Sistemas de alarma de intrsión Panel de control DS7240V2 Panel de control DS7240V2 www.boschsecrity.es Ocho zonas integradas en placa Ocho eventos programables Compatibilidad RF Hasta 32 sarios con fncionamiento de mando transmisor opcional Catro niveles de atoridad programables El panel de control DS7240V2 dispone de ocho zonas ampliables a 40, catro salidas ampliables a 20 y catro áreas. Es adecado para aplicaciones comerciales antirrobo y aplicaciones residenciales de incendio/antirrobo. Resmen del sistema
BA TT+ BA TT - ALRM + PO A PO SELECT B ST ATUS ON 2 3 4 5 6 +OUT - TMPR R B G Y COM 2 3 COM 4 5 COM 6 7 COM 8 R Y G B AUXILIAR SMK + L- COM L-2 L-3 COM L-4 L-5 COM L-6 L-7 COM L-8 P3 R Y G B P3 Y N O 2 3 4 BUS Rx Tx R R T T BUS Rx Tx N O ON 2 3 4 5 6 7 8 OF F 2 3 4 5 6 7 8 LED P2 P6 P DB9 GND LED P2 P6 P DB9 GND 2 Panel de control DS7240V2 2 3 4 4 5. Teclado nmérico LED DS7445i 2. Teclado nmérico LED DS7445V2 8 V AC Data Ax Power 2 VDC R Y G B GRN YEL - - + + Ax/Data PO4 PO3 3. Módlo de control de acceso a la perta (DACM) 4. Teclado nmérico LCD DS7447E 5. Teclado nmérico LCD DS7447V2 PO2 INST ALLER 5 7 Tx SER Rx 2 3 6. Estación de recepción central RF RF3227E 7. Panel de control DS7220V2 8. Expansor de salida octal DX300 Tx SER Rx 6 8 9 0 9. Expansor de entrada DX200 8 0.. 2. 3. 4. 5. Módlo de interfaz DX3020 X-0 Módlo de interfaz de red DX4020 Módlo de interfaz serie RS-232 DX400i Módlo de interfaz serie RS-232 DX400i Teclado nmérico LCD DS7447E Teclado nmérico LCD DS7447V2 Fnciones básicas Opción de verificación de alarmas El personal de la central receptora de alarmas pede comprobar las alarmas mediante na sesión de voz bidireccional con las instalaciones o de forma visal mediante na cámara bicada en las instalaciones y qe esté conectada al módlo opcional de vídeo remoto RVM4C. Ocho zonas integradas en placa El panel de control DS7240V2 tiene ocho zonas integradas en placa. Pede inclir zonas alámbricas ampliadas y zonas inalámbricas. Programe calqiera de estas zonas para qe siga na de las 5 fnciones de zona. El panel de control DS7240V2 también permite realizar configraciones mediante el so de dos resistores para cada lazo de sensores. El panel de control spervisa dos zonas para cada lazo de sensores, lo qe permite disponer de 6 zonas integradas. El dplicado de zona también está disponible en zonas alámbricas ampliadas. Cando programe los tiempos de retardo de entrada y salida para las zonas, tendrá la posibilidad de seleccionar n retardo mayor para las zonas qe estén más alejadas del teclado nmérico. Niveles de atoridad y números personales de identificación El sistema admite 32 números personales de identificación (PIN). El PIN predeterminado es de catro dígitos, pero pede oscilar entre tres y siete dígitos. Es posible designar n número ilimitado de PIN maestros. Utilice los PIN maestros para volver a programar los PIN existentes. Para programar los PIN, pede tilizar hasta catro niveles de atoridad, qe peden limitar las fnciones de anlación, prebas y desarmado del sistema.
