Grupos térmicos suelo radiante

Grupos térmicos suelo radiante Grupos térmicos GTB 0 GTI SR GTB 0 GTI SR+R GTB 0 BOL INOX SR GTB 0 BOL INOX SR+R

BIASI Generación Comfort Conocer el mercado, anticipar las necesidades, ofrecer lo má ximo en términos de calidad y seguridad: Ésta es la generación confort, el universo Biasi. Un universo donde la disposición al confort se declina y se transforma en bienestar para todos, en todo el mundo. Los protagonistas de esta nueva generación están aquí, bajo nuestros ojos. Buena visión y buen trabajo.

Índice Índice CONTROL CLIMATICO PAG GTB 0 Suelo radiante PAG 8 GTB0 GTI SR GTB0 GTI SR+R GTB0 BOL INOX SR GTB0 BOL INOX SR+R TIPOLOGIA DE INSTALACIÓN PAG KIT SOLAR PAG Marcado CE de las caldera conforme con las Directivas: Gas 0//CEE Rendimientos //CEE Baja tensión //CEE Compatibilidad electromagnética 8//CEE

BIASI Generación Comfort TALLER DE FUNDICIÓN LA INNOVACIÓN EN LA TRADICIÓN Comienza a fundir cuerpos de calentamiento en el año 8, convirtiéndose en una de las actividades más importantes del grupo. Las continuas inversiones en personal y tecnología y el constante empeño para adecuar una instalación tan compleja, han creado productos de gran fiabilidad, reconocida en todo el mercado. En 0 se mejora la flexibilidad de las instalaciones, con el objetivo de diversificar la producción. El gran patrimonio de experiencia específica se capitaliza con el comienzo de la producción de cuerpos de calderas, de componentes para el sector ferroviario, automovilístico y máquinas para el movimiento de tierra. Los resultados en números la hacen uno de los talleres de fundición más importantes de Europa: capacidad de producción de toneladas por hora, dos líneas de formación automática de carrusel, doble plano sobreelevado para el enfriamiento de las coladas, un departamento completo para la producción de las ánimas. Las calderas de hierro fundido representan la tradición en la oferta del producto. Biasi, con el empeño de continua innovación, a este producto hace grandes inversiones para ofrecer cada vez más mejores resultados manteniendo inalterado el corazón de fundición. El hierro fundido desde siempre es un material número uno en el sector termosanitario: óptimo para la elaboración en fase de producción: es apropiado para difundir el calor en los ambientes que frecuentamos: su inercia térmica dictada por la masa y por la capacidad térmica permite modular los picos de calor creando una atmósfera de tibieza palpable.

Las calderas de hierro fundido LOS CUERPOS DE HIERRO FUNDIDO Los cuerpos de hierro fundido EN GJL00 están fabricados según las normas alemanas TRD 0 y aprobadas por el TÜV-Bayern Número elementos Caudal térmico máximo kw Potencia útil máximo kw,,,,

CONTROL CLIMATICO CLIMAZONE Gracias al CONTROL CLIMÁTICO el aparato produce calor únicamente en caso de demanda del abastecimiento y a la temperatura óptima, calculada en base a la temperatura exterior corriente y, por consiguiente, se ahorra enormemente en los costes de consumo. Sonda Mix Caldera Acumulador Exterior Colector Termostatos ambientes Quemador Bomba instalación directa (Radiadores) Bomba acumulador Válvula mezcladora Bomba instalación mix (S.R.)

Las calderas de hierro fundido Prioridad agua sanitaria respecto a la demanda de calor para la instalación de calefacción. Antilegionela para evitar la aparición de la bacteria en el agua del acumulador. Anticondensados para proteger el cuerpo del aparato. Anti-inércia para la utilización de la energía en exceso debida a la inercia térmica. Antihielo para proteger el aparato y las instalaciones conectadas con temperaturas especialmente bajas. Antigripado para evitar los potenciales bloqueos de las bombas de circulación y de la válvula mezcladora. Aviso de funcionamiento incorrecto o de mantenimiento periódico. Curvas climaticas para instalación de radiadores e instalación de suelo radiante. FUNCIONES 0 Temperatura generator 0 0 0 0 Instalación alta temperatura Instalación baja temperatura 0 0 0 0 - -0 - -0 Temperatura externa

