HOJA DE DATOS DE LA SEGURIDAD 1. Identificación de la substancia/preparación y de la sociedad/empresa Identificación de la sustancia o preparación Identificación de la compañía o empresa Life Technologies 5791 Van Allen Way PO Box 6482 Carlsbad, CA 92008 +1 760 603 7200 Teléfono de emergencia Life Technologies 5250 Mainway Drive Burlingont, ONT CANADA L7L 6A4 800/263-6236 866-536-0631 301-431-8585 Outside of the U.S. +1-301-431-8585 Por ser usado en diagnóstico en vitro. PRECAUCIÓN: No es para uso terapéutico en humanos o animales. GHS - Classification Palabra de advertencia 2. Identificación de los peligros Peligro para la salud Riesgos físicos Efectos potenciales sobre la salud Ojos Puede causar irritación de los ojos con personas muy sensibles. Piel Puede causar irritación de la piel en personas muy sensibles. May be harmful by inhalation. Puede ser nocivo si es tragado. Página 1 / 5
Efectos específicos efectos carcinógenos Efectos mutágenos Toxicidad a la reproducción Sensibilización Efectos sobre los Órganos de Destino No known effects under normal use conditions. HMIS Salud 0 Inflamabilidad 0 Reactividad 0 3. COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES El no contiene substancias que a las concentraciones dadas sean consideradas peligrosas para la salud. Recomendamos el manejar de todos los s químicos con la precaución. 4. PRIMEROS AUXILIOS Contacto con la piel Contacto con los ojos Notas para el médico Enjuague con mucha agua. If symptoms arise, call a physician. Enjuague inmediatamente con abundante agua, también debajo de los párpados, por lo menos durante 15 minutos En caso de molestias prolongadas acuda a un médico Nunca debe administrarse nada por la boca a una persona inconsciente En caso de molestias prolongadas acuda a un médico No provoque el vómito sin consejo médico Salga al aire libre En caso de molestias prolongadas acuda a un médico Si no respira, hacer la respiración artificial Trate sintomáticamente. 5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción adecuados Equipo de protección especial para los bomberos agua pulverizada bióxido de carbono (CO2) espuma Producto químico seco Use equipo respiratorio autónomo y traje de protección. 6. MEDIDAS QUE DEBEN TOMARSE EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL Precauciones individuales Métodos de limpieza Utilice equipo de protección personal Empape con material absorbente inerte. Precauciones ambientales Impidas nuevos escapes o derrames de forma segura See Section 12 for additional information. Página 2 / 5
7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO Manipulación Almacenamiento Evite el contacto con la piel, ojos y ropa. Use equipo de protección personal. Manténgalo en un lugar seco, fresco y bien ventilado 8. Controles de exposición/protección personal Límites de exposición No tenemos conocimiento de algún límite de exposición nacional. Disposiciones de ingeniería Asegúrese que haya una ventilación adecuada, especialmente en locales cerrados. Protección personal Personal Protective Equipment requirements are dependent on the user institution's risk assessment and are specific to the risk assessment for each laboratory where this material may be used. Protección respiratoria En caso de ventilación insuficiente, use equipo de respiración adecuado. Protección de las manos Protección de los ojos Protección de la piel y del cuerpo Medidas de higiene Guantes impermeables. Gafas protectoras con cubiertas laterales. Ropa protectora ligera. Manipúlelo con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respete las prácticas de seguridad. Control de exposición ambiental Evite que el vaya al alcantarillado. 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS Información General Estado físico líquido Aspecto No hay información disponible Olor No hay información disponible Temperatura de ebullición/rango Punto de fusión/rango Punto de inflamación Temperatura de auto-inflamación Propiedades comburentes No hay información disponible Hidrosolubilidad soluble ph 7.4 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad Estable en condiciones normales. Materias a evitar No dangerous reaction known under conditions of normal use. Productos de descomposición bajo el uso normal peligrosos polimerización La polimerización peligrosa no ocurre Página 3 / 5
11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA Toxicidad aguda Guantes protectores Efectos potenciales sobre la salud Ojos Piel efectos carcinógenos Efectos mutágenos Toxicidad a la reproducción Sensibilización Efectos sobre los Órganos de Destino Puede causar irritación de los ojos con personas muy sensibles. Puede causar irritación de la piel en personas muy sensibles. May be harmful by inhalation. Puede ser nocivo si es tragado. No known effects under normal use conditions. 12. INFORMACIONES ECOLÓGICAS Efectos ecotoxicológicos Movilidad Biodegradación Bioacumulación No hay información disponible. No hay información disponible. Intrínsecamente biodegradable. No se bioacumula. 13. INFORMACIÓN RELATIVA A LA ELIMINACIÓN DE LOS PRODUCTOS Desechar de acuerdo con las regulaciones locales. 14. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE IATA Denominación adecuada de envío Clase de peligro Clase subsidiaria Grupo de embalaje No UN Producto según los criterios de la reglamentación del transporte. None Página 4 / 5
15. Información reglamentaria Reglamentaciones Federales SARA 313 no regulado Clean Air Act, Section 112 Hazardous Air Pollutants (HAPs) (see 40 CFR 61) This product does not contains HAPs. Reglamentaciones de los Estados California Proposition 65 This product does not contain chemicals listed under Proposition 65 WHMIS Hazard Class Non-controlled Este se ha clasificado según los criterios sobre peligros de CPR y las HDS (Hojas de Datos de Seguridad de Materiales) contienen toda la información requerida por CPR. 16. Otras informaciones Razón de la revisión (M)SDS sections updated. Por ser usado en diagnóstico en vitro. PRECAUCIÓN: No es para uso terapéutico en humanos o animales. La información precedente fue adquirida por una búsqueda y/o investigación diligentes y las recomendaciones se basan en aplicación prudente de juicio profesional. La información no se tomará como si fuera inclusiva y se debe usar sólo como una guía. Todos los materiales y mezclas pueden presentar elementos de riesgo desconocidos y se deben usar con precaución. Como la Compañía no puede controlar los métodos, volúmenes o condiciones reales de uso, no se hará responsable a la Compañía por cualquier daños y perjuicios o pérdidas resultantes de la manipulación o de contacto con el que se encuentra aquí descrito. LA INFORMACIÓN EN ESTA MSDS NO CONSTITUYE UNA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE VALOR COMERCIAL O APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. End of Safety Data Sheet Página 5 / 5