) PUISSANCE LAMPE: Voir tableau TENSION D`ALIMENTATION: 230V FRÉQUENCE: 50Hz CLASSE ÉLECTRIQUE: I OPTIQUE: Lentilles secondaires asymétriques pour routière TEMPÉRATURE DE COULEUR: 4500K FLUX LUMIN. HÉMISPHÈRE SUPÉRIEUR: 1.3% LAMPE: LED COULEUR: Gris DIMENSIONS: Voir tableau CORPS: Aluminium moulé sous pression APPAREILLAGE: DRIVER POSITIONS: Verticale (V) POTÊNCIA: Ver tabla TENSÃO: 230V CLASSE: I ÓPTICA: Lentes de distribuição secundário especial assimétrica para vial TEMPERATURA DE COR: 4500K FLUJO HEMISFÉRICO SUPERIOR: 1.3% LÂMPADA: LED COR: Gris DIMENSÃO: Ver tabla CORPO: Aluminio fundido EQUIPAMENTO: DRIVER POSIÇÕES: Vertical (V) 230V 50Hz IP65 DR DRIVER INCLUIDO DI DRIVER INTEGRADO CÓDIGO POTENCIA FLUJO Tc SUP. VIENTO DIMENSIONES EQUIPO 144438 50W 4080lm Blanco Frío 0.057m2 552 x 331 x 62mm DRIVER 144445 65W 5400lm Blanco Frío 0.051m2 492 x 500 x 103mm DRIVER 144452 85W 7000lm Blanco Frío 0.062m2 Ø600 x 103mm DRIVER
016/017 552 492 600 62 103 62 103 62 78 331 500 600 Unidades en mm 50W Unidades en mm 65W Unidades en mm 85W INFO Información: Luminaria para uso vial, peatonal, jardín, y ornamental. Funcionamiento directo a tensión de red con el driver integrado en el cuerpo de la luminaria. No necesita equipos de arranque. POSICIÓN DE MONTAJE Information: Luminaire pour un usage routier, piéton, un jardín et d ornement. Fonctionnement direct par tension de réseau avec le driver integré dans le corps de la luminaire. Sans nécessité de starter. Montaje vertical en punta Informações: Luminária para utilização vial, pedestre, jardim e ornamentais. Funcionamento direto a tensão de red com o driver integrado no corpo da luminária. Não necessita equipamentos de arranque. BAJO PEDIDO Disponible bajo pedido: Columnas en diferentes alturas y acabados. Disponible sur commande: Colonnes de différentes hauteurs et finitions. Disponível mediante pedido: Colunas em diferentes alturas e acabamentos.
BAYAN 0.389m 2 POTENCIA: Ver tabla TENSIÓN: 230V CLASE: I IP: 54 FLUJO HEMISFÉRICO SUPERIOR: 3.9% LÁMPARA: FHD CASQUILLO: G5 COLOR: Negro DIMENSIONES: 150 x 2200mm CUERPO: Aluminio inyectado CABEZAL: Aluminio fundido DIFUSOR: Policarbonato opal EQUIPO: EEIA2 POSICIÓN: Vertical PUISSANCE LAMPE: Voir tableau TENSION D`ALIMENTATION: 230V FRÉQUENCE: 50Hz CLASSE ÉLECTRIQUE: I IP: 54 FLUX LUMIN. HÉMISPHÈRE SUPÉRIEUR: 3.9% LAMPE: FHD CULOT: G5 COULEUR: Noir DIMENSIONS: 150 x 2200mm CORPS: Aluminium injecté haute pressión TÊTE: Aluminium moulé FERMETURE: Polycarbonate opale APPAREILLAGE: EEIA2 POSITIONS: Verticale POTÊNCIA: Ver tabla TENSÃO: 230V CLASSE: I IP: 54 FLUJO HEMISFÉRICO SUPERIOR: 3.9% LÂMPADA: FHD PORTALÂMPADAS: G5 COR: Preto DIMENSÃO: 150 x 2200mm CORPO: Aluminio injetado CABEÇAL: Aluminio fundido DIFUSOR: Policarbonato opal EQUIPAMENTO: EEIA2 POSIÇÕES: Vertical 230V 50Hz IP54 BE BALASTO ELECTRÓNICO 150 250 177 250 177 2200 Unidades en mm CÓDIGO POTENCIA LÁMPARA CASQUILLO COLOR EQUIPO 135092 28W FDH G5 Negro EEIA2
018/019 INFO Información: Luminaria para uso vial, peatonal, jardín, y ornamental. Acabado en pintura resistente a la corrosión. Para tubo trifósforo T5. Information: Luminaire pour un usage routier, piéton, un jardín et d ornement. Paint finish resistant to corrosion. T5 tri-phosphor tube. Informações: Luminária para utilização vial, pedestre, jardim e ornamentais. Acabado em pintura resistente a corrosão. Para tubo trifósforo T5. BAJO PEDIDO Disponible bajo pedido: Equipo electrónico EEIA1 (Equipo regulable 1-10V o DALI). Disponible sur commande: Équipe électronique EEIA1 (Équipe régulable 1-10V ou DALI). Disponível mediante pedido: Equipamento eletrônico EEIA1 (Equipamento regulável 1-10V ou DALI).
