Acta No. 72/2006 COMISIÓN DE COMPRAS En la ciudad de Santo Domingo, Distrito Nacional, Capital de la República Dominicana, a los cinco (5) días del mes de junio de 2006, se reunió en la oficina de la Suprema Corte de Justicia, la Comisión de Compras designada por el Magistrado Presidente de la Suprema Corte de Justicia, Dr. Jorge A. Subero Isa, el 13 de agosto de 1997, integrada por los señores Dr. Pablo I. Garrido Medina, cédula de identidad y electoral No. 001-0768156-1, el Lic. Frixo Messina R., portador de la cédula de identidad y electoral No. 001-0132680-9 y la Lic. Gloria Cecilia Cuello S., portadora de la cédula de identidad y electoral No. 001-168483-5, para conocer de lo siguiente: UNICA: La compra de cien (100) computadoras y cien (100) UPS, para las distintas dependencias de esta Suprema Corte de Justicia. Con relación a esta compra, las empresas que presentaron sus cotizaciones fueron: A) OFICINA UNIVERSAL, S. A., RNC. NO. 1-01-74211-9; 100 UNIDADES PC DELL OPTIPLEX GX520 CASE US$ 899.00 US$ 89,900.00 DESKTOP/PENTIUN 4 3.20 GHZ/DIMS MEMORIA 512MB 533MHz DDR2/DISCO DURO 80GB SATA, 7200 RPM HARD DRIVEWITH DATA BURST CACHE/ FLOPPY DRIVE SCROLL FOR OPTIPLEX/CD-ROM 48X EIDE/TECLADO DELL USB EN ESPAÑOL TARJETA RED 10-100-1000/TARJETA SONIDO/VIDEO HASTA 224MB COMPARTIDA/WINDOWS XP PROFESSIONAL SERVICE PACK 2 EN ESPAÑOL/TRES (3) AÑOS DE GARANTIA EN PIEZAS Y SERVICIOS. 100 UNIDADES MONITOR COLOR 17 DELL E773S/ TRES (3) AÑOS DE GARANTIA EN PIEZAS Y SERVICIOS. 100 UNIDADES DE MOUSE PAD (BASE DE MOUSE) 100 UNIDADES DE CONVERTORES DE 3 PIEZAS P/COMPUTADORAS. 100 UNIDADES DE UPS AMERICAN POWER BE500U US$ 43.45 US$ 4,345.00 MARCA APC/CON REGULADOR DE VOLTAJE INTEGRADO/ CON DOS (2) AÑOS DE GARANTIA EN PIEZAS Y SERVICIOS. SUB-TOTAL US$ 94,245.00 ITBIS US$ 15,079.20 TOTAL GENERAL US$ 109,324.20 B) CENTRO ESPECIALIZADO DE COMPUTACION, S. A., RNC. NO.1-02-31616-3; 100 UNIDADES DELL OPTIPLEX 170L PENTIUM 4 US$ 757.38 US$ 75,738.00 SMALL DESKTOP PROCESADOR INTEL PENTIUM 4 (3.20GHZ, 1M, 800 MHz FSB) WINDOWS XP PROFESSIONAL ORIGINAL, 1
ESPAÑOL MEMORIA 512MB, NON-ECC,400MHZ 80GB 7200RPM ULTRA ATA-100 MONITOR DELL CRT DELL DE 17 E773S TARJETA INTEGRADA INTEL EXTREME GRAPHICS 48X CD-ROM BOCINAS INTEGRADAS AUDIO AC3 INSTALADO EN FABRICA TARJETA DE RED 10/100 INTEL PRO INTEGRADO 1,44MB 3.5 FLOPPY DRIVE TECLADO USB DELL EN ESPAÑOL MOUSE USB ENTRY 2-BUTTON, DELL MOUSE PAD CON LOGO DE DELL CD DE RECURSOS, DRIVERS Y DIAGNOSTICOS PUERTOS: SEIS (6) USB 2.0 (DOS FRONTALES Y CUATRO POSTERIORES), UNO (1) SERIAL Y (1) PARALELO CASE SMALL DESKTOP COBERTOR PLASTICO PARA CPU, MONITOR Y TECLADO. 