1 de 69 INSPECCIÓN ANTICAÍDAS Cualquier consulta puede dirigirse a: info@safetop.net o al tel. 981 649811 Dpto. Comercial Safetop Innovative Protection S.L. Rúa Daimler, 37-39 - Polígono Industrial Espíritu Santo ES-15650 - Cambre (A Coruña) SPAIN Tel: +34 981 649 811 / Fax: +34 981 649 812
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 2 de 69 TRABAJANDO EN ALTURA TRABAJANDO EN ALTURA CAÍDA PROTECCIÓN MÉTODO
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 3 de 69 Equipo de protección colectiva: redes de seguridad, barreras y barandillas Soluciones de organización eliminando la necesidad de estar presente en la zona de peligro Equipo de protección individual contra caídas desde una altura EN 363
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 4 de 69 Punto de anclaje Mosquetón Conexión / sistema de absorción de energía Arnés de cuerpo entero Mosquetón Espacio libre mínimo requerido de acuerdo con la ubicación de trabajo
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 5 de 69 ANCLAJE AL SUELO ANCLAJE A LA ALTURA DEL PECHO-HOMBROS ANCLAJE POR ENCIMA DE LA ALTURA DE LA CABEZA Punto de anclaje estructural. 10 kn Punto de anclaje estructural Min. 10 kn 0,5 - Caída libre 3,5 - Caída libre Punto de anclaje estructural. 10 kn 2 m Caída libre 1,2 m - Máxima distancia de elongación del absorbedor de energía 1,2 m - Máxima distancia de elongación del absorbedor de energía 0,2 m Desplazamiento de la hebilla de fijación trasera Máxima distancia de elongación del absorbedor de energía 0,2 m Desplazamiento de la hebilla de fijación trasera 0,2 m Desplazamiento de la hebilla de fijación trasera 1,8 m Altura de la persona 1,8 m Altura de la persona +1 m - Seguridad 1,8 m Altura de la persona +1 m - Seguridad +1 m - Seguridad
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 6 de 69 EJEMPLO DE CAÍDA SIN ABSORBEDOR DE ENERGÍA Cuerda EJEMPLO DE CAÍDA CON ABSORBEDOR DE ENERGÍA Absorbedor de energía con cuerda Energía Cuerda Absorbedor de energía con cuerda
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 7 de 69 ARNÉS DE CUERPO ENTERO - EN361 Accesorio trasero Anilla Hombro Correa Pecho Correa Hevillas de ajuste
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 8 de 69 ARNESES DE CUERPO ENTERO CON CARACTERÍSTICAS ADICIONALES ARNÉS ANTICAÍDAS ARNÉS ANTICAÍDAS CON SUSPENSIÓN ARNÉS DE RESCATE Anilla de rescate Siéntese frente al arnés D-ring Trabaje posicionando la hebilla Trabaje posicionando la hebilla
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 9 de 69 ARNESES DE CUERPO ENTERO A, PUNTOS DE FIJACIÓN
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 10 de 69 ARNESES DE CUERPO ENTERO ECONÓMICOS REF. 80050 REF. 80072
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 11 de 69 ARNESES DE CUERPO ENTERO REF. 80071 REF. 80069
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 12 de 69 ARNESES DE CUERPO ENTERO PROFESIONALES SÚPER CONFORT REF. 80079 REF. 80076
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 13 de 69 ABSORBEDOR DE ENERGÍA CON UNA CUERDA EN 355/EN 354 Cuerda Absorbedor de energía Enganche andamio Mosquetón
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 14 de 69 Punto de anclaje estructural Línea de anclaje estructural
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 15 de 69 ABSORBEDOR DE ENERGÍA CON UN GEMELO (DOBLE) CUERDA
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 16 de 69 ABSORBEDOR DE ENERGÍA CON UNA CUERDA HECHA DE VARIOS MATERIALES Con cuerda de cinta Con cinta elástica
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 17 de 69 DISPOSITIVO ANTICAÍDA DESLIZANTE - EN 353-2 Final de la cuerda (superior) Diámetro de la línea Mecanismo anticaída (altochut) Absorbedor de energía Gancho El altochut sin el absorbedor de energía externo Final de la cuerda (inferior)
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 18 de 69 REF. 80151 REF. 80247 CABLE DESMONTABLE Y DISPOSITIVO ANTICAÍDAS (ALTOCHUT) CON ABSORBEDOR Y GANCHO DE ENERGÍA
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 19 de 69 LÍNEA DE VIDA VERTICAL DE CUERDA REF. 80231 (EL SET INCLUYE: ALTOCHUT + LÍNEA DE ANCLAJE) Altochut no desmontable set completo con línea de guía