CYLINDRA Ø220mm 0.188m 2 POTENCIA: Ver tabla TENSIÓN: 230V CLASE: I FLUJO HEMISFÉRICO SUPERIOR: 3.9% LÁMPARA: Ver tabla CASQUILLO: Ver tabla COLOR: Negro DIMENSIONES: Ø220 x 855mm CUERPO: Aluminio fundido a presión DIFUSOR: Policarbonato transparente EQUIPO: EEIB2 POSICIÓN: Vertical PUISSANCE LAMPE: Voir tableau TENSION D`ALIMENTATION: 230V FRÉQUENCE: 50Hz CLASSE ÉLECTRIQUE: I FLUX LUMIN. HÉMISPHÈRE SUPÉRIEUR: 3.9% LAMPE: Voir tableau CULOT: Voir tableau COULEUR: Noir DIMENSIONS: Ø220 x 855mm CORPS: Aluminium moulé sous pression FERMETURE: Polycarbonate APPAREILLAGE: EEIB2 POSITIONS: Verticale POTÊNCIA: Ver tabla TENSÃO: 230V CLASSE: I FLUJO HEMISFÉRICO SUPERIOR: 3.9% LÂMPADA: Ver tabla PORTALÂMPADAS: Ver tabla COR: Negro DIMENSÃO: Ø220 x 855mm CORPO: Aluminio fundido DIFUSOR: Policarbonato EQUIPAMENTO: EEIB2 POSIÇÕES: Vertical 230V 50Hz IP65 BM BALASTO ELECTRO MAGNÉTICO 855 Ø220 Unidades en mm CÓDIGO POTENCIA INTENSIDAD LÁMPARA CASQUILLO COLOR EQUIPO 188906 2x50W 0.75A ST E27 Gris EEIB2 188913 2x70W 1.00A ST E27 Gris EEIB2 188937 2x70W 1.00A MT E27 Gris EEIB2 188944 2x100W 1.20A MT E40 Gris EEIB2
020/021 INFO POSICIÓN DE MONTAJE Información: Luminaria para uso vial, peatonal, jardín, y ornamental. Information: Luminaire pour un usage routier, piéton, un jardín et d ornement. Montaje vertical en punta Informações: Luminária para utilização vial, pedestre, jardim e ornamentais. BAJO PEDIDO Disponible bajo pedido: Columnas en diferentes alturas y acabados. Disponible sur commande: Colonnes de différentes hauteurs et finitions. Disponível mediante pedido: Colunas em diferentes alturas e acabamentos.
