Estimados señores: Tenemos el placer de invitarles al II ENCUENTRO 2008 Danza Tradicional en Castilla La Mancha que tendrá lugar el 14 y el 15 de junio de 2008. Durante estos dos días tendrán la oportunidad de asistir a los cursos y conferencias programadas en torno a la Danza Tradicional. En este II Encuentro nos centraremos en un baile característico de la región manchega. Es el caso de la Seguidilla. Nuestro objetivo es, principalmente, reunir al mayor número posible de amantes, coreógrafos, instructores, maestros y bailarines de Danza Tradicional para dar a conocer a todos los que así lo deseen las pautas y códigos de las seguidillas más representativas de la geografía española, así como las pautas para preparar una coreografía en torno a ella. Además de poder asistir a los cursos programados, dispondremos de un punto de encuentro e información sobre Danza Tradicional y estructuras de organización. Deseamos que en un ambiente distendido y amable puedan intercambiar opiniones y contribuir a que conozcan la realidad de la Danza Tradicional en España. Adjunto remitimos las fichas de inscripción, así como la programación del Encuentro. Reciban un cordial saludo. Antonio Luengo Director
FICHA DE SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN Teléfono oficina: +34 629843284 Enviar esta ficha por e-mail: museoluisprado@yahoo.es por correo: Asociación de Danza Torre Tolanca Museo Etnológico, Etnográfico Calle Arroyada 16 45100 Sonseca Toledo Apellidos: Nombre: Cargo: Grupo / Entidad: Dirección: Población: Provincia: País: Teléfono fijo Fax: e-mail: DNI Código Postal: Teléfono móvil: Web: Día de llegada: Día de salida: Marque los días que duerme en Sonseca 13 14 15 Marque los días que come y cena en Sonseca 13 (cena) 14 (comida) 14 (cena) 15 (comida) Nota: Para cubrir el cupo de asistentes al II ENCUENTRO 2008 Danza Tradicional en Castilla La Mancha tendrán preferencia los que asistan más días, así como el orden de inscripción. Fecha límite: 7 de junio de 2008.
AVANCE / ADVANCE Del 14 al 15 de junio / 14 th to 15th June *La programación está sujeta a cambios y ajustes horarios *Schedules and program may be modified Día 14, sábado / 14th Saturday De 09:00h a 09:30h De 09:30h a 10:00h De 10:00h a 14:00h Recepción de participantes / Welcome guests Recepción oficial en la Sala de Conferencias Ernest Lluch Charla / Debate: LA SEGUIDILLA EN CASTILLA LA MANCHA Y ESPAÑA Moderadores: Rafael Cantero Muñoz Autor del Estudio y Libro: La Seguidilla Manchega, origen y evolución. Ponencia: La seguidilla en La Mancha. Duración: 45 aprox. Antonio Díaz Hernández Maestro y Coreógrafo de Danza Tradicional Director del Grupo Tajaraste (Tenerife). Ponencia: Las Seguidillas en las Islas Canarias. Origen, evolución y tipos. Duración: 45 aprox. Miguel Antonio Maldonado Felipe Musicólogo. Componente del Grupo de Música Camerata Cervantina. Ponencia: Las Seguidillas. Música, estructura y tipos. Duración: 45 aprox. Antonio Luengo Ruiz Maestro y Coreógrafo de Danza Tradicional. Ponencia: La Seguidilla en España. Tipos y formas dependiendo de la situación geográfica. El Bolero. Duración: 45 aprox. Debate: Duración aprox. 1 hora Todas las ponencias tendrán contenido audiovisual. De 14:00h a 16:00h De 16:00h a 18:00h De 18:00h a 18:30h De 18:30h a 21:30h Comida / Lunch Primera Sesión: Clase Práctica. Las seguidillas en Las Islas Canarias. Tipo y variantes de seguidilla en las distintas islas. Profesor: Antonio Díaz Hernández. Pausa Café Segunda Sesión: Clase Práctica. La seguidilla en España. Seguidillas de Aragón, Extremadura, Madrid, Valencia, Andalucía, Murcia, Castilla y León. Similitud con las Seguidillas en Castilla La Mancha. Profesor: Antonio Luengo Ruiz. 22:00h Cena / Dinner
Día 15, domingo / 15th Friday De 10:30h a 12:00h De 12:00h a 12:30h De 12:30h a 14:00h De 14:00h a 14:30h Primera Sesión: Taller Coreográfico. Montaje de una Seguidilla combinando todo lo expuesto en el Encuentro. Profesores: Antonio Díaz Hernández y Antonio Luengo Ruiz. Pausa Café Segunda Sesión: Taller Coreográfico. Montaje de una Seguidilla combinando todo lo expuesto en el Encuentro. Profesores: Antonio Díaz Hernández y Antonio Luengo Ruiz. Clausura del II Encuentro de Danza Tradicional en Castilla La Mancha y entrega de diplomas. 