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 20 de 69 TIPO DE GUÍA PARA CAÍDAS USO COMÚN Techo inclinado Escalada
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 21 de 69 TIPO RETRÁCTIL ANTICAÍDA EN 360 Conector superior usado para anexar al dispositivo de punto de anclaje estructural Soporte de acero para fijar el mosquetón Retráctil de cuerda de cinta dentro del protector Soporte de acero para anexar el dispositivo al punto de anclaje estructural Retráctil de línea de cable dentro del protector Absorbedor de energía de cinta Cuerda retráctil de cinta Cuerda hecha de acero galvanizado Mosquetón de cuerda usado para anexar el dispositivo al punto de anclaje del arnés Mosquetón de cuerda usado para anexar el dispositivo al punto de anclaje del arnés
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 22 de 69 Superficie plana Superficie con pendiente
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 23 de 69 RETRÁCTILES ANTICAÍDAS Elmento de amarre para tejados Filo del tejado Retrátcil anticaída USO HORIZONTAL DEL RETRÁCTIL TIPO ANTICAÍDA
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 24 de 69 MOSQUETONES - EN 362 Mosquetón clase B (carabiner) Cuerpo principal Mosquetón clase A (scaffolding hook) Cuerpo principal Mosquetón clase T (snap hook) Cuerpo principal Apertura Tuerca de cierre tipo tornillo Apertura Puerta de cierre tipo doble bloqueo Apertura Puerta de cierre tipo doble bloqueo
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 25 de 69 DISPOSITIVO DE ANCLAJE CLASE B - EN 795 Ref. 80276 Eslinga de cinta
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 26 de 69 DISPOSITIVO DE ANCLAJE CLASE B - EN 795 EL TRÍPODE Cabeza de trípode equipada con 4 puntos de anclaje Barra telescópica Barra telescópica Pies móviles con suela de goma Soporte de la cadena
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 27 de 69 DISPOSITIVO DE ANCLAJE CLASE B EN 795 LÍNEAS DE ANCLAJE HORIZONTAL Ref. 80261 Ref. 80266
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 28 de 69 CINTURÓN DE POSICIONAMIENTO EN 358 Correa del cinturón Cojín del cinturón Hebilla de fijación lateral Hebilla de conexión y ajuste Hebilla de fijación lateral
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 29 de 69 CUERDA DE POSICIONAMIENTO - EN358 Final libre de la cuerda con nudo de seguridad Protección de la manga Cuerda de poliamida kernmantle Ø14 Ajustador de longitud equipado con mosquetón 80112
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 30 de 69 CINTURÓN DE POSICIONAMIENTO / ARNÉS DE CINTURA - EN358 / EN813 Hebilla de ajuste lateral EN 358 Posicionamiento Hebilla de ajuste frontal EN 813 Arnés de cintura Hebilla de ajuste lateral EN 358 Posicionamiento
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 31 de 69 DOCUMENTACIÓN - MANUAL DE INSTRUCCIONES / TARJETA DE IDENTIFICACIÓN
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 32 de 69 Código o referencia Fecha de fabricación Número de serie de la unidad Marca del fabricante Remite a buscar información en el manual Cuerpo notificado y norma europea
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 33 de 69
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 34 de 69 INSPECCIONES
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 35 de 69 INSPECCIÓN DEL ARNÉS DE CUERPO ENTERO Puntos de anclaje Bucle de distribución de cintas dorsal Cintas del arnés Cinta de sujeción Hebillas de ajuste
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 36 de 69 INSPECCIÓN DE LAS PARTES DEL CINTURÓN
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 37 de 69 INSPECCIÓN DE LAS CUERDAS
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 38 de 69 INSPECCIÓN DE LAS CINTAS DEL CINTURÓN
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 39 de 69 CINTAS DAÑADAS
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 40 de 69 CINTAS DAÑADAS
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 41 de 69 COSTURAS DAÑADAS
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 42 de 69 COSTURAS DAÑADAS
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 43 de 69 COSTURAS DAÑADAS Anilla deformada Anilla rota HEBILLAS de conexión deformadas