IRCANA V/V Ø60mm 0.310m 2 POTENCIA: Ver tabla TENSIÓN: 230V CLASE: I IP: 54 FLUJO HEMISFÉRICO SUPERIOR: 0.0% LÁMPARA: Ver tabla CASQUILLO: Ver tabla COLOR: Negro DIMENSIONES: 393 x 866mm CUERPO: Aluminio inyectado CABEZAL: Aluminio fundido REFLECTOR: Aluminio DIFUSOR: PC transparente (Bajo pedido) EQUIPO: EEIB2 POSICIÓN: Vertical (V) PUISSANCE LAMPE: Voir tableau TENSION D`ALIMENTATION: 230V FRÉQUENCE: 50Hz CLASSE ÉLECTRIQUE: I IP: 54 FLUX LUMIN. HÉMISPHÈRE SUPÉRIEUR: 0.0% LAMPE: Voir tableau CULOT: Voir tableau COULEUR: Noir DIMENSIONS: 393 x 866mm CORPS: Aluminium injecté haute pressión TÊTE: Aluminium moulé REFLECTEUR: Aluminium FERMETURE: PC transp. (Sur commande) APPAREILLAGE: EEIB2 POSITIONS: Verticale (V) POTÊNCIA: Ver tabla TENSÃO: 230V CLASSE: I IP: 54 FLUJO HEMISFÉRICO SUPERIOR: 0.0% LÂMPADA: Ver tabla PORTALÂMPADAS: Ver tabla COR: Preto DIMENSÃO: 393 x 866mm CORPO: Aluminio injetado CABEÇAL: Aluminio fundido REFLETOR: Aluminio DIFUSOR: PC transp. (Mediante pedido) EQUIPAMENTO: EEIB2 POSIÇÕES: Vertical (V) 230V 50Hz IP54 BM BALASTO ELECTRO MAGNÉTICO 445 775 Unidades en mm CÓDIGO POTENCIA INTENSIDAD LÁMPARA CASQUILLO COLOR EQUIPO 139625 50W 0.75A ST E27 Negro EEIB2 139632 70W 1.00A ST E27 Negro EEIB2 143394 100W 1.20A ST E40 Negro EEIB2 139649 150W 1.80A ST E40 Negro EEIB2 139656 70W 1.00A MT* E27 Negro EEIB2 139663 100W 1.20A MT* E40 Negro EEIB2 139687 150W 1.80A MT* E40 Negro EEIB2 139694 35W 0.53A MT G12 Negro EEIB2 139717 70W 1.00A MT G12 Negro EEIB2 139724 150W 1.80A MT G12 Negro EEIB2 184137 24W 700mA LED** - Negro DRIVER 184144 36W 1050mA LED** - Negro DRIVER 184151 48W 700mA LED** - Negro DRIVER * MT: Halogenuros metálicos con quemador cerámico ** LED: Grupo óptico de LED (Pag. 55)
022/023 150º 180º 300 150º 135º 250 200 135º 150 100 50 0 50 100 150 200 45º 45º 250 30º 15º 300 0º 15º 30º 1x70 W C0-C180 / C90-C270 cd/klm INFO Información: Luminaria para uso vial, peatonal, jardín, y ornamental. Para HALOGENUROS METÁLICOS CON QUEMADOR CERÁMICO para una mejor reproducción cromático y estabilidad de la temperatura de color durante toda la vida útil de la lámpara. Para VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESIÓN. ÓPTICA LED: Lentes secundarias de distribución asimétrica especial para vial Se suministra con adaptador para poste de 60mm y 3/4 GAS. Information: Luminaire pour un usage routier, piéton, un jardín et d ornement. Pour HALOGÉNURES MÉTALLIQUES AVEC UN BRÛLEUR CÉRAMIQUE pour une meilleure réproduction chromatique et une stabilité de la température de couleur pendant toute la durée de vie de la lampe. Pour VAPEUR DE SODIUM HAUTE PRESSION. OPTIQUE LED: Lentilles secondaires asymétriques pour routière Fournir avec adaptateur de pôle 60mm et 3/4 GAZ. Informações: Luminária para utilização vial, pedestre, jardim e ornamentais. Para HALOGENETOS METÁLICOS COM QUEIMADOR CERÂMICO para uma melhor reprodução cromática e estabilidade da temperatura da cor durante toda a vida útil da lâmpada. Para VAPOR DE SÓDIO DE ALTA PRESSÃO. ÓPTICA LED: Lentes de distribuição secundário especial assimétrica para vial. Fornecido com adaptador de pólo 60 mm e 3/4 GAS.. BAJO PEDIDO POSICIÓN DE MONTAJE Disponible bajo pedido: Columnas en diferentes alturas y acabados. Equipo electrónico EEIA2. Equipo electrónico regulable EEIA1. Equipo magnético DN con línea de mando Equipo magnético DN sin línea de mando Difusor de policarbonato transparente. Brazo en paramento Montaje vertical Brazo en fuste Montaje vertical Montaje vertical en punta Disponible sur commande: Colonnes de différentes hauteurs et finitions. Équipe électronique EEIA2. Équipe électronique régulable EEIA1. Équipe magnétique DN avec la ligne de commande. Équipe magnétique DN sans la ligne de commande. Diffuseur en polycarbonate. Disponível mediante pedido: Colunas em diferentes alturas e acabamentos. Equipamento electrônico EEIA2. Equipamento electrônico regulável EEIA1 Equipamento magnético DN com linha de controle. Equipamento magnético DN sem linha de controle. Difusor de policarbonato transparente.