100 UNIDADES DE UPS DE 500VA APC BE500R BACK- US$ 48.86 US$ 4,886.00 UPS ES LOS EQUIPOS DE MARCA VIENEN CON UNA VELOCIDAD MAXIMA EN CD ROM DE 48X. GARANTIA PARA LAS COMPUTADORAS: TRES (3) AÑOS EN PARTES Y SERVICIO EN SITIO GARANTIA UPS: DOS (2) AÑOS EN PARTES Y SERVICIO EN SITIO SUB-TOTAL US$ 80,624.00 ITBIS US$ 12,899.84 TOTAL GENERAL US$ 93,523.84 C) MAREL DOMINICANA, C. POR A., RNC. NO. 1-01-71125-6; 100 UNIDADES DE COMPUTADORAS MODELO RD$ 37,775.00 RD$3,777,500.00 OPTIPLEX GX620 MINIPOWER O DESKTOP PENTIUM 4 640/3.2GHZ 2M 800FSBHYPER THREADING, 512MB RAM, COLOR MONITOR DELL CRT 17 PULGADAS, VIDEO INTEGRADO GMA950, DISCO DE 80 GB SATA CON 8MB DATA BURST CACHE, UNIDAD DE DISKETTE 3.5 INCH, 1.44MB UNIDAD OPTICA 48X CD-ROM EIDE, TECLADO LATINO AMERICANO DELL USB, MOUSE DELL USB 2-BUTTON CON SCROLL + MOUSE PAD WINDOWS XP PROFESSIONAL SERVICE PACK 2. NOTA: INTERFASES DE RED: 10/100/1000 2
INTEGRADO PUERTOS ENTRADA/SALIDA: 8 USB (2 FRONTALES, 6 POSTERIORES) CONECTOR SERIAL CONECTOR PARALELO PUERTO RJ-45 VELOCIDAD DEL CD ES 48X NO TIENE 52X, YA QUE PRÁCTICAMENTE TODOS LOS MODELOS VIENEN CON GRABADORA DE CD O DVD, EL SISTEMA OPERATIVO VIENE EN ESPAÑOL. 100 UNIDADES DE UPS APC BACK ES 500 UPS RD$ 2,550.00 RD$ 255,000.00 (EXTERNAL AC 120V 500 UPS BATTERY LEAD ACID 8 OUTPUT CONNECTOR(S). GARANTIA: PARA LOS UPS UN (1) AÑO, PARA LAS PC DELL, TRES (3) AÑOS DESDE FABRICA DELL SUB-TOTAL RD$4,032,500.00 ITBIS RD$ 645,200.00 TOTAL GENERAL RD$4,677,700.00 D) COMPUTADORAS DOMINICANAS, S. A., RNC. NO. 1-01-50026-3; 100 UNIDADES DELL OPTIPLEX GX-520 P4 541 RD$ 31,450.00 RD$3,145,000.00 PROCESADOR INTEL P4-3.2GHZ 540 HT BUS 800MHZ 512GHZ SDRAM DDRII 400MHZ PC3200 EXP.4GB DISCO DURO 80GB 7200RPM SERIAL ATA CD ROM 48X FLOPPY 3.5 1.44MB MOTHER BOARD INTEL GRAPHICS MEDIA ACCELERATOR 900 TARJETA DE SONIDO AC 97 DE 16 BITS/20 BITS INTERNAL DELL BUSINESS AUDIO SPEAKER TARJETA DE RED ETHERNET, FAST ETHERNET, GIGABIT ETHERNET 10/100/1000 TARJETA DE VIDEO INTEL GMA 900 DYNAMIC VIDEO MEMORY 1 PUERTO SERIAL, 6 PUERTOS USB Y 1 PARALELO, 1RJ-45 MS WINDOWS XP PROFESSIONAL EN ESPAÑOL, SP2 WITH MEDIA OEM MONITOR DELL E773 DE 17 CRT TECLADO DEL QUIETKEY TM USB TECLAS MOUSE USB DOS BOTONES CASE SSF SMALL FORM FACTOR CON BOCINAS INTEGRADAS COBERTOR DE 3 PIEZAS MONITOR, CPU Y TECLADO GARANTIA: TRES (3) AÑOS EN PIEZAS Y SERVICIOS EN SITIO, MEX BUSINESS DAY ON-SITE 3