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 44 de 69 HEBILLAS Y PUNTOS DE ANCLAJE DAÑADOS
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 45 de 69 ELEMENTOS PLÁSTICOS DAÑADOS
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 46 de 69 ABSORBEDOR DE ENERGÍA / INSPECCIÓN DE CUERDAS
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 47 de 69 DAÑOS EN EL ABSORBEDOR DE ENERGÍA
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 48 de 69 ABSORBEDOR DE ENERGÍA / INSPECCIÓN DE CUERDAS Cuerda rota Cuerda despuntada
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 49 de 69 CUERDAS DAÑADAS
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 50 de 69 CUERDAS DAÑADAS
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 51 de 69 INSPECCIÓN DEL DISPOSITIVO ANTICAÍDA Presilla de terminación (parte superior) Cuerda de agarre Abs/conexión de la cuerda de agarre Absorbedor de energía Mosquetón Presilla de terminación (parte inferior)
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 52 de 69 COMPROBACIÓN DEL ANTICAÍDAS
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 53 de 69 CUERDAS DAÑADAS Absorbedor de energía Tejido roto Anticaídas roto por la soldadura Remache roto
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 54 de 69 INSPECCIÓN DEL MOSQUETÓN Cuerpo Apertura Mecanismo de bloqueo Anilla de conexión
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 55 de 69 DAÑOS EN EL MOSQUETÓN Tuerca de bloqueo deformada Corrosión
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 56 de 69 DAÑOS EN EL MOSQUETÓN Remache roto
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 57 de 69 DAÑOS EN EL MOSQUETÓN
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 58 de 69 DAÑOS EN EL MOSQUETÓN Indicador de caída Indicador de daño (después de una caída)
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 59 de 69 INSPECCIÓN DEL TRÍPODE Cabeza Tornillos Anillas Perfiles de las patas Pasadores de bloqueo Pies
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 60 de 69 DAÑOS EN EL TRÍPODE Roturas en la parte de la cabeza
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 61 de 69 DAÑOS EN EL TRÍPODE Daños en el ojo del tornillo
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 62 de 69 INSPECCIÓN DEL RETRÁCTIL ANTICAÍDA Mosquetón Enlace de conexión Caja Correa Absorbedor de energía Lazo de conexión Mosquetón
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 63 de 69 PRUEBAS DEL RETRÁCTIL ANTICAÍDA
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 64 de 69 DAÑOS EN EL RETRÁCTIL ANTICAÍDA Cinta de trabajo cortada Rotura de la placa de conexión Deformación de la placa de conexión
INSPECCIÓN DE LÍNEAS DE VIDA VERTICALES DE ACERO 65 de 69 Se debe hacer al menos una inspección anual para confirmar que la línea de vida de cable sigue cumpliendo con los requerimientos de la norma EN 353-1 y EN365. Esta revisión debe chequear tanto las condiciones generales del sistema como la limpieza de todos sus componentes. Esta revisión se vuelve urgente, incluso si no ha pasado un año desde la última, si el sistema ha detenido una caída, aunque, a diferencia de otros sistemas de cuerda o cinta, esto no supone la retirada de uso del sistema. También es aconsejable la revisión si procesos de colocacióndescolocación-transporte, son frecuentes. Esta revisión debe ser realizada por la fábrica de SAFETOP, por SAFETOP o por alguien autorizado por Safetop Innovative Protection S.L. En todo caso, por una persona cualificada para ello. El sistema y sus componentes deben ser mantenido limpio y libre de escombros, restos de pintura, o partículas que se puedan adherir. Se recomienda establecer una tarjeta de control que contenga el número de serie y la fecha de instalación, las inspecciones realizadas, así como cualquier otra información que se considere pertinente para el buen mantenimiento del sistema. (Reemplazo de alguna parte, por ejemplo). Cualquier parte del sistema que muestre signos de daño, en particular las partes curvas, de deformación, de rotura o de corrosión severa, debe ser remplazado antes de seguir usando el sistema.