3 Panel de control DS7240V2 Programación local o remota El sistema se pede programar completamente mediante el teclado nmérico (se reqiere n teclado nmérico DS7447E o DS7447V2). Se inclye na fnción de teclado del instalador qe permite acceder al menú de programación de na forma rápida. El software de programación remota (RPS) es na tilidad de diagnóstico y programación de paneles y gestión de centas qe se basa en Windows. Está diseñado para configrar y programar los paneles de control DS7220V2 de forma remota (o localmente mediante el perto serie con el modlo DX400i). Soporte de teclados LED y LCD Teclado Teclado nmérico LED DS7445i Teclado nmérico LED DS7445V2 Teclado nmérico LCD DS7446KP Teclado nmérico LCD DS7447E Teclado nmérico LCD DS7447V2 Descripción Inclye 6 LED de fncionamiento y ocho LED de estado del sistema qe indican si está armado, si hay na alarma de incendios o si hay problemas. La pantalla de dos líneas admite descripciones personalizadas de zona y área de hasta 6 caracteres. El sario final pede reglar el volmen del resonador y la intensidad de la retroilminación tilizando fáciles comandos de botón. Los teclados LED y LCD peden tilizarse en el mismo sistema de panel de control DS7240V2. PK32 El panel de control DS7240V2 dispone de na llave de programación PK32 opcional qe permite copiar la programación de n panel de control en otro. Se pede tilizar como na plantilla del instalador. El instalador pede almacenar na plantilla residencial en na PK32 y na plantilla comercial en otra PK32. El LED integrado se ilmina cando se envía información a o desde la llave y parpadea cando se realizan diagnósticos fncionales. Comnicación digital flexible El panel de control DS7240V2 fnciona con la mayoría de estaciones de recepción central de alarma qe admiten los formatos de comnicador digital Contact ID y SIA 300 y el formato de bscapersonas. El formato de bscapersonas permite a los paneles de control llamar a n servicio de bscapersonas digital y dejar n mensaje nmérico qe representa el número de centa, el número de evento, el número de área y el número de zona o sario. Opción de comnicación por red Añadir n módlo de interfaz de red DX4020 ofrece comnicación bidireccional a través de na red Ethernet. La red también pede tilizarse para sesiones de programación remota con RPS y notificaciones a la central receptora de alarmas (ARC). Registro histórico de eventos Un registro histórico de 254 eventos garda na relación de los eventos abiertos y cerrados, las alarmas y los problemas, todo ello ordenado por fecha y hora. Conslte la información del registro tilizando los teclados nméricos LCD DS7447E y DS7447V2 o RPS. El registro también recoge información de área, zona (dispositivo), sario y comnicación relativa a cada evento. Los 254 eventos se almacenan en la memoria no volátil. Calendarios programados Los calendarios programados son aqellos qe se prodcen a na hora determinada y n día concreto de la semana. Entre estos eventos, se inclyen Atoarmado, Atoarmado sólo perimetral, Atoarmado parcial, Atodesarmado y Fnción de salida Sked. Los sarios peden tilizar la fnción Extender tiempo de atoarmado para añadir na hora más a los ajstes de Atoarmado, Atoarmado sólo perimetral y Atoarmado parcial. Dependiendo del nivel de atoridad qe tengan asignado, los sarios podrán cambiar n evento programado. Hay ocho calendarios de eventos programados disponibles. Verificación de la alarma de incendio El panel de control DS7240V2 pede reajstar atomáticamente los detectores de hmos despés de na alarma inicial. Si ocrre na segnda alarma dentro de la ventana de verificación, salta inmediatamente na alarma de incendio. Esto redce la posibilidad de falsas alarmas, al mismo tiempo qe se sige proporcionando na respesta rápida a na alarma. Módlos de control de acceso de perta (DACM) Un DACM permite o impide el acceso a través de na perta mediante el so de n teclado nmérico, n lector de tarjetas, na entrada para dispositivo de petición de salida (REX) o n contacto de perta. Cada DACM reemplaza a n teclado nmérico del sistema y controla na perta. El DACM también pede fncionar como dispositivo independiente. Zonas El panel de control DS7240V2 admite calqier combinación de zonas integradas, zonas alámbricas ampliadas o zonas inalámbricas disponibles, hasta n total de 40 zonas. Áreas El panel de control DS7240V2 pede dividirse en catro áreas qe se configran por separado. Cada área pede tener ss propios teclados nméricos e ID de notificación. El área se pede programar como n área común qe siga el estado de armado de todas las demás. El área común sólo se armará cando todas las demás lo hayan hecho. Esto permite proteger las áreas compartidas, como vestíblos y entradas, mientras se sigen manteniendo áreas separadas.