CALDERAS DE HIERRO FUNDIDO GTB0 GTI SR GRUPO TÉRMICO CALEFACCIÓN Y PRODUCCIÓN INSTANTÁNE A DE A.C.S. Los grupos térmicos GTB0 GTI SR están fabricados con elementos de hierro fundido de geometría innovadora para garantizar altos rendimientos y mayor duración en el tiempo. Las versiones GTB0 GTI SR están preparadas par ser montadas en instalaciones de calefacción para suelo radiante (instalaciones baja temperatura) y producción instantánea de agua caliente sanitaria. El panel de mandos dispone de un CONTROL CLIMÁTICO para el funcionamiento con regulación climática integrada para suelo radiante. El intercambiador instantáneo para el agua sanitaria funciona de forma prioritaria respecto al circuito de calefacción, y una base termostática que permite un funcionamiento mínimo de emergencia del aparato. Alto rendimiento (Dir. Rend. / CEE). Clasificación de baja temperatura. En calefacción trabaja a baja temperatura (Suelo Radiante). Resintente a condensación. Insonorizado. Acceso frontal a la cámara de humos que permite fácil limpieza. Tableros delantero y superior con entalladuras para facilitar la apertura. Cuerpo con dos puertas frontales para la limpieza. Grupo hidráulico con disposición optimizada para garantizar su acceso a las puertas. Doble aislamiento para asegurar un bajo nivel de ruido y reducir las dispersiones de calor. Presión máxima de trabajo bar. Vaso de expansión calefacción. Bomba circulación de calefacción (Suelo Radiante). Valvula mezcladora. Bomba circulación de producion A.C.S. Válvula de seguridad. Purgador automático. Vaso de expansión calefacción de. litros. Sonda exterior y control climático para alta y baja temperatura. CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES....... 8.. 0. CUADRO DE MANDOS Termostato de seguridad térmica de rearme manual. Pulsador para el control funcional del termostato de seguridad térmica. Indicación alimentación eléctrica. Piloto bloqueo quemador. Piloto bloqueo seguridad térmica. Termómetro caldera. Manómetro. Termostato caldera auxiliar (se utiliza solamente en caso de anomalía del control electrónico). Selector de función. Display control climático Climazone. 8 0 Modelo Número elementos Potencia útil máx (Pn) kw Capacidad térmica nominal máx (Qn) kw Rendimiento útil a Pn (80/0 C) Rendimiento útil al 0% de Pn (Tm = 0 C) Rendimiento útil al 0% de Pn (Tm = 0 C) Alto H Dimensiones (mm) Ancho L Profundidad P Peso neto kg GTB 0 - GTI SR 8,,0 0, 8,8 8,8 80 00 8 0

00 00 00 8 8 80 0 08. Tubo retorno instalación suelo radiante. Tubo impulsión instalación suelo radiante. Agua caliente sanitaria. Entrada agua fria 0..... Tubo retorno instalación suelo radiante Tubo impulsión instalación suelo radiante Válvula mezcladora Bomba circulación de A.C.S. Bomba circulación de instalación calefacción baja temperatura.. 8.. 0. Intercambiador A.C.S. Vaso de expansión Válvula de seguridad Purgador automático Grifo de vaciado DATOS TÉCNICOS Descripcíon Unidad de medida GTB0 GTI SR Combustible Tipo de aparato Gas / Gasóleo B Temperatura humos (Δt) C ~ 80 Presión en el hogar mbar 0, Pérdida en la chimenea con quemador encendido % 8, Pérdidas en la cubierta %, Temperatura de trabajo (campo) C 8-8 Temperatura de retorno mínima admitida C Presión máx. de trabajo PMS bar Alimentación eléctrica V ~ Hz 0 ~ 0 Potencia eléctrica máx. absorbida W 00 + 00 Capacidad masa humos g/sec,8 Volumen del hogar dm³ Diámetro del racor chimenea mm 0 Contenido de agua en la caldera l, Capacidad vaso de expansión l, Caudal específico Δt 0 C l/min Presión máxima de trabajo bar