GAUDIUM V/V Ø60mm 0.417m 2 POTENCIA: Ver tabla TENSIÓN: 230V CLASE: I IP: 54/65 (módulo LED) FLUJO HEMISFÉRICO SUPERIOR: 1.3% LÁMPARA: Ver tabla CASQUILLO: Ver tabla COLOR: Negro DIMENSIONES: 490 x 935mm CUERPO: Aluminio inyectado DIFUSOR: Policarbonato opal EQUIPO: EEIB2/DRIVER (MÓDULO LED) POSICIÓN: Vertical (V) PUISSANCE LAMPE: Voir tableau TENSION D`ALIMENTATION: 230V FRÉQUENCE: 50Hz CLASSE ÉLECTRIQUE: I IP: 54/65 (module LED) FLUX LUMIN. HÉMISPHÈRE SUPÉRIEUR: 1.3% LAMPE: Voir tableau CULOT: Voir tableau COULEUR: Noir DIMENSIONS: 490 x 935mm CORPS: Aluminium injecté haute pressión FERMETURE: Polycarbonate opale APPAREILLAGE: EEIB2 POSITIONS: Verticale (V) POTÊNCIA: Ver tabla TENSÃO: 230V CLASSE: I IP: 54/65 (módulo LED) FLUJO HEMISFÉRICO SUPERIOR: 1.3% LÂMPADA: Ver tabla PORTALÂMPADAS: Ver tabla COR: Preto DIMENSÃO: 490 x 935mm CORPO: Aluminio injetado DIFUSOR: Policarbonato opal EQUIPAMENTO: EEIB2 POSIÇÕES: Vertical (V) 230V 50Hz BM BALASTO ELECTRO MAGNÉTICO 490 850 935 Unidades en mm CÓDIGO POTENCIA INTENSIDAD LÁMPARA CASQUILLO COLOR EQUIPO 139748 50W 0.75A ST E27 Negro EEIB2 139755 70W 1.00A ST E27 Negro EEIB2 143417 100W 1.20A ST E40 Negro EEIB2 139762 150W 1.80A ST E40 Negro EEIB2 139779 70W 1.00A MT* E27 Negro EEIB2 139786 100W 1.20A MT* E40 Negro EEIB2 139793 150W 1.80A MT* E40 Negro EEIB2 139809 35W 0.53A MT G12 Negro EEIB2 139816 70W 1.00A MT G12 Negro EEIB2 139823 150W 1.80A MT G12 Negro EEIB2 184243 24W 700mA LED** - Negro DRIVER 184335 36W 1050mA LED** - Negro DRIVER 184434 48W 700mA LED** - Negro DRIVER * MT: Halogenuros metálicos con quemador cerámico ** LED: Grupo óptico de LED (Pag. 55)
024/025 150º 180º 300 150º 135º 250 200 135º 150 100 50 0 50 100 150 200 45º 45º 250 30º 15º 300 0º 15º 30º 1x70 W C0-C180 / C90-C270 cd/klm INFO Información: Luminaria para uso vial, peatonal, jardín, y ornamental. Para HALOGENUROS METÁLICOS CON QUEMADOR CERÁMICO para una mejor reproducción cromático y estabilidad de la temperatura de color durante toda la vida útil de la lámpara. Para VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESIÓN. ÓPTICA LED: Lentes secundarias de distribución asimétrica especial para vial. Se suministra con adaptador para poste de 60mm y 3/4 GAS. Information: Luminaire pour un usage routier, piéton, un jardín et d ornement. Pour HALOGÉNURES MÉTALLIQUES AVEC UN BRÛLEUR CÉRAMIQUE pour une meilleure réproduction chromatique et une stabilité de la température de couleur pendant toute la durée de vie de la lampe. Pour VAPEUR DE SODIUM HAUTE PRESSION. OPTIQUE LED: Lentilles secondaires asymétriques pour