Actualización en Urología mínimamente invasiva Retrasmisión en Directo de 4 Cirugías da Vinci: Prostatectomía radical Nefrectomía parcial Pielolitectomía Incontinencia urinaria postprostatectomía HIFU y Crioterapia en el tratamiento del cáncer de próstata Disfunción eréctil postprostatectomía Organiza: La Cirugía da Vinci se Podrá Visualizar en 3D Habrá un Robot da Vinci para que los asistentes se inicien en su manejo Traducción Simultánea Español-Inglés www.urologiaclinicabilbao.com
Actualización en Urología mínimamente invasiva PRESENTACIÓN Hace dos años iniciamos una aventura. La de difundir el conocimiento de la Cirugía Robótica y de las nuevas tecnologías en Urología. Casi dos años después la realidad no ha hecho más que confirmar que el camino que iniciamos iba en la dirección adecuada. La Urología del siglo XXI está basada en la aplicación de la tecnología. Y creemos que ésto no ha hecho más que comenzar. Por estos motivos nos encontramos de nuevo ilusionados en realizar el II Simposium este año. Es nuestra intención revisar y contrastar la utilidad, ya demostrada, de la Cirugía Robótica, no sólo en prostatectomía radical sino en otras situaciones como la nefrectomía parcial y la cistectomía radical. Y además analizar el papel actual de tecnologías como la utilización del láser en HBP, la HIFU y crioterapia en en el tratamiento del cáncer de próstata, además de otros temas que esperamos susciten el interés de los asistentes. Simposium práctico, de debate, que permita sacar conclusiones a todos aquellos urólogos interesados por la nueva Urología que ya es presente. Por todos estos motivos esperamos contar con tu presencia en Bilbao el próximo mes de Marzo. Dado que el número de participantes será limitado, te rogamos hagas la inscripción lo antes posible, para poder contar con tu presencia el 5 y 6 de Marzo en Bilbao. Urología Clínica, Bilbao Directores del Curso Ander Astobieta Odriozola Gaspar Ibarluzea González José Gregorio Pereira Arias CIRUGÍA ROBÓTICA, LAPAROSCÓPICA Y ENDOUROLOGÍA EN DIRECTO Cirujanos y Profesores invitados Antonio Alcaraz Antonio Allona Antón Arruza Ander Astobieta Pieter Daels Francisco de Badiola Jean de la Rosette Marc Emberton Javier Extramiana Eldiberto Fernández José Antonio Gallego Mikel Gamarra Fernando García Montes Comité Organizador Christian Gozzi Carlos Hernández Alfredo Hernández Gaspar Ibarluzea Pilar Laguna Francisco López Verdugo Franco Lugnani Antonio Martín Morales Ignacio Moncada Jesús Moreno Alex Mottrie Valentín Muruamendiaraz Carlos Olivier Joan Palou Vipul Patel José Gregorio Pereira Juan Pablo Sanz Jaka Roberto Scarpa Cesare Scoffone Álvaro Serrano Alejandro Soussa Stephan Thuroff Francisco Torrubia Frank Van Hyfte Humberto Villavicencio Pablo Arredondo Calvo José Antonio Gallego Sánchez Mikel Gamarra Quintanilla Judith Palacios Iván Reyes Asier Leibar Tamayo
Jueves, 5 de Marzo de 2009 8:00 h. Entrega de documentación 8:30 h. Bienvenida y presentación del Curso. Ander Astobieta 8:40 h. Nuevos desarrollos en robótica Frank Van Hyfte 8:50 h. Inicio de un programa de Cirugía Robótica Francisco Torrubia 9:00 h. Cistectomía radical robótica. Estado actual y experiencia personal Joan Palou 9:15 h. Inauguración Oficial Gaspar Ibarluzea. Urología Clínica, Bilbao Antón Arruza. Presidente Sociedad Vasca de Urología Álvaro Serrano. Coordinador Nacional Grupo de Endourología y Laparoscopia Urológica de la Asociación Española de Urología Michel Duñabeitia. Consejero Insutek 9:35 h. Resultados al año de nuestras primeras 100 prostatectomías radicales da Vinci Mikel Gamarra 9:45 h. CIRUGÍA EN DIRECTO: Prostatectomía radical robótica Cirujano: Vipul Patel Animador de quirófano: José Gregorio Pereira Animador de sala: Humberto Villavicencio 10:00 h. Café 10:00 h.