CALDERAS DE HIERRO FUNDIDO GTB0 GTI SR + R GRUPO TÉRMICO CALEFACCIÓN Y PRODUCCIÓN INSTANTÁNE A DE A.C.S. Los grupos térmicos GTB0 GTI SR+R están fabricados con elementos de hierro fundido de geometría innovadora para garantizar altos rendimientos y mayor duración en el tiempo. Las versiones GTB0 GTI SR+R están preparadas par ser montadas en instalaciones de calefacción para suelo radiante (baja temperatura), y/o radiadores (alta temperatura) y producción instantánea de agua caliente sanitaria. El panel de mandos comprende un CONTROL CLIMÁTICO para el funcionamiento con regulación climática integrada para suelo radiante y radiadores. El intercambiador instantáneo para el agua sanitaria funciona de forma prioritaria respecto al circuito de calefacción, y una base termostática que permite un funcionamiento mínimo de emergencia del aparato. Alto rendimiento (Dir. Rend. / CEE). Clasificación de baja temperatura. En calefacción, trabaja para baja temperatura (S.R.) y/o alta temperatura (radiadores). Resistente a condensación. Insonorizado. Acceso frontal a la cámara de humos que permite fácil limpieza. Tableros delantero y superior con entalladuras para facilitar la apertura. Cuerpo con dos puertas frontales para la limpieza. Grupo hidráulico con disposición optimizada para garantizar su acceso a las puertas. Doble aislamiento para asegurar un bajo nivel de ruido y reducir las dispersiones de calor. Presión máxima de trabajo bar. Vaso de expansión calefacción. Valvula mezcladora. Bomba circulación instalación suelo radiante. Bomba circulación instalación radiadores. Válvula de seguridad. Válvula desviadora. Purgador automático. Vaso de expansión calefacción de, litros. Sonda exterior y control climático para alta y baja temperatura. CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES....... 8.. 0. CUADRO DE MANDOS Termostato de seguridad térmica de rearme manual. Pulsador para el control funcional del termostato de seguridad térmica. Indicación alimentación eléctrica. Piloto bloqueo quemador. Piloto bloqueo seguridad térmica. Termómetro caldera. Manómetro. Termostato caldera auxiliar (se utiliza solamente en caso de anomalía del control electrónico). Selector de función. Display control climático. 8 0 Modelo Número elementos Potencia útil máx (Pn) kw Capacidad térmica nominal máx (Qn) kw Rendimiento útil a Pn (80/0 C) Rendimiento útil al 0% de Pn (Tm = 0 C) Rendimiento útil al 0% de Pn (Tm = 0 C) Alto H Dimensiones (mm) Ancho L Profundidad P Peso neto kg GTB 0 - GTI SR+R 8,,0 0, 8,8 8,8 80 00 8 0 0

00 00 00 8 0 0 8 80 0 08. Tubo retorno instalación suelo radiante. Tubo impulsión instalación radiadores. Tubo impulsión instalación suelo radiante. Tubo retorno instalación radiadores. Agua caliente sanitaria. Entrada agua fría 0...... Tubo retorno instalación suelo radiante Tubo impulsión instalación suelo radiante Válvula mezcladora Bomba circulación de instalación radiadores Bomba circulación de instalación suelo radiante Intercambiador A.C.S.. 8.. 0.... Vaso de expansión Válvula de seguridad Purgador automático Grifo de vaciado Motor y válvula desviadora Tubo retorno instalación radiadores Tubo impulsión instalación radiadores DATOS TÉCNICOS Descripcíon Unidad de medida GTB0 GTI SR + R Combustible Tipo de aparato Gas / Gasolio B Temperatura humos (Δt) C ~ 80 Presión en el hogar mbar 0, Pérdida en la chimenea con quemador encendido % 8, Pérdidas en la cubierta %, Temperatura de trabajo (campo) C 8-8 Temperatura de retorno mínima admitida C Presión máx. de trabajo PMS bar Alimentación eléctrica V ~ Hz 0 ~ 0 Potencia eléctrica máx. absorbida W 00 + 00 Capacidad masa humos g/sec,8 Volumen del hogar dm³ Diámetro del racor chimenea mm 0 Contenido de agua en la caldera l, Capacidad vaso de expansión l, Caudal específico Δt 0 C l/min Presión máxima de trabajo bar