routière. Fournir avec adaptateur de pôle 60mm et 3/4 GAZ. Informações: Luminária para utilização vial, pedestre, jardim e ornamentais. Para HALOGENETOS METÁLICOS COM QUEIMADOR CERÂMICO para uma melhor reprodução cromática e estabilidade da temperatura da cor durante toda a vida útil da lâmpada. Para VAPOR DE SÓDIO DE ALTA PRESSÃO. ÓPTICA LED: Lentes de distribuição secundário especial assimétrica para vial. Fornecido com adaptador de pólo 60 mm e 3/4 GAS. BAJO PEDIDO POSICIÓN DE MONTAJE Disponible bajo pedido: Columnas en diferentes alturas y acabados. Equipo electrónico EEIA2. Equipo electrónico regulable EEIA1. Equipo magnético DN con línea de mando Equipo magnético DN sin línea de mando. Difusor de policarbonato transparente. Brazo en paramento Montaje vertical Brazo en fuste Montaje vertical Montaje vertical en punta Disponible sur commande: Colonnes de différentes hauteurs et finitions. Équipe électronique EEIA2. Équipe électronique régulable EEIA1. Équipe magnétique DN avec la ligne de commande. Équipe magnétique DN sans la ligne de commande. Diffuseur en polycarbonate. Disponível mediante pedido: Colunas em diferentes alturas e acabamentos. Equipamento electrônico EEIA2. Equipamento electrônico regulável EEIA1 Equipamento magnético DN com linha de controle. Equipamento magnético DN sem linha de controle. Difusor de policarbonato transparente.
NIGRA V/V H/0º H Ø60mm 0.117m 2 POTENCIA: Ver tabla TENSIÓN: 230V INTENSIDAD: Ver tabla CLASE: I FLUJO HEMISFÉRICO SUPERIOR: 0.9% LÁMPARA: Ver tabla CASQUILLO: Ver tabla COLOR: Negro (RAL 9005) DIMENSIONES: 562 x 763 x 209mm CUERPO: Aluminio fundido a presión REFLECTOR: Aluminio CIERRE: Cristal templado transparente EQUIPO: EEIB2 POSICIÓN: Vertical (V) y horizontal (H) INCLINACIÓN: V: 0º a 180º / H: - a PUISSANCE LAMPE: Voir tableau TENSION D`ALIMENTATION: 230V FRÉQUENCE: 50Hz INTENSITÉ: Voir tableau CLASSE ÉLECTRIQUE: I FLUX LUMIN. HÉMISPHÈRE SUPÉRIEUR: 0.9% LAMPE: Voir tableau CULOT: Voir tableau COULEUR: Noir (RAL 9005) DIMENSIONS: 562 x 763 x 209mm CORPS: Aluminium moulé sous pression REFLECTEUR: Aluminium FERMETURE: Verre trempé transparent APPAREILLAGE: EEIB2 POSITIONS: Verticale (V) et horizont. (H) INCLINATION: V: 0º à 180º / H: - à POTÊNCIA: Ver tabla TENSÃO: 230V INTENSIDAD: Ver tabla CLASSE: I FLUJO HEMISFÉRICO SUPERIOR: 0.9% LÂMPADA: Ver tabla PORTALÂMPADAS: Ver tabla COR: Preto (RAL 9005) DIMENSÃO: 562 x 763 x 209mm CORPO: Aluminio fundido REFLETOR: Aluminio DIFUSOR: Vidro temperado transparente EQUIPAMENTO: EEIB2 POSIÇÕES: Vertical (V) e horizontal (H) INCLINAÇÃO: V: 0º a 180º / H: - a 230V 50Hz IP65 BM BALASTO ELECTRO MAGNÉTICO Ø562 209 763 Unidades en mm CÓDIGO POTENCIA INTENSIDAD LÁMPARA CASQUILLO COLOR EQUIPO 139472 50W 0.75A ST E27 RAL 9005 EEIB2 139489 70W 1.00A ST E27 RAL 9005 EEIB2 143363 100W 1.20A ST E40 RAL 9005 EEIB2 139496 150W 1.80A ST E40 RAL 9005 EEIB2 139502 70W 1.00A MT* E27 RAL 9005 EEIB2 139519 100W 1.20A MT* E40 RAL 9005 EEIB2 139526 150W 1.80A MT* E40 RAL 9005 EEIB2 * MT: Halogenuros metálicos con quemador cerámico
026/027 150º 180º 400 150º 135º 300 135º 200 100 0 100 200 45º 300 45º 30º 15º 400 0º 15º 30º C0-C180 / C90-C270 cd/klm INFO Información: Luminaria para uso vial, peatonal, jardín, y ornamental. Sistema de fácil apertura para mantenimiento rápido de lámpara y equipo. Para HALOGENUROS METÁLICOS CON QUEMADOR CERÁMICO para una mejor reproducción cromático y estabilidad de la temperatura de color durante toda la vida útil de la lámpara. Para VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESIÓN. ACCESORIO BRAZO (BAJO CONSULTA) ramal cuello de cisne 500 1000 1000 Information: Luminaire pour un usage routier, piéton, un jardín et d ornement. Système d ouverture facile pour le maintien rapide de la lampe et l appareillage. Pour HALOGÉNURES MÉTALLIQUES AVEC UN BRÛLEUR CÉRAMIQUE pour une meilleure réproduction chromatique et une stabilité de la température de couleur pendant toute la durée de vie de la lampe. Pour VAPEUR DE SODIUM HAUTE PRESSION. Informações: Luminária para utilização vial, pedestre, jardim e ornamentais. Sistema de fácil abertura para manutenção rápida da lâmpada e equipamento. Para HALOGENETOS METÁLICOS COM QUEIMADOR CERÂMICO para uma melhor reprodução cromática e estabilidade da temperatura da cor durante toda a vida útil da lâmpada. Para VAPOR DE SÓDIO DE ALTA PRESSÃO. BAJO PEDIDO POSICIÓN DE MONTAJE Disponible bajo pedido: Columnas en diferentes alturas y acabados. Equipo electrónico EEIA2. Equipo electrónico regulable EEIA1. Equipo magnético DN con línea de mando Equipo magnético DN sin línea de mando Brazo en paramento Montaje horizontal Brazo en fuste Montaje horizontal Montaje vertical en punta Disponible sur commande: Colonnes de différentes hauteurs et finitions. Équipe électronique EEIA2. Équipe électronique régulable EEIA1. Équipe magnétique DN avec la ligne de commande. Équipe magnétique DN sans la ligne de commande. Disponível mediante pedido: Colunas em diferentes alturas e acabamentos. Equipamento electrônico EEIA2. Equipamento electrônico regulável EEIA1 Equipamento magnético DN com linha de controle. Equipamento magnético DN sem linha de controle.