14:30h Comida / lunch NOTA: Se entregará una carpeta personalizada con el contenido del II Encuentro y varios CD s con la música utilizada en las ponencias y en las clases prácticas. ----------------------------------------------------------------------------------------------------- Importe de la Inscripción Cuota de Inscripción: 40,00 / por persona Cuota de inscripción reducida: 30,00 / por persona (con acreditación de su condición) (Componentes de grupos federados a la Federación de Asociaciones de Coros y Danzas de España (FACYDE), Federación Castellano Manchega de Asociaciones de Folklore, Federación Española de Asociaciones de Folklore y Miembros de colectivos Etnológicos, Etnográficos y de Danza.) Inscripciones Enviando por correo ordinario la ficha de inscripción (una por persona), debidamente cumplimentada, junto con fotocopia del justificante de ingreso del importe de la matrícula en la siguiente Cuenta Corriente: Entidad: Caja Castilla La Mancha Titular: Asociación de Danza Torre Tolanca Nº Cuenta: 2105-2147-98-0142002069 Y, en caso de inscripción reducida, acreditación de su especial condición, a la siguiente dirección: Museo Etnológico, Etnográfico Cl. Arroyada, 16 45100 Sonseca Toledo
OFICINAS Museo Etnológico, Etnográfico Ballet Torre Tolanca, c/ Arroyada 16, 45100, Sonseca, Toledo e-mail: museoluisprado@yahoo.es Tel: + 34 629 843 284 Casa de la Cultura Agente Cultural: María José C/ Santa Ana, 1 45100 Sonseca Toledo Tel: + 34 925 382 426 agentecultural@ayto-sonseca.com PLANO DE SITUACIÓN
Las comidas y cenas serán abonadas el mismo día de la recepción de participantes. La comida y cena del sábado 14 de junio tendrá un coste de 9,00. La comida del domingo día 15 de junio tendrá un coste de 15,00. ALOJAMIENTOS Hostal Jalisco (**) (a 4 minutos de Sonseca) Real, 58 45110 Ajofrín Toledo Tel: + 34 925390781 Fax: +34 925390007 Habitación sencilla: 30,00 Habitación doble: 45,00 Hostal As de Copas (*) Arroyada, 87 45100 Sonseca Toledo Tel: + 34 925380169 - +34 925383360 - +34 625177423 Fax: +34 925380169 Habitación sencilla: 24,00 Habitación doble: 40,00 Hotel Posada de la Cal (*) (a 10 minutos de Sonseca) Ctra. N-401, Km. 103 45450 Orgaz Toledo Tel: + 34 925347218 Fax: +34 925347209 Habitación sencilla: 40,00 Habitación doble: 60,00 Hostal Puerta de Bisagra (**) (a 17 minutos de Sonseca) Calle del Potro, 5 45003 Toledo Tel: +34 925285277 Habitación sencilla: 34,95 Habitación doble: 49,95 Pensión 103 (**) (a 10 minutos de Sonseca) Ctra. Madrid-Ciudad Real, 103 45450 Orgaz Toledo Tel: + 34 925317200 Habitación sencilla: 25,00 Habitación doble: 50,00
RAFAEL CANTERO MUÑOZ Rafael Cantero Muñoz, nace en Posadas (Córdoba), el 17 de noviembre de 1957, y a la edad de cuatro años, junto con su familia, se traslada a vivir a Ciudad Real. Cursa estudios de derecho en la Universidad Nacional de Educación a Distancia. Es miembro fundador de la Asociación de Coros y Danzas de Ciudad Real. Habiendo formado parte del Grupo de Coros y Danzas Mazantini durante veinte años. En el año 1998 le fue concedida la insignia de Oro de la Asociación de Coros y Danzas de Ciudad Real. Es un experto conocedor de la cultura tradicional popular de Castilla La Mancha. Ha dedicado mucho tiempo a la investigación, localización y promoción del folclore, tradiciones y costumbres manchegas. Su obra literaria está repartida entre trabajos de investigación histórica y de divulgación. Es autor de los libros: La Pandorga, tradición y leyenda. La Seguidilla Manchega, origen y evolución. Santa María de Alarcos Ambiente Social, fiestas y diversiones en tiempos del Quijote. María en la Pasión de Ciudad Real. Colección de Seguidillas. En abril de 2005, ganó el primer premio del concurso: Cuento del Mayo Manchego IV Centenario del Quijote. Le han sido otorgadas las becas de investigación en folclore Pedro Echevarria Bravo (2001) y Vicente Morales Olmedo (2007). En el año 2005, le fue concedido el XVII Trofeo Nacional de Folclore, en reconocimiento a sus desvelos por la promoción y difusión a nivel nacional e internacional de las raíces y tradiciones manchegas. Ha sido Director del Festival Internacional de Folclore de Ciudad Real y del Festival Nacional de la Seguidilla. Actualmente forma parte de la Junta Directiva de CIOFF (Confederación Internacional de Organizadores de Festivales de Folclore) Ha publicado numerosos artículos en distintos periódicos, y colaborador asiduo en los medios de comunicación sobre temas de cultura tradicional y costumbrista. Ha impartido conferencias y participado en seminarios relacionados con el estudio y difusión de la Cultura Tradicional. Actualmente viene desarrollando labores de documentación e investigación en distintas áreas del folclore y tradiciones Castellano Manchegas.