4 Panel de control DS7240V2 Salidas El DS7240V2 dispone de catro salidas programables (PO) integradas qe peden ampliarse a 20. PO : los terminales peden configrarse como salida de potencia de alarma. La configración predeterminada para PO lo convierte en n relé normalmente abierto de contacto seco. PO 2: pede tilizarse con Alarm + como n controlador de sirena spervisado. Conecte n altavoz aprobado de 4 Ω 8 Ω. La PO 2 también pede llegar hasta los 500 ma a 2 VCC. PO 3 y PO 4: peden configrarse para salida de alarma. Estas salidas peden llegar hasta 500 ma a 2 VCC cada na. Certificados y homologaciones El panel de control DS7240V2 cmple con las sigientes certificaciones, aprobaciones y estándares. País Número de listado/certificación Eropa EN503-, grado 2 Secia SSF 04 Región Certificación Eropa CE EN50-3 Compliance CE 2004/08/EC EMC Directive (EMC); 2006/95/EC Low-Voltage Directive (LVD); 995/5/EC Radio eqipment and Telecommnications Terminal Eqipment (R&TTE) [DS7220V2 & DS7240V2] Rsia GOST GOST 2997-84, GOST R MEK 60065-2002, GOST R 50009-2000, GOST R 537.3.2-99, GOST R 537.3.3-99 Francia AFNOR NF, A2P (22076-00) China CCC DS7240V2-CHI: 20090390000555 Secia INTYG 05-4 INTYG 0-703 [-SWE] Brasil ANATEL -EXP: 240-05-855 Planificación Información de compatibilidad Baterías Teclados Batería de reserva D26 2 V, 7 Ah Batería de reserva D28 2 V, 8 Ah Batería de reserva D240 2 V, 4 Ah Teclado nmérico LED DS7445i Teclado nmérico LED DS7445V2 Teclado nmérico LCD DS7446KP Teclado nmérico LCD DS7447E Teclado alfanmérico DS7447i Incendio Detectore s Prodctos inalámbri cos Tarjetas Teclado nmérico LCD DS7447V2 Relé de inversión de detección de hmos D32A Detector de hmos fotoeléctrico DS250 Detector de hmos fotoeléctrico DS250TH con termistor sensible al calor Detector de hmos fotoeléctrico DS284 Detector de hmos fotoeléctrico DS284TH con termistor sensible al calor Detector de hmos fotoeléctrico DS284THS con termistor sensible al calor y resonador Detector de hmos fotoeléctrico inalámbrico RF280ETHS con termistor sensible al calor y zmbador Detector TriTech inalámbrico RF835E Detector inalámbrico PIR RF940E Detector de rotras de cristal RF RF00E Estación de recepción central RF RF3227E Mando transmisor de dos botones RF3332E Mando transmisor de catro botones RF3334E Transmisor RF RF340E Transmisor inercial RF RF3405E Colgante de emergencia RF RF350E Plsador de emergencia RF RF3503E Módlo de control de acceso a la perta DACM Expansor de ocho entradas DX200 Expansor de salida octal DX300 Paqete de expansores de ocho salidas DX30 Paqete de expansores de ocho salidas DX302 Módlo de interfaz serie RS-232 DX400 Módlo de interfaz serie RS-232 DX400i Módlo de interfaz de red DX4020 Módlo de vídeo remoto RVM4C Consideraciones del cableado Con n cable de 0,8 mm, se admiten hasta 305 m (.000 pies) de longitd entre el panel/fente de alimentación externa y el teclado o DACM. Con n cable de,2 mm, se admiten hasta 60 m (2.000 pies) de longitd entre el panel/fente de alimentación externa y el teclado o DACM. Se recomienda no tilizar más de dos teclados/dacm (0,8 mm) o tres teclados/dacm (,2 mm) para n tendido de cable de 305 m (.000 pies) si el panel de control es la fente de alimentación.