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 66 de 69 PROCEDIMIENTO PARA LA REALIZACIÓN DE REVISIONES Mosquetón 1. Sacar el altochut (el mecanismo de freno) del cable. Altochut Guía 2. Comprobar la idoneidad del freno. Para ello se comprueba que ribetes, muelles, cierres, estén enteros, sin signos de rotura. Se comprueba igualmente que ninguna pieza ha sufrido modificaciones, que no existe moho ni corrosión excesiva y que no haya ninguna parte deformada. Cable Grillete Grillete Grillete 3. Instalar de nuevo el freno en el cable y comprobar el adecuado funcionamiento del freno sobre el cable. Tensor Mosquetón * La guía sólo es necesaria a partir de 20 m
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 67 de 69 4. Comprobar los anclajes inferior y superior de la línea de vida sobre la estructura (comprobamos la inexistencia de moho ni de corrosión excesiva en los anclajes y en los mosquetones, que los cierres de los mosquetones mantengan una fuerza de apriete suficiente, que ninguna parte de los mosquetones haya sido deformada, que los cierres no puedan abrirse de ninguna manera sin la intervención voluntaria del usuario. 5. Comprobamos el cable y los grilletes de la vuelta del cable. Es importante a este respecto comprobar los 3 grilletes de bloqueo de la vuelta del cable, deben estar cerrados con suficiente fuerza como para asegurar que no se suelten, además de estar enteros, sin deformaciones, etc. En el caso del cable, no debe haber hilos sueltos del cable, el trenzado debe estar en buenas condiciones, sin holguras. No se debe pasar ningún corte por pequeño que sea de un hilo de acero. El cilindro del cable no debe estar aplastado ni deformado. Los lazos del cable deben estar bien trazados, sin aplastamientos del ojal. Guardacabos en buen estado.
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 68 de 69 Mosquetón 6. Comprobamos el tensor con los mismos parámetros ya explicados (integridad, no modificación, no deformación, no rotura, no moho, no oxidación excesiva), es importante, como en el caso de los grilletes del cable, que el tensor soporte la fuerza aplicada sin que aparezcan partes flojas o tambaleantes (tornillos o tuercas). Altochut Guía 7. Marcamos en un certificado de inspección el resultado de apto o no apto y rellenamos en la ficha de mantenimiento la información correspondiente: Fecha de revisión, resultado, persona que hizo la revisión, Cable Grillete Grillete Grillete Tensor Mosquetón
I N S P E C C I Ó N A R N E S E S 69 de 69 CUIDADO! Las actividades de trabajo en altura, por su naturaleza, pueden comportar heridas graves, incluso mortales. SAFETOP INNOVATIVE PROTECTION S.L, como fabricante de equipos de protección individual (EPI) para las actividades en altura, le suministra esta guía para poder efectuar la revisión de determinados tipos de EPI. Esta guía, es una ayuda para la revisión únicamente de los equipos SAFETOP y no puede reemplazar ni su experiencia profesional ni su formación. El aprendizaje de las técnicas y de las medidas de seguridad adecuadas es responsabilidad suya. Tómese el tiempo necesario para entender correctamente la información que se presenta en este programa, así como las fichas técnicas de utilización que acompaña a cada producto. En caso de duda o de dificultad de comprensión, póngase en contacto con SAFETOP. Hemos puesto todos los medios para que la información presentada en este programa sea lo más comprensible posible, la más correcta y la más completa en el momento de publicar este programa. Sin embargo, no garantizamos que esta información sea exhaustiva, exacta, comprensible y actualizada. La EMPRESA SAFETOP se reserva el derecho a modificar el contenido de esta información en cualquier momento. ATENCIÓN! La revisión incorrecta o incompleta puede comportar heridas graves, incluso mortales. El inspector habilitado para la revisión de los EPI es quién da el veredicto y es el único y total responsable de la revisión. Es él, quien asume personalmente toda la responsabilidad por cualquier riesgo de daños, heridas o muerte que puedan producirse debido a la utilización de la información presentada en esta guía sea del modo que sea. Si usted no está dispuesto a asumir esta responsabilidad o a tomar este riesgo, no utilice esta información. Declaro haber estudiado y entendido correctamente todas las especificaciones contenidas en este curso de formación para la revisión e inspección de los equipos anticaídas Safetop Nombre de la persona que va a llevar a cabo las inspecciones Empresa y cargo dentro de la empresa Fecha Firma