NIGRA V/V H/0ºH Ø60mm CREE 0.117m 2 POTENCIA: Ver Tabla TENSIÓN: 230V INTENSIDAD: Ver tabla CLASE: I FLUJO LUMINOSO: Ver tabla ÓPTICA: Lentes secundarias de distribución asimétrica especial para vial TEMPERATURA DE COLOR: 4000K FLUJO HEMISFÉRICO SUPERIOR: 0.0% LÁMPARA: Módulo/s de 12 LEDs CREE XTE COLOR: Negro (RAL 9005) DIMENSIONES: 562 x 763 x 209mm CUERPO: Aluminio fundido a presión CIERRE: Cristal templado transparente EQUIPO: DRIVER POSICIÓN: Vertical (V) y horizontal (H) INCLINACIÓN: V: 0º a 180º / H: - a PUISSANCE LAMPE: Voir tableau TENSION D`ALIMENTATION: 230V FRÉQUENCE: 50Hz INTENSITÉ: Voir tableau CLASSE ÉLECTRIQUE: I FLUX LUMINEUX: Voir tableau OPTIQUE: Lentilles secondaires asymétriques pour routière TEMPÉRATURE DE COULEUR: 4000K FLUX LUMIN. HÉMISPHÈRE SUPÉRIEUR: 0.0% LAMPE: Module/s 12 LEDs CREE XTE COULEUR: Noir (RAL 9005) DIMENSIONS: 562 x 763 x 209mm CORPS: Aluminium moulé sous pression FERMETURE: Verre trempé transparent APPAREILLAGE: DRIVER POSITIONS: Verticale (V) et horizont. (H) INCLINATION: V: - à / H: 0º à 180º POTÊNCIA: Ver Tabla TENSÃO: 230V INTENSIDAD: Ver tabla CLASSE: I FLUJO LUMINOSO: Ver Tabla ÓPTICA: Lentes de distribuição secundário especial assimétrica para vial TEMPERATURA DE COR: 4000K FLUJO HEMISFÉRICO SUPERIOR: 0.0% LÂMPADA: Módulo/s de 12 LEDs CREE XTE COR: Preto (RAL 9005) DIMENSÃO: 562 x 763 x 209mm CORPO: Aluminio fundido DIFUSOR: Vidro temperado transparente EQUIPAMENTO: DRIVER POSIÇÕES: Vertical (V) e horizontal (H) INCLINAÇÃO: V: - a / H: 0º a 180º 230V 50Hz IP65 DR DRIVER INCLUIDO DI DRIVER INTEGRADO Ø562 209 763 Unidades en mm CÓDIGO POTENCIA INTENSIDAD ÓPTICA FLUJO Tc LÁMPARA COLOR EQUIPO 183352 24W 700mA Vial 2875lm 4000K LED** RAL 9005 DRIVER 183369 36W 1050mA Vial 3960lm 4000K LED** RAL 9005 DRIVER 183376 48W 700mA Vial 5520lm 4000K LED** RAL 9005 DRIVER ** LED: Grupo óptico de LED (Pag. 55)
028/029 150º 180º 600 150º 135º 500 400 135º 300 200 100 0 100 200 300 400 45º 45º 500 30º 15º 600 0º 15º 30º MÓDULO LED 24 W C0-C180 / C90-C270 cd/klm ACCESORIO BRAZO (BAJO CONSULTA) ramal cuello de cisne 500 INFO 1000 1000 Información: Luminaria para uso vial, peatonal, jardín, y ornamental. Sistema de fácil apertura para mantenimiento rápido de lámpara y equipo. Information: Luminaire pour un usage routier, piéton, un jardín et d ornement. Système d ouverture facile pour le maintien rapide de la lampe et l appareillage. POSICIÓN DE MONTAJE Informações: Luminária para utilização vial, pedestre, jardim e ornamentais. Sistema de fácil abertura para manutenção rápida da lâmpada e equipamento. BAJO PEDIDO Brazo en paramento Montaje horizontal Brazo en fuste Montaje horizontal Montaje vertical en punta Disponible bajo pedido: Columnas en diferentes alturas y acabados. Disponible con dos distribuciones lumínicas, distintas temperaturas de color y posibilidad de regulación 1-10V o DALI. Disponible sur commande: Colonnes de différentes hauteurs et finitions. Disponible avec deux distributions de luminance, plusieures températures de couleur et possibilités de régulation. Disponível mediante pedido: Colunas em diferentes alturas e acabamentos. Disponível com dois distribuições lumínicas, diferentes temperaturas de co e possibilidade de regulação 1-10V ou DALI.