-11:00 h. 11:15 h. Sacrocolpopexia robótica Jesús Moreno 12:15 h. CIRUGÍA EN DIRECTO: Panendoscopia flexible por tumor ureteral y vesical Cirujano: Jean de la Rossette Animador de quirófano: Pieter Daels Animador de sala: Álvaro Serrano 14:00 h. CIRUGÍA EN DIRECTO: HPB Fotovaporización HPS Green Laser Cirujano: Javier Extramiana Animador de quirófano: José Antonio Gallego Animador de sala: Valentín Muruamendiaraz 14:00 h. Comida. 15:00 h. MESA REDONDA: Incontinencia urinaria postprostatectomía Ponentes: Advance. Christian Gozzi Reemex. Alejandro Soussa Flowsecure. Fernando García Montes AMS 800. Eldiberto Fernández 15:45 h. Agentes coagulantes en laparoscopia. Fibrina autóloga Vivostat Valentín Muruamendiaraz 15:45 h. CIRUGÍA EN DIRECTO: Prostatectomía radical robótica Cirujano: José Gregorio Pereira y Mikel Gamarra Animador de quirófano: Juan Pablo Sanz Jaka Animador de sala: Francisco de Badiola 16:00 h. MESA REDONDA: Prostatectomía radical robótica en casos difíciles Ponentes: Antonio Allona, Humberto Villavicencio, Vipul Patel 16:45 h. Notes y Triport en Urología. Donde estamos? Experiencia personal Antonio Alcaraz 17:00 h. Café 17:00 h.-18:00 h. 17:30 h. Conferencia magistral: Persiguiendo los mejores resultados Vipul Patel 18:15 h. Videoendoscopia flexible en Urología. La visión perfecta? Jean de la Rossette 19:00 h. Rehabilitación peneana tras prostatectomía radical Ponentes: Ignacio Moncada, Antonio Martín Morales 19:30 h. Fin de la Jornada 21:00 h. Cena del Simposium
Viernes, 6 de Marzo de 2009 8:30 h. MESA REDONDA: Alternativas mínimamente invasivas en el tratamiento del tumor renal de pequeño tamaño Moderador: Carlos Hernández Crioterapia. Pilar Laguna Radiofrecuencia. Gaspar Ibarluzea 8:55 h. Cirugía da Vinci: Otras indicaciones en Cirugía Urológica Gaspar Ibarluzea 9:10 h. Consejos y trucos Vipul Patel 9:45 h. CIRUGÍA EN DIRECTO: Nefrectomía parcial robótica Cirujano: Alex Mottrie Animador de quirófano: Antonio Alcaraz Animador de sala: Carlos Hernández 10:00 h. Café (desde las 10:00 h. a 11:00 h.) 11:30 h. Actividad antitumoral de los bifosfonatos Ponente: Carlos Olivier 12:00 h. CIRUGÍA EN DIRECTO: Cirugía renal percutánea. Abordaje simultáneo Cirujano: Cesare Scoffone y Roberto Scarpa Animador de quirófano: Pieter Daels Animador de sala: Jean de la Rosette 13:30 h. MESA REDONDA: Nefrectomía parcial: Laparoscópica vs robótica Moderador: Carlos Hernández Laparoscópica. Antonio Alcaraz Robótica. Alex Mottrie 14:00 h. CIRUGÍA EN DIRECTO: CyberGreen HBP Láser Cirujano: Alfredo Hernández Animador de quirófano: José Antonio Gallego Animador de sala: Valentín Muruamendiaraz 14:00 h. Comida. 15:00 h. Otras alternativas en el tratamiento del cáncer de próstata localizado Criocirugía. Franco Lugnani HIFU. Ablatherm. Stephan Thuroff HIFU. Sonablate. Marc Emberton 15:45 h. CIRUGÍA EN DIRECTO: Pielolitectomía Robótica Cirujano: Gaspar Ibarluzea y José Gregorio Pereira Animador de quirófano: Cesare Scoffone Animador de sala: Carlos Hernández 17:00 h. Café 17:00 h.