MIGUEL ANTONIO MALDONADO FELIPE Miguel Antonio Maldonado Felipe nace en Alcázar de San Juan un 29 de septiembre de 1964. Desde muy temprana edad tiene sus primeros contactos con la música tradicional en general y con la guitarra española en particular, dado el ambiente musical que se vivía en su familia (su padre Antonio Maldonado toca el violín y la bandurria y su abuelo Jesús El Romanero tocaba la guitarra y fue en las décadas de los años cuarenta y cincuenta director del grupo folclórico de Alcázar de San Juan). Estudia música y guitarra clásica en el Conservatorio de Alcázar de San Juan Campo de Criptana, realizando cursos de perfeccionamiento y clases magistrales con profesores y maestros internacionales como: Hamet Caneci, Luigi Puddo y Francisco Cuenca. Entre los años 1996 y 1998 es director musical del grupo de Coros y Danzas de Alcázar de San Juan y paralelamente realiza conciertos de guitarra clásica en diferentes espacios escénicos castellano-manchegos como Almagro, Alcázar de San Juan, Ciudad Real, Cuenca, Toledo y en Madrid en el Museo de Delicias dentro de los Conciertos de Primavera del Museo. En el año 2005 funda el grupo Camerata Cervantina, Taller de Folclore, con el que ha recorrido la práctica totalidad de la geografía regional castellano-manchega. Ha efectuado numerosas charlas y ponencias sobre música e instrumentos tradicionales, además de cursos sobre Ténicas de ejecución para instrumentos populares de cuerda, colaborando estrechamente con la Federación Regional de Asociaciones de Folclore de Castilla La Mancha. En enero de 2006 publica el trabajo de investigación La indumentaria tradicional de Castilla La Mancha, fruto de la Beca de Investigación Vicente Morales Olmedo en cuya convocatoria 2004 fue seleccionado como proyecto ganador.
ANTONIO DÍAZ HERNÁNDEZ Antonio Díaz Hernández, natural de Los Realejos (Tenerife), entró a formar parte en 1967 de los entonces conocidos Coros y Danzas de la Sección Femenina de Santa Cruz de Tenerife, recibiendo enseñanzas de las prestigiosas bailadoras Amelia Pastor y Ketty Cortés, en el apartado de danzas, y en la coral mixta bajo la batuta de Pilar Castro Palazón. Con los Coros y Danzas participa en concursos provinciales, regionales y nacionales, éstos últimos celebrados en el Teatro Español y Teatro de la Zarzuela de Madrid. Es miembro de la Federación de Asociaciones de Coros y Danzas de España (FACYDE), y en la actualidad ocupa el cargo de vocal en su junta directiva. Es miembro asociado del Centro de la Cultura Popular Canaria (CCPC), dedicado a la publicación editorial y fonográfica de la música tradicional del Archipiélago Canario. En 1976 funda los Coros y Danzas Aythami de la Casa de Venezuela en Canarias, cuya agrupación alcanza un gran nivel artístico y popular con sus intervenciones en los programas de TVE Gente Joven y Nueva Gente, obteniendo el primer premio entre 34 agrupaciones de todo el Estado Español. En 1983 funda el grupo de la Asociación Cultural Tajaraste, del cual es Director-Coordinador hasta el día de hoy y con el cual ha intervenido en múltiples eventos de carácter folclórico y cultural. En 1984 creó la Escuela de Folclore de la A. C. Tajaraste como cantera para el grupo y personas interesadas en aprender los bailes tradicionales canarios, haciendo su presentación oficial en las Fiestas de Mayo de 1985 en el Real Club Náutico de Santa Cruz de Tenerife, actividad que sigue vigente hasta la fecha, viéndose ampliada a otras disciplinas de danzas e instrumentos musicales. En 1986 organiza, con el patrocinio del Excmo. Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife, el I Festival Internacional de Folclore de Santa Cruz, que contó con la participación de grupos de Francia, Bulgaria, Zaragoza, Asturias y Murcia, así como la Agrupación Folclórica Universitaria y Tajaraste por Canarias. En 1992 participa en los actos con motivo de la celebración del Día de Canarias en la Expo de Sevilla. Este mismo año interviene en el espectáculo folclórico Arraigo que se celebra en el Teatro de la Zarzuela de Madrid. En 1994 imparte un curso para monitores y profesores de EGB, que establecerá las bases de enseñanza en la futura Escuela Municipal de Folclore de Santa Cruz de Tenerife. En 1996 es invitado por el Gobierno de Canarias como jurado en el III Festival de Grupos Canarios, celebrado en Maracay (Venezuela). Ha participado como jurado en las elecciones de reinas y romeras en las localidades tinerfeñas de La Orotava, Los Realejos, Icod de los Vinos, La Laguna y Santa Cruz, donde es imprescindible lucir correctamente los trajes tradicionales por las candidatas. Ha sido asesor de baile de los grupos tinerfeños Menceyes de Daute y Ben-Gara de Garachico, San Borondón de La Laguna, Gangocheros del Puerto de la Cruz y Acorán de Los Realejos. En toda su trayectoria ha participado en Festivales de Folclore en Puerto Rico, Venezuela, Portugal, Francia, Italia, Holanda y Alemania, así como en la totalidad de las Comunidades Autónomas Españolas y en la Ciudad de Ceuta.