NIGRA TOP V Ø60mm 0.150m 2 POTENCIA: Ver tabla TENSIÓN: 230V INTENSIDAD: Ver tabla CLASE: I FLUJO HEMISFÉRICO SUPERIOR: 0.9% LÁMPARA: Ver tabla CASQUILLO: Ver tabla COLOR: Negro (RAL 9005) DIMENSIONES: 562 x 845mm CUERPO: Aluminio fundido a presión REFLECTOR: Aluminio CIERRE: Cristal templado transparente EQUIPO: EEIB2 POSICIÓN: Vertical (V) PUISSANCE LAMPE: Voir tableau TENSION D`ALIMENTATION: 230V FRÉQUENCE: 50Hz INTENSITÉ: Voir tableau CLASSE ÉLECTRIQUE: I FLUX LUMIN. HÉMISPHÈRE SUPÉRIEUR: 0.9% LAMPE: Voir tableau CULOT: Voir tableau COULEUR: Noir (RAL 9005) DIMENSIONS: 562 x 845mm CORPS: Aluminium moulé sous pression REFLECTEUR: Aluminium FERMETURE: Verre trempé transparent APPAREILLAGE: EEIB2 POSITIONS: Verticale (V) POTÊNCIA: Ver tabla TENSÃO: 230V INTENSIDAD: Ver tabla CLASSE: I FLUJO HEMISFÉRICO SUPERIOR: 0.9% LÂMPADA: Ver tabla PORTALÂMPADAS: Ver tabla COR: Preto (RAL 9005) DIMENSÃO: 562 x 845mm CORPO: Aluminio fundido REFLETOR: Aluminio DIFUSOR: Vidro temperado transparente EQUIPAMENTO: EEIB2 POSIÇÕES: Vertical (V) 230V 50Hz IP65 BM BALASTO ELECTRO MAGNÉTICO Ø562 845 Unidades en mm CÓDIGO POTENCIA INTENSIDAD LÁMPARA CASQUILLO COLOR EQUIPO 139557 50W 0.75A ST E27 RAL 9005 EEIB2 139564 70W 1.00A ST E27 RAL 9005 EEIB2 143387 100W 1.20A ST E40 RAL 9005 EEIB2 139571 150W 1.80A ST E40 RAL 9005 EEIB2 139588 70W 1.00A MT* E27 RAL 9005 EEIB2 139595 100W 1.20A MT* E40 RAL 9005 EEIB2 139601 150W 1.80A MT* E40 RAL 9005 EEIB2 * MT: Halogenuros metálicos con quemador cerámico
030/031 INFO Información: Luminaria para uso vial, peatonal, jardín, y ornamental. Sistema de fácil apertura para mantenimiento rápido de lámpara y equipo. Para HALOGENUROS METÁLICOS CON QUEMADOR CERÁMICO para una mejor reproducción cromático y estabilidad de la temperatura de color durante toda la vida útil de la lámpara. Para VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESIÓN. Information: Luminaire pour un usage routier, piéton, un jardín et d ornement. Système d ouverture facile pour le maintien rapide de la lampe et l appareillage. Pour HALOGÉNURES MÉTALLIQUES AVEC UN BRÛLEUR CÉRAMIQUE pour une meilleure réproduction chromatique et une stabilité de la température de couleur pendant toute la durée de vie de la lampe. Pour VAPEUR DE SODIUM HAUTE PRESSION. Informações: Luminária para utilização vial, pedestre, jardim e ornamentais. Sistema de fácil abertura para manutenção rápida da lâmpada e equipamento. Para HALOGENETOS METÁLICOS COM QUEIMADOR CERÂMICO para uma melhor reprodução cromática e estabilidade da temperatura da cor durante toda a vida útil da lâmpada. Para VAPOR DE SÓDIO DE ALTA PRESSÃO. BAJO PEDIDO POSICIÓN DE MONTAJE Disponible bajo pedido: Columnas en diferentes alturas y acabados. Equipo electrónico EEIA2. Equipo electrónico regulable EEIA1. Equipo magnético DN con línea de mando Equipo magnético DN sin línea de mando Montaje vertical en punta Disponible sur commande: Colonnes de différentes hauteurs et finitions. Équipe électronique EEIA2. Équipe électronique régulable EEIA1. Équipe magnétique DN avec la ligne de commande. Équipe magnétique DN sans la ligne de commande. Disponível mediante pedido: Colunas em diferentes alturas e acabamentos. Equipamento electrônico EEIA2. Equipamento electrônico regulável EEIA1 Equipamento magnético DN com linha de controle. Equipamento magnético DN sem linha de controle.