CALDERAS DE HIERRO FUNDIDO GTB0 BOL INOX SR GRUPO TÉRMICO CALEFACCIÓN CON ACUMUL ADOR DE AGUA SANITARIA Los grupos térmicos GTB0 BOL INOX SR están fabricados con elementos de hierro fundido de geometría innovadora para garantizar altos rendimientos y mayor duración en el tiempo. Las versiones GTB0 BOL INOX SR están preparadas par ser montadas en instalaciones de calefacción para suelo radiante (instalaciones de baja temperatura). Gracias al acumulador horizontal de 0 litros se garantiza el máximo resultado sanitario para cada tipo de exigencia. El panel de mandos comprende un CONTROL CLIMÁTICO para el funcionamiento con regulación climática integrada para suelo radiante, y una base termostática que permite un funcionamiento mínimo de emergencia del aparato. Alto rendimiento (Dir. Rend. / CEE). Clasificación de baja temperatura. En calefacción trabaja para suelo radiante. Resistente a condensación. Insonorizado. Acceso frontal a la cámara de humos que permite fácil limpieza. Tableros delantero y superior con entalladuras para facilitar la apertura. Cuerpo con dos puertas frontales para la limpieza. Grupo hidráulico con disposición optimizada para garantizar su acceso a las puertas. Doble aislamiento para asegurar un bajo nivel de ruido y reducir las dispersiones de calor. Presión máxima de trabajo bar. Vaso de expansión calefacción de litros. Válvula mezcladora. Bomba circulación instalación suelo radiante. Bomba circulación acumulador. Válvula de seguridad. Purgador automático. Acumulador horizontal de 0 litros, de acero inoxidable AISI (versión INOX) con brida de inspección frontal y ánodo al magnesio. Sonda exterior y control climático para alta y baja temperatura. Kit solar accessorio. CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES....... 8.. 0. CUADRO DE MANDOS Termostato de seguridad térmica de rearme manual. Pulsador para el control funcional del termostato de seguridad térmica. Indicación alimentación eléctrica. Piloto bloqueo quemador. Piloto bloqueo seguridad térmica. Termómetro caldera. Manómetro. Termostato caldera auxiliar (se utiliza solamente en caso de anomalía del control electrónico). Selector de función. Display control climático. 8 0 Modelo Número elementos Potencia útil máx (Pn) kw Capacidad térmica nominal máx (Qn) kw Rendimiento útil a Pn (80/0 C) Rendimiento útil al 0% de Pn (Tm = 0 C) Rendimiento útil al 0% de Pn (Tm = 0 C) Alto H Dimensiones (mm) Ancho L Profundidad P Peso neto kg GTB0 BOL INOX SR 8,,0 0, 8,8 8,8 00 00 0

00 P 0 0 0 0 00 8 0 88 0 0 00 00. Ida instalación suelo radiante. Retorno instalación suelo radiante. Agua caliente sanitaria. Recirculación. Entrada agua fría 8..... Bomba circulación del acumulador Bomba circulación de instalación suelo radiante Válvula mezcladora Válvula de retención Válvula de seguridad acumulador.. 8.. 0.. Grifo de vaciado acumulador Grifo de vaciado Válvula de seguridad caldera Grifo de vaciado Vaso de expansión Purgador automático DATOS TÉCNICOS Descripcíon Unidad de medida GTB0 BOL INOX SR Combustible Tipo de aparato Gas / Gasolio B Temperatura humos (Δt) C ~ 80 Presión en el hogar mbar 0, Pérdida en la chimenea con quemador encendido % 8, Pérdidas en la cubierta %, Temperatura de trabajo (campo) C dependiendo de la temperatura externa Temperatura de retorno mínima admitida C Presión máx. de trabajo PMS bar Alimentación eléctrica V ~ Hz 0 ~ 0 Potencia eléctrica máx. absorbida W 00 + 0 Capacidad masa humos g/sec,8 Volumen del hogar dm³ Diámetro del racor chimenea mm 0 Contenido de agua en la caldera l, Capacidad vaso de expansión l DESCRIPCÍON ACUMULADOR Potencia absorbida kw, Superficie de intercambio m² 0,8 Producción de agua caliente sanitaria Δt 0 C l/min Caudal específico con aguade abastecimiento a 0 C (*) l/min Tiempo de restablecimiento Δt 0 C min Presión máxima de trabajo PMW bar (*) Temperatura agua entrada 0 C y temperatura media agua de abastecimiento 0 C.- Prestaciones obtenidas con bomba de carga a la velocidad máxima.