100 UNIDADES DE UPS APC BE500R DE 500VA CON RD$ 1,630.00 RD$ 163,000.00 REGULADOR INTEGRADO. GARANTIA DE 12 MESES SUB-TOTAL RD$3,308,000.00 ITBIS RD$ 529,280.00 TOTAL GENERAL RD$3,837,280.00 E) UNIDAD TECNOLOGICA DOMINICANA, S. A., RNC. NO.1-01-67493-8; (OPCION NO.1) 100 UNIDADES DELL OPTIPLEX 170. SMALL DESKTOP US$ 928.57 US$ 92,857.00 3.20GHZ, PENTIUM 4,1MB CACHE, 800 FRONT SIDE BUS 512MB, NON-ECC, 400MHZ DDR 1X512 DELL USB KEYBOARD SPANISH INTEGRATED VIDEO- INTEL DVMT, DELL OPTIPLEX GX270 OR GX280 80GB EIDE 7200RPM 3.5 INCH,1.44MB FLOPPY DRIVE WINDOWS XP PROFESSIONAL SERVICE PACK 2, WITH MEDIA, DELL OPTIPLEX, SPANISH, DELL USB 2-BUTTON OPTICAL MOUSE WITH SCROLL INTEGRATED INTEL 10/100MB LOM W/REMOTE WAKE-UP VELOCIDAD: 48X CD-ROM, OPTIPLEX 170L INTEGRATED AC97 AUDIO PUERTOS: VGA DB15 6 PUERTOS USB, 2 FRONTALES Y 4 POSTERIORES 1 PUERTO SERIAL 1 PUERTO PARALELO PUERTO PARA RED RJ-45 2 PUERTOS PS/2 (TECLADO Y MOUSE) MICROFONO, ENTRADA DE ESTEREO, SALIDA DE STEREO (POSTERIOR) Y SALIDA DE ESTEREO (FRONTAL) RESOURCE CD CONTAINS DIAGNOSTICS AND DRIVERS TYPE 3 CONTRACT-NEXT BUSINESS DAY PARTS AND LABOR ONS-SITE RESPONSE TYPE 3 CONTRACT-NEXT BUSINESS DAY PARTS AND LABOR ON-SITE RESPONSE, 2YR EXTENDED MOUSE PAD COBERTORES PLASTICOS 100 UNIDADES DE MONITORES DELL E773S, 17.0 INCH US$ 0.00 US$ 0.00 CRT VIEWABLE IMAGEN 100 UNIDADES DE APC BACK-UPS ES 500VA. US$ 44.00 US$ 4,400.00 SUB-TOTAL US$ 94,245.00 ITBIS US$ 15,561.12 TOTAL GENERAL US$ 112,818.12 4
F) UNIDAD TECNOLOGICA DOMINICANA, S. A., RNC. NO.1-01-67493-8; (OPCION NO.2) 100 UNIDADES DELL OPTIPLEX 170. SMALL DESKTOP US$ 1,060.00 US$ 106,000.00 3.20GHZ, PENTIUM 4,1MB CACHE, 800 FRONT SIDE BUS 512MB, NON-ECC, 400MHZ DDR 1X512 DELL USB KEYBOARD SPANISH INTEGRATED VIDEO- INTEL DVMT, DELL OPTIPLEX GX270 OR GX280 80GB EIDE 7200RPM 3.5 INCH,1.44MB FLOPPY DRIVE WINDOWS XP PROFESSIONAL SERVICE PACK 2, WITH MEDIA, DELL OPTIPLEX, SPANISH, DELL USB 2-BUTTON OPTICAL MOUSE WITH SCROLL INTEGRATED INTEL 10/100MB LOM W/REMOTE WAKE-UP VELOCIDAD: 48X CD-ROM, OPTIPLEX 170L INTEGRATED AC97 AUDIO PUERTOS: VGA DB15 6 PUERTOS USB, 2 FRONTALES Y 4 POSTERIORES 1 PUERTO SERIAL 1 PUERTO PARALELO PUERTO PARA RED RJ-45 2 PUERTOS PS/2 ( TECLADO Y MOUSE) MICROFONO, ENTRADA DE ESTEREO, SALIDA DE STEREO (POSTERIOR) Y SALIDA DE ESTEREO (FRONTAL) RESOURCE CD CONTAINS DIAGNOSTICS AND DRIVERS TYPE 3 CONTRACT-NEXT BUSINESS DAY PARTS AND LABOR ONS-SITE RESPONSE TYPE 3 CONTRACT-NEXT BUSINESS DAY PARTS AND LABOR ON-SITE RESPONSE, 2YR EXTENDED MOUSE PAD COBERTORES PLASTICOS 100 UNIDADES DE MONITORES DELL E156FP, 15 INCH US$ 0.00 US$ 0.00 FP VIEWABLE IMAGEN 100 UNIDADES DE APC BACK-UPS ES 500VA. US$ 44.00 US$ 4,400.00 GARANTIA: TRES (3) AÑOS PARA LAS PC. DOS (2) AÑOS PARA LOS UPS SUB-TOTAL US$ 110,400.00 ITBIS US$ 17,664.00 TOTAL GENERAL US$ 128,064.00 5