5 Panel de control DS7240V2 Piezas inclidas Un sistema estándar inclye: Cantida d Componente Panel de control DS7240V2 Caja niversal Transformador (8 VCA, 50 VA) Paqete de hardware/resistencias Especificaciones técnicas Bs de datos Bs de datos: Carcasa Material: Dimensiones: 2 VCC nominal Acero laminado en frío de mm Consideraciones medioambientales Hmedad relativa: Temperatra (en fncionamiento): 36,8 cm x 3,8 cm x 7,6 cm (4,5 plg. x 2,5 plg. x 3 plg.) Del 5% al 85% a +30 C (+85 F) sin condensación De 0 C a +49 C (de +32 F a +20 F) Teclados y módlo de control de acceso a la perta (DACM) Número admitido: Salidas de potencia Potencia contina: Potencia de alarma: Reqisitos de alimentación Un máximo de 8 para calqier combinación de teclados o DACM,2 A como máximo Un máximo de,85 A, de,5 VCC a 2,4 VCC Información sobre pedidos Panel de control DS7240V2-BEL Versión en neerlandés para Bélgica. Número de pedido DS7240V2-BEL Panel de control DS7240V2 BEF Versión en francés para Bélgica. Número de pedido DS7240V2-BEF Panel de control DS7240V2 CHI Versión en chino. Número de pedido DS7240V2-CHI Panel de control DS7240V2 EXP Versión para exportación. Número de pedido DS7240V2 EXP Panel de control DS7240V2 FRA Versión en francés. Número de pedido DS7240V2-FRA Panel de control DS7240V2 DE Versión en alemán. Número de pedido DS7240V2-DE Panel de control DS7240V2 IT Versión en italiano. Número de pedido DS7240V2-IT Panel de control DS7240V2 NL Versión en neerlandés. Número de pedido DS7240V2-NL Panel de control DS7240V2 SPA Versión en español. Número de pedido DS7240V2-SPA Panel de control DS7240V2 SWE Versión en seco. Número de pedido DS7240V2-SWE Panel de control DS7240V2 UK Versión en inglés británico. Número de pedido DS7240V2-UK Entrada de tensión primaria: Entrada de tensión secndaria: Reqisitos de corriente: Transformador de 8 VCA, 50 VA Dos baterías de ácido sellado recargable de 2 VCC, 7 Ah o 2 VCC, 8 Ah 00 ma Interfaz telefónica Interfaz telefónica: Bloqe de terminales Marcas Windows es na marca registrada o na marca de Microsoft Corporation en EE.UU. y/ otros países.
6 Panel de control DS7240V2 Representada por: Spain: Americas: America Latina: Bosch Secrity Systems, SAU C/Hermanos García Noblejas, 9 28037 Madrid Tel.: +34 94 02 0 Fax: +34 94 02 056 es.secritysystems@bosch.com www.boschsecrity.es Bosch Secrity Systems, Inc. 30 Perinton Parkway Fairport, New York, 4450, USA Phone: + 800 289 0096 Fax: + 585 223 980 secrity.sales@s.bosch.com www.boschsecrity.s Robert Bosch Ltda Secrity Systems Division Via Anhangera, Km 98 CEP 3065-900 Campinas, Sao Palo, Brazil Phone: +55 9 203 2860 Fax: +55 9 203 2862 latam.boschsecrity@bosch.com www.boschsecrity.com Bosch Secrity Systems, SAU 203 Información sjeta a cambios sin previo aviso 250709899 es, V2, 0. Oct 203