CALDERAS DE HIERRO FUNDIDO GTB0 BOL INOX SR + R GRUPO TÉRMICO CALEFACCIÓN CON ACUMUL ADOR DE AGUA SANITARIA Alto rendimiento (Dir. Rend. / CEE). Clasificación de baja temperatura. En calefacción, trabaja para baja temperatura (S.R.) y/o alta temperatura (radiadores). Resistente a condensación. Insonorizado. Acceso frontal a la cámara de humos que permite fácil limpieza. Tableros delantero y superior con entalladuras para facilitar la apertura. Cuerpo con dos puertas frontales para la limpieza. Grupo hidráulico con disposición optimizada para garantizar su acceso a las puertas. Doble aislamiento para asegurar un bajo nivel de ruido y reducir las dispersiones de calor. Presión máxima de trabajo bar. Vaso de expansión calefacción de litros. Válvula mezcladora. Bomba circulación instalación suelo radiante. Bomba circulación instalación radiadores. Bomba circulación acumulador. Válvula de seguridad. Purgador automático. Acumulador horizontal de 0 litros, de acero inoxidable AISI (versión INOX) con brida de inspección frontal y ánodo al magnesio. Sonda exterior y control climático para alta y baja temperatura. Kit solar accessorio. CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Los grupos térmicos GTB0 BOL INOX SR+R están fabricados con elementos de hierro fundido de geometría innovadora para garantizar altos rendimientos y mayor duración en el tiempo. Las versiones GTB0 BOL INOX SR + R están preparadas par ser montadas en instalaciones de calefacción para suelo radiante (instalaciones baja temperatura) y radiadores (instalaciones alta temperatura). Gracias al acumulador horizontal de 0 litros se garantiza el máximo resultado sanitario para cada tipo de exigencia. El panel de mandos comprende un CONTROL CLIMÁTICO para el funcionamiento con regulación climática integrada para suelo radiante y radiadores, y una base termostática que permite un funcionamiento mínimo de emergencia del aparato........ 8.. 0. Termostato de seguridad térmica de rearme manual. Pulsador para el control funcional del termostato de seguridad térmica. Indicación alimentación eléctrica. Piloto bloqueo quemador. Piloto bloqueo seguridad térmica. Termómetro caldera. Manómetro. Termostato caldera auxiliar (se utiliza solamente en caso de anomalía del control electrónico). Selector de función. Display control climático. CUADRO DE MANDOS 8 0 Modelo Número elementos Potencia útil máx (Pn) kw Capacidad térmica nominal máx (Qn) kw Rendimiento útil a Pn (80/0 C) Rendimiento útil al 0% de Pn (Tm = 0 C) Rendimiento útil al 0% de Pn (Tm = 0 C) Alto H Dimensiones (mm) Ancho L Profundidad P Peso neto kg GTB0 BOL INOX SR + R 8,,0 0, 8,8 8,8 00 00 0