G) UNIDAD TECNOLOGICA DOMINICANA, S. A., RNC. NO.1-01-67493-8; (OPCION NO.3) 100 UNIDADES DELL OPTIPLEX 170. SMALL DESKTOP 3.20GHZ, PENTIUM 4,1MB CACHE, 800 FRONT SIDE BUS 512MB, NON-ECC, 400MHZ DDR 1X512 DELL USB KEYBOARD SPANISH INTEGRATED VIDEO- INTEL DVMT, DELL OPTIPLEX GX270 OR GX280 80GB EIDE 7200RPM 3.5 INCH,1.44MB FLOPPY DRIVE WINDOWS XP PROFESSIONAL SERVICE PACK 2, WITH MEDIA, DELL OPTIPLEX, SPANISH, DELL USB 2-BUTTON OPTICAL MOUSE WITH SCROLL INTEGRATED INTEL 10/100MB LOM W/REMOTE WAKE-UP VELOCIDAD: 48X CD-ROM, OPTIPLEX 170L INTEGRATED AC97 AUDIO PUERTOS: VGA DB15 6 PUERTOS USB, 2 FRONTALES Y 4 POSTERIORES 1 PUERTO SERIAL 1 PUERTO PARALELO PUERTO PARA RED RJ-45 2 PUERTOS PS/2 ( TECLADO Y MOUSE) MICROFONO, ENTRADA DE ESTEREO, SALIDA DE STEREO ( POSTERIOR) Y SALIDA DE ESTEREO (FRONTAL) RESOURCE CD CONTAINS DIAGNOSTICS AND DRIVERS TYPE 3 CONTRACT-NEXT BUSINESS DAY PARTS AND LABOR ON-SITE RESPONSE TYPE 3 CONTRACT-NEXT BUSINESS DAY PARTS AND LABOR ON-SITE RESPONSE, 2YR EXTENDED MOUSE PAD COBERTORES PLASTICOS US$ 1,086.00 US$ 108,600.00 100 UNIDADES DE MONITORES DELL FLAT PANEL 17.0 US$ 0.00 US$ 0.00 E176FP 100 UNIDADES DE APC BACK-UPS ES 500VA. US$ 44.00 US$ 4,400.00 SUB-TOTAL US$ 113,000.00 ITBIS US$ 18,080.00 TOTAL GENERAL US$ 131,080.00 H) DESIRRE TECNOLOGIA, S. A., RNC. NO.1-01-72106-5; 100 UNIDADES HP COMPAQ DESK TOP DC5100 BUSINESS PCS SFF PENTIUM IV A 3.2 GHZ 512 MB RAM CD-ROM 48X DRIVE, FLOPPY 3.5 80 GB DISCO DURO, WINDOWS XP PRO ESPAÑOL SERVICE PACK 2 INTEGRATED BROADCOM NETXTREME US$ 850.00 US$ 85,000.00 6
GIGABIT ETHERNET INTEL PRO 1000 MT GIGABIT NIC LOW PROFILE PCI ( TARJETA DE RED) PS/2 2 BUTTON SCROLL MOUSE PARALLEL, 2 PS/2, 1RJ-45, 1 VGA, AUDIO IN/OUT, 2 (FRONT) USB 2.0, HEADPHONE AND MICROPHONE TECLADO ESPAÑOL MONITOR 17 CRT COBERTOR PARA COMPUTADORA 3 PIEZAS Y MOUSE PAD 100 UNIDADES DE APC BACK-UPS ES 8 OUTLET 500VA US$ 43.10 US$ 4,310.34 120V GARANTIA: PARA LAS PCS TRES (3) AÑOS Y PARA LOS UPS UN (1) AÑO. SUB-TOTAL US$ 89,310.34 ITBIS US$ 14,289.65 TOTAL GENERAL US$ 103,599.99 I) ONMICRON INTERNATIONAL, S. A., RNC. NO.1-01-65243-8; 100 UNIDADES DE COMP. HP CPQ DX2000 P4 3.2 GHZ 512MB 80GB CD-RW XPP FDD SPAN PRODUCT DESCRIPTION HP COMPAQ BUSINESS DESKTOP DX2000 P4 3.2GHZ TYPE PERSONAL COMPUTER FORM FACTOR MICRO TOWER DIMENSIONS (WxDxH) 7.1 IN X15.6 IN X 14 IN WEIGHT 23.1 IBS LOCALIZATION SPANISH/LATIN AMERICA PROCESSOR 1 X INTEL PENTIUM 4 3.2 GHZ PROCESSOR MAIN FEATURES HYPER- THREADING TECHNOLOGY CACHE MEMORY 1 MB L2 CACHE CACHE PER PROCESSOR 1 MB RAM 512 MB ( INSTALLED)/4 GB (MAX)-DDR SDRAM-NON-ECC-400 MHZ PC3200 STORAGE CONTROLLER IDE (ATA-100)-PCI DISQUETERA: 3.5 1.44 MB FLOPPY HARD DRIVE 1 X 80 GB STANDARD-ATA-100 OPTICAL STORAGE: CD-RW ( 48X VELOCIDAD DE LECTURA Y ESCRITURA) GRAPHICS CONTROLLER INTEL 865GV AUDIO OUTPUT SOUND CARD-STEREO NETWORKING NETWORK ADAPTER- ETHERNET, FAST ETHERNET 10/100 ( WAKE ON LAN (WOL), ACPI SUPPORT) POWER AC 120/230 V (50/60 HZ) OS PROVIDED MICROSOFT WINDOWS XP US$ 934.22 US$ 93,422.00 7