-18:00 h. 18:15 h. Cirugía endoscópica de la hiperplasia benigna de próstata: State of the art Jean de la Rossette 18:30 h. MESA REDONDA: Cirugía robótica en un centro de laparoscopia avanzada. Porqué? Moderador: Juan Pablo Sanz Jaka Ponentes: Roberto Scarpa y Francisco López Verdugo 18:55 h. Incidencias y complicaciones en nuestras primeras 200 prostatectomías radicales da Vinci José Gregorio Pereira 19:10 h. Cirugía robótica en Europa. Estado actual Alex Mottrie 19:20 h. El futuro de la Cirugía robótica en el País Vasco Antón Arruza 19:30 h. Clausura del Simposium. Ander Astobieta, Gaspar Ibarluzea y José Gregorio Pereira
PATROCINADORES AMS BOSTON SCIENTIFIC COVIDIEN HITACHI INSUTEK MAC COLABORADORES ORTOVAS MÉDICA PALEX REFERENCE MEDICAL SOLUCIONES MÉDICAS POR LÁSER SUCLISA SUMISAN INFORMACIÓN GENERAL Fecha de realización: 5 y 6 de Marzo de 2009 Sede del Congreso: Museo Marítimo de Bilbao C/ Muelle Ramón de La Sota 1-48011 Bilbao Organiza: Urología Clínica - Clínica Virgen Blanca Maestro Mendiri, 2-1ª Plta. - 48006 BILBAO www.urologiaclinicabilbao.com Cuota inscripción: La cuota de inscripción incluye: - Asistencia a los actos científicos - Documentación - Servicios de café, comida y cena Cuota de inscripción: 580 Euros (16% I.V.A. incluido) Traducción: Traducción Simultánea Español-Inglés Inglés-Español Información general: Congresos XXI Tel.: 944 27 88 55 - Fax: 944 27 88 08 info@congresosxxi.com ASTELLAS ASTRA ZENECA BIOSER BOEHRINGER GSK IPSEN LILLY NORMEDAN NOVARTIS PRESURGY STORZ Organiza Clínica Virgen Blanca Maestro Mendiri, 2-1ª Plta. 48006 BILBAO T 94 439 35 10 F 94 427 03 20 www.urologiaclinicabilbao.com Para más información sobre la inscripción online y el alojamiento contacte en la web: www.congresosxxi.com/iisimposiumcirugiarobotica
II International Symposium Robotic Surgery and New Technologies in U r o l o g y Bilbao Maritime Museum, 5 & 6 March 2009 Datos del Congresista: Nombre y Apellidos: Email: Centro de Trabajo: La inscripción incluye: - Asistencia a los actos científicos - Documentación - Servicios de café, comida y cena Boletín de Inscripción Cuota de inscripción: 580 (16% I.V.A. incluido) Formas de Envío: 1.- Envío online: Realice la descarga del boletín online en la web: www.congresosxxi.com/iisimposiumcirugiarobotica y remita a través de correo electrónico el boletín de inscripción cumplimentado a info@congresosxxi.com 2.- Envío por fax: Remitir el boletín de inscripción debidamente cumplimentado por fax al 94 427 88 08. Formas de Pago: 1.- Cheque o transferencia bancaria a nombre de Congresos XXI: 0065 1118 76 0001018405 2.- Remitir boletín junto con el comprobante de pago (cheque o fotocopia de transferencia) a: Secretaría Técnica Gran Vía, 81-5º Dpto.10-48011 Bilbao Tel.: 94 427 88 55* - Fax: 94 427 88 08 E-mail: info@congresosxxi.com La inscripción no se considerará formalizada hasta no recibir de la Secretaría Técnica el certificado de inscripción. HOTEL HESPERIA ZUBIALDE Camino de la Ventosa, 34 Bilbao - Vizcaya 48013 Tel. +34 944 008 100 Fax +34 944 008 110 HAB. D.U.I.: 123,00 +7% IVA (incluye desayuno) Persona de contacto: Reyes Herrán Email de contacto: hotel@hesperia-zubialde.com Las reservas de alojamiento se efectuarán directamente con el hotel. Se garantiza las reservas de habitación hasta el 03/02/09. Información de Alojamiento Hesperia H Zubialde museo marítimo ría de bilbao