00 P 0 0 0 0 00 8 0 88 00 00 0 0. Ida instalación radiadores. Retorno instalación radiadores. Ida instalación suelo radiante. Retorno instalación suelo radiante. Agua caliente sanitaria. Recirculación. Entrada agua fría 8....... Bomba circulación de acumulador Bomba circulación de instalación suelo radiante Válvula mezcladora Válvula de retención Válvula de seguridad acumulador Grifo de vaciado acumulador Grifo de vaciado 8.. 0..... Válvula de seguridad caldera Grifo de llenado Vaso de expansión Purgador automático Bomba circulación de instalación radiadores Tubo impulsión instalación suelo radiante Tubo retorno instalación suelo radiante DATOS TÉCNICOS Descripcíon Unidad de medida GTB0 BOL INOX SR+R Combustible Tipo de aparato Gas / Gasolio B Temperatura humos (Δt) C ~ 80 Presión en el hogar mbar 0, Pérdida en la chimenea con quemador encendido % 8, Pérdidas en la cubierta %, Temperatura de trabajo (campo) C dependiendo de la temperatura externa Temperatura de retorno mínima admitida C Presión máx. de trabajo PMS bar Alimentación eléctrica V ~ Hz 0 ~ 0 Potencia eléctrica máx. absorbida W 00 + 0 Capacidad masa humos g/sec,8 Volumen del hogar dm³ Diámetro del racor chimenea mm 0 Contenido de agua en la caldera l, Capacidad vaso de expansión l DESCRIPCÍON ACUMULADOR Potencia absorbida kw, Superficie de intercambio m² 0,8 Producción de agua caliente sanitaria Δt 0 C l/min Caudal específico con aguade abastecimiento a 0 C (*) l/min Tiempo de restablecimiento Δt 0 C min Presión máxima de trabajo PMW bar (*) Temperatura agua entrada 0 C y temperatura media agua de abastecimiento 0 C.- Prestaciones obtenidas con bomba de carga a la velocidad máxima.

Instalación INSTALACIÓN SUELO RADIANTE Los aparatos GTB0 GTI SR y GTB0 BOL INOX SR han sido proyectados para satisfacer una instalación a baja temperatura (suelo radiante o radiadores a baja temperatura sobredimensionados). INSTALACIÓN MIXTA: SUELO RADIANTE Y/O RADIADORES Los aparatos GTB0 GTI SR+R y GTB0 BOL INOX SR+R han sido proyectados para satisfacer dos instalaciones de calefacción, una de baja temperatura (suelo radiante) y otra de alta temperatura.

Kit solar para GTB BOL DESCRIPCIÓN El Kit Solar, permite usar grupos térmicos con acumulador GTB0 BOL INOX con instalaciones solares térmicas para producir agua caliente sanitaria. Se instala en la parte superior del grupo térmico con acumulador, para lo que dispone de un soporte a medida. Con dicho sistema se aprovecha el interacumulador de la caldera cuando la temperatura del agua caliente sanitaria de la instalación solar es insuficiente como ocurre, por ejemplo, en períodos de poca insolación........ 8.. 0.. Tubo de entrada agua del kit solar. Tubo de entrada agua de la red. Tubo de salida agua mezclada. Tubo de entrada agua caliente de la caldera. Tubo de salida agua hacia la caldera. Soporte kit solar. Junta /. Junta /. Tuerca de latón /. Tornillo taladrador. Válvula desviadora / mezcladora. VÁLVULA MEZCLADORA DESCRIPCÍON Unidad de medida Presión de funcionamiento bar 0 Presión estática bar 0, Caudal de bares l/min Regulación termostática C 0 8 Estabilidad térmica C ± VÁLVULA DESVIADORA Máxima temperatura de funcionamiento C 00 Calibrado válvula desviadora de vías C 8 (± ) Esquema de principio 0 8 La válvula desviadora, situada aguas arriba de la válvula mezcladora, desvía el caudal del agua procedente del acumulador solar dentro del interacumulador de la caldera cuando la temperatura del agua es inferior a 8 C. De esta forma, con una regulación adecuada del termostato del interacumulador, es posible aumentar la temperatura del agua. Cuando la temperatura del agua procedente del acumulador solar supera los 8 C, la válvula desviadora la envía directamente a la válvula mezcladora. En la válvula mezcladora el agua caliente, que llega del acumulador solar o del interacumulador de la caldera, se mezcla con el agua fría para obtener la temperatura demandada por el usuario. T<8 C AS Grupo de válvulas Válvula desviadora Válvula mezcladora T>8 C 0 8 C AS ACS de acumulador solar IAF Agua fría de la red MIX ACS mezclada MIX IAF

Cod. Dxxx/M - 000008 - Rev. 00 - UNIGRAF snc (VR) El presente catálogo sustituye el anterior. La empresa Biasi S.p.A., en su constante empeño de mejorar sus productos, se reserva la posibilidad de modificar los datos referidos en este catálogo en cualquier momento y sin previo aviso. Distribuidor: Sor Angela de la Cruz, 0 800 Madrid Tel.: 0 Fax: www.tradesa.com