ANTONIO LUENGO RUIZ En el año 1.982 comienza a estudiar Danza Tradicional en la Escuela de la Asociación de Coros y Danzas de Ciudad Real, Grupo Mazantini, de la mano de varios componentes del mismo. Su especialidad es la Danza Tradicional. Ha sido instruido posteriormente por Maestros de la talla de Juanjo Linares, Javier García y Prado Camacho. Desde el año 1.992 pertenece al Grupo Mazantini, y desde 1.999 a Coros y Danzas de Madrid, al Ballet Folclórico de Madrid, al Ballet Español de Carmen Cantero, donde en el primero participa activamente como Maestro de la Escuela y del propio grupo, y en el resto como bailarín. Aquí ha podido adquirir de fuentes directas conocimientos de todo el folclore español. Como bailarín de los mismos grupos ha participado en numerosos Festivales Internacionales: Celebración del Milenio en Walt Disney World (Orlando), Festival de las Américas (Miami), Celebración del Carnaval en Qatar (Emiratos Árabes), Festival Internacional de Corroppoli (Italia), Festival Internacional de Bélgica, etc.; y también en casi todos los Festivales Nacionales de Folclore, incluso en el espectáculo Arraigo que se realizó en el Teatro de la Zarzuela durante los años 1992 y 1993. Tiene una amplia carrera pedagógica como Maestro de Folclore en diversos grupos y academias. Ha coreografiado la Zarzuela Gigantes y Cabezudos para la localidad de Torralba de Calatrava. Ha formado parte del cuerpo de baile de los espectáculos A toque de canto y rezo, Por tierras de España y La Mancha que inspiró a Cervantes. Para la Escuela de Danza del Grupo Mazantini ha coreografiado los espectáculos El bolero en España y Cuento de Navidad. Ha trabajado para el Ballet Folclórico de Madrid en el espectáculo Raíces en el Teatro de Madrid junto a la compañía Gíbaro de Puerto Rico, y en los espectáculos Por los caminos de Santiago y España Baila. Ha coreografiado todo el repertorio de Folclore y Clásico Español del Ballet Torre Tolanca de Sonseca (Toledo) y el espectáculo de Danzas Tradicionales de España del Grupo Alborea de Villarta de San Juan de Ciudad Real. Su último espectáculo Carta de Amor ha sabido mezclar la Danza Tradicional, Contemporánea y Escuela Bolera con la música folk, añadiendo así nuevas formas de ver el folclore nacional. Dicho espectáculo ha formado parte de la campaña pedagógica dirigida a los más jóvenes de Castilla La Mancha. Ha publicado dentro de la Biblioteca de Autores Manchegos de la Excelentísima Diputación de Ciudad Real dos títulos, Antología del Folclore Manchego e Indumentaria Tradicional Manchega, junto al folklorista e investigador Luis Prado Fernández. En la actualidad trabaja para la Asociación de Profesionales de la Danza en la Comunidad de Madrid y la Asociación Cultural Por la Danza. Dirige los Encuentros de Danza Tradicional de Sonseca, Museo Etnológico, Etnográfico y de Danza Luis Prado y el Ballet Torre Tolanca. A primeros del año 2007 abandona los escenarios, entregándose completamente a la docencia, la grabación de varias películas sobre etnología española y la confección de la enciclopedia actualizada del folclore español.