PROFESSIONAL ESPAÑOL 1 PUERTO PARALELO IEEE 1284, 1 SERIAL RS- 232, 8 USB MANUFACTURER WARRANTY 3 YEAR WARRANTY 100 UNIDADES DE MONITORES HP CPQ 95502 15 US$ 0.00 US$ 0.00 1028X768 100 UNIDADES DE COBERTORES PLASTICO Y MOUSE PAD US$ 0.00 US$ 0.00 100 UNIDADES DE CAREPAQ 3 AÑOS 9X5 NEXT DAY HW US$ 0.00 US$ 0.00 ONSITE P/DX2000 100 UNIDADES DE UPS APC BACK-UPS ES 500VA 120V US$ 44.00 US$ 4,400.00 GARANTIA: DOS (2) AÑOS SUB-TOTAL US$ 97,822.00 ITBIS US$ 15,651.52 TOTAL GENERAL US$ 113,473.52 La Comisión de Compras, luego de evaluar las cotizaciones y ofertas presentadas por las diferentes empresas y tomando en cuenta lo antes expuesto y las necesidades de la Institución, ha decidido a unanimidad lo siguiente: UNICA RESOLUCION Aprobar: La compra de cien (100) computadoras y cien (100) UPS, para las distintas dependencias de esta Suprema Corte de Justicia a la empresa OFICINA UNIVERSAL, S. A., RNC. NO. 1-01-74211-9; en razón al precio, calidad, garantía y servicio, además de que el equipo ofertado es de mayor avance tecnológico. 100 UNIDADES PC DELL OPTIPLEX GX520 CASE US$ 899.00 US$ 89,900.00 DESKTOP/PENTIUN 4 3.20 GHZ/DIMS MEMORIA 512MB 533MHz DDR2/DISCO DURO 80GB SATA, 7200 RPM HARD DRIVEWITH DATA BURST CACHE/ FLOPPY DRIVE SCROLL FOR OPTIPLEX/CD-ROM 48X EIDE/TECLADO DELL USB EN ESPAÑOL TARJETA RED 10-100-1000/TARJETA SONIDO/VIDEO HASTA 224MB COMPARTIDA/WINDOWS XP PROFESSIONAL SERVICE PACK 2 EN ESPAÑOL/TRES (3) AÑOS DE GARANTIA EN PIEZAS Y SERVICIOS. 100 UNIDADES MONITOR COLOR 17 DELL E773S/ TRES (3) AÑOS DE GARANTIA EN PIEZAS Y SERVICIOS. 100 UNIDADES DE MOUSE PAD (BASE DE MOUSE) 100 UNIDADES DE CONVERTORES DE 3 PIEZAS P/COMPUTADORAS. 100 UNIDADES DE UPS AMERICAN POWER BE500U US$ 43.45 US$ 4,345.00 MARCA APC/CON REGULADOR DE VOLTAJE INTEGRADO/ CON DOS (2) AÑOS DE GARANTIA EN PIEZAS Y SERVICIOS. SUB-TOTAL US$ 94,245.00 ITBIS US$ 15,079.20 TOTAL GENERAL US$ 109,324.20 8
Para un total de CIENTO NUEVE MIL TRESCIENTOS VEINTICUATRO DOLARES CON 20/100, (US$109,324.20), con impuestos incluidos. El precio contenido en la Única Resolución, será pagado de acuerdo al valor de la tasa oficial en que se ejecute la misma, equivalente en moneda Dominicana. DR. PABLO I. GARRIDO MEDINA LIC. GLORIA CECILIA CUELLO S. CC/FAVP/mm LIC. FRIXO